新聞發佈

公司總部
14025 Riveredge Drive,300 套房
佛羅裏達州坦帕 33637
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1219601/000121960123000011/crownblacklogoa13a.gif
皇冠控股有限公司公佈2023年第一季度業績

佛羅裏達州坦帕市——2023年4月24日。Crown Holdings, Inc.(紐約證券交易所代碼:CCK)今天公佈了截至2023年3月31日的第一季度財務業績。

第一季度的淨銷售額為29.74億美元,而2022年第一季度為31.62億美元,這反映了美洲飲料飲料的飲料罐銷量的增加,但被大多數其他業務銷量的減少、約1億美元的鋼鐵和鋁成本下降以及3,600萬美元的不利外幣折算所抵消。

第一季度的運營收入為2.69億美元,而2022年第一季度為3.44億美元。2023年第一季度的細分市場收入為3.2億美元,而去年第一季度為3.83億美元,原因是前幾年歐洲飲料通貨膨脹成本上漲和運輸包裝成本削減舉措的合同回升帶來的好處被其他細分市場鋼鐵重新定價和銷量減少對同比6000萬美元的庫存影響所抵消。

董事長、總裁兼首席執行官蒂莫西·多納休在評論本季度時表示:“公司第一季度的經營業績超過了我們先前的預期,因為歐洲飲料和運輸包裝的業績好於預期,足以抵消低於預期的總銷量。2022年為談判歐洲飲料中更全面的原材料和其他通貨膨脹轉嫁條款而採取的行動,以及在Transit Packaging啟動的重大管理費用削減計劃所帶來的好處在第一季度顯而易見,並將在今年餘下的時間裏繼續產生收益。

“儘管迄今為止的消費者促銷活動低於預期,但本季度美洲飲料的銷量增長了6%,北美增長了4%。4月1日,我們的北美飲料罐合同中內置的通貨膨脹恢復機制開始生效,這使我們能夠開始收回過去一年中出現的成本增加。

“自2019年以來,我們的戰略一直是負責任地向我們的全球飲料罐業務部署資金,以盈利的方式擴大產能,以支持不斷增長的客户需求。隨着我們接近完成為期多年的飲料罐擴張計劃,我們將繼續專注於通過我們的全球平臺支持客户的需求,並將利用預期不斷增加的現金流來償還債務和向股東返還資本。在短期內,消費者需求可能會繼續受到通貨膨脹壓力的影響;但是,我們認為這種飲料仍然是新產品發佈的首選包裝,具有無與倫比的可持續發展優勢。”

2023年第一季度的利息支出為1.02億美元,而2022年第一季度為5400萬美元,這反映了未償債務的增加和利率的提高。

第一季度歸屬於皇冠控股的淨收益為1.02億美元,而2022年第一季度為2.16億美元。2023年第一季度報告的攤薄後每股收益為0.85美元,而2022年為1.74美元。調整後的攤薄後每股收益為1.20美元,而2022年為2.01美元,而季度指導區間為1.00美元至1.10美元。

2023年第一季度,該公司從其歐洲錫鐵股權Eviosys獲得了8300萬美元的分配,使該公司自2021年8月出售該業務以來的累計分配達到1.16億美元。

外表
我們仍然預計,全球飲料和運輸包裝的全年經營業績將有所改善。

我們確認先前發佈的指導方針,包括調整後息税折舊攤銷前利潤年增長8-12%,2023年調整後的攤薄後每股收益在6.20美元至6.40美元之間,其中包括攤薄後每股1.20美元的同比影響
第 1 頁,總共 10 頁


新聞發佈

公司總部
14025 Riveredge Drive,300 套房
佛羅裏達州坦帕 33637
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1219601/000121960123000011/crownblacklogoa13a.gif
額外的非現金養老金和更高的淨利息支出。該公司預計,經過9億美元的資本支出後,調整後的有效所得税税率將在24%至25%之間,調整後的自由現金流約為5億美元。

