附件4.13

執行副本

信貸協議第一修正案
 
本信貸協議第一修正案(本修正案)於2022年9月13日(“修正案生效日期”)生效,由以色列法律成立的有限責任公司SatixFy Communications Ltd(公司註冊號為51-613503-5)(“借款人”)、本協議的貸款方(“貸款人”)和作為行政代理人的威爾明頓儲蓄基金協會(以下簡稱“行政代理人”)簽訂。
 
獨奏會
 
貸款方、貸款方和行政代理是一份日期為2022年2月1日的信貸協議(經不時修訂、重述或修改,即《信貸協議》)的當事各方。貸款方已請求行政代理和貸款方同意對信貸協議的某些修訂。構成所需貸款方的行政代理和貸款方已同意此類請求,但須遵守本協議的條款和條件。
 
協議書
 
據此,雙方同意如下:
 
第1節介紹了以下定義:解釋。
 
(A)包括信貸協議中定義的所有術語。本修正案中使用的所有大寫術語(包括在本修訂的摘錄中)和 中未另行定義的術語應具有信貸協議中賦予它們的含義。
 
《信貸協議》第1.02節和第1.03節規定的解釋規則應適用於本修正案,並通過本參考併入本文。
 
第二節是對信貸協議的修訂。在滿足本修正案第三節所列條件的前提下,現將信貸協議修改如下:
 
 
“第6.12節。借款人將接受IIA贈款。自生效日期起,借款人將不會、也不會允許任何子公司接受或接受以色列創新局的任何贈款或資金,也不得申請或要求對任何現有贈款或資金進行任何更改或增加,除非獲得所需貸款人的事先書面同意,但將於9月15日申請的財團安排下的資金除外。 2022年授予以色列創新機構,由Elbit Systems Ltd領導,題為《maagad meta chomarim》("מאגד מטא חומרים")其形式與借款人在2022年8月15日提供給貸款人的形式基本相似;和(3)此類資金總額不得超過2,750,000美元。“
  
2

(B)將信貸協議第七條第(D)款全部修改,並替換為:
 
第5.01(A)、5.01(B)、5.01(C)、5.02(A)、5.03(關於任何借款方的存在)、第5.10條或第六條所載的任何契諾、條件或協議。
 
(C)以下是信貸協議中的所有提法。在信貸協議中,凡提及“本協議”和“本協議”一詞,“本協議”或類似含義的詞語,均指經本修正案修訂的信貸協議。
 
 
(A)提交本修正案。行政代理應已收到本修正案,由行政代理、出借人和借款人執行。
 
(B)在《修正案》生效之日,沒有違約行為,沒有違約行為:
 
(I)保證信貸協議第三條和其他貸款文件中包含的陳述和保證在 和截至修訂生效日期在所有重要方面都是真實和正確的(除非任何該等陳述或保證因重要性或對實質性不利影響的引用而受到限制,在這種情況下,該陳述或保證在所有 方面都應真實和正確),但該等陳述和保證明確涉及較早日期的情況除外。在這種情況下,該等陳述或保證應在該較早日期在所有重要方面真實和正確(但任何該等陳述或保證因重要性或提及重大不利影響而受到限制的範圍除外,在這種情況下,該陳述或保證應在該較早日期在各方面真實、正確和完整);和
 
(二)確認不存在違約或違約事件。
 
第四節包括其他條款和其他條款。
 
(A)在其他情況下不受影響的貸款文件;重申。除非依據本協議明確修改或在本協議中引用,否則信貸協議和其他貸款文件應保持不變,並具有充分的效力和效力,並在此得到所有方面的批准和確認。貸款人和行政代理對本修正案的執行和交付或接受,不應被視為建立了交易過程,或以其他方式產生任何明示或默示的義務,以提供任何其他或進一步的修改,借款人在此重申根據《擔保協議》第3節和任何其他適用的擔保文件授予的擔保,並在此重申,抵押品中的此類擔保信貸協議和其他貸款文件下的所有擔保債務(如擔保 協議所定義)。
 
(B)同意任何其他條件。為了確定是否符合第3節規定的條件,每個已簽署本修正案的貸款人應被視為已同意、批准或接受或滿意根據本修正案要求貸款人同意或批准、可接受或滿意的每一份文件或其他事項,除非 行政代理應在修正案生效日期之前收到該貸款人的通知,説明其反對意見。
 
借款人特此向行政代理和貸款人確認並確認,借款人基於自身的調查和自身原因執行本修正案,而不依賴於任何其他人或其代表的任何協議、陳述、理解或溝通。
 
3

(D)降低成本和支出。借款人同意在修訂生效日向行政代理支付行政代理和本協議出借方的合理費用、費用和開支,並向行政代理和本協議的貸款方支付與本修訂及將於修訂生效日或之後提交的任何其他文件的談判、準備、執行和交付有關的法律顧問的合理、書面和合理的費用和支出。
 
(E)對雙方的繼承人和允許的受讓人具有約束力。本修正案對雙方的繼承人和允許的受讓人具有約束力。
 
(F)制定適用於紐約州的法律。本修正案受紐約州法律管轄,並根據紐約州法律解釋和執行。
 
(G)簽署完整的協議;修改。本修訂和貸款文件代表關於該標的的整個協議 ,並取代先前關於該標的的談判或協議。*各方之間關於本修訂標的和貸款文件的所有先前的協議、諒解、陳述、保證和談判。 貸款文件併入本修訂和貸款文件。
 
