美國

美國證券交易委員會

華盛頓特區，郵編：20549

 

表格8-K

 

當前報告

依據第13或15(D)條

1934年《證券交易法》

報告日期(最早報告的事件日期)：2023年3月3日

 

沃特斯公司

(註冊人的確切姓名載於其章程)

 

 

特拉華州		01-14010		13-3668640
(國家或其他司法管轄區 成立為法團)		(佣金) 文件編號)		(税務局僱主 識別號碼)

楓樹街34號

米爾福德, 馬薩諸塞州01757

(主要行政辦公室地址)(郵政編碼)

(508)478-2000

(註冊人的電話號碼，包括區號)

不適用

(前姓名或前地址，如自上次報告以來有所更改)

 

如果表格8-K的提交意在同時滿足註冊人根據下列任何一項規定的提交義務(見一般指示A.2)，請勾選下面相應的方框。如下所示)：

 

☐	根據《證券法》第425條的書面通知(《聯邦判例彙編》第17卷，230.425頁)

 

☐	根據《交易法》(17CFR)第14a-12條徵求材料240.14a-12)

 

☐	《規則》規定的開庭前通知14D-2(B)根據《交易法》(17 CFR 240.14d-2(B))

 

☐	《規則》規定的開庭前通知13E-4(C)根據《交易法》(17 CFR 240.13E-4(C))

根據該法第12(B)節登記的證券：

 

每個班級的標題		交易 符號		各交易所名稱 在其上註冊的
普通股，每股面值0.01美元		瓦特		紐約證券交易所公司

用複選標記表示註冊人是否為1933年證券法規則405(本章230.405節)或1934年證券交易法規則12b-2所界定的新興成長型公司(§240.12b-2本章的內容)。

新興成長型公司：☐

如果是一家新興的成長型公司，用複選標記表示註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守根據交易所法案第13(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。*☐

 

 

 

第1.01項

簽訂實質性最終協議

於2023年3月3日，Waters Corporation(“貴公司”)及其若干附屬公司作為擔保人，與貸款人及髮卡銀行訂立修訂及遞增承諾協議(“修訂”)，日期為2021年9月17日(“現有信貸協議”)，並與貸款人及發證銀行訂立修訂及遞增承諾協議(“修訂”)。

該修訂修訂現有信貸協議(經修訂，即“經修訂信貸協議”修訂)，並規定將現有循環融資增加200.0,000,000,000美元，本金總額為20億美元。此外，修訂將以SOFR期限取代倫敦銀行同業拆息，成為經修訂信貸協議下所有用途的基準利率。

上述對修訂及經修訂信貸協議的描述並不完整，且參考該等文件的全文而有所保留，該等文件的副本已作為本協議的附件10.1存檔(該等附件包括修訂及經修訂的信貸協議)，並在此併入作為參考。

 

-1-

第2.03項

設定直接財務義務或登記人表外安排下的義務

本報告表格8-K第1.01項所載資料以引用方式併入本第2.03項。

 

第9.01項

財務報表和證物

 

展品：10.1		修訂和增量承諾協議，日期為2023年3月3日，由本公司、Waters Technologies Corporation、TA Instruments-Waters L.L.C.、Waters Asia Limited、Environmental Resources Associates，Inc.、貸款方、開證行和作為行政代理的摩根大通銀行簽署。
展品：104		封面交互數據文件(嵌入在內聯XBRL文檔中)。

 

-2-

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使本報告由正式授權的下列簽署人代表其簽署。

 

				沃特斯公司
日期：2023年3月7日				發信人：		/s/阿莫爾·肖巴爾
				姓名：		阿莫爾·肖巴爾
				標題：		高級副總裁和首席財務官 (首席財務官和首席會計官)