附錄 99.1
Yalla Group Limited 公佈未經審計的 2021 年第一季度財務業績
阿聯酋迪拜，2021年5月10日 /PRNewswire/ Yalla Group Limited（Yalla或公司）（紐約證券交易所代碼：YALA），中東和北非（MENA）領先的以語音為中心的社交 網絡和娛樂平臺，今天公佈了截至2021年3月31日的第一季度未經審計的財務業績。
截至2021年3月31日的第一季度財務和經營摘要
| | 2021年第一季度的收入為6,760萬美元，比2020年第一季度增長了221.0％。 |
| | 2021年第一季度，聊天服務產生的收入為5,480萬美元。 |
| | 2021年第一季度遊戲服務產生的收入為1,280萬美元。 |
| | 第一季度淨收入為1,980萬美元，淨利潤率為29.3％，比2020年第一季度增長了114.6％。 |
| | 非公認會計準則淨收入 1第一季度為3,360萬美元，比2020年第一季度增長263.7％。2021年第一季度，非公認會計準則淨利潤率為49.7％ 。 |
| | 平均月活躍用户數2從2020年第一季度的610萬增長了206.9％，至2021年第一季度的 1,880萬。 |
| | 付費用户數量3在我們的平臺上 從2020年第一季度的160萬增長了260.4％，達到2021年第一季度的580萬個。 |
| 1 | 非公認會計準則淨收益代表股票薪酬前的淨收益。 非公認會計準則淨收益是非公認會計準則財務指標。有關本新聞稿中提及的非公認會計準則指標的更多信息，請參閲標題為 “非公認會計準則財務指標和 公認會計準則與非公認會計準則業績對賬” 的部分。 |
| 2 | 平均月活躍用户數是指給定時段內的平均月活躍用户數，計算方法是 (i) 該時段內每個月的活躍用户總數除以 (ii) 該時段內的月數。活躍用户是指在給定時期內至少訪問過我們的任何移動應用程序一次的註冊用户。 |
| 3 | 付費用户是指在給定時間段內在我們的平臺上至少玩過一次遊戲或購買我們的虛擬物品或升級 服務的註冊用户，直接或間接地從我們那裏免費獲得所有虛擬貨幣的用户除外。註冊用户是指截至給定時間在我們的平臺上註冊 賬户的用户；註冊用户不一定是唯一用户，但是，由於個人可以在我們的平臺上註冊多個賬户，因此，我們在本新聞 新聞稿中提供的註冊用户數量可能不等於截至給定時間在我們平臺上註冊的唯一用户數量。 |
1
| 關鍵運營數據 |
在結束的三個月裏 | |||||||
| 2020年3月31日 | 2021年3月31日 | |||||||
| 平均月活躍用户數 （以千計） |
6,127 | 18,806 | ||||||
| 亞拉 |
4,016 | 7,293 | ||||||
| Yalla Ludo |
2,111 | 11,513 | ||||||
| 付費用户 （以千計） |
1,620 | 5,839 | ||||||
| 亞拉 |
759 | 1,215 | ||||||
| Yalla Ludo |
861 | 4,624 | ||||||
我們在第一季度表現出色，其特點是運營和財務指標均表現強勁。Yalla Groups 的總收入同比增長39.9％，達到6,760萬美元，比我們的預期區間上限高出7.4％。Yalla創始人、董事長兼首席執行官楊濤説，這一卓越表現得益於我們不斷努力擴大用户社區，將活躍用户有效轉化為付費用户，以及貨幣化能力的進一步提高。我們將繼續豐富和擴大我們的產品供應， 包括Yalla、Yalla Ludo和各種正在開發的新產品，我們相信增強產品協同效應是我們計劃的重要組成部分發展全面的 Yalla 生態系統並吸引新用户。此外，強大的產品 協同效應將提高用户獲取的效率，鼓勵新產品的採用，並在我們的用户羣中建立強大的平臺親和力。
今年是Yalla Groups成立五週年，我們很自豪地説，我們已經確認了我們的使命，即在過去五年中為中東和北非地區建立最受歡迎的在線社交網絡和娛樂活動目的地 ，並將不斷豐富我們的產品供應，以更好地為本地用户提供服務。楊先生總結説，展望未來，我們將繼續熱情地關注 中東和北非地區當地文化的趨勢，擴大我們的友好社區，並建立一個綜合和協同的生態系統，提供根據當地用户需求量身定製的多樣化產品和服務。
