附錄 99.1

Nano Dimension 公佈了創紀錄的 2023

收入為1497萬美元,同比增長43%

毛利率提高到 44%(調整後:47%)

公司歷史上最好的季度

自 2022 年 3 月第三季度以來,收入有機增長了 50%

公司計劃繼續其股票回購 計劃

電話會議將於美國東部時間今天上午 9:00 舉行

馬薩諸塞州沃爾瑟姆,2023年6月29日(GLOBE NEWSWIRE)——增材製造電子產品(“AME”)和多維聚合物、金屬和陶瓷 增材製造(“AM”)3D 打印機的領先供應商 Nano Dimension Ltd.(納斯達克股票代碼:NNDM、“Nano Dimension” 或 “公司”)今天公佈了截至3月31日的第一季度財務業績 st, 2023.

該公司還宣佈打算立即 繼續其股票回購計劃。

Nano Dimension公佈的2023年第一季度合併收入為1497萬美元,創歷史新高,增長了:

比 2022 年第一季度高出 43%

比 2022 年第四季度高出 24%

毛利率(“GM”):

Q1/2023: 44%

Q1/2022: 10%

調整後1 毛利率(“調整後總經理”):

Q1/2023: 47%

Q1/2022: 40%

税前總收入/虧損:

2023 年第一季度收入為 2200 萬美元

2022 年第 4 季度:負 8700 萬美元

2022 年第一季度:負3,400萬美元

2023年第一季度調整後的息税折舊攤銷前利潤:

負2400萬美元,其中包括1500萬美元的研究 和開發(R&D)費用2.

運營中使用的淨現金;減去已收利息 :

2023 年第一季度:1,700 萬美元

2022 年第四季度:1,400 萬美元

2022 年第一季度:2100 萬美元

1不包括折舊和攤銷收入的成本 以及基於股份的薪酬支出
2不包括基於股份的薪酬支出和折舊

有關調整後息税折舊攤銷前利潤和調整後 GM 的詳細信息可在下方的 “非國際財務報告準則指標” 下找到。

首席執行官致股東的信息:

“我們在2023年第一季度實現了顯著的收入增長, 連續第三個季度創下紀錄,其特點是自2022年7月以來的出色表現和穩定的季度有機增長。 雖然我們在 2023 年還剩 6 個月的時間,但此時我們希望超出董事會 為我們設定的年度預算。

本季度最激動人心的事態發展之一是我們的深度學習/人工智能技術的迅速採用,該技術由我們的DeepCube部門開發。現在,它 已有效安裝在我們新型號的機器中,可推進工業檢測、打印質量優化、過程優化、 以及機器的監控和維護。

雖然DeepCube 為新老客户提供了顯著的增值,但我們開始收到工業客户的請求,要求他們單獨向他們出售 “DeepCube AI Engine”,安裝在自己的機器上,從而將我們的DeepCube集團變成一個 “獨立的” 創收部門。

儘管歐洲經濟持續危機,尤其是 在DACH國家,但我們的Additive 電子業務已經有機增長了將近一年。在介電和導電印刷消耗材料的化學開發 方面取得令人印象深刻的成就的支持下,我們的AME印刷業務在預算範圍內正在取得進展。同時,幫助 原始設備製造商、電子製造服務、印刷電路板製造商和供應商更好地製造電子產品的全球協會 IPC International, Inc. (IPC) 接受了我們一年多的努力,現在正在採用新的AME規範標準。在增材製造 和 Ink Services 產品線中,我們也經歷了穩步的進步。

我們的併購 (M&A) 戰略預計將完全支持我們的有機 增長。根據我們宣佈的長期戰略、 強勁的市場地位和穩健的資產負債表,我們仍然處於理想的地位,可以在高度分散的上午市場 格局中充當整合者,該市場由目前現金為負且在高估值下 “浮動” 的中小型企業組成。 我們打算通過謹慎投資能夠為股東創造投資回報和價值擴張的資產來加快我們的併購戰略 ,這與不盈利相反,後者仍然是增材製造行業許多參與者的共同點。”

請 隨時閲讀我們的新網站,瞭解 Nano 特別要約收購 Stratasys 普通股並進行自我教育: www.stratasysvaluenow.com

有關如何招標Stratasys股票的信息, 致電特別要約的信息代理Georgeson LLC,免費電話 (877) 668-1646。

1

財務業績:

