附錄 (a) (5) (HH)
Nano Dimension 向紐約最高法院提起申訴法院指示 被告 Bistricer 的 Murchinson 和 Kassam 的 Anson 解釋為什麼 Nano 的初步禁令請求不應獲得批准
法院駁回了被告的拖延策略 關於迅速向前邁進的預定辯論 7 月 28 日第四, 2023
馬薩諸塞州沃爾瑟姆，2023 年 7 月 20 日（GLOBE NEWSWIRE） — 增材製造電子產品（“AME”）和多維 聚合物、金屬和陶瓷增材製造（“AM”）的領先供應商 Nano Dimension Ltd.（納斯達克股票代碼：NNDM、“Nano Dimension”、“NANO” 或 “公司”）今天宣佈 將繼續提出索賠在紐約對陣默欽森、安森和布斯貝。
7 月 14 日第四，2023年，Nano 在紐約州最高法院對被告默欽森有限公司、Anson Advisors, Inc.、Boothbay Fund Management、 LLC及其關聯公司（統稱為 “被告”）提起訴訟。該投訴旨在糾正 被告涉嫌的不當行為，包括他們祕密收購Nano的權益並企圖控制公司 並耗盡其資產的不當計劃，這違反了管理被告持有的Nano American 存托股份的合同（“存款協議”），也違反了紐約法律。
申訴指控被告：
| o | 密謀通過共同操縱 Nano ADS 的價格 來獲得 Nano 的大量股份。 |
| o | 偷偷收購了一大筆未公開的權益 |
| o | 不當採取措施爭取控制權，解散公司，並分配 現金以謀取被告自己的利益。 |
| o | 發起了非法收購活動，企圖推翻公司 董事會並從其經理手中奪取控制權，這直接違反了《存款協議》的條款。 |
投訴稱，除其他不當行為外，被告 於3月20日舉行了一次虛假的股東大會第四，2023年，他們聲稱用與被告有關聯的候選人取代 Nano董事會成員，這違反了存款協議。
投訴還稱，被告的 不當行為違反了存款協議，構成了紐約法律規定的不當致富， NANO 有權：
| o | 超過1,000萬美元的補償性和懲罰性賠償。 |
| o | 剝奪被告的不當致富；以及 |
| o | 除其他補救措施外，撤銷被告持有的Nano ADS。 |
此外，納諾已要求紐約法院 發佈初步禁令， 除其他外:
| o | 暫時擱置並拒絕對被告聲稱在 2023 年 3 月舉行的所謂股東大會上投的選票 施加任何法律影響；以及 |
| o | 禁止被告為使這些選票產生法律影響而做出任何努力（例如， 通過將功勞歸功於選舉或試圖讓據稱當選的董事就職）。 |
Nano 的初步禁令請求 定於 7 月 28 日進行辯論第四, 2023.
關於《納米維度》
Nano Dimension（納斯達克股票代碼：NNDM） 的願景是將現有的電子和機械製造轉變為工業 4.0 環保和 經濟高效的精密增材電子和製造——通過提供將數字設計 轉換為電子或機械設備的解決方案，隨時隨地按需提供 Nano Dimension 的戰略由基於 深度學習的人工智能的應用驅動，通過使用自學習和自我改進系統推動製造能力的提高， } 以及管理通過雲端構建的分佈式製造網絡。
Nano Dimension 為航空航天和國防、先進汽車、高科技工業、專業醫療技術、 研發和學術界等垂直目標市場的 2,000 多家客户 提供服務。該公司設計和製造增材電子和增材製造 3D 打印機以及 消耗材料。增材電子是能夠設計和開發高性能電子設備 (Hi-ped® s) 的製造機器。增材製造包括用於生產基於金屬、陶瓷和特種聚合物的 應用的製造解決方案，尺寸從毫米到幾釐米不等，精度為微米。
通過整合其 產品組合，Nano Dimension 提供了快速原型設計、多品種小批量生產、IP 安全、最小環境 佔地面積和製造能力等優勢，所有這些優勢都通過增材製造的無限可能性得以釋放。
欲瞭解更多信息，請訪問 www.nano-di.com。
前瞻性陳述
本新聞稿包含1995年《私人證券訴訟改革法》和其他聯邦 證券法的 “安全港” 條款所指的前瞻性陳述 。諸如 “期望”、“預期”、“打算”、“計劃”、“相信”、 “尋求”、“估計” 之類的詞語以及此類詞語的類似表達或變體旨在識別前瞻性 陳述。例如，Nano Dimension在本新聞稿中為受訪者討論法庭 聽證會的日期時使用了前瞻性陳述。由於此類陳述涉及未來的事件，並且基於Nano Dimension的當前預期，因此 它們存在各種風險和不確定性。Nano Dimension 的實際結果、性能或成就可能與本新聞稿中描述或暗示的結果、性能或成就存在重大差異 。本 新聞稿中包含或暗示的前瞻性陳述受其他風險和不確定性的影響，包括 Nano Dimension於2022年3月31日向美國證券交易委員會（“SEC”）提交的20-F表年度報告 以及隨後向美國證券交易委員會提交的任何文件中 “風險因素” 標題下討論的風險和不確定性。除非法律另有要求，否則Nano Dimension沒有義務公開發布 對這些前瞻性陳述的任何修訂，以反映本文發佈之日之後的事件或情況，或反映 意外事件的發生。為方便起見，我們提供了網站的參考文獻和鏈接，此類網站 上包含的信息未以引用方式納入本新聞稿。Nano Dimension 對第三方網站的內容概不負責。
納米維度投資者關係聯繫人
投資者關係 | ir@nano-di.com