2
Yalla首席財務官Karen Hu女士説，我們的強勁表現一直持續到第一季度。隨着我們堅定不移地執行以用户體驗和社區發展為優先的增長戰略，我們的收入和非公認會計準則淨收入同比增長221.0％和263.7％ ，在2021年第一季度分別達到6,760萬美元和3,360萬美元。非公認會計準則淨利潤率為49.7％，這表明我們的商業模式穩健， 執行紀律嚴明。在我們進入第二季度之際，中東和北非地區的齋月禁食期在13點之間第四四月和 12第四2021年5月，由於社交和娛樂活動可能減少，我們預計收入將相對温和地增長，這是每年的季節性影響。展望未來，我們將 利用我們的團隊對本地的深刻見解，繼續發展Yalla生態系統並加強我們的品牌建設，進一步為長期增長鋪平道路，因為我們致力於為用户提供卓越的體驗，為股東提供有意義的 回報。
2021 年第一季度財務業績
收入
2021年第一季度，我們的收入為6,760萬美元，較2020年第一季度的2,110萬美元增長了221.0％。增長的主要原因是Yallas和Yalla Ludos用户羣的擴大以及Yalla Groups 獲利能力的增強。我們的平均MAU增長了206.9％，從2020年第一季度的610萬增加到2021年第一季度的1,880萬個。我們收入穩健增長的另一個主要貢獻是付費用户數量的顯著增長 ，從2020年第一季度的160萬增加到2021年第一季度的580萬。
2021 年第一季度 ，我們的聊天服務收入為 5,480 萬美元，遊戲服務產生的收入為 1,280 萬美元。
成本和支出
2021年第一季度，我們的總成本和支出 為4,740萬美元，而2020年第一季度為1180萬美元。這一增長與我們的收入增長一致，這主要是由於我們的業務規模不斷擴大。
3
2021年第一季度，我們的收入成本為2400萬美元，而2020年第一季度的收入成本為680萬美元。增長的主要原因是（i）2021年第一季度確認的170萬美元基於股份的薪酬支出，以及（ii）2021年第一季度收入成本的其他組成部分為2,230萬美元，較2020年第一季度的680萬美元增長了227.2％，這主要是由於我們擴大業務規模導致第三方支付平臺的佣金增加。收入成本的其他組成部分佔我們總收入的百分比在2021年第一季度保持相對穩定，為33.0％，而2020年同期為32.3％。
2021年第一季度，我們的銷售和營銷費用為840萬美元，而去年同期為280萬美元。 的增長主要是由於 (i) 2021年第一季度確認的基於股份的薪酬支出為320萬美元，以及 (ii) 2021年第一季度銷售和營銷費用中的其他組成部分為510萬美元，較去年同期的280萬美元增長了81.7％，這主要是由於我們持續的用户獲取努力導致廣告和市場推廣費用增加。銷售和 營銷費用的其他組成部分佔我們總收入的百分比從2020年第一季度的13.4％下降到2021年同期的7.6％，這主要是由於自然用户獲取量的強勁增長 口口相傳推薦以及品牌效應，並提高營銷效率。
2021年第一季度，我們的一般費用和 管理費用為1170萬美元，而去年同期為130萬美元。增長的主要原因是 (i) 2021年第一季度確認的870萬美元基於股份的薪酬支出 ，以及 (ii) 2021年第一季度一般和管理費用中的其他組成部分為300萬美元，較去年同期的130萬美元增長了124.4％， 主要是由於我們的普通和行政人員的工資和其他福利增加，這反過來又是由於擴大我們的一般和行政人員。由於規模經濟，一般和管理費用的其他組成部分佔我們總收入的 百分比從2020年第一季度的6.4％下降到2021年第一季度的4.4％。
2021年第一季度，我們 的技術和產品開發費用為330萬美元，而去年同期為90萬美元。增長的主要原因是 (i) 2021年第一季度確認的基於股份的薪酬支出為10萬美元，以及 (ii) 2021年第一季度技術和產品開發支出的其他組成部分為320萬美元，較去年同期 的90萬美元增長了277.0％，這主要是由於我們的技術和產品開發人員的工資和福利增加，這反過來又是由於由於我們增加了 的投資，我們的技術和產品開發人員有所增加新產品和服務。由於這些原因，技術和產品開發費用中的其他組成部分佔我們總收入的百分比也從2020年第一季度的4.0％增加到2021年同期的4.7％。