2023 年第一季度財務業績

2023年第一季度的總收入為14,96.5萬美元,而2022年第四季度的總收入為12.10.4萬美元,2022年第一季度為1043萬美元。增長歸因於公司產品線銷售額的增加。

2023年第一季度的研發費用為1925萬美元,而2022年第四季度為20,993,000美元,2022年第一季度為17,87萬美元。與2022年第四季 季度相比,下降的主要原因是材料費用和工資以及 相關費用的減少。與2022年第一季度相比,這一增長主要歸因於工資支出、材料費用、 分包商和折舊費用的增加,部分被基於股份的薪酬支出的減少所抵消。

2023年第一季度的銷售和營銷費用為7,48.6萬美元,而2022年第四季度為9,75.8萬美元,2022年第一季度為930.8萬美元。下降主要歸因於 基於股份的薪酬和營銷費用的減少。

2023年第一季度的一般和管理費用為11,033,000美元,而2022年第四季度為9,09.1萬美元,2022年第一季度為6,74.2萬美元。增長主要歸因於薪資 和相關支出、基於股份的薪酬支出和專業服務的增加。

2023年第一季度的淨收入為22,22.2萬美元,合每股虧損0.09美元,而2022年第四季度的淨虧損為87,667,000美元,合每股虧損0.34美元,2022年第一季度的淨虧損為33,093,000美元,合每股虧損0.13美元。

電話會議信息

公司將於今天,即美國東部時間2023年6月29日上午9點(美國東部時間下午4點)舉行電話會議,討論 這些財務業績。

我們鼓勵參與者使用以下鏈接預先註冊 電話會議:https://dpregister.com/sreg/10179970/f9b871241c。

網絡直播鏈接:https://event.choruscall.com/mediaframe/webcast.html?webcastid=p8t1ENcZ。

美國撥入號碼:844-695-5517,國際 撥入:1-412-902-6751,以色列撥入號碼:1-80-9212373。當電話會議接線員提示 時,請申請 “Nano Dimension NNDM 通話”。對於那些無法參加電話會議的人,可以通過 Nano Dimension 網站 http://investors.nano-di.com/events-and-presentations 上的鏈接 進行重播。

關於《納米維度》

Nano Dimension(納斯達克股票代碼:NNDM)的願景 是通過提供可隨時隨地按需將數字設計轉換為電子或機械 設備的解決方案,將現有的電子和機械製造轉變為工業 4.0 環保且經濟高效的 精密增材電子和製造業。

2

Nano Dimension的戰略由 應用基於深度學習的人工智能驅動,通過使用自我學習和自我改進 系統以及通過雲管理分佈式製造網絡,推動製造能力的提高。

Nano Dimension 為航空航天和國防、先進汽車、高科技工業、專業醫療技術、 研發和學術界等垂直目標市場的 2,000 多家客户 提供服務。該公司設計和製造增材電子和增材製造 3D 打印機以及 消耗材料。增材電子是能夠設計和開發高性能電子設備 (Hi-ped® s) 的製造機器。增材製造包括用於生產基於金屬、陶瓷和特種聚合物的 應用的製造解決方案,尺寸從毫米到幾釐米不等,精度為微米。

通過整合其 產品組合,Nano Dimension 提供了快速原型製作、高混合小批量生產、IP 安全、最小的環境 佔地面積和為製造而設計的能力等優勢,所有這些都是在增材製造的無限可能性中釋放出來的。 欲瞭解更多信息,請訪問 www.nano-di.com。

