附件10.2

某些已確認的信息已被排除在本展覽之外，因為它既不是實質性的，也是

註冊者將其視為私有或機密的類型。被遺漏的信息已經被

在本文件中使用由標記標識的佔位符“[***]”.

對產品的第1號修正案，第1版

Patheon Inc.之間。和AMYLYXPHARMACEUTICALS，Inc.

(“第1號修正案”)

本修正案第1號修訂版自2021年1月18日(“生效日期”)起生效，由主要營業地點位於馬薩諸塞州劍橋市桑代克街43號的Amylyx製藥公司(以下簡稱“客户”)和主要營業地點位於安大略省惠特比市消費者大道111號的Patheon公司(簡稱“Patheon”)之間生效。

鑑於客户和Patheon簽訂了自2019年11月12日起生效的主製造服務協議(“協議”)；

鑑於根據該協議，Patheon和客户簽訂了AMX0035的產品協議，自2019年11月12日起生效(“產品協議”)；

鑑於客户和Patheon雙方都希望修改產品協議中關於定價、工藝路線和批次大小的附表A(“附表A”)；

因此，考慮到本協議所賦予的權利和承擔的義務，以及其他良好和有價值的對價(每一方都承認這些對價的收據和充分性)，並打算受法律約束，雙方同意如下：

1.
附表A在此全文刪除，代之以作為附件A的新的附表A。
2.
除第1號修正案第1版明確規定外，本協議和產品協議的所有其他條款、條件和規定均應適用，並保持完全有效。如果第1號修正案第1版的條款與協議或產品協議的條款有任何不一致或含糊之處，應以第1號修正案第1版的條款為準。
3.
本修正案編號：第1版可以兩份副本執行，每份副本應被視為正本，但兩者合在一起應構成一份相同的文書。

茲證明，雙方已安排其正式授權的代表於上述日期簽署本修正案第1號。

AMYLYX製藥公司Patheon Inc.

作者：S/約書亞·科恩作者：S/鮑比·埃利斯


 

姓名：約書亞·科恩

頭銜：首席執行官


 

姓名：波比·埃利斯

職務：董事高級總經理




 

附件A

“附表A商業供應定價建議

[***]