根據2005年6月23日向美國證券交易委員會提交的文件。
註冊號 333-105981
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
_______________________
生效後第 2 號修正案
到
F-6 表格
註冊聲明
下
1933 年的《證券法》
對於由美國存託憑證證明的存托股票
阿茲台克電視臺,S.A. DE C.V.
(章程中規定的存放證券發行人的確切名稱)
不適用
(發行人名稱的英文翻譯)
墨西哥合眾國
(公司註冊或發行人組織的司法管轄權)
紐約銀行
(其章程中規定的保存人的確切名稱)
紐約州紐約華爾街一號 10286
(212) 495-1784
(存管人主要行政辦公室的地址,包括郵政編碼和電話號碼,包括區號)
紐約銀行
ADR 部門
華爾街一號,29第四地板
紐約,紐約,10286
(212) 495-1784
(服務代理的地址,包括郵政編碼和電話號碼,包括區號)
複製到:
Peter B. Tisne,Esq
Emmet、Marvin & Martin,LLP
120 百老匯
紐約,紐約 10271
(212) 238-3010
建議該申請根據第466條生效
[]提交後立即
[]在(日期)於(時間)。
如果已提交單獨的註冊聲明來註冊存入的股份,請選中以下複選框。 []
EMM-795125_1
解釋性説明
這份註冊聲明的第2號生效後修正案是根據1933年《證券法》第478條提交的,其唯一目的是更正簽署註冊聲明生效後第1號修正案的阿茲台克電視臺在美國的授權代表姓名的打字錯誤
- # -
192688_3
簽名
根據1933年《證券法》的要求,註冊人證明其有合理的理由認為提交F-6表格的所有要求均得到滿足,並已正式促使經正式授權的下列簽署人於2005年6月22日在紐約州紐約市代表其簽署本註冊聲明的第2號生效後修正案。
根據協議為代表阿茲台克電視臺 S.A. de C.V. 的A系列股票、D-A系列股票和D-L系列股票的財務利益和有限投票權的CPO發行美國存託憑證而設立的法律實體
來自:
紐約銀行,
作為保管人
作者:/s/ Vincent J. Cahill, Jr.
小文森特·J·卡希爾
副總統
192688_3
根據1933年《證券法》的要求,《註冊聲明生效後第1號修正案》由以下人員以規定的身份於2005年6月14日簽署。
/s/ Greg Lavelle
在美國的授權代表
格雷格·拉維爾
普格利西律師事務所
192688_3