致本公司董事會
淡水河谷股份有限公司
合資格人士的同意
我,亞歷山德羅·戈麥斯·雷森德,就淡水河谷公司表格F-3的登記聲明(第333-258466號)在本合同的日期或前後提交的第1號《生效後修正案》(以下簡稱《生效後修正案》),特此同意:
a) | 將淡水河谷截至2021年12月31日的年度報表20-F格式的《生效後修正案》(以下簡稱《年度報告》)作為參考納入,並使用題為《Serra Norte Complex的技術報告摘要》(簡稱《技術報告》)的技術報告(《技術報告》),作為年度報告的證物,並在年度報告中引用;以及 |
b) | 在生效後的 修正案中對我的名字的引用,包括我作為專家或“合格的人”的身份(如美國證券交易委員會頒佈的S-K法規第1300子節所定義)。 |
我負責編寫《技術報告》的第1、2、3、20、21、22、23、24和25節,本同意書 與此相關。
本人進一步同意將此同意以引用的方式併入根據規則462(B)或規則462(E)根據修訂後的1933年《證券法》提交的任何註冊聲明或生效後修訂,以供參考 在《生效後修訂》中登記的證券。
日期:2023年3月24日
/s/亞歷山德羅·戈麥斯·雷森德
_________________________________________________________________________
亞歷山德羅·戈麥斯·雷森德
淡水河谷合格的鐵礦石和錳礦專業人員
工程師專家
PQR CBRR#021114
1 |
![]() |
致本公司董事會
淡水河谷股份有限公司
合資格人士的同意
我,小阿諾·巴博薩·德·庫託,就淡水河谷公司表格F-3的登記聲明(第333-258466號)在本合同的日期或前後提交的第1號《後效修正案》(以下簡稱《後效修正案》),特此同意:
a) | 將淡水河谷截至2021年12月31日的年度報表20-F格式的《生效後修正案》(以下簡稱《年度報告》)作為參考納入,並使用題為《Serra Norte Complex的技術報告摘要》(簡稱《技術報告》)的技術報告(《技術報告》),作為年度報告的證物,並在年度報告中引用;以及 |
b) | 在生效後的 修正案中對我的名字的引用,包括我作為專家或“合格的人”的身份(如美國證券交易委員會頒佈的S-K法規第1300子節所定義)。 |
我負責編寫《技術報告》的第1、2、4、12、13、15、16、17、18、19、20、21、22、23、24和25節,本同意書 與之相關。
本人進一步同意將此同意以引用的方式併入根據規則462(B)或規則462(E)根據修訂後的1933年《證券法》提交的任何註冊聲明或生效後修訂,以供參考 在《生效後修訂》中登記的證券。
日期:2023年3月24日
/阿納·巴博薩·德·庫託少年
_________________________________________________________________________
小阿納·巴博薩·德·庫託
淡水河谷合格的鐵礦石和錳礦專業人員
專業工程師
PQR CBRR#021102
2 |
![]() |
致本公司董事會
淡水河谷股份有限公司
合資格人士的同意
我,卡洛斯·愛德華多·雷納爾多·德爾加多,就淡水河谷公司於本合同日期或前後提交的《淡水河谷公司F-3表格登記聲明》(第333-258466號)的第1號《生效後修正案》(以下簡稱《生效後修正案》),特此同意:
a) | 將淡水河谷截至2021年12月31日的年度報表20-F格式的《生效後修正案》(以下簡稱《年度報告》)作為參考納入,並使用題為《Serra Norte Complex的技術報告摘要》(簡稱《技術報告》)的技術報告(《技術報告》),作為年度報告的證物,並在年度報告中引用;以及 |
b) | 在生效後的 修正案中對我的名字的引用,包括我作為專家或“合格的人”的身份(如美國證券交易委員會頒佈的S-K法規第1300子節所定義)。 |
我負責編寫技術報告的第1、2、5、6、7、8、9、20、21、22、23、24和25節,本同意書 與之相關。
本人進一步同意將此同意以引用的方式併入根據規則462(B)或規則462(E)根據修訂後的1933年《證券法》提交的任何註冊聲明或生效後修訂,以供參考 在《生效後修訂》中登記的證券。
