附錄 10.1

LOGO

04/14/2023

埃裏克·楊

通過個人電子郵件

親愛的埃裏克,

恭喜!我們很高興為您提供在 Snap Inc.(以下簡稱 “公司”)的職位。作為我們團隊的一員,您將有資格獲得以下 的起始總獎勵套餐:

報價摘要

優惠到期日期:2023 年 4 月 21 日

初始頭銜: 工程高級副總裁

開始日期:2023 年 5 月 6 日

工作 地點:華盛頓州西雅圖第一大道 2025號 98121

職位分類:全職,免税

薪酬:年薪為1,000,000.00 美元

新員工 淨值:40,000,000.00 美元,須遵守以下條款。

您將每兩週獲得一次報酬,但需扣除相應的工資扣除和預扣税。

您將獲得500,000.00美元的登錄獎金。公司將分四個相等的季度 分期向您支付這筆獎金,從您實際就業開始日期之後的第一個可用工資期開始,減去適用的工資扣除額和預扣額。如果您在全額支付 登錄獎金之前辭去公司的職務,您將沒收所有未付的分期付款。

根據公司的薪酬計劃,您可能有資格獲得全權股權 獎勵。請注意,您是否獲得全權股權獎勵以及獎勵的形式、金額和條款將由公司自行決定。

Snap 提供廣泛的福利,為您和您的合格受撫養人提供支持。您可以從僱用 之日起參加 Snaps 福利計劃。請查看隨附的福利文件以瞭解更多詳情,或聯繫Recruiting以獲取當前可用的福利套件。

根據 Snap Inc. 2017 年股權激勵計劃或任何繼任股權計劃(以下簡稱 “計劃”),經公司董事會(董事會)批准,公司將向您發放 總價值至少等於上述報價摘要中規定的美元金額的新僱傭限制性股票單位。如果獲得批准,授予的限制性股票的數量將根據公司普通股的公允市場價值確定,該方法是根據 董事會截至您就業開始之日採用的方法。您的 RSU 的歸屬日期和補助價格將在您的開始日期之後由董事會確定,您將收到同樣的通知。只要你仍然是員工,RSU 將在四十八 個月內按季度分期平均歸屬。公司可自行決定選擇扣留所需的既得股份數量,以支付向 您發行既得的RSU股票時應繳的税款、預扣税款和其他類似債務。在任何情況下,RSU 都將受本計劃和適用的撥款協議的條款和條件的約束。


根據您的表現,您還有資格獲得持續的股權補助,目標年價值 為10,000,000.00 美元,具體取決於您在受歸屬限制性股票單位中發行的初始所有權。持續股權將在您為期四年的新員工限制性股票的全部歸屬之前開始歸屬。

所有股權補助均需獲得董事會的批准,並將根據本計劃和任何公司薪酬計劃發放。

公司之所以向你提供工作,是因為你的個人技能和經驗,而不是因為你可能掌握了前任或現任僱主的任何機密、專有或 商業機密信息。在您為公司工作時,我們不希望您使用或披露任何此類機密、專有或商業機密信息。同樣,作為公司的員工,您 可能會了解與公司及其客户有關的機密、專有或商業機密信息。為了保護公司及其客户的利益,所有員工都必須閲讀並簽署隨附的保密 信息和發明轉讓協議,這是公司僱用的條件。隨函附上利益衝突協議、自願就業確認書和我們的仲裁協議,其中規定因您的工作而產生的所有爭議必須通過具有約束力的仲裁來解決,供您查看並簽署作為僱傭條件。我們鼓勵您仔細閲讀所有這些文檔 ,如果您對這些文件的含義或範圍有任何疑問,請尋求獨立法律顧問。

Snap Inc. 是一家充滿活力 迭代的公司,因此,我們的計劃和實踐可能會不時由公司自行決定。這包括對上述總獎勵套餐的更改。公司可以隨時自行決定更改您的職位、職責和工作地點 。作為 Snap Inc. 員工,您應遵守公司政策並以書面形式承認您已閲讀我們的員工手冊。除下文討論的隨意就業政策外,公司可以自行決定修改或取消其政策。

您在本公司任職的 是隨意的。這意味着您只需通知我們即可隨時以任何理由終止在公司的工作。同樣,公司可以隨時終止您的 工作或更改您的僱傭條款和條件,有無理由或通知。在下方簽字,即表示您同意僱傭的隨意性質,並承認這段 描述您工作的隨意性質的段落取代任何人向您達成的任何其他協議或承諾,無論是書面還是口頭。只有在 Snap Inc. 官員簽署的書面協議中,才能修改您的工作 隨意僱傭身份。

如果您接受我們的 報價,我們希望您從上述報價摘要中規定的開始日期開始。此優惠的條件是經過背景調查、確認簡歷中的信息真實準確、背景調查以及令人滿意的 證明你有權在美國工作。因此,您可能希望等到收到Snap的背景調查許可後再通知您當前的僱主。如果在此之前未收到後臺 支票許可,則您在 Snap 的開始日期將延遲。您同意在需要時提供協助並應公司的要求填寫任何文件以滿足這些條件。

如果您希望根據上述條款接受 Snap Inc. 工作,請簽署本聘書、隨附的機密信息 和發明轉讓協議、利益衝突協議、隨意就業確認書、出口管制法合規篩查表和仲裁協議,並在上述聘用摘要中規定的到期日期之前將其全部退還給我 。


我們很高興你加入這個團隊。

真誠地,

/s/ 邁克·麥克唐納

邁克·麥克唐納

人才招聘高級總監

接受並同意:

//Eric Young

埃裏克·楊

日期:2023 年 4 月 14 日

附件:

機密信息和發明轉讓協議

利益衝突協議

對隨意就業的認可

仲裁協議

出口管制法合規審查表