4
營業收入
2021年第一季度的營業收入為2,020萬美元，而2020年第一季度的營業收入為920萬美元。
非公認會計準則營業收入4
2021年第一季度的非公認會計準則營業收入（不包括基於股份的薪酬支出）為 3,400萬美元，較去年同期的920萬美元增長了267.8％。
所得税支出
2021年第一季度，我們的所得税支出為43萬美元，而2020年第一季度為19萬美元。
淨收入
綜上所述，我們在2021年第一季度的淨收入為1,980萬美元，而2020年第一季度的淨收入為920萬美元。
非公認會計準則淨收益5
2021年第一季度的非公認會計準則淨收入（不包括基於股份的薪酬支出）為 3,360萬美元，較去年同期的920萬美元增長了263.7％。
| 4 | 非公認會計準則營業收入代表在 基於股份的薪酬之前的營業收入。非公認會計準則營業收入是非公認會計準則財務指標。有關本新聞稿中提及的非公認會計準則指標的更多信息，請參閲標題為 “非GAAP 財務指標和公認會計準則與非公認會計準則業績對賬” 的部分。 |
| 5 | 非公認會計準則淨收益代表扣除基於股份 的薪酬之前的淨收入。非公認會計準則淨收益是非公認會計準則財務指標。有關本新聞稿中提及的非公認會計準則指標的更多信息，請參閲標題為 “非公認會計準則財務 衡量標準和公認會計準則與非公認會計準則業績對賬” 的部分。 |
5
每股淨收益
2021年第一季度每股普通股的基本和攤薄後淨收益分別為0.13美元和0.11美元，而2020年同期每股普通股的基本和攤薄淨收益 均為0.07美元。
非公認會計準則普通股每股淨收益6
每股普通股的非公認會計準則基本和攤薄後淨收益 分別為0.23美元和0.19美元，而2020年同期兩者的收入均為0.07美元。
現金和現金等價物
截至2021年3月31日，我們的現金及現金等價物為2.617億美元，而截至2020年12月31日，現金及現金等價物為2.369億美元。
外表
公司管理層目前預計2021年第二季度的收入將在6500萬至7,100萬美元之間，這將從2020年第二季度的3170萬美元增長約105.2％至124.1％。
上述展望基於當前的市場狀況，反映了公司管理層對市場和運營狀況以及客户需求的當前和初步估計 ，這些估計都可能發生變化。
電話會議
公司管理層將在美國東部時間2021年5月10日星期一下午8點或北京/香港時間2021年5月11日星期二上午8點舉行財報電話會議。
| 6 | 每股普通股的非公認會計準則淨收益是指歸於Yalla Group Limited普通股股東的非公認會計準則淨收益，使用兩類法，除以基本和攤薄後已發行股票的加權平均數 。非公認會計準則每股淨收入是非公認會計準則財務指標。有關本新聞稿中提及的非公認會計準則指標的更多信息，請參閲標題為 “非公認會計準則財務 衡量和對賬的GAAP和非公認會計準則業績” 的部分。 |
6
財報電話會議的撥號詳情如下：
| 美國免費電話： | +1-888-317-6003 | |
| 國際： | +1-412-317-6061 | |
| 中國大陸免費電話： | 400-120-6115 | |
| 香港免費電話： | 800-963-976 | |
| 訪問碼： | 0256814 |
此外，電話會議的網絡直播和存檔網絡直播將在公司的投資者關係 網站 http://ir.yallatech.ae/ 上播出。
電話會議的重播將在2021年5月17日之前撥打以下電話 號碼：
| 美國免費電話： | +1-877-344-7529 | |
| 國際： | +1-412-317-0088 | |
| 訪問碼： | 10156002 |
非公認會計準則財務指標
