附錄 4.1

執行版本

LYRA THERAPEUTICS, IN

第 1 號修正案

第九份 經修訂和重述的投資者權利協議

本截至2023年5月25日的第九次經修訂和重述的投資者權利協議第1號修正案（本修正案）由特拉華州的一家公司（以下簡稱 “公司”）Lyra Therapeutics, Inc. 與以下籤署的截至2022年4月7日的第九次修訂和重述 投資者權利協議（以下簡稱 “權利協議”）的投資者簽署，由公司及其投資者簽署。此處未定義的大寫術語應具有經本修正案修訂的權利協議中賦予的 術語的含義。

演奏會

鑑於，投資者同時正在根據本文件中偶數的特定證券購買協議（2023年購買 協議）購買公司普通股，每股面值0.001美元（ 普通股）和某些普通股購買認股權證，以購買普通股；

鑑於 2023 年收購協議中的投資者義務以公司 執行和交付本修正案為條件；

鑑於除某些不適用的例外情況外，經公司和所有股東持有 大部分可註冊股份的持有人的書面同意，可以修改或終止權利協議的任何條款，也可以放棄對權利協議任何條款的遵守（無論是總體上還是特定情況下，追溯或展望）；以及

鑑於本修正案的各方持有修改權利協議所需的股份數量 ，並希望修改權利協議，規定根據經修訂的1933年《證券法》註冊公司股本的某些安排，其中有更多 具體規定。

因此，現在，考慮到此處包含的共同承諾和契約，並出於其他良好的 和寶貴的考慮，特此確認其收到和充足性，本協議雙方達成以下協議：

1.

修正案。

(a) 特此將2023年購買協議的定義添加到協議第1節的董事會定義 之前，內容如下：

2023 年購買協議是指公司、某些投資者和其他購買者簽訂的截至 2023 年 5 月 25 日的某些 證券購買協議。

(b) 本協議第 1 節中可註冊股份的定義經修訂並全文重述 ，內容如下：

可註冊股份指 (i) 投資者或其他股東持有的任何 普通股，以及在轉換或行使任何其他證券時發行或發行的任何普通股，在每種情況下，均為該投資者或其他股東在 2023 年 5 月 25 日之前收購的普通股，(ii) 投資者根據購買協議購買的普通股，(iii) 購買的普通股根據 2023 年購買協議的投資者，(iv) 行使收購協議時已發行或可發行的普通 股票的股份投資者根據2023年購買協議購買的購買認股權證（定義見2023年購買協議）以及（v）就上述第 (i) 至 (iv) 條所述的 股票發行的任何其他普通股（由於股票分紅、證券拆分或合併、重新分類、資本重組或在本協議簽訂之日之後發生的類似事件）；但是，前提是 在 (i) 根據可註冊股份進行任何出售後，作為可註冊股份的普通股將不再是可註冊股份註冊聲明或《證券法》第144條，(ii) 以任何方式向根據本協議第 4 節無權享有本協議所規定權利的 個人或實體進行的任何銷售，或 (iii) 根據本 協議第 2.11 節終止此類股份的註冊權。

2.

將軍。

(a) 修正案的效力；持續的效力和效力。特此對權利協議進行修訂，如本文所述。這種 修正案在公司和投資者執行本修正案後生效，這些修正案構成了修改權利協議所必需的必要投票。除非此處明確規定，否則權利 協議的所有其他條款和條件仍然完全有效，特此批准和確認。

(b) 適用法律。本修正案應受 管轄並根據特拉華州內部法律進行解釋（不提及其中的法律衝突條款）。

(c) 完整協議。經本修正案修訂的權利協議構成了 各方就其主題事項達成的全部協議和理解，並取代了先前與此類主題有關的所有協議和諒解。

(d) 對應物；傳真簽名。本修正案可以以任意數量的對應文件簽署和交付，每份副本 均應視為原件，所有這些文件共同構成同一個文件。對應文件可以通過傳真、電子郵件（包括 pdf 文件或任何符合 2000 年美國聯邦 ESIGN 法案的電子簽名，例如 www.docusign.com）或其他傳輸方式交付，以這種方式交付的任何對應文件均應被視為已按時有效交付，對所有目的均有效。

[頁面的其餘部分故意留空。]

2

自上文 首次撰寫之日起，雙方已執行本修正案，以昭信守。

自上文 首次撰寫之日起，雙方已執行本修正案，以昭信守。

自上文 首次撰寫之日起，雙方已執行本修正案，以昭信守。