美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
安排到
根據第 14 (d) (1) 或 13 (e) (1) 條作出的要約聲明
1934 年《證券交易法》
RUTHS 酒店集團有限公司
(標的公司名稱(發行人))
紅寶石收購公司
(要約人)
的間接 全資子公司
DARDEN 餐廳有限公司
(要約人的父母)
(申報人姓名(確認要約人、發行人或其他人的身份))
普通股,面值每股0.01美元
(證券類別的標題)
783332109
(證券類別的 CUSIP 編號 )
馬修·布羅德
高級副總裁、總法律顧問、首席合規官兼公司祕書
Darden 餐廳有限公司
達登中心大道 1000 號
佛羅裏達州奧蘭多 32837
電話:(407) 245-4000
(有權代表申報人接收通知和通信的人員的姓名、地址和電話號碼)
複製到:
Gary E. 湯普森
史蒂芬·哈斯
Hunton Andrews Kurth
河濱廣場,東塔
東伯德街 951 號
弗吉尼亞州里士滿 23219
電話:(804) 788-8787
☐ | 如果備案僅涉及 投標開始之前發出的初步通信,請勾選該複選框。 |
勾選以下相應複選框以指定與該聲明相關的任何交易:
第三方要約受規則14d-1的約束。 |
☐ | 私有化交易受規則13e-3的約束。 |
☐ | 發行人的要約受規則13e-4的約束。 |
☐ | 根據第13d-2條對附表13D的修正。 |
如果申報是報告要約結果的最終修正案,請勾選以下複選框:
如果適用,請選中以下相應的複選框以指定所依據的相應規則條款:
☐ | 規則 13e-4 (i)(跨境發行人要約)。 |
☐ | 規則 14d-1 (d)(跨境第三方要約)。 |
本第 2 號修正案(本修正案)修訂和補充了特拉華州的一家公司(買方)Ruby Acquisition Corporation 和佛羅裏達州的一家公司(母公司)Darden Restaurants, Inc. 於 2023 年 5 月 16 日向美國證券交易委員會提交的 附表 TO 的要約聲明(經修訂,連同任何後續修正案或補充,附表 TO)。附表TO涉及買方提出的根據條款和條件以每股21.50美元的價格購買特拉華州的一家公司Ruths Hospitality Group, Inc. 的所有已發行和流通普通股(面值為0.01美元)(公司和此類股票,以下簡稱 “股份”),不含利息,以現金淨額減去任何適用的預扣税 的提議購買要約,日期為 2023 年 5 月 16 日(連同其任何修正或補充,即收購要約),以及隨附的送文函 (連同其任何修正或補充、送文函以及收購要約),其副本分別作為附錄 (a) (1) (A) 和 (a) (1) (B)、 附在附表 TO 中。買方是母公司的間接全資子公司。本修正案是代表母公司和買方提交的。除非另有説明,否則本附表 TO 中提及的部分即指 購買要約的部分。
除非本修正案中另有規定,否則附表TO中規定的信息保持不變,並在與本修正案中項目相關的範圍內以引用方式納入此處。此處使用但未定義的大寫術語具有附表TO中規定的含義。
第 1 至第 9 項和第 11 項。
特此對 的購買優惠以及附表 TO 第 1 至 9 項和第 11 項進行修改和補充,內容如下:
該優惠和 提款權在 2023 年 6 月 13 日星期二紐約時間晚上 11:59 之後的一分鐘如期到期。存託人告知買方,截至要約到期時,22,853,263股(為避免 疑問,不包括根據擔保交割程序出示的尚未收到的股份,如DGCL第251(h)條定義的那樣)已有效投標,未根據要約有效撤回, 約佔截至已發行和流通股份的71.2% 優惠到期時間。根據要約有效投標和未有效撤回的股份數量符合最低條件。由於 要約的所有條件均已滿足或放棄,買方已不可撤銷地接受所有有效投標但未有效退出要約的此類股份的付款,並將立即(無論如何在 接受時間後的兩 (2) 個工作日內)根據要約支付所有此類股份。
由於買方接受了 要約中有效投標的股份,因此根據DGCL第251(h)條,買方無需公司股東投票就獲得了足夠數量的股份以完成合並。因此,2023年6月14日,買方根據DGCL 第 251 (h) 條進行了合併,根據該合併,買方與公司合併併入了公司,公司繼續作為倖存的公司。合併後,每股在合併生效 之前發行和流通的股份(不包括(i)由有權要求評估的持有人持有(或受益所有人)持有的股份(定義見
DGCL 第 262 (a) 條)已根據該持有人(持異議公司股份)或(ii)公司作為國庫股持有的或母公司、買方擁有的任何此類股份,以及誰(在適用範圍內,適用的實益 所有者)正確行使了相關的評估權或 母公司的任何其他子公司(包括根據要約收購的股份)被取消並自動轉換為獲得權現金要約價格(不含利息,減去任何適用的預扣税),我們 將其稱為合併對價。上述第 (i) 和 (ii) 條所述的股份在合併生效時已取消,不可兑換為合併對價。異議公司股票 將僅賦予其持有人根據DGCL第262條授予他們的權利。
合併後,公司將 退市並將不再是上市公司。母公司和買方打算採取措施,儘快終止《交易法》規定的股票註冊。
母公司於2023年6月14日發佈的宣佈要約到期和結果的新聞稿副本作為附錄TO的附錄 (a) (5) (K) 提交,並以引用方式納入此處。
項目 12。展品。
特此對附表 TO 第 12 項進行修訂和補充,增加了以下附錄:
展品編號 | 描述 | |
(a) (5) (K) | 家長於 2023 年 6 月 14 日發佈的新聞稿。 |
簽名
經過適當調查,據我所知和所信,我保證本聲明中提供的信息是真實、完整和正確的。
日期:2023 年 6 月 14 日
DARDEN 餐廳有限公司 | ||
來自: | /s/ 馬修·R·布羅德 | |
馬修·布羅德 | ||
高級副總裁、總法律顧問、首席合規官兼公司祕書 | ||
紅寶石收購公司 | ||
來自: | /s/ 馬修·R·布羅德 | |
馬修·布羅德 | ||
主席 |