第二季度調整後的攤薄後每股收益預計在1.60美元至1.70美元之間,其中包括利息和養老金支出增加帶來的不利因素。

非公認會計準則指標
根據美國公認會計原則(非公認會計準則衡量標準),分部收益、調整後的自由現金流、調整後的淨槓桿率、調整後的有效税率、調整後的攤薄後每股收益、淨利息支出、息税折舊攤銷前利潤和調整後的息税折舊攤銷前利潤不是定義術語。不應孤立地考慮非公認會計準則指標,也不得將其作為運營收入、現金流、槓桿率、淨收益、有效税率、攤薄後每股收益或根據美國公認會計原則編制的利息支出和利息收入的替代品,也不得與其他公司類似標題的指標的計算進行比較。

公司將分部收入視為衡量其運營業績的主要指標,調整後的自由現金流和調整後的淨槓桿率是衡量其流動性的主要指標。公司在分配資源時會考慮所有這些措施。但是,調整後的自由現金流存在某些侷限性,包括它不代表可用於全權支出的剩餘現金流,因為其他非全權支出,例如強制性還本付息要求,未從該指標中扣除。不同時期之間強制性支出和全權支出金額可能有很大差異。公司認為,調整後的自由現金流和調整後的淨槓桿率為衡量流動性提供了有意義的衡量標準,也是評估公司為其活動提供資金的能力的有用基礎,包括為收購融資、債務償還、股票回購或分紅。公司認為,調整後的淨收益、調整後的有效税率和調整後的攤薄後每股收益有助於評估公司的運營,因為這些指標是針對影響各期之間可比性的項目進行調整的。分部收益、調整後的自由現金流、調整後的淨槓桿率、調整後的淨收益、調整後的有效税率、調整後的攤薄後每股收益、淨利息支出、息税折舊攤銷前利潤和調整後的息税折舊攤銷前利潤來自公司的合併運營報表、現金流量和合並資產負債表(如適用),以及分部收入、調整後自由現金流、調整後淨槓桿率、調整後淨收益、調整後攤薄每股收益的對賬調整後的息税折舊攤銷前利潤可以在其中找到發佈。本新聞稿中沒有提供2023年第二季度和全年的調整後攤薄後每股收益估計與按公認會計原則計算的攤薄後每股收益估計值的對賬情況,因為沒有做出不合理的努力,公司無法可靠地預測其時機和規模,這些估計不包括在調整後的攤薄每股收益估計值中,可能會對公認會計原則的每股收益產生重大影響:收益或損失出售企業或其他資產,重組和其他成本、資產減值費用、石棉相關費用、提前清償債務造成的損失、養老金結算和削減費用、上述項目的税收和非控股權益影響,以及税法變更或其他税收事項的影響。我們尚未提供調整後息税折舊攤銷前利潤的預期增長範圍與最具可比性的公認會計原則指標之間的對賬表,因為在預測和量化此類對賬所需的某些金額(包括重組和其他由事件驅動的費用)方面存在固有困難。

電話會議
公司將於明天,即 2023 年 4 月 25 日上午 9:00(美國東部時間)舉行電話會議,討論這一新聞稿。可以在電話會議上討論前瞻性信息和其他重要信息。電話會議的撥入號碼是 630-395-0194 或免費電話 888-324-8108,接入密碼是 “打包”。電話會議的網絡直播將在公司網站www.crowncork.com上通過互聯網向公眾公開。電話會議的重播將持續一週,到2023年5月2日午夜結束。重播的電話號碼是 203-369-0185 或免費電話 866-361-4937。