日期:2023年3月24日
卡洛斯·愛德華多·雷納爾多·德爾加多
_________________________________________________________________________
卡洛斯·愛德華多·雷納爾多·德爾加多
淡水河谷合格的鐵礦石和錳礦專業人員
礦產勘查碩士地質學家
PQR CBRR#021101
3 |
![]() |
致本公司董事會
淡水河谷股份有限公司
合資格人士的同意
我,Evandro Machado da Cunha Filho,就淡水河谷公司於本合同之日或前後提交的《淡水河谷公司F-3表格登記聲明》(第333-258466號)的第1號《生效後修正案》(以下簡稱《生效後修正案》),特此同意:
a) | 將淡水河谷截至2021年12月31日的年度報表20-F格式的《生效後修正案》(以下簡稱《年度報告》)作為參考納入,並使用題為《Serra Norte Complex的技術報告摘要》(簡稱《技術報告》)的技術報告(《技術報告》),作為年度報告的證物,並在年度報告中引用;以及 |
b) | 在生效後的 修正案中對我的名字的引用,包括我作為專家或“合格的人”的身份(如美國證券交易委員會頒佈的S-K法規第1300子節所定義)。 |
我負責編寫《技術報告》的第1、2、5、6、8、9、11、20、21、22、23、24和25節,本同意書 與之相關。
本人進一步同意將此同意以引用的方式併入根據規則462(B)或規則462(E)根據修訂後的1933年《證券法》提交的任何註冊聲明或生效後修訂,以供參考 在《生效後修訂》中登記的證券。
日期:2023年3月24日
/s/Evandro Machado da Cunha Filho
_________________________________________________________________________
埃萬德羅·馬查多·達庫尼亞·菲略
淡水河谷合格的鐵礦石和錳礦專業人員
礦產資源--專業地質學家/地質統計學家
澳大利亞國際貨幣基金組織成員#230572
4 |
![]() |
致本公司董事會
淡水河谷股份有限公司
合資格人士的同意
我,Guilherme Paiva da Silva,就淡水河谷公司表格F-3的註冊聲明(第333-258466號)在本協議的日期或前後提交的第1號《生效後修正案》(以下簡稱《生效後修正案》),特此同意:
a) | 將淡水河谷截至2021年12月31日的年度報表20-F格式的《生效後修正案》(以下簡稱《年度報告》)作為參考納入,並使用題為《Serra Norte Complex的技術報告摘要》(簡稱《技術報告》)的技術報告(《技術報告》),作為年度報告的證物,並在年度報告中引用;以及 |
b) | 在生效後的 修正案中對我的名字的引用,包括我作為專家或“合格的人”的身份(如美國證券交易委員會頒佈的S-K法規第1300子節所定義)。 |
我負責編寫《技術報告》的第1、2、12、13、15、20、21、22、23、24和25節,本同意書 與此相關。
本人進一步同意將此同意以引用的方式併入根據規則462(B)或規則462(E)根據修訂後的1933年《證券法》提交的任何註冊聲明或生效後修訂,以供參考 在《生效後修訂》中登記的證券。
日期:2023年3月24日
/s/Guilherme Paiva da Silva
_________________________________________________________________________
吉列爾梅·派瓦·達席爾瓦
淡水河谷合格的鐵礦石專業人士
礦產儲量專家採礦工程師
PQR CBRR#021110
5 |
![]() |
致本公司董事會
淡水河谷股份有限公司
合資格人士的同意
本人,Helder Carmo dos Reis,關於在本合同生效日期或前後提交的淡水河谷公司F-3表格登記聲明(第333-258466號)的第1號生效修正案(以下簡稱《修正案》),特此同意:
