正如2023年5月24日向美國證券交易委員會 提交的那樣

註冊號 333-263788

註冊號 333-254665

註冊號 333-237508

註冊號 333-225801

美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

第 1 號生效後第 1 號修正案 S-8 號註冊聲明 333-263788

第 1 號生效後第 1 號修正案 S-8 號註冊聲明 333-254665

第 1 號生效後第 1 號修正案 S-8 號註冊聲明 333-237508

第 333-225801 號表格註冊聲明的生效後第 1 號修正案

註冊聲明

1933 年的《證券法》

APTINYX INC.

(註冊人的確切姓名在其 章程中指定)

特拉華 45-4626057
(註冊成立的州或其他司法管轄區或
組織)
(美國國税局僱主識別號)

c/o Verdolino & Lowey,P.C.

華盛頓街 124 號,101 套房

馬薩諸塞州福克斯伯勒

02035
(主要行政辦公室地址) (郵政編碼)

Aptinyx Inc. 2015 年股票期權和補助計劃

Aptinyx Inc. 2018 年股票期權和激勵計劃

Aptinyx Inc. 2018 年員工股票購買計劃

(計劃的完整標題)

安迪·基德

首席執行官

Aptinyx Inc.

c/o Verdolino & Lowey,P.C.

華盛頓街 124 號,101 套房

馬薩諸塞州福克斯伯勒 02035

(508) 543-1720

(服務代理的姓名和地址以及服務代理的電話 號碼,包括區號)

複製到:

Finnbarr Murphy,Esq

Jason Goldfarb,Esq

古德温·寶潔律師事務所

北方大道 100 號

馬薩諸塞州波士頓 02210

(212) 459-7257

用勾號指明註冊人是大型加速申報人 申報人、加速申報人、非加速申報人、小型申報公司還是新興公司。參見《交易法》第12b-2條中 “大型 加速申報人”、“加速申報人”、“小型申報公司” 和 “新興成長型公司” 的定義(選一項):

大型加速過濾器 ¨ 加速過濾器 ¨
非加速過濾器 §(不要檢查申報公司是否規模較小) 規模較小的申報公司 x
新興成長型公司 x

如果 是一家新興成長型公司,請用複選標記表示註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守 根據《證券法》第7 (a) (2) (B) 條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。§

撤銷證券登記

本生效後的第1號修正案(“生效後 第1號修正案”)由特拉華州的一家公司Aptinyx Inc.(“公司”)提交,從註冊中刪除 根據公司提交的S-8表格註冊聲明(均為 “註冊聲明”)在 下注冊的所有公司普通股(“普通股”),統稱為 br} 與美國證券交易委員會(“委員會”)簽訂的 “註冊聲明”), 與已發行普通股的註冊有關根據某些僱員福利和股權計劃和協議:

· 2022年3月23日向委員會提交的S-8表格(編號333-263788)的註冊聲明,涉及公司2018年股票期權和激勵計劃(“2018年計劃”)的2,708,628股普通股的註冊。
· 2021年3月24日向委員會提交的S-8表格(編號333-254665)的註冊聲明,涉及與2018年計劃有關的2,530,267股公司普通股的註冊。
· 2020年3月31日向委員會提交的S-8表格(編號333-237508)的註冊聲明,涉及與2018年計劃有關的2690,601股公司普通股的註冊。
· 2018年6月21日向委員會提交的S-8表格(編號333-225801)的註冊聲明,涉及公司8,132,506股普通股的註冊,涉及公司的2018年計劃、2018年員工股票購買計劃(“2018年ESPP”)和2015年股票期權和補助計劃(“2015年計劃”)。

正如先前在2023年5月5日向委員會提交的表格8-K中所披露的那樣,公司董事會(“董事會”)批准了公司的清算和解散計劃(“解散計劃”),但須經公司股東批准。由於擬議的解散 ,公司已根據其現有的註冊聲明(包括註冊聲明)終止了所有證券的發行。公司特此終止註冊聲明的生效,取消註冊聲明下根據註冊聲明註冊的截至本協議發佈日期 仍未出售的所有公司證券的註冊。

簽名

根據1933年《證券法》的要求,註冊人 證明其有合理的理由相信其符合在S-8表格註冊聲明中提交本生效後第1號修正案的所有要求,並已正式促使下述簽署人經正式授權於5月24日在伊利諾伊州埃文斯頓市代表其簽署了第1號生效後修正案,2023。

APTINYX INC.
來自: /s/ Andy Kidd
姓名: 安迪·基德
標題: 首席執行官

根據1933年《證券法》的要求,S-8表格註冊聲明的本生效後 第1號修正案已由以下人員以指定的 身份簽署。

簽名 容量 日期
//Craig Jalbert 導演 2023年5月24日
克雷格·賈伯特
/s/ 羅伯特 ·J· 洪巴赫 導演 2023年5月24日
羅伯特·J·霍姆巴赫