美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
表單
當前報告
根據1934年《證券交易法》第13條或第15(d)條
報告日期(最早報告事件的日期)
(註冊人的確切姓名如其章程所示)
| | |||
(公司成立的州或其他司法管轄區) | | (委員會 | | (國税局僱主 |
| | | ||
(主要行政辦公室地址) | | | | (郵政編碼) |
註冊人的電話號碼,包括區號 1- |
(不適用)
(如果自上次報告以來發生了變化,則以前的姓名或以前的地址。)
如果提交8-K表格是為了同時履行註冊人根據以下任何條款承擔的申報義務,請勾選下面的相應方框(參見下文的一般指示 A.2):
根據該法第12(b)條註冊的證券:
每個班級的標題 | | 交易品種 | | 註冊的每個交易所的名稱 |
| | |||
| | |||
| |
用複選標記表明註冊人是否是1933年《證券法》第405條(本章第230.405條)或1934年《證券交易法》第12b-2條(本章第240.12b-2條)所定義的新興成長型公司。新興成長型公司
如果是新興成長型公司,請用複選標記表明註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第13(a)條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。 ☐
項目 2.02 經營業績和財務狀況。
Ecolab Inc.(“Ecolab” 或 “公司”)將作為本8-K表最新報告的附錄提供一份表格(附錄99.1),其中包含截至2022年12月31日和2021年12月31日止年度的未經審計的分部淨銷售額和營業收入補充信息,反映了按公司管理層在2023年初確定的固定貨幣匯率計算的國際業務。該展覽還反映了公司分部報告結構的非實質性變化,包括某些客户的流動和2023年第一季度生效的成本分配。
公司的組織結構由全球業務部門和全球區域領導團隊組成。該公司的運營部門遵循其商業和產品活動,其基礎是參與商業活動、離散財務信息的可用性以及首席運營決策者在已確定的運營部門層面對經營業績的審查。自 2023 年 1 月 1 日起,該公司以前的下游運營板塊現在是水務運營板塊的一部分,該板塊仍屬於全球工業可報告板塊。此次變更後,公司有十個運營部門。
公司還提供了一份表格(附錄99.2),其中包含2022年四個季度以及截至2022年12月31日的十二個月中每個季度未經審計的分部淨銷售額和營業收入的補充信息,反映了上述變化。Ecolab還將在其網站www.ecolab.com上公佈所附展品。
表格中的財務信息是對Ecolab 2022年和2021年某些應報告細分市場的補充列報,如本8-K表最新報告所述,無意取代Ecolab提交的關於2022年第一、第二和第三季度的10-Q表季度報告以及Ecolab提交的截至2022年12月31日和12月31日財年的10-K表年度報告中此類信息的列報,2021。
就經修訂的1934年《證券交易法》第18條而言,本8-K表最新報告中的信息,包括所附證物,均已提供,不應被視為 “提交”,也不得以其他方式受該節的責任約束,除非此類文件中以具體提及方式明確規定,否則不得視為以提及方式納入向證券交易委員會提交的任何註冊聲明或其他文件中。
2
項目 9.01 財務報表和附錄。
(d) | 展品。 |
以下證物是根據表格8-K第2.02項提供的,不應被視為根據1934年《證券交易法》“提交”。
展品編號 | | 描述 | | 申報方法 | |
| | | | | |
(99.1) | | 補充可報告的分部信息和非公認會計準則對賬(未經審計)。 | | 隨函以電子方式提交。 | |
| | | | | |
(99.2) | | 補充可報告的分部信息和2022年非公認會計準則對賬修訂後的2023年固定貨幣匯率分部數據(未經審計)。 | | 隨函以電子方式提交。 | |
| | | | | |
(104) | | 封面交互式數據文件。 | | 嵌入在行內 XBRL 文檔中。 | |
3
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使經正式授權的下列簽署人代表其簽署本報告。
| ECOLAB INC. | |
| | |
| | |
日期:2023年4月5日 | 來自: | /s/ David F. Duvick |
| | 大衞·F·杜維克 |
| | 助理祕書 |
4