(H)考慮條款的可分割性。在確定任何條款的可執行性時,本修正案的每一條款均可與其他所有條款分開。
 
本修正案可以由任何數量的副本執行,也可以由不同的各方在不同的副本上執行,每個副本在執行和交付時都是原件,所有這些副本加在一起構成一項修正案。通過傳真、便攜文件格式(.pdf)或其他電子傳輸交付本修正案簽名頁的已執行副本將與交付本修正案的手動副本一樣有效。本修正案和本修正案中類似含義的詞語和本修正案中預期的交易應被視為包括電子簽名、在行政代理批准的電子平臺上以電子方式匹配轉讓條款和合同形式,或以電子形式保存記錄,在任何適用法律規定的範圍內和在任何適用法律規定的範圍內,並按照任何適用法律的規定,應與手動簽署的簽名或紙質記錄保存系統的使用具有相同的法律效力、有效性或可執行性。包括《全球和國家商務中的聯邦電子簽名法案》、《紐約州電子簽名和記錄法案》或基於《統一電子交易法案》的任何其他類似的州法律。
 
(J)提供更多貸款文件。本修正案構成貸款文件。
 
[頁面餘額故意留空;簽名頁面緊隨其後]
 
4


 
茲證明,自上文第一次寫明的日期起,雙方已正式簽署本修正案。
 
 
SATIXFY通信有限公司
 
作為借款人
   
 
發信人:
/s/Yoav Leibovitch
 
姓名:約阿夫·萊博維奇
 
職務:首席財務官

 
發信人:
/s/David·裏普斯坦
 
姓名:David·裏普斯坦
 
頭銜:首席執行官

[信貸協議第一修正案的簽字頁]

 
 
威爾明頓儲蓄基金協會,
 
作為管理代理
   
 
發信人:
/s/Raye Goldsborough
 
姓名:雷伊·戈德斯伯勒
 
職務:副總經理總裁

 
FP Credit Partners II AIV,L.P.,
 
作為貸款人
 
 
發信人:FP Credit Partners GP II,L.P.
ITS:首席普通合夥人
 
作者:FP Credit Partners GP II Management,LLC
ITS:首席普通合夥人
   
 
發信人:
/s/斯科特·艾森伯格
 
姓名:斯科特·艾森伯格
 
頭銜:執掌董事的

 
FP信貸合作伙伴菲尼克斯II AIV,L.P.
 
作為貸款人
 
 
發信人:FP Credit Partners GP II,L.P.
ITS:普通合夥人
 
 
作者:FP Credit Partners GP II Management,LLC
ITS:普通合夥人
 
 
發信人:
/s/斯科特·艾森伯格
 
姓名:斯科特·艾森伯格
 
頭銜:首席管理合夥人

[信貸協議第一修正案的簽字頁]

承認和重申

2022年9月13日

通過簽署本協議,各附屬擔保人在此明確(A)表示並保證(I)公司或有限責任公司(視情況而定)有權簽署、交付和履行本確認和重申,(Ii)它已採取一切必要的公司或其他行動授權簽署、交付和履行本確認和重申,(Iii)本確認和重申已代表該人正式簽署和交付,和(Iv)本確認和重申構成該人的法律、有效和具有約束力的義務,可根據其條款對其強制執行 ,但可執行性可能受到一般影響債權人權利強制執行的適用破產、資不抵債、重組、暫停或類似法律以及一般衡平法原則的限制 (無論是通過衡平訴訟程序或法律尋求強制執行),(B)同意截至本協議日期由SatixFy Communications Ltd.及其之間簽署的《信貸協議第一修正案》,SatixFy Communications Ltd.是根據以色列法律成立的有限責任公司,公司註冊號為51-613503-5,貸款方和威爾明頓儲蓄基金協會,FSB,作為貸款方的行政代理(《修正案》;此處使用的所有大寫未定義術語應具有本協議中指定的含義,如果未在協議中定義,則應具有信貸協議中指定的含義)和(C)承認信用協議和其所屬的其他貸款文件中規定的契諾、陳述、擔保和其他義務仍然完全有效。-為促進前述內容,各附屬擔保人(I)確認在證券文件中或根據證券文件授予的每項留置權均屬有效及存續,及(Ii)同意本協議不得以任何方式損害或以其他方式不利影響在證券文件中或根據證券文件授予的任何留置權。

[簽名頁如下]
 


茲證明,自上文第一次寫明的日期起,雙方已正式簽署本修正案。
 
 
SATIXFY以色列有限公司
 
作為輔助擔保人
   
 
發信人:
/s/Yoav Leibovitch
 
姓名:約阿夫·萊博維奇
 
標題:

 
發信人:
/s/David·裏普斯坦
 
姓名:
 
標題:

 
SATIXFY英國有限公司
 
作為輔助擔保人
   
 
發信人:
/s/Yoav Leibovitch
 
姓名:約阿夫·萊博維奇
 
標題:

 
發信人:
/s/M.Burko
 
 
標題:董事

 
SATIXFY空間系統英國有限公司
 
作為輔助擔保人
   
 
發信人:
/s/Yoav Leibovitch
 
姓名:約阿夫·萊博維奇
 
標題:

 
發信人:
/s/M.Burko
 
姓名:M·伯科
 
標題:董事