附錄 99.1

Teck 資源有限公司

TSX: TECK.A、TECK.B

紐約證券交易所: TECK

www.teck.com

Agnico 鷹礦有限公司

TSX: AEM

紐約證券交易所: AEM

www.agnicoeagle.com

新聞 發佈

用於 立即發佈

23-26-TR

日期: 2023 年 4 月 6 日

Teck 和 Agnico Eagle 宣佈完工
聖尼古拉斯銅鋅項目合資企業的

不列顛哥倫比亞省温哥華 和安大略省多倫多——Agnico Eagle Mines Limited(多倫多證券交易所和紐約證券交易所代碼:AEM)(“Agnico Eagle”)和泰克資源有限公司 (多倫多證券交易所:TECK.A 和 TECK.B,紐約證券交易所代碼:TECK)(“Teck”)今天宣佈, Teck 和 Agnico Eagle 之間先前宣佈的推動聖尼古拉的合資交易銅鋅開發項目已經結束。泰克和Agnico Eagle已簽訂了 合資股東協議,根據該協議,Agnico Eagle通過一家墨西哥全資子公司同意以5.8億美元的價格認購 收購S.A.P.I. de C.V.(“MSN”)Minas de San Nicolás(“MSN”)的50%權益,作為研究 出資,開發成本由MSN承擔。出於治理目的,無論向Agnico Eagle或其子公司發行了多少股份,自收盤起,Agnico Eagle都被視為MSN50%的股東 。

Teck 和Agnico Eagle現在是聖尼古拉斯50/50的合資夥伴,他們共同努力推進位於墨西哥薩卡特卡斯州的高質量銅鋅聖尼古拉斯項目 的許可和開發。合資夥伴計劃在2023年上半年提交 聖尼古拉斯的環境影響評估和許可申請,並計劃在2024年初完成 的可行性研究。完成聖尼古拉斯合資企業、啟動許可並完成下一個 階段的技術研究,是泰克及時謹慎地推進其行業領先的銅增長投資組合 的戰略的又一個積極步驟,也是Agnico Eagle利用其墨西哥的運營經驗和專業知識在位於墨西哥主要採礦司法管轄區的 高質量銅鋅礦牀中尋求增長的又一積極步驟。

轉發 看上去的陳述

本 新聞稿包含1995年《美國私人證券訴訟改革 法》所指的某些前瞻性陳述以及《1995 年美國私人證券訴訟改革 法》所定義的前瞻性信息 《證券法》(安大略省)。前瞻性陳述和信息 是歷史事實以外的陳述,可以通過陳述來識別,即 “可能”、 “可能”、“應該”、“將”、“可能”、“可能” 或 “將” 採取、發生或實現某些行動、事件或結果。 前瞻性陳述和信息涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致 的實際結果與前瞻性陳述所表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異。 本新聞稿中的前瞻性陳述包括有關以下方面的陳述:對啟動許可 和開發聖尼古拉斯的時間表的期望以及任何技術研究的完成時間。

前瞻性 陳述和信息基於某些假設,包括但不限於聖尼古拉斯 可以而且將會根據MSN當前計劃制定的假設。可能導致實際業績、業績或成就 與前瞻性陳述中存在重大差異的因素包括MSN推進許可和 開發聖尼古拉斯的能力,包括對我們的許可證的質疑、與礦產儲量和資源估算以及 冶金回收相關的風險、開發風險、監管限制(包括環境監管限制和責任)、 和政府當局的活動。

上述 重要因素和假設列表並不詳盡。其他事件或情況可能導致實際結果與我們的前瞻性陳述和信息所估計或暗示的結果存在重大差異 。 在Agnico和Teck的2022年年度信息表和40-F表格以及 Agnico和/或Teck隨後向加拿大證券管理機構和美國證券交易委員會提交的公開文件中,對其中某些風險進行了更詳細的描述。除非適用的證券法要求,否則Agnico、Teck或MSN 均不承擔任何義務在本文件發佈之日後修改或更新這些前瞻性陳述和信息,或對其進行修改 以反映未來意外事件的發生。

關於 Teck

作為 是加拿大領先的礦業公司之一,Teck 致力於負責任的採礦和礦產開發,其主要業務部門 專注於銅、鋅和鍊鋼煤炭。向低碳 世界過渡需要銅、鋅和高質量鍊鋼用煤。Teck的股票總部位於加拿大温哥華,在多倫多證券交易所上市,股票代碼為TECK.A和 TECK.B,在紐約證券交易所上市,代碼為TECK。要了解有關 Teck 的更多信息,請訪問 www.teck.com 或關注 @TeckResources。

關於 Agnico Eagle

Agnico Eagle 是一家資深的加拿大金礦開採公司,通過加拿大、澳大利亞、芬蘭和墨西哥的業務生產貴金屬。它 在這些國家和美國有一系列高質量的勘探和開發項目。Agnico Eagle 是採礦業的首選合作伙伴,因其領先的環境、社會和治理實踐而享譽全球。 Agnico Eagle 成立於 1957 年,一直為股東創造價值,自 1983 年以來每年都宣佈派發現金分紅。

Teck 媒體聯繫人:

Chris Stannell

Public 關係經理

604.699.4368

chris.stannell@teck.com

Teck 投資者聯繫人:

弗雷澤 Phillips

投資者關係與戰略分析高級副總裁

604.699.4621 fraser.phillips@teck.com

Agnico Eagle 投資者聯繫人:

Jean-Marie Clou

企業 投資者關係總監

416.457.9464

jeanmarie.clouet@agnicoeagle.com

2