為了補充根據美國公認會計原則（GAAP）編制的財務指標，本新聞稿 提供了非公認會計準則財務指標，即非公認會計準則營業收入、非公認會計準則淨收入、 非公認會計準則淨利潤率和非公認會計準則基本和攤薄後每股普通股淨收益，作為審查和評估公司經營業績的補充指標。 非公認會計準則財務指標的列報不應單獨考慮，也不能作為根據美國公認會計原則編制和列報的財務信息的替代品。我們將 非公認會計準則營業收入定義為不包括基於股份的薪酬的營業收入。我們將非公認會計準則淨收入定義為不包括基於股份的薪酬的淨收入。非公認會計準則淨利潤率是非公認會計準則淨收入佔總淨收入的百分比。我們將歸屬於普通股東的非公認會計準則淨收益 定義為歸屬於普通股東的淨收益，不包括基於股份的薪酬。我們將每股普通股的非公認會計準則淨收益定義為歸屬於Yalla Group Limited普通股股東的 非公認會計準則淨收益，使用兩類方法除以基本和攤薄後已發行的 股的加權平均數。
7
通過排除基於股份的薪酬支出（即 非現金費用）的影響，公司認為，非公認會計準則財務指標有助於確定其業務的潛在趨勢，增進對 公司過去業績和未來前景的總體理解。投資者可以更好地瞭解公司的運營和財務業績，持續比較不同報告期之間的業務趨勢，並評估其核心 經營業績，因為它們不包括基於股份的薪酬支出，預計這些支出不會導致現金支付。公司還認為，非公認會計準則財務指標可以提高公司管理層在財務和運營決策中使用的關鍵指標的知名度。
非公認會計準則財務指標未根據美國公認會計原則定義，也未根據美國公認會計原則列報。非公認會計準則財務指標作為分析 工具存在侷限性。使用非公認會計準則財務指標的主要侷限性之一是，它們不能反映影響公司運營的所有收入和支出項目。公司業務已經並將繼續產生基於股份的薪酬，但未反映在非公認會計準則財務指標的列報中。此外，非公認會計準則 財務指標可能與包括同行公司在內的其他公司使用的非公認會計準則信息不同，因此它們的可比性可能有限。
公司通過在與最接近的美國公認會計準則績效指標的對賬中提供其非公認會計準則財務指標 的相關披露來彌補這些限制，在評估其業績時應考慮所有這些指標。公司鼓勵投資者和其他人全面審查其財務信息，不要依賴 單一的財務衡量標準。
GAAP 和非 GAAP 業績的核對載於本新聞稿 的結尾。
8
關於亞拉集團有限公司
Yalla Group Limited是中東和北非（MENA）領先的以語音為中心的社交網絡和娛樂平臺。該公司的 旗艦移動應用程序 Yalla 專為該地區的人們和當地文化量身定製，主要設有 Yalla rooms，這是議會或咖啡館的鏡像在線版本，人們可以在那裏休閒 聊天。與視頻聊天相比，語音聊天更適合中東和北非的文化規範。公司努力保持用户在其平臺上的平等地位，從而鼓勵他們相互自由交流和互動。 該公司還運營Yalla Ludo，這是一款移動應用程序，提供在中東和北非非常受歡迎的棋盤遊戲的在線版本，例如Ludo和Domino。遊戲內實時聊天和 Ludo 聊天室 功能是深受用户歡迎的社交網絡功能。通過密切關注細節和引起用户深切共鳴的本地化吸引力，Yallas 移動應用程序提供了無縫的用户體驗，培養 的忠實歸屬感，創建了一個高度敬業和參與度的用户社區。
欲瞭解更多信息，請訪問：http://ir.yallatech.ae/
安全港聲明
根據1995年《美國私人證券訴訟改革法》的安全港條款，本新聞稿包含 聲明，這些陳述可能構成前瞻性陳述。這些前瞻性陳述可以通過術語 來識別，例如意願、期望、預期、目標、未來、打算、計劃、相信、估計、可能陳述和類似陳述。 非歷史事實的陳述，包括有關Yalla Group Limited信念、計劃和預期的陳述，均為前瞻性陳述。前瞻性陳述涉及固有的風險和不確定性。有關這些風險和其他風險的更多信息 包含在Yalla Group Limited向美國證券交易委員會提交的文件中。本新聞稿中提供的所有信息均截至本新聞稿發佈之日，除非適用法律要求，否則Yalla Group Limited不承擔任何義務 更新任何前瞻性陳述。
9
投資者和媒體垂詢，請聯繫：
雅拉集團有限公司
投資者關係
高雨薇-投資者關係董事
電話： +86-571-8980-7962
電子郵件：ir@yallatech.ae
Piacente Group, Inc.