關於前瞻性陳述的警示説明
第 2 頁,總共 10 頁


新聞發佈

公司總部
14025 Riveredge Drive,300 套房
佛羅裏達州坦帕 33637
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1219601/000121960123000011/crownblacklogoa13a.gif
除歷史信息外,本新聞稿中的所有其他信息均由前瞻性陳述組成。這些前瞻性陳述涉及許多風險、不確定性和其他因素,包括公司繼續運營工廠、分銷產品和維持供應鏈的能力;貨幣折算的未來影響;2023年業績和市場趨勢的延續,包括消費者對飲料罐的偏好和全球飲料罐需求的增加;通貨膨脹的未來影響,包括利率和能源價格上漲的可能性以及公司回收原材料和其他的能力通貨膨脹成本;未來對食品罐的需求;公司成功完成先前宣佈的產能擴張項目並在預期時間內開始生產的能力;以及削減運輸包裝業務管理費用的影響,這可能導致實際業績與前瞻性陳述中表達或暗示的結果存在重大差異。公司截至2022年12月31日止年度的10-K表年度報告以及在本新聞稿發佈日期之前或之後提交的後續文件中,在 “前瞻性陳述” 標題下討論了可能導致本新聞稿中的聲明或公司實際經營業績或財務狀況出現差異的重要因素。鑑於未來事件,公司不打算審查或修改任何特定的前瞻性陳述。

Crown Holdings, Inc. 通過其子公司,在消費品和工業產品包裝產品的設計、製造和銷售方面處於全球領先地位。全球總部位於佛羅裏達州坦帕。

欲瞭解更多信息,請聯繫:
Kevin C. Clothier,高級副總裁兼首席財務官,(215) 698-5281
Thomas T. Fischer,投資者關係和公司事務副總裁,(215) 552-3720


未經審計的合併運營報表、資產負債表、現金流量表、分部信息和補充數據如下。
第 3 頁,總共 10 頁


新聞發佈

公司總部
14025 Riveredge Drive,300 套房
佛羅裏達州坦帕 33637
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1219601/000121960123000011/crownblacklogoa13a.gif

合併運營報表(未經審計)
(以百萬計,股票和每股數據除外)
截至3月31日的三個月
2023
2022
淨銷售額$2,974$3,162
銷售產品的成本2,4112,547
折舊和攤銷123115
銷售和管理費用160157
重組和其他11(1)
運營收入 (1)
269344
其他養老金和退休後11(4)
外匯4(10)
利息和税前收益254358
利息支出10254
利息收入(9)(3)
所得税前的運營收入161307
所得税準備金4278
股權收益 317
淨收入122246
歸屬於非控股權益的淨收益2030
歸屬於皇冠控股的淨收益$102$216
歸屬於Crown的每股收益
控股普通股東:
基本$0.86 $1.75 
稀釋$0.85 $1.74 
已發行普通股的加權平均值:
基本119,238,117 123,644,811 
稀釋119,643,244 124,430,160 
季度末實際已發行普通股120,101,710 123,362,113 


(1) 以下是運營收入與分部收入的對賬。
第 4 頁,總共 10 頁


新聞發佈

公司總部
14025 Riveredge Drive,300 套房
佛羅裏達州坦帕 33637
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1219601/000121960123000011/crownblacklogoa13a.gif

合併補充財務數據(未經審計)
(單位:百萬)
運營收入與分部收入的對賬
公司將分部收入(定義見下文)視為衡量其經營業績和資源分配的主要指標。公司將分部收入定義為經調整後的運營收入,不包括無形資產攤銷費用以及重組和其他準備金。
截至3月31日的三個月
20232022
運營收入$269 $344 
無形資產攤銷40 40 
重組和其他11 (1)
分部收入$320 $383 

細分信息
淨銷售額截至3月31日的三個月
20232022
美洲飲料$1,261 $1,226 
歐洲飲料479 510 
亞太地區338 413 
運輸包裝564 657 
其他 (1)
332 356 
淨銷售總額$2,974 $3,162 

分部收入
美洲飲料$178 $164 
歐洲飲料45 53 
亞太地區36 53 
運輸包裝78 61 
其他 (1)
27 94 
公司和其他未分配的項目(44)(42)
分部收入總額$320 $383 

