0001100682假的00011006822023-05-152023-05-15

美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

表單8-K

當前報告

根據1934年《證券交易法》第13條或第15（d）條

2023年5月15日

報告日期（最早報告事件的日期）

查爾斯·裏弗國際實驗室有限公司

（章程中規定的註冊人的確切姓名）

特拉華			001-15943			06-1397316
（州或其他 公司註冊的司法管轄權）			（委員會檔案編號）			（國税局僱主 證件號）

巴拉德維爾街 251 號

威爾明頓, 馬薩諸塞01887

（主要行政辦公室地址）（郵政編碼）

781-222-6000

（註冊人的電話號碼，包括區號）

根據該法第12（b）條註冊的證券：

每個班級的標題			交易品種			註冊的每個交易所的名稱
普通股，面值0.01美元			CRL			紐約證券交易所

如果提交8-K表格是為了同時履行註冊人根據以下任何條款承擔的申報義務，請勾選下面的相應方框：

☐			根據《證券法》（17 CFR 230.425）第425條提交的書面通信
☐			根據《交易法》（17 CFR 240.14a-12）第14a-12條徵集材料
☐			根據《交易法》（17 CFR 240.14d-2 (b)）第14d-2（b）條進行的啟動前通信
☐			根據《交易法》（17 CFR 240.13e-4 (c)）第13e-4（c）條進行的啟動前通信

用勾號指明註冊人是否是1933年《證券法》第405條（17 CFR §230.405）或1934年《證券交易法》（17 CFR §240.12b-2）第12b-2條定義的新興成長型公司。

新興成長型公司☐

如果是新興成長型公司，請用複選標記表明註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第13（a）條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。 ☐

---

項目 5.07 將事項提交證券持有人表決

查爾斯·裏弗國際實驗室有限公司（“公司”）於2023年5月9日舉行了年度股東大會。有關以下提案的更多信息，請參閲公司2023年3月30日的委託書。在公司年會上，以下提案以如下表決獲得通過：

(a) 以下十一（11）名董事當選任期至我們的2024年年度股東大會，他們獲得的選票數量如下所示：

			投票支持的股票數量			被投票反對的股票數量			棄權股票數量			經紀人非投票
詹姆斯·福斯特			43,579,312			2,358,658			73,207			1,946,418
南希·C·安德魯斯			44,650,631			1,341,754			18,792			1,946,418
羅伯特·J·貝託利尼			44,516,198			1,475,422			19,557			1,946,418
Deborah T. Kochevar			39,420,122			6,572,677			18,378			1,946,418
老喬治·拉多			43,662,653			2,329,118			19,406			1,946,418
馬丁·W·麥凱			28,520,093			17,471,571			19,513			1,946,418
喬治 E. 馬薩羅			43,360,879			2,632,513			17,785			1,946,418
C. 理查德·里斯			43,199,915			2,793,600			17,662			1,946,418
克雷格·湯普森			45,551,367			440,372			19,438			1,946,418
理查德·沃爾曼			43,370,869			2,394,188			246,120			1,946,418
弗吉尼亞·威爾遜			44,631,226			1,363,328			16,623			1,946,418

(b) 股東們在諮詢、不具約束力的基礎上批准了我們指定執行官的薪酬。

對於			反對			棄權			經紀人非投票
40,252,161			5,727,678			31,338			1,946,418

(c) 股東們就向我們指定執行官支付的薪酬向股東提供不具約束力的諮詢性投票的頻率進行了為期一年的投票。

1 年			2 年			3 年			棄權			經紀人非投票
45,471,178			10,778			515,767			13,454			1,946,418

如上所述，大多數選票在諮詢性、不具約束力的投票中投票贊成每年由股東投票批准公司指定執行官的薪酬。鑑於此類投票，並根據公司的建議，公司董事會決定目前打算進行諮詢性的、不具約束力的投票，批准公司指定執行官的薪酬，直到下次就股東就公司指定執行官薪酬進行投票的頻率進行必要的表決。

(d) 股東批准任命普華永道會計師事務所為我們的2023財年獨立審計師。

對於			反對			棄權			經紀人非投票
45,515,845			2,419,202			22,548			0

(e) 股東沒有批准PETA提交的關於發佈公司進口的非人類靈長類動物報告的股東提案。

對於			反對			棄權			經紀人非投票
16,382,651			29,395,105			233,421			1,946,418

我們的過户代理北卡羅來納州Computershare Trust Company在年度股東大會上擔任獨立代理製表人和選舉監察員。

2

---

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使經正式授權的下列簽署人代表其簽署本報告。

									查爾斯·裏弗國際實驗室有限公司
日期：			2023年5月15日			來自：			/s/馬修·L·丹尼爾
									公司高級副總裁 Matthew L. Daniel
									總法律顧問、公司祕書兼首席合規官

3