美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

8-K 表格

當前報告

根據 1934 年《證券交易法》第 13 條或 15 (d) 條

報告日期（最早報告事件的日期）：2023 年 6 月 29 日

Structure Therap

（註冊人的確切姓名在其 章程中指定）

註冊人的電話號碼，包括區號：(628) 229-9277

不適用

（如果自 上次報告以來發生了變化，則以前的姓名或以前的地址）

如果 申請意在同時履行註冊人根據以下任何條款承擔的申報義務，請勾選下面的相應方框：

根據該法 第 12 (b) 條註冊的證券：

* 不用於交易，但僅與 美國存托股份的註冊有關。

用複選標記表明註冊人是1933年《證券法》第405條（本章第230.405條）或1934年《證券 交易法》（本章第240.12b-2條）第12b-2條所定義的新興成長型 公司。

新興成長型公司 x

如果是新興成長型公司，請用複選標記註明 註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第13 (a) 條規定的任何新的或修訂後的財務 會計準則。 ¨

第 1.01 項《重要最終協議》的簽署。

上海運營租賃

2023年6月29日，上海首提生物技術有限公司， 公司的全資子公司。（“Shanghai ShouTi”）與上海長泰商業管理有限公司簽訂了租賃協議（“Operations 租賃”），為公司的研發運營辦公室租賃位於中國上海的約22,500平方英尺的辦公空間 。Operations 租賃的開始日期預計為2024年1月1日，除非提前終止（“運營 租賃期限”），否則將於2026年12月31日到期。根據截至2023年6月29日的匯率，運營租賃下的年基本租金約為520萬元人民幣，約合72萬美元。公司還將負責支付與運營租賃期內使用場所相關的額外費用 和費用。公司可以在運營租賃期結束時 根據雙方商定的條款要求續訂運營租約。

上海實驗室租賃

2023年6月29日，Shanghai ShouTi與上海創智空間創業孵化器管理有限公司簽訂了租賃協議 （“實驗室租賃”），租賃位於中國上海的約 8,400 平方英尺的實驗室空間，用於公司的研發活動。 實驗室租賃的生效日期預計為2024年2月1日，並將於2027年1月31日到期，除非提前終止 （“實驗室租賃期限”）。根據截至2023年6月29日的匯率，實驗室租賃下的年基本租金約為199萬元人民幣， 約為27萬美元。第二年， Lab Lease 下的年基本租金將約為205萬元人民幣，按截至2023年6月29日的匯率計算約為28萬美元。 根據截至2023年6月29日的匯率，實驗室租賃下的第三年基本租金將約為212萬元人民幣，約合29萬美元。 。Shanghai ShouTi 還將負責支付與實驗室租賃期內使用場所相關的額外費用和 費用。根據類似的條款和條件，Shanghai ShouTi 可能會在 Lab 租賃期結束時要求續訂實驗室租約。

美國寫字樓租賃

2023年6月29日，該公司 的全資子公司（“Structure USA”）Structure Therapeutics USA Inc. 與Aligos Therapeutics, Inc. 簽訂了轉租協議（“轉租”），將位於加利福尼亞州南舊金山的約11,800平方英尺的辦公空間轉租給公司 公司總部。轉租的開始日期預計為2023年8月1日（“轉租開始日期 ”），除非提前終止（“轉租期限”），否則將於2027年8月31日到期。轉租下的年基本租金 最初約為49萬美元，並將在轉租開始日期 的每個週年紀念日增加3％（3％）。轉租還規定，只要Structure USA在轉租協議下沒有違約， 就有權在初始轉租期的前四個月內減免每月基本租金。Structure USA 還將負責 支付與轉租期內使用場所相關的額外費用和費用。Structure USA 可以根據當時的市場價格和雙方商定的條款，要求 延長轉租期。

上述對運營租賃、實驗室租賃和轉租的描述並不完整，而是參照運營租賃、實驗室租賃和 轉租的全文進行全面限定，其副本分別作為本表8-K最新報告的附錄10.1、10.2和10.3提交，並以引用方式納入此處 。

項目 9.01 財務報表和附錄。

(d) 展品。

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求， 註冊人已正式促使經正式授權的下列簽署人代表其簽署本報告。