|
|
SKADDEN、ARPS、SLATE、MEAGHER & FLOM |
| |
|
|
研究所 |
附屬辦公室 | |
|
合作伙伴 |
42 樓，愛丁堡塔，地標建築 |
| |
|
克里斯托弗·貝茨 |
香港皇后大道中15號 |
波士頓 | |
|
WILL H. CAI ^ |
|
芝加哥 | |
|
傑弗裏·陳* |
電話：(852) 3740-4700 |
休斯頓 | |
|
安德魯·福斯特* |
傳真：(852) 3740-4727 |
洛杉磯 | |
|
布拉德利·克萊因 |
www.skadden.com |
紐約 | |
|
郭智聰* |
|
帕洛阿爾託 | |
|
愛德華 H.P. LAM * |
|
華盛頓特區 | |
|
李海平* |
|
威爾明頓 | |
|
羅裏·麥卡爾平§ |
|
| |
|
CLIVE W. ROUGH § |
|
北京 | |
|
喬納森·B·斯通* |
|
布魯塞爾 | |
|
|
|
法蘭克 | |
| |
倫敦 | ||
|
^（也在加利福尼亞錄取） |
莫斯科 | ||
|
§（也被英格蘭和威爾士錄取） |
慕尼黑 | ||
|
（在伊利諾伊州也被錄取） |
巴黎 | ||
|
*（也被紐約錄取） |
聖保羅 | ||
|
|
漢城 | ||
|
註冊外國律師 |
上海 | ||
|
Z. JULIE GAO（加利福尼亞州） |
新加坡 | ||
|
|
|
東京 | |
|
|
|
2018年10月15日 |
多倫多 |
通過埃德加
J. 諾蘭·麥克威廉姆斯先生
朱莉·格里菲斯女士
林·申克先生
梅麗莎·吉爾摩女士
公司財務部
美國證券交易委員會
內布拉斯加州 F 街 100 號
華盛頓特區 20549
|
回覆： |
Niu Technologies（CIK 編號 0001744781） |
|
|
F-1 表格上的註冊聲明（文件編號 333-227497） |
親愛的麥克威廉姆斯先生、格里菲斯女士、申克先生和吉爾摩女士：
我們代表根據開曼羣島法律組建的公司Niu Technologies（一家根據開曼羣島法律組建的公司）向美國證券交易委員會（委員會）的工作人員（員工）提交了這封信，其中闡述了公司對2018年10月9日員工信中所載評論的迴應。在提交這封信的同時，公司正在通過EDGAR向委員會提交F-1表格註冊聲明（註冊聲明）的第2號修正案。
為了便於您審閲，我們分別向您提供了四份註冊聲明的免費副本，這些副本標明瞭對 2018 年 10 月 9 日向委員會提交的註冊聲明的更改。
下文以粗體重複了員工的評論，然後是公司的迴應。我們在註冊聲明中加入了頁面引用，其中顯示了針對特定評論的語言。此處使用但未另行定義的大寫術語具有註冊聲明中規定的含義。
公司計劃要求工作人員在2018年10月18日宣佈註冊聲明的生效，並將在要求的生效時間之前及時提交聯合加速申請。公司非常感謝員工在按時完成其時間表方面的持續協助和支持。
F-1 表格
風險因素
ADS 持有人可能無權接受陪審團審判。。，第 56 頁
1。請將您在此披露的紐約市聯邦或州法院對存款協議中產生的索賠擁有專屬管轄權與《存款協議形式》第7.6節（其中提及此類法院的非排他性管轄權）進行協調。
針對員工的評論，公司修改了註冊聲明第57頁的披露。
美國存托股份的描述
義務和責任限制，第 186 頁
2。請參閲第 187 頁頂部的第二個要點。請澄清，任何《證券法》均不免責聲明 或《交易法》責任是存款協議的任何條款所指的。在這方面，我們注意到存款協議形式的第7.8（b）節。
針對員工的評論，公司修改了註冊聲明第189頁的披露。
* * *
2
如果您對註冊聲明有任何疑問，請致電 +852 3740-4863 或發送電子郵件至 julie.gao@skadden.com 與下列簽署人聯繫。
|
|
真的是你的， |
|
|
|
|
|
/s/ Z. Julie Gao |
|
|
Z. Julie Gao |
外殼
|
抄送： |
李巖，Niu Technologies董事長兼首席執行官 |
|
|
|
Hardy Peng Zhang，牛科技首席財務官 |
|
|
|
陸艾倫，畢馬威華振律師事務所合夥人 |
|
|
|
張大衞，Kirkland & Ellis 國際律師事務所合夥人 |
|
|
|
Steve Lin，Kirkland & Ellis 國際律師事務所合夥人 |
|
3