前瞻性陳述

本新聞稿包含1995年《私人證券訴訟改革法》和其他聯邦 證券法的 “安全港” 條款所指的前瞻性陳述 。諸如 “期望”、“預期”、“打算”、“計劃”、“相信”、 “尋求”、“估計” 之類的詞語以及此類詞語的類似表達或變體旨在識別前瞻性陳述 。由於此類聲明涉及未來的事件,並且基於Nano Dimension的當前預期,因此它們受各種風險和不確定性的影響,Nano Dimension的實際業績、表現或成就可能與本新聞稿中描述或暗示的 存在重大差異。例如,Nano Dimension 在 討論其對2023年收入的預期、其產品和技術的優勢和收益、AE業務的增長 以及AME印刷業務的進步時使用了前瞻性陳述,預計其來年的有機增長將得到其併購戰略的充分支持 及其通過謹慎支付將為其 股東創造投資回報和價值擴張的資產來領導其併購預計將繼續實施股票回購計劃。本新聞稿中包含或暗示的前瞻性陳述受其他風險和不確定性的影響,包括Nano Dimension於2023年3月30日向美國證券交易委員會(“SEC”)提交的 20-F表年度報告以及隨後向美國證券交易委員會提交的任何文件 中在 “風險因素” 標題下討論的風險和不確定性。除非法律另有要求,否則Nano Dimension沒有義務公開發布對 這些前瞻性陳述的任何修訂,以反映本聲明發布之日之後的事件或情況,或反映意想不到的 事件的發生。為方便起見,我們提供了網站的參考文獻和鏈接,此類網站上包含的信息未以引用方式納入本新聞稿 。Nano Dimension 對第三方網站的內容概不負責。

納米維度投資者關係聯繫人

投資者關係 | ir@nano-di.com

3

截至截至的未經審計的合併財務報表 狀況

3月31日 十二月三十一日
(以千美元計) 2022 2023 20223
(未經審計) (未經審計)
資產
現金和現金等價物 788,141 412,172 685,362
銀行存款 459,824 573,847 346,663
限制性存款 126 60 60
貿易應收賬款 6,242 10,152 6,342
其他應收賬款 7,307 6,076 6,491
庫存 15,063 20,040 19,400
流動資產總額 1,276,703 1,022,347 1,064,318
限制性存款 491 1,107 850
銀行存款 63,128
投資證券 160,260 114,984
遞延税 1,005 118 115
其他應收賬款 816 809
不動產、廠房和設備,淨額 9,844 10,012 5,843
使用權資產 15,142 15,497 16,539
無形資產 21,358
非流動資產總額 110,968 187,810 139,140
總資產 1,387,671 1,210,157 1,203,458
負債
貿易應付賬款 3,785 5,503 3,722
金融衍生品和延期對價 19,977 5,040 8,798
其他應付賬款 19,304 23,180 24,150
其他長期負債的當期部分 416 347 363
流動負債總額 43,482 34,070 37,033
與政府補助有關的責任 1,639 1,861 1,492
僱員福利 4,138 1,561 1,462
與認股權證有關的責任 1,760 123 69
租賃責任 12,395 11,409 12,374
遞延所得税負債 1,101
其他長期負債 1,849
來自銀行的貸款 686 736
非流動負債總額 22,882 15,640 16,133
負債總額 66,364 49,710 53,166
公平
非控股權益 787 578 767
股本 386,723 389,943 388,406
股票溢價和資本儲備 1,276,443 1,300,781 1,296,194
庫存股 (1,509) (19,901) (1,509)
外幣折算儲備 1,190 973 583
重新計量固定福利負債淨額(IAS 19) 2,508 2,508
累計虧損 (342,327) (514,435) (536,657)
歸屬於本公司所有者的權益 1,320,520 1,159,869 1,149,525
權益總額 1,321,307 1,160,447 1,150,292
負債和權益總額 1,387,671 1,210,157 1,203,458

