美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
表單
當前報告
根據第 13 條或第 15 (d) 條
1934 年《證券交易法》
報告日期(最早報告事件的日期):
CHIPOTLE 墨西哥燒烤公司
(註冊人的確切姓名如其章程所示)
(州或其他司法管轄區) 公司註冊的) |
(委員會 文件號) |
(美國國税局僱主 證件號) |
(主要行政辦公室地址)(郵政編碼)
註冊人的電話號碼,包括區號:
不適用
(如果自上次報告以來發生了變化,則以前的姓名或以前的地址)
如果提交8-K表格是為了同時履行註冊人根據以下任何條款承擔的申報義務,請勾選下面的相應方框(參見下文的一般指示 A.2):
根據《證券法》(17 CFR 230.425)第425條提交的書面通信 |
根據《交易法》(17 CFR 240.14a-12)第14a-12條徵集材料 |
根據《交易法》(17 CFR 240.14d-2 (b))第14d-2(b)條進行的啟動前通信 |
根據《交易法》(17 CFR 240.13e-4 (c))第13e-4(c)條進行的啟動前通信 |
根據該法第12(b)條註冊的證券:
每個班級的標題 |
交易 |
每個交易所的名稱 在哪個註冊了 | ||
用複選標記表明註冊人是否是1933年《證券法》第405條(本章第230.405條)或1934年《證券交易法》第12b-2條(本章第240.12b-2條)所定義的新興成長型公司。
新興成長型公司
如果是新興成長型公司,請用複選標記表明註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第13(a)條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。☐
項目 5.07 將事項提交證券持有人表決
Chipotle Mexico Grill, Inc.(“Chipotle”)於2023年5月25日舉行了2023年年度股東大會。在會議上,25,024,151股普通股由親自或由代理人出席。每項提案的最終投票結果載於下文。
董事選舉
1. | 以下被提名人當選為董事會成員,任期一年。有 1,346,249 名經紀商 不投票。 |
導演提名 |
為了 |
反對 | ||
阿爾伯特·巴爾多奇 |
23,174,406 | 484,990 | ||
馬修·凱裏 |
23,560,739 | 98,575 | ||
格雷格·恩格斯 |
23,506,038 | 153,169 | ||
帕特里夏·菲利-克魯舍爾 |
23,400,309 | 259,228 | ||
毛裏西奧·古鐵雷斯 |
23,534,184 | 125,305 | ||
羅賓·希肯洛珀 |
23,213,303 | 446,207 | ||
Scott Maw |
23,362,075 | 296,764 | ||
布萊恩·尼科爾 |
22,847,043 | 786,382 | ||
瑪麗温斯頓 |
23,314,400 | 345,425 |
其他提案
2. | 委託書中披露的關於Chipotle執行官薪酬的諮詢投票獲得批准。 |
為了 |
反對 |
避免 |
經紀人 不投票 | |||
22,789,232 | 859,748 | 28,921 | 1,346,249 |
3. | 對關於未來薪酬投票發言頻率的提案的投票情況如下: |
一年 |
兩年 |
三年 |
避免 |
經紀人 不投票 | ||||
23,501,612 | 17,808 | 141,422 | 17,059 | 1,346,249 |
根據提案3的投票結果,Chipotle打算繼續每年舉行薪資待遇投票,直到下一次必要的薪酬頻率投票為止。
4. | 任命安永會計師事務所為Chipotle截至2023年12月31日止年度的獨立註冊會計師事務所已獲得批准。 |
為了 |
反對 |
避免 |
經紀人 不投票 | |||
24,280,450 | 726,229 | 17,470 | 0 |
5. | 要求對章程修正案施加某些限制的股東提案未獲批准。 |
為了 |
反對 |
避免 |
經紀人 不投票 | |||
2,915,373 | 20,717,370 | 45,159 | 1,346,249 |
6. | 要求採取不干涉政策的股東提案未獲批准。 |
為了 |
反對 |
避免 |
經紀人 不投票 | |||
7,829,609 | 15,715,588 | 132,705 | 1,346,249 |
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使經正式授權的下列簽署人代表其簽署本報告。
2023年5月26日 | Chipotle 墨西哥燒烤有限公司 | |||||
來自: | /s/Roger Theodoredis | |||||
總法律顧問兼首席法務官 |