Document

本修正案第1號(“修正案”)自以下最後一次簽署之日起生效，自2023年3月16日(“修正案生效日期”)起生效，由NantHealth，Inc.(前身為Nant Health，LLC)、特拉華州公司(“NantHealth”或“公司”)和NantWorks，LLC(特拉華州有限責任公司，“NantWorks”)之間生效。

鑑於，NantHealth作為借款人及其若干附屬公司作為擔保人，與Nant Capital，LLC簽訂了日期為2023年3月2日的特定信貸協議(經不時修訂、重述或以其他方式修改)，Nant Capital，LLC是NantHealth首席執行官Patrick Soon-siong博士的關聯實體，Highbridge策略信用大師基金L.P.和Highbridge可轉換錯位基金L.P.作為貸款人，Glas USA LLC作為行政代理，Glas America LLC作為抵押品代理，提供(其中包括)：本公司應修訂該協議，以規定(A)NantHealth及其子公司根據該協議以及由NantHealth和Airline Technologies，Inc.於2023年2月10日簽訂的共享服務協議(連同該協議，即“共享服務協議”)應支付的總金額不得超過420,000美元(“共享服務協議”)，(B)根據共享服務協議產生的任何超過上限的金額應累積，但不需要以現金支付；及(C)該等共享服務協議的對手方仍有義務提供其中所述的服務；和

信貸協議“指本公司作為借款人、本公司訂約方若干附屬公司作為擔保人、南特資本有限責任公司(Nant Capital，LLC)(一家與NantHealth行政總裁Patrick Soon-siong博士有關聯的實體)、Highbridge Tactical Credit Master Fund L.P.及Highbridge可轉換錯位基金L.P.(貸款人)、Glas USA LLC(行政代理)及Glas America LLC(抵押品代理)之間於2023年3月2日訂立的信貸協議(經不時修訂、重述或以其他方式修訂)。

第3.02節。付款。作為本合同項下提供的服務的對價，公司應按照本合同所附的附表A對NantWorks進行補償。每個月，NantWorks應向公司交付上個月為公司或其子公司提供的服務的發票，每張發票應列出簡要説明

每項該等服務的收費及就該等服務收取的費用(“服務成本”)的計算。對發票無爭議部分的付款應在公司收到發票後三十(30)天內支付；但於融資終止日期(定義見信貸協議)前，本公司及其附屬公司於修訂生效日期後根據本協議及本公司與Airline Technologies，Inc.於2023年2月10日訂立的共享服務協議(連同本協議及“共享服務協議”)而到期及應付的任何現金總額不得超過420,000美元(“上限”)，而根據共享服務協議產生的任何超出上限的金額將應計，但毋須以現金支付。儘管有上述規定或本協議中的任何相反規定，NantWorks仍有義務履行本協議中所述的服務。

3.除非本修正案另有規定，否則本協議不受影響，並應繼續按照其條款充分有效。除本修正案另有修改或定義外，本修正案中所有大寫術語的含義與本協議中規定的相同。如果本修正案與本協議或任何較早的修正案有衝突，則以本修正案的條款為準。

4.根據本修正案以及所有因本修正案而引起或與本修正案相關的行動，應受特拉華州聯邦法律管轄，並根據特拉華州聯邦法律進行解釋，而不考慮特拉華州或任何其他州的法律和規定的衝突。

5.本修正案可以副本的形式執行，所有副本均應視為同一協議，並在當事各方簽署一份或多份副本並交付另一方時生效。電子或傳真簽名應視為原始簽名。