楊鬆
電話： +86-10-6508-0677
電子郵件：yalla@tpg-ir.com
在美國：
Piacente Group, Inc.
布蘭迪·皮亞森特
電話： +1-212-481-2050
電子郵件： yalla@tpg-ir.com
來源 Yalla 集團有限公司
10
雅拉集團有限公司
未經審計的簡明合併資產負債表
| 截至 | ||||||||
| 2020年12月31日 | 2021年3月31日 | |||||||
| 美元$ | 美元$ | |||||||
| 資產 |
||||||||
| 流動資產 |
||||||||
| 現金和現金等價物 |
236,883,282 | 261,708,530 | ||||||
| 短期投資 |
766,295 | | ||||||
| 預付款和其他流動資產 |
15,725,424 | 29,707,422 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 流動資產總額 |
253,375,001 | 291,415,952 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 非流動資產 |
||||||||
| 財產和設備，淨額 |
1,241,756 | 1,416,172 | ||||||
| 其他資產 |
| 200,000 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 總資產 |
254,616,757 | 293,032,124 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 負債 |
||||||||
| 流動負債 |
||||||||
| 應付賬款 |
1,573,784 | 1,996,739 | ||||||
| 遞延收入 |
13,359,827 | 17,399,153 | ||||||
| 應計費用和其他流動負債 |
6,148,486 | 6,541,119 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 流動負債總額 |
21,082,097 | 25,937,011 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 負債總額 |
21,082,097 | 25,937,011 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 股東權益 |
||||||||
| A 類普通股 |
11,920 | 11,920 | ||||||
| B 類普通股 |
2,473 | 2,473 | ||||||
| 額外的實收資本 |
220,623,005 | 234,398,318 | ||||||
| 累計其他綜合收益 |
373,989 | 329,365 | ||||||
| 留存收益 |
12,523,273 | 32,353,037 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 股東權益總額 |
233,534,660 | 267,095,113 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
| 負債和股東權益總額 |
254,616,757 | 293,032,124 | ||||||
|
|
|
|
|
|||||
11
雅拉集團有限公司
未經審計的簡明合併運營報表
| 三個月已結束 | ||||||||||||
| 3月31日2020 | 十二月三十一日2020 | 3月31日2021 | ||||||||||
| 美元$ | 美元$ | 美元$ | ||||||||||
| 收入 |
21,074,524 | 48,343,470 | 67,649,094 | |||||||||
| 成本和支出 |
||||||||||||
| 收入成本 |
(6,811,662 | ) | (18,429,067 | ) | (24,000,472 | ) | ||||||
| 銷售和營銷費用 |
(2,823,662 | ) | (7,621,296 | ) | (8,359,404 | ) | ||||||
| 一般和管理費用 |
(1,341,475 | ) | (11,349,102 | ) | (11,713,739 | ) | ||||||
| 技術和產品開發費用 |
(851,056 | ) | (1,634,465 | ) | (3,342,559 | ) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 成本和支出總額 |
(11,827,855 | ) | (39,033,930 | ) | (47,416,174 | ) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 營業收入 |
9,246,669 | 9,309,540 | 20,232,920 | |||||||||
| 利息收入 |
89,977 | 13,343 | 8,845 | |||||||||
| 政府補助 |
85,325 | 5,627 | 13,809 | |||||||||
| 投資收益 |
