AAL-LA-2300047

美國航空公司

郵政信箱 619616

達拉斯-沃思堡機場

得克薩斯州達拉斯 75261-9616

主題：[****]用於 787 [****]（2023 年 1 月）

參考文獻：AAL-LA-2100511， [****]用於 787 [****]，日期為2021年3月9日，美國航空公司（客户）與波音公司（波音）（2021年3月協議）

本協議（協議）由客户與波音公司簽訂。

演奏會

波音和客户是第3219號購買協議（購買協議）的締約方，根據該協議，客户承諾從波音公司購買，波音承諾製造和向客户銷售十七（17）架波音787-8型飛機 [****]到購買協議 (787-8) [****]飛機）。本協議中使用的不帶定義的大寫術語具有購買協議中規定的含義。

買家已經收到了十三 (13) 787-8 的貨物 [****]飛機 [****]（已交付 787-8 [****]飛機和 [****]787-8 已送達 [****]飛機（分別為四（4）787-8 [****]根據購買協議，飛機仍有待交付（[****]未送達 787-8 [****]飛機）。

這個 [****]的 [****] 787-8 [****]飛機 [****]。之後 [****], [****] 787-8 [****]飛機 [****]載於附文 A 的表 2 和 3 [****] ([****]). [****].

在 [****].

協議

波音和客户已同意 [****]對於 [****]未送達 787-8 [****]飛機 [****].

附件 A 包含 [****]of (i) [****]預定配送月份 [****]和 [****]適用於已交付的 787-8 [****]飛機 [****]，（ii） [****]預定配送月份 [****]，那個 [****]計劃配送月份，以及 [****]對於 [****]787-8 已送達 [****]飛機 [****]和 (iii) [****]預定配送月份 [****]， [****]計劃配送月份，以及 [****]的計劃配送月份 [****]未送達 787-8 [****]飛機 [****].

這個 [****], [****]在本協議中將 [****]。波音 [****]見下文第 4 節。這些 [****]，但須遵守並依照本協議和購買協議，（[****]) 和 b) 客户的 [****]根據本協議和購買協議，包括本協議 [****]經本協議修改，受本協議約束 [****]出發

根據本協議和購買協議，包括本協議 [****]根據本協議進行修改。

1.[****]對於 [****]未投遞 [****]演習飛機

波音和客户 [****]那個 [****]2018 年未送達 787-8 [****]飛機是 [****]如附件 A 所述。

2.[****].

2.1    [****]。在本協議簽訂之日之前，波音 [****]顧客 [****]購買協議中標題為 787 型飛機的雜項承諾的第 6-1162-TRW-0670R1 號信函協議， [****]如下表所示（[****])，客户將 [****]到波音。雙方同意，自本協議簽訂之日起，波音 [****]787-8 已送達 [****]飛機和 [****]未送達 787-8 [****]飛機 [****]以客户身份出現 [****]此類商品的預定配送月數 [****] 2018 [****]飛機或 [****]未送達 787-8 [****]飛機。

    2.2    [****]。波音將 [****] ([****]). [****]如下所示：

2.2.1 [****].

2.2.2 [****].

2.2.3 [****].

3.     [****].

波音和客户同意 [****]2018 年未送達 787-8 [****]飛機 [****].

4.    [****].

4.1 客户同意， [****]， [****]如本協議所述，向客户提供 [****]由客户撰寫 [****]，而且是 [****]客户可能有 [****]波音， [****]波音的 [****]與客户共用 [****]。顧客 [****]波音及其 [****].

4.2    [****]在上文第 4.1 節和上文第 2.1 節的規定中，本協議 [****]，和客户 [****], [****]根據購買協議，或 [****]對於 (a) [****]，或 (b) [****]. [****].

5。行政補充協議。

波音和客户將在此期間簽署雙方同意的購買協議補充協議 [****]在波音向客户提供補充協議草案後的日曆日，該草案以行政方式將本協議的相關條款納入了購買協議。未能執行補充協議並不使本協議中規定的任何協議無效。

6。適用法律。

本協議將根據美國華盛頓州法律進行解釋和管轄，但華盛頓州法律中的法律衝突條款不適用於適用其他法律。

7。保密。

此處包含的信息代表機密的商業信息，之所以有價值，恰恰是因為這些信息無法普遍獲得，也無法提供給其他方。本協議將受信函協議編號的條款和條件的約束。AAL-PA-03735-LA-1106670 改為名為 “保密” 的購買協議。

8。對購買協議的影響。

除非本協議中明確規定，否則購買協議中包含的所有條款和規定將完全有效。 [****]並且只能以經當事方授權代表簽署的書面形式進行更改.

附件 A

到

AAL-LA-2300047

表 1

表 2

表 3