美國證券交易委員會華盛頓特區 20549

表單 8-K

當前報告

根據1934年《證券交易法》第13條或第15（d）條

TETRA 科技公司

（其章程中規定的註冊人的確切姓名）

（如果自上次報告以來發生了變化，則為以前的姓名或以前的地址）

如果提交8-K表格是為了同時履行註冊人根據以下任何條款承擔的申報義務，請勾選下面的相應方框：

根據該法第12（b）條註冊的證券：

用複選標記表明註冊人是1933年《證券法》第405條（本章第230.405節）還是1934年《證券交易法》第12b-2條（本章第240.12b-2節）所定義的新興成長型公司。

新興成長型公司 ☐

如果是新興成長型公司，請用複選標記表明註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第13（a）條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。 ☐

第 1.01 項《重要最終協議》的簽署。

2023年6月19日，特拉華州的一家公司（“公司”）TETRA Technologies, Inc. 與財富500強公司的間接全資子公司Saltwerx LLC（“Saltwerx”）簽訂了諒解備忘錄（“諒解備忘錄”），內容涉及在阿肯色州西南部Smackover組新提議的鹽水裝置以及該單位生產的鹽水中潛在的溴和鋰產量。諒解備忘錄的約束性條款除其他外規定：（i）公司將提交一份修訂後的鹽水單位申請（“申請”），涵蓋約6,138英畝，擴大了單位面積的面積，還將公司和Saltwerx（“單位”）先前向阿肯色州石油和天然氣委員會（“AOTWERGC”）租賃的鹽水面積合併 X 將向公司提供一封支持該申請的信函。

諒解備忘錄還包含在AOGC批准該單位後生效的條款，包括與以下內容有關的條款：（i）該單位內部的初始鹽水所有權百分比，包括鹽水中所含的溴和鋰，（ii）將擬議單位外的某些租賃英畝從公司轉讓給Saltwerx，（iii）Saltwerx向公司償還公司迄今為止在開發方面產生的某些費用將租賃面積計入該單位，以及 (vi) 為未來分配某些成本鑽探鹽水生產試驗井和其他開發作業，包括溴和鋰生產設施的FEED研究。

諒解備忘錄還為Saltwerx提供了增加其在擬議單位中就地鋰的所有權的選項：（i）在AOGC批准該單位後，Saltwerx有權增加其對該單位就地鋰的所有權，以換取Saltwerx在該單位就地溴的某些權益；（ii）在鋰生產設施的最終投資決定獲得批准後，Saltwerx可以選擇進一步增加它對原位鋰的所有權，價格待定。

上述摘要僅概述了諒解備忘錄中具有約束力的條款，並不聲稱完整。包含某些機密信息正在編輯的諒解備忘錄副本將作為公司截至2023年6月30日的季度10-Q表季度報告的附錄提交。上述摘要應與整個諒解備忘錄一起閲讀，並參照諒解備忘錄對其進行全面限定。此外，只有諒解備忘錄的某些條款對雙方具有約束力，無法保證雙方成功談判一項或多項與擬議開發有關的最終協議。諒解備忘錄和由此設想的交易受雙方先前簽訂的慣常保密協議的約束。

前瞻性陳述

本最新報告包括某些可能被視為前瞻性陳述的陳述。通常，使用諸如 “可能”、“將”、“看見”、“期望”、“打算”、“估計”、“項目”、“預期”、“相信”、“假設”、“可以”、“應該”、“計劃”、“目標” 等詞語或類似表達方式表示公司打算納入的前瞻性陳述聯邦證券法提供的安全港保護。就其性質而言，前瞻性陳述涉及在不同程度上不確定的問題，例如關於雙方成功談判一項或多項最終協議的能力、雙方之間的未來關係、AOGC對申請和單位的批准以及成功和經濟地從該單位生產鋰和溴的能力的陳述。這些前瞻性陳述基於公司根據其經驗以及對歷史趨勢、當前狀況、預期未來發展及其認為適合情況的其他因素的看法而做出的某些假設和分析。此類陳述受許多風險和不確定性的影響，其中許多風險和不確定性是公司無法控制的。提醒投資者，任何此類陳述都不能保證未來的業績或業績，實際業績或發展可能與前瞻性陳述中的預測存在重大差異。公司10-K表年度報告中標題為 “風險因素” 的部分描述了可能影響實際業績的一些因素，以及其向美國證券交易委員會提交的10-Q表和8-K表報告中不時確定的其他風險。投資者不應過分依賴前瞻性陳述。每份前瞻性陳述僅代表截至特定陳述發佈之日，除非法律要求，否則公司沒有義務更新或修改任何前瞻性陳述。

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使經正式授權的下列簽署人代表其簽署本報告。