3,440 | 1,947 | 2,162 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 所得税前收入 |
9,425,411 | 9,330,457 | 20,257,736 | |||||||||
| 所得税支出 |
(185,813 | ) | (331,427 | ) | (427,972 | ) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 淨收入 |
9,239,598 | 8,999,030 | 19,829,764 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 可贖回可轉換優先股的增加 |
(511,856 | ) | | | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 歸屬於普通股股東的淨收益 |
8,727,742 | 8,999,030 | 19,829,764 | |||||||||
12
雅拉集團有限公司
未經審計的簡明合併運營報表（續）
| 三個月已結束 | ||||||||||||
| 3月31日2020 | 十二月三十一日2020 | 3月31日2021 | ||||||||||
| 美元$ | 美元$ | 美元$ | ||||||||||
| 普通股每股淨收益 |
||||||||||||
| 基本 |
0.07 | 0.06 | 0.13 | |||||||||
| 稀釋 |
0.07 | 0.06 | 0.11 | |||||||||
| 計算每股普通股收益時使用的普通股和普通股等價物的加權平均數 |
||||||||||||
| 基本 |
73,393,941 | 144,267,234 | 147,319,197 | |||||||||
| 稀釋 |
73,393,941 | 157,062,018 | 180,045,126 | |||||||||
基於股份的薪酬按收入成本、銷售和營銷費用、一般和管理 支出以及技術和產品開發費用進行分配，如下所示：
| 三個月已結束 | ||||||||||||
| 3月31日2020 | 十二月三十一日2020 | 3月31日2021 | ||||||||||
| 美元$ | 美元$ | 美元$ | ||||||||||
| 收入成本 |
| 2,196,453 | 1,709,574 | |||||||||
| 銷售和營銷費用 |
| 3,187,921 | 3,228,042 | |||||||||
| 一般和管理費用 |
| 8,750,756 | 8,703,866 | |||||||||
| 技術和產品開發費用 |
| 211,881 | 133,831 | |||||||||
13
雅拉集團有限公司
公認會計準則和非公認會計準則結果的對賬
| 三個月已結束 | ||||||||||||
| 3月31日2020 | 十二月三十一日2020 | 3月31日2021 | ||||||||||
| 美元$ | 美元$ | 美元$ | ||||||||||
| 營業收入 |
9,246,669 | 9,309,540 | 20,232,920 | |||||||||
| 基於股份的薪酬支出 |
| 14,347,011 | 13,775,313 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 非公認會計準則營業收入 |
9,246,669 | 23,656,551 | 34,008,233 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 淨收入 |
9,239,598 | 8,999,030 | 19,829,764 | |||||||||
| 基於股份的薪酬支出 |
| 14,347,011 | 13,775,313 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 非公認會計準則淨收益 |
9,239,598 | 23,346,041 | 33,605,077 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 歸屬於普通股股東的淨收益 |
8,727,742 | 8,999,030 | 19,829,764 | |||||||||
| 基於股份的薪酬支出 |
| 14,347,011 | 13,775,313 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 歸屬於普通 股東的非公認會計準則淨收益 |
8,727,742 | 23,346,041 | 33,605,077 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 非公認會計準則普通股每股淨收益 |
||||||||||||
| 基本 |
0.07 | 0.16 | 0.23 | |||||||||
| 稀釋 |
0.07 | 0.15 | 0.19 | |||||||||
| 計算每股普通股收益時使用的普通股和普通股等價物的加權平均數 |
||||||||||||
| 基本 |
73,393,941 | 144,267,234 | 147,319,197 | |||||||||
| 稀釋 |
73,393,941 | 157,062,018 | 180,045,126 | |||||||||
14