32022 年 12 月 31 日的餘額來自公司 經審計的年度財務報表

4

未經審計的合併盈利報表 或虧損及其他綜合收益

三個月已結束

3月31日

年底已結束

十二月三十一日

2022 2023 2022
數千個 數千個 數千個
美元 美元 美元
收入 10,430 14,965 43,633
收入成本 6,580 8,267 24,943
收入成本——企業合併和技術中確認的庫存減記和資產減值 2,849 132 4,639
總收入成本 9,429 8,399 29,582
毛利 1,001 6,566 14,051
研發費用,淨額 17,870 19,250 75,763
銷售和營銷費用 9,308 7,486 38,833
一般和管理費用 6,742 11,033 30,457
無形資產減值損失 40,523
營業虧損 (32,919) (31,203) (171,525)
財務收入 2,861 56,826 22,965
財務費用 3,685 3,590 79,471
所得税前收入(虧損) (33,743) 22,033 (228,031)
税收優惠(費用) 455 (74) (264)
該期間的收入(虧損) (33,288) 21,959 (228,295)
歸屬於非控股權益的收益(虧損) (195) (263) (872)
歸屬於所有者的收入(虧損) (33,093) 22,222 (227,423)
每股收益(虧損)
每股基本收益(虧損) (0.13) 0.09 (0.88)
在首次確認綜合收益後已經或將要轉為損益的其他綜合收益項目
國外業務的外幣折算差額 (232) 403 (844)
其他不會轉為盈虧的綜合收益項目
淨固定福利負債(IAS 19)的重新計量,扣除税款 2,508
該期間的其他綜合收益(虧損)總額 (232) 403 1,664
該期間的綜合收益(虧損)總額 (33,520) 22,362 (226,631)
歸屬於非控股權益的全面虧損 (210) (250) (892)
歸屬於公司所有者的綜合收益(虧損) (33,310) 22,612 (225,739)

5

合併權益變動表 (未經審計)

(以千美元計)

股本 股票溢價和資本儲備 對《國際會計準則》第19號的調整 庫存股 列報/外幣折算儲備金 累計虧損 總計 非控股權益 權益總額
數千個 數千個 數千個 數千個 數千個 數千個 數千個 數千個 數千個
美元 美元 美元 美元 美元 美元 美元 美元 美元
截至2022年12月31日的餘額 388,406 1,296,194 2,508 (1,509) 583 (536,657) 1,149,525 767 1,150,292
非控股方對子公司的投資 61 61
該期間的收入 22,222 22,222 (263) 21,959
該期間的其他綜合收入 390 390 13 403
行使認股權證、期權和轉換可轉換票據 1,537 (1,537)
回購庫存股 (18,392) (18,392) (18,392)
基於股份的薪酬 6,124 6,124 6,124
截至2023年3月31日的餘額 389,943 1,300,781 2,508 (19,901) 973 (514,435) 1,159,869 578 1,160,447

6

合併現金流量表(未經審計)

(以千美元計)

三個月已結束

3月31日

年底已結束

12 月 31 日

2022 2023 2022
經營活動產生的現金流:
淨收益(虧損) (33,288) 21,959 (228,295)
調整:
折舊和攤銷 1,141 1,423 7,283
無形資產減值損失 31,045
不動產、廠房和設備的減值損失 9,478
融資(收入)支出,淨額 2,194 (8,152) (1,769)
按公允價值核算的金融負債的重新估值 (1,370) 191 (4,516)
按公允價值核算的金融資產的重新估值 (45,276) 62,791
處置不動產、廠房和設備以及ROU資產造成的損失 (3) 124 948
遞延所得税增加 (461) (3) (581)
基於股份的薪酬 10,123 6,124 32,563
其他 94 45 166
11,718 (45,524) 137,408
資產和負債的變化:
庫存增加 (468) (545) (4,603)
其他應收賬款增加 (851) (851) (1,978)
貿易應收賬款增加 (2,175) (3,708) (1,992)
其他應付賬款增加 1,724 (528) 5,281
僱員福利增加(減少) 1,148 (561) 1,497
貿易應付賬款增加 729 1,805 628
107 (4,388) (1,167)
用於經營活動的淨現金 (21,463) (27,953) (92,054)
來自投資活動的現金流:
銀行存款和貸款淨額變化 (21,907) (228,497) 141,555
收到的利息 762 11,292 17,465
限制性銀行存款的變化 20 (271) (327)
購置不動產、廠房和設備 (1,975) (3,944) (9,388)
收購子公司,扣除收購的現金 (18,124) (31,057)
支付負債以支付企業合併的或有對價 (3,960) (10,708)
通過損益以公允價值收購金融資產 (177,775)
質押存款減少 3,362
其他 (800)
用於投資活動的淨現金 (41,224) (225,380) (67,673)
來自融資活動的現金流:
租賃付款 (796) (1,220) (4,151)
償還長期銀行債務 (80) (57) (406)
來自非控股權益的收益 510
確認的政府補助金負債金額,淨額 (45) (85) (221)
企業合併中確認的股價保護的支付 (1,005)
回購庫存股 (18,392)
由(用於)融資活動提供的淨現金 (921) (19,754) (5,273)
現金減少 (63,608) (273,087) (165,000)
年初現金 853,626 685,362 853,626
匯率波動對現金的影響 (1,877) (103) (3,264)
期末現金 788,141 412,172 685,362
非現金交易:
以信貸方式購置的不動產、廠房和設備 211 476 52
對使用權資產的承認 11,237 127 15,196

