附件10.12
威廉姆斯工業服務集團有限公司。
限售股獎勵協議
(非僱員董事)
關於授予限售股的通知
根據Williams Industrial Services Group Inc.2015年股權激勵計劃(“計劃”)和本限制性股票獎勵協議(“協議”)的條款和條件,Williams Industrial Services Group Inc.(“本公司”)向下列承授人授予下列數量的限制性股票(“限制性股票”),截至授予日期(“授予日期”)。本協議中使用的未定義的大寫術語應具有本計劃中賦予它們的含義。
承授人姓名: | [●] |
| |
批地日期: | 2023年2月3日 |
| |
限售股數: | [●] |
| |
歸屬日期: | 2024年2月3日 |
協議條款:
1.限制性股份的批予。在本協議及本計劃所載條款、條件及限制的規限下,並考慮到過往服務的價值超過受限制股份的面值,本公司於授出日期向承授人授予上述受限制股份總數。任何證明受限制股份的股票將由本公司保管,連同承授人以空白方式簽署的股權書,直至受限制股份根據第2條歸屬為止。
2.歸屬。根據本協議授出的限制性股份將於上述歸屬日期歸屬,但承授人須繼續擔任董事會成員直至歸屬日期。儘管本條例有任何相反規定,(I)承授人於歸屬日期前去世時,應立即歸屬全部數目的限制性股份(無須按比例分配);及(Ii)當承授人於歸屬日期前喪失能力時,應根據承授人於歸屬日期在董事會任職的日數,按比例立即歸屬一定數目的限制性股份。就本協議而言,“殘疾”應具有公司長期殘疾計劃中規定的含義。一旦控制發生變化,應適用本計劃第21節的規定。
3.沒收限制性股份。如承授人於歸屬日期前不再擔任董事會成員,則尚未根據第2節歸屬的受限制股份(以及根據第5節就受限制股份收取任何未付股息的權利)將自動喪失,除非第2節另有規定。
1
4.不可轉讓。在歸屬日期之前,除非本計劃另有規定,否則根據本協議授予的受限股份不得以任何方式轉讓、轉讓、質押或質押,或受法律實施或其他方面的執行、扣押或類似程序的約束。任何違反本第4條規定的轉讓或產權負擔均應無效,任何此類據稱交易的另一方不得獲得對受限制股份的任何權利或利益。
5.股息、投票權及其他權利。除本文另有規定外,自授出日期起及之後,承授人將擁有股東就受限制股份享有的所有權利,包括投票表決受限制股份的權利。儘管有上述規定,限售股的股息或分配的支付應遵守下列規則:
6.依法合規。
(a) 税金。承授人應負責與限制性股份相關的所有税款,包括授予和歸屬。本公司並無承諾亦無義務安排受限制股份以減少或消除承授人的税務責任。
2
7.雜項。
如致公司:公司總部的地址;及
如果給承保人:承保人最近向公司提供的地址,或任何一方根據本合同規定指定的其他地址。
3
尊重,則該規定應被視為僅限於該法院認為其可強制執行的範圍,並且該限制應保持完全的效力和作用。如果該法院認為任何此類規定或其部分完全不可執行,則本協定的其餘規定仍應完全有效。
4
雙方自授予之日起已簽署本協議,特此為證。
| 威廉姆斯工業服務集團有限公司。 | |
| | |
| 發信人: | /S/特蕾西·帕利亞拉 |
| 特蕾西·帕利亞拉 | |
| 總裁與首席執行官 |
簽署本協議即表示閣下確認閣下已收到計劃、計劃摘要及招股章程的副本,以及本公司最新的年度報告及委託書(“招股章程資料”),並同意以電子方式接收本招股章程資料,或同意致電770.879.4405與財務報告部董事總裁Daniel聯絡,要求免費索取招股章程資料的紙質副本。
| 被授權者 | |
| | |
| | |
| [●] | |
| | |
| 日期: | |
5