(1) 包括該公司在北美的食品罐、氣霧罐和瓶蓋業務,以及在美國和英國的飲料模具和設備業務。











第 5 頁,總共 10 頁


新聞發佈

公司總部
14025 Riveredge Drive,300 套房
佛羅裏達州坦帕 33637
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1219601/000121960123000011/crownblacklogoa13a.gif



合併補充數據(未經審計)
(以百萬計,每股數據除外)
淨收益和攤薄後每股收益與調整後淨收益和調整後攤薄後每股收益的對賬

下表將歸屬於公司的報告淨收益和攤薄後每股收益與本新聞稿其他地方使用的調整後淨收益和調整後的攤薄後每股收益進行了對賬。

截至3月31日的三個月
20232022
報告稱,歸屬於Crown Holdings的淨收益/攤薄後每股收益 $102$0.85$216$1.74
無形資產攤銷 (1)
400.33400.32
重組及其他 (2)
110.09(1)(0.01)
所得税 (3)
(12)(0.10)(7)(0.06)
股票收益 (4)
30.0320.02
調整後的淨收益/攤薄後每股收益$144$1.20$250$2.01
報告的有效税率
26.1%25.4%
調整後的有效税率 25.5%24.6%


調整後的淨收益、調整後的攤薄後每股收益和調整後的有效税率是非公認會計準則衡量標準,不應孤立考慮,也不能作為根據美國公認會計原則確定的淨收益、攤薄後的每股收益和有效税率的替代品。公司認為,這些非公認會計準則指標為評估公司持續業務的表現提供了有用的信息。

(1) 在 2023 年和 2022 年第一季度,公司記錄了先前收購產生的無形資產攤銷費用為 4,000 萬美元(扣除税後為 3100 萬美元)。

(2) 在2023年第一季度,公司記錄的淨重組和其他費用為1100萬美元(扣除税後為900萬美元),主要與歐洲的業務重組活動有關。2022 年第一季度,公司錄得 100 萬美元的淨重組和其他收益(扣除税後為 200 萬美元)。
(3) 公司在2023年和2022年第一季度記錄了1200萬美元和700萬美元的所得税優惠,主要與上述項目有關。

(4)在2023年和2022年第一季度,公司在權益收益欄中記錄了其權益法投資Eviosys記錄的扣除税後無形資產攤銷的比例份額。






第 6 頁,總共 10 頁


新聞發佈

公司總部
14025 Riveredge Drive,300 套房
佛羅裏達州坦帕 33637
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1219601/000121960123000011/crownblacklogoa13a.gif

合併資產負債表(簡明和未經審計)
(單位:百萬)
3月31日20232022
資產
流動資產
現金和現金等價物$403 $389 
應收賬款,淨額1,957 2,170 
庫存2,058 2,063 
預付費用和其他流動資產244 341 
持有待售的流動資產99 
流動資產總額4,662 5,062 
商譽和無形資產,淨額4,339 4,483 
不動產、廠房和設備,淨額4,704 4,083 
其他非流動資產707 802 
總資產$14,412 $14,430 
負債和權益
流動負債
短期債務$163 $96 
長期債務的當前到期日124 1,137 
應付賬款和應計負債3,289 3,856 
持有待出售的流動負債17 
流動負債總額
3,576 5,106 
長期債務,不包括當前到期日7,046 5,654 
其他非流動負債1,308 1,410 
非控股權益452 440 
皇冠控股股東權益2,030 1,820 
權益總額2,482 2,260 
負債和權益總額
$14,412 $14,430 