7

非國際財務報告準則指標

以下是根據國際財務報告準則(“IFRS”)計算 的税前收入與息税折舊攤銷前利潤和調整後息税折舊攤銷前利潤的對賬表,以及根據國際財務報告準則計算的總利潤與調整後毛利的對賬表:

對於
三個月
期已結束
3 月 31 日,
2023
淨收入 21,959
税收支出 74
折舊和攤銷 1,423
利息收入 (11,520)
税前利潤 11,936
資產和負債重估產生的財務收入 (44,777)
匯率差異 3,045
基於股份的薪酬支出 6,124
調整後的息税折舊攤銷前利潤(虧損) (23,672)

在這三個月裏
期限已結束
3月31日
2022 2023
毛利 1,001 6,566
折舊和攤銷4 2,862 66
基於股份的薪酬支出 324 422
調整後的毛利 4,187 7,054

息税折舊攤銷前利潤是一項非國際財務報告準則指標,定義為 税前收入,不包括折舊和攤銷費用以及企業合併中確認的資產的攤銷以及 利息收入。我們認為,在評估公司的運營時,應考慮上述息税折舊攤銷前利潤。息税折舊攤銷前利潤 通過消除資本結構變化造成的潛在差異 以及固定資產和無形資產的賬齡和折舊費用以及攤銷 (分別影響相對摺舊和攤銷費用),息税折舊攤銷前利潤對投資者評估我們的運營 業績很有用,因為它被投資者、證券分析師和其他人廣泛使用衡量公司運營狀況的利益相關方 不考慮上述項目的性能。

調整後的息税折舊攤銷前利潤是一項非國際財務報告準則衡量標準,定義為税前收入,不包括折舊和攤銷費用以及企業合併中確認的資產的攤銷、 利息收入、資產和負債重估的財務收入、匯率差異和基於股份的付款。我們認為 在評估公司運營時,還應考慮調整後的息税折舊攤銷前利潤,如上所述。與息税折舊攤銷前利潤一樣,調整後的 息税折舊攤銷前利潤通過抵消資本結構變化造成的潛在差異 、固定和無形資產的賬齡和折舊費用以及攤銷(分別影響相對摺舊和攤銷費用)以及資產和負債的重估、匯率 差異和基於股份的支付費用,從而促進了公司不同時期和公司之間的業績比較。調整後的息税折舊攤銷前利潤對投資者評估我們的經營業績很有用,因為 投資者、證券分析師和其他利益相關方廣泛使用調整後的息税折舊攤銷前利潤來衡量公司的經營業績,而不考慮非現金項目,例如與重估、匯率差異和股票支付相關的費用。

調整後的毛利,不包括折舊 以及攤銷和基於股份的薪酬支出,是一種非國際財務報告準則的衡量標準,定義為不包括攤銷費用的毛利。 我們認為,在評估公司運營時,還應考慮調整後的毛利,如上所述。調整後的 毛利通過排除庫存和無形資產攤銷變化引起的潛在差異,促進了不同時期和公司與公司的毛利率和毛利率的比較。調整後的毛利對投資者 評估我們的業績很有用,因為它使投資者、證券分析師和其他利益相關方能夠衡量公司的 業績,而不考慮攤銷費用等非現金項目。調整後的毛利率是通過將調整後的 毛利除以收入計算得出的。

根據國際財務報告準則,息税折舊攤銷前利潤、調整後息税折舊攤銷前利潤和調整後毛利 不代表經營活動產生的現金,不應被視為淨收益 (虧損)的替代品,以此作為我們經營業績的指標或衡量我們流動性的指標。這些衡量標準應與 結合我們在合併損益表和其他綜合收益表中列報的淨收益(虧損)一起考慮。其他公司 計算這些衡量標準的方式可能與我們不同。

4包括業務合併 和技術中確認的資產的攤銷

9