附錄 10.1
可轉換無擔保本票的第三次修正案
本可轉換無抵押本票第三修正案(本 “第三修正案”)由SemiLEDS Corporation(“借款人”)和 Simplot Taiwan Inc.(“貸款人”)(以下統稱為 “雙方”,個人為 “一方”)簽訂
鑑於借款人和J.R. Simplot公司(“原始票據持有人”)於2019年11月25日簽訂了某些可轉換無抵押本票(“原始票據”),並於2021年5月26日修訂為(i)記錄原始票據金額的變化和(ii)延長原始票據的到期日,其到期日為2022年5月30日;並於5月30日進一步修訂,2022 年延長原始票據的到期日;其到期日為 2023 年 5 月 30 日(“修正案”),連同原始票據,“筆記”)。
因此,現在,雙方希望延長票據的到期日。
本協議雙方促使本第三修正案自生效之日起執行和交付。
SemiLEDS 公司
作者:/s/Trung Tri Doan
姓名:Trung Tri Doan
職位:首席執行官
臺灣 Simplot 股份有限公司
作者://Scott R. Simplot
姓名:斯科特·辛普洛特
職位:導演_______