第 7 頁,總共 10 頁


新聞發佈

公司總部
14025 Riveredge Drive,300 套房
佛羅裏達州坦帕 33637
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1219601/000121960123000011/crownblacklogoa13a.gif
合併現金流量表(簡明和未經審計)
(單位:百萬)
截至3月31日的三個月20232022
來自經營活動的現金流
淨收入 $122 $246 
折舊和攤銷123 115 
重組和其他11 (1)
養老金支出15 
養老金繳款20 
基於股票的薪酬11 10 
營運資金變動及其他 (3)
(518)(699)
用於經營活動的淨現金 (1)
(235)(301)
來自投資活動的現金流
資本支出(233)(117)
收購和資產剝離(18)
Eviosys 發行版 (3)
56 
其他16 18 
用於投資活動的淨現金
(161)(117)
來自融資活動的現金流量
債務淨變動 307 717 
支付給股東的股息(29)(27)
回購普通股(6)(350)
支付給非控股權益的股息(11)(11)
其他,淨額(8)
融資活動提供的淨現金
262 321 
匯率變動對現金和現金等價物的影響(3)(36)
現金和現金等價物的淨變化(137)(133)
截至1月1日的現金和現金等價物639 593 
截至3月31日的現金、現金等價物和限制性現金 (2)
$502 $460 
(1) 公司將調整後的自由現金流定義為來自經營活動的淨現金減去資本支出和某些其他項目。以下是截至2023年3月31日和2022年3月31日的三個月中用於經營活動的淨現金與調整後的自由現金流的對賬情況。

(2) 現金及現金等價物包括截至2023年3月31日和2022年3月31日的9900萬美元和7100萬美元限制性現金。

(3) 營運資金變動及其他變動包括Eviosys分配的8300萬美元總額中的2700萬美元。


第 8 頁,總共 10 頁


新聞發佈

公司總部
14025 Riveredge Drive,300 套房
佛羅裏達州坦帕 33637
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1219601/000121960123000011/crownblacklogoa13a.gif
截至3月31日的三個月
20232022
用於經營活動的淨現金$(235)$(301)
英國養老金和解協議 (4)
(1)(24)
投資活動中包含的利息 (5)
13 13 
資本支出(233)(117)
應收保險款 (6)
(23)
調整後的自由現金流$(479)$(429)

(4) 2021年9月,公司向其英國固定養老金計劃繳納了1.96億英鎊,此前該計劃於2021年11月全面結清了該計劃的債務。截至2023年3月31日,該公司已償還1.03億英鎊的捐款,預計隨着該計劃出售其剩餘的非流動資產,將再獲得2400萬英鎊。

(5) 投資活動中包含的交叉貨幣互換的利息收益。

(6) 2023 年第一季度收到的與 2021 年 12 月鮑靈格林工廠龍捲風有關的保險收益。




































第 9 頁,總共 10 頁


新聞發佈

公司總部
14025 Riveredge Drive,300 套房
佛羅裏達州坦帕 33637
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1219601/000121960123000011/crownblacklogoa13a.gif
合併補充數據(未經審計)
(單位:百萬)

外幣折算的影響 — 有利/(不利)(1)

三個月已結束
2023年3月31日
淨銷售額
分部收入
美洲飲料
$10 $(1)
歐洲飲料
(21)(1)
亞太地區
(6)
運輸包裝
(17)(2)
企業和其他
(2)(1)
$(36)$(5)


(1) 外幣折算的影響表示本年度的實際美元業績與假設兩個時期的外幣兑換匯率保持不變的預計金額之間的差額。為了計算差額,公司將實際的美元業績與計算出的金額進行了比較,計算方法是將當前的美元業績除以當年的平均外匯匯率,然後將這些金額乘以適用的上一年平均外匯匯率。



調整後息税折舊攤銷前利潤和調整後淨槓桿率的對賬
Q1 2023Q1 20222022 年全年截至2023年3月31日的十二個月
運營收入$269 $344 $1,336 $1,261 
添加:
無形資產攤銷40 40 159 159 
重組和其他11 (1)(52)(40)
分部收入320 383 1,443 1,380 
折舊83 75 301 309 
調整後 EBITDA$403 $458 $1,744 $1,689 
債務總額$6,977 $7,333 
減少現金550 403 
淨負債 $6,427 $6,930 
調整後的淨槓桿比率3.7x4.1x
第 10 頁,總共 10 頁