a) | 將淡水河谷截至2021年12月31日的年度報表20-F格式的《生效後修正案》(以下簡稱《年度報告》)作為參考納入,並使用題為《Serra Norte Complex的技術報告摘要》(簡稱《技術報告》)的技術報告(《技術報告》),作為年度報告的證物,並在年度報告中引用;以及 |
b) | 在生效後的 修正案中對我的名字的引用,包括我作為專家或“合格的人”的身份(如美國證券交易委員會頒佈的S-K法規第1300子節所定義)。 |
我負責編寫《技術報告》的第1、2、12、13、15、20、21、22、23、24和25節,本同意書 與此相關。
本人進一步同意將此同意以引用的方式併入根據規則462(B)或規則462(E)根據修訂後的1933年《證券法》提交的任何註冊聲明或生效後修訂,以供參考 在《生效後修訂》中登記的證券。
日期:2023年3月24日
/s/Helder Carmo Dos Reis
_________________________________________________________________________
赫爾德·卡莫·多斯雷斯
淡水河谷合格的鐵礦石和錳礦專業人員
礦產儲量工程師專家
PQR CBRR#021111
6 |
![]() |
致本公司董事會
淡水河谷股份有限公司
合資格人士的同意
我,Hely Simóes Gurel,就淡水河谷公司表格F-3的註冊聲明(第333-258466號)在本協議的日期或前後提交的第1號《生效後修正案》(以下簡稱《生效後修正案》),特此同意:
a) | 將淡水河谷截至2021年12月31日的年度報表20-F格式的《生效後修正案》(以下簡稱《年度報告》)作為參考納入,並使用題為《Serra Norte Complex的技術報告摘要》(簡稱《技術報告》)的技術報告(《技術報告》),作為年度報告的證物,並在年度報告中引用;以及 |
b) | 在生效後的 修正案中對我的名字的引用,包括我作為專家或“合格的人”的身份(如美國證券交易委員會頒佈的S-K法規第1300子節所定義)。 |
我負責編寫《技術報告》的第1、2、10、14、20、21、22、23、24和25節,本同意書 與之相關。
本人進一步同意將此同意以引用的方式併入根據規則462(B)或規則462(E)根據修訂後的1933年《證券法》提交的任何註冊聲明或生效後修訂,以供參考 在《生效後修訂》中登記的證券。
日期:2023年3月24日
/s/Hely Simóes古爾蓋爾
_________________________________________________________________________
希利·西蒙斯·古爾蓋爾
淡水河谷合格的鐵礦石和錳礦專業人員
流程開發專家工程師
PQR CBRR#021116
7 |
![]() |
致本公司董事會
淡水河谷股份有限公司
合資格人士的同意
我,特奧費羅·阿基諾·維埃拉·達科斯塔,就淡水河谷公司於本合同日期或前後提交的《淡水河谷公司F-3表格登記聲明》(第333-258466號)的第1號《後效修正案》(以下簡稱《後效修正案》),特此同意:
a) | 將淡水河谷截至2021年12月31日的年度報表20-F格式的《生效後修正案》(以下簡稱《年度報告》)作為參考納入,並使用題為《Serra Norte Complex的技術報告摘要》(簡稱《技術報告》)的技術報告(《技術報告》),作為年度報告的證物,並在年度報告中引用;以及 |
b) | 在生效後的 修正案中對我的名字的引用,包括我作為專家或“合格的人”的身份(如美國證券交易委員會頒佈的S-K法規第1300子節所定義)。 |
我負責編寫《技術報告》的第1、2、7、13、20、21、22、23、24和25節,本同意書 與此相關。
本人進一步同意將此同意以引用的方式併入根據規則462(B)或規則462(E)根據修訂後的1933年《證券法》提交的任何註冊聲明或生效後修訂,以供參考 在《生效後修訂》中登記的證券。
日期:2023年3月24日
/特奧費羅·阿基諾·維埃拉·達科斯塔
_________________________________________________________________________
特奧費羅·阿基諾·維埃拉·達科斯塔
淡水河谷合格的鐵礦石和錳礦專業人員
巖土專家
PQR CBRR#021109
8 |