附件 10.17
返款 支持提供商附錄
此 支付支持提供商附錄(“附錄”)於生效日期(定義見下文)生效，無論簽署、補充和修訂Ripple Services Inc.(“Ripple”)與Tranglo Pte Ltd(“提供商”)於2021年3月10日簽訂的支付支持提供商協議(“PSPA”)，該協議通過引用併入 。
背景
| i. | PSPA第1.f節預計將引入程序性清算，作為漣漪解決方案的一個特點，並等待程序性清算的發展。 |
| 二、 | Ripple Solution現已提供程序化清算功能，相應地， 雙方希望修訂PSPA，以列出與程序性清算有關的條款，以及在程序性清算不能按要求運作的情況下適用的應急措施。 |
各方同意如下：
第 1節：修正案的解釋和效力
| a. | 本附錄中未另行定義的術語 將具有PSPA中規定的含義。 |
| b. | 除 和本附錄中的修訂外，PSPA的所有規定應保持不變，並具有全部效力和作用，同樣適用於本附錄。 |
| c. | 在 本附錄與PSPA之間發生衝突時，將以附錄為準。 |
第 2節：刪除第1.F節：XRP的方案清理結束。雙方同意，第1.f節。應將PSPA的全部刪除。
第 3節：修訂第3節：與支付交易有關的義務第3(E)款和第3(F)款是在《公共部門會計準則》第3節中增加的：
| “ e. | 程序性 清算-滑移池 |
| i. | 對於本款和下面第(E)款的目的，應適用以下定義： |
| 1. | “錢包” 是指XRP或法定貨幣的電子存儲，直接託管在XRP分類賬上或託管在託管錢包提供商處，如數字資產交易所或交易所。 | |
| 2. | “交換” 對於支付交易而言，是指數字資產交換，其中列出了ODL使用的受益人 法定貨幣/XRP交叉，並託管了發送方和提供商使用的錢包。 |
| 1 |
返款 支持提供商附錄
| 3. | “接收方 金額”對於支付交易而言，指在交易所以XRP對法定貨幣進行交易的受益人法定貨幣的實際金額，不包括 費用。 | |
| 4. | “報價的收件人金額”是指，對於支付交易，交易所將在發起實際支付交易之前，在通過RippleNet交付的實時報價中向發送方提供的法定貨幣金額，不包括 提供商可能收取的任何費用。 | |
| 5. | “XRP 轉換率”是指XRP在上午9：00左右在一級市場 (定義如下)對美元交易的價格。支付日太平洋標準時間，如報告的https://tradeblock.com/markets/index/xrx. 交易以美元以外的貨幣計價，將使用每筆交易日的收盤匯率 轉換為美元。匯率將從 銀行間即期利率中獲取。“初級市場”是XRP分類賬上的XRP交換市場，在XRP/美元交叉盤上進行交易，與XRP付款日期前一天的其他XRP/美元交叉盤相比，XRP/美元交叉盤的交易量最高 。 | |
| 6. | “違約價格”是指在https://www.cryptocompare.com/，上公佈的實時美元兑Xrp現貨匯率 加10%(10%)。 | |
| 7. | “清算費”是指(在適用的情況下)由接管人為支持XRP在岸清算而收取的任何費用，這可能是雙方不時達成的協議 |
| 二、 | Ripple 將向提供商提供XRP，並以託管方式保存在提供商的錢包(“滑動池”) 中，ODL應以編程方式使用該XRP，以確保接收方 金額與報價的接收方金額相匹配。不包括任何費用(“滑差費”)。 在收款方金額大於報價收款方金額的情況下，XRP中的此類差額 將被添加回滑差池。 | |
| 三、 | 在滑移池降至合理閾值以下的情況下，Ripple將定期 為該滑移池充值。如果交易量或交易額增加，可能需要向滑移池傳輸比以往更多的XRP ，提供商應立即通知Ripple。提供商同意，其不應 從滑移池中撤回XRP，除非此類撤回是滑移或Ripple(電子郵件足夠)(“允許使用”)允許的 。如果接收方 將滑移池中的XRP用於許可用途以外的任何其他目的，接收方 將按違約價格以美元賠償Ripple。如果滑移池中的XRP在協議結束時完全或部分未使用，雙方將 共同努力退還滑移池中剩餘的XRP。 | |
| 四、 | 為避免疑問，請參閲第5.a節。本協議附表2(標準XRP條款和條件)的規定不適用於滑移池中的滑移。 |
| 2 |
返款 支持提供商附錄
| f. | 手動 清算。本款適用於 程序性清算未能對相應的收到金額進行清算的任何支付交易 (“孤立交易”，相應的XRP稱為“孤立的XRP”)。 |
| i. | Ripple 將向提供商提供XRP，存放在託管的特殊用途錢包(“失敗錢包”) 中。提供商同意，除 外，其不得從失敗錢包中提取XRP，除非本款要求此類提取。如果接收方將故障錢包中的XRP 用於任何其他目的，接收方將按違約價格以美元 賠償Ripple。如果失敗錢包中的XRP在協議結束時全部或部分未使用，雙方將共同努力退還失敗錢包中剩餘的 XRP； |
| 二、 | 在 孤立事務事件中，提供者應將整個孤立XRP 轉移到失敗錢包。此後，提供商應且有權從故障錢包中提取足夠的XRP，以使其在清算時足以：- |
| 1. | 確保 收貨人金額與報價收貨人金額一致； | |
| 2. | 當 提供商打算將資金退還給發件人時，請確保向發件人退還的資金全部到位； 或 | |
| 3. | 當 提供商打算通過從提供商自有資金中支付 來緩解程序性清算失敗時，確保提供商是完整的，包括追回 接管人清算費； |
| 三、 | 從上文第(Ii)小節規定的XRP清算中獲得的資金應以適當的相應方式使用 。 |
| 四、 | 供應商 應每週向Ripple提供一份報告，整理孤立的材料交易。 |
| v. | 如果失敗錢包中的Xrp降至合理閾值以下，Ripple將定期對該失敗錢包進行 。如果交易量或交易額增加，可能需要將 比以往提供的更多的XRP轉移到故障錢包中，提供商將立即通知Ripple。 |
第4節：對第6.B節的修正：期限。第6.b節。將《臨時行政程序法》修改如下：
| “ b. | 條款。 本協議將從2021年12月1日(“生效日期”)開始生效，並且只要Ripple繼續成為提供商的股東，本協議就將一直有效，除非更早的 根據本協議終止。“ |
因此，無論本協議和本附錄的簽署日期如何，本協議和本附錄均自生效之日起生效。
第(Br)5節：法律選擇；管轄權和地點。本附錄應受新加坡法律管轄，並根據新加坡法律進行解釋 ，任何爭議應根據第7.A節解決。是PSPA的。
| 3 |
返款 支持提供商附錄
自生效之日起，雙方同意接受約束，並已促成本附錄的簽署。
| 漣漪 服務公司 | Tranglo 私人。LTD. | |||
| 發信人： | /s/ 埃裏克·範·米爾滕伯格 | 發信人： | /s/ 李遠輝 | |
| 姓名： | 埃裏克·範·米爾滕伯格 | 姓名： | 李 袁輝 | |
| 標題： | 首席商務官 | 標題： | 董事 | |
| 日期： | 1/20/2022 | 日期： | 1/21/2022 | |
| 地址： | 蒙哥馬利街315號，2發送弗洛伊德 | 地址： | 淡馬錫大道3號 | |
| 加利福尼亞州舊金山，郵編：94104 | 百年大廈，#34-45A | |||
| 收件人： 總法律顧問 | 新加坡 039190 | |||
| 4 |