正如 於 2023 年 3 月 24 日向美國證券交易委員會提交的
註冊 編號 333-
美國 個州
證券 和交易委員會
華盛頓, 哥倫比亞特區 20549
表格 S-8
註冊 聲明
在下面
1933 年的 證券法
Indaptus Therapeutics, Inc.
(註冊人章程中規定的確切 姓名)
特拉華 | 86-3158720 | |
(州 或其他司法管轄區 公司 或組織) |
(國税局 僱主 身份 編號。) | |
3 哥倫布圓環 第 15 層 new 紐約,紐約 |
10019 | |
(主要行政辦公室地址 ) | (Zip 代碼) |
Indaptus Therapeutics, Inc. 2021 年股票激勵計劃
(計劃的完整 標題)
Jeffrey A. Meckler
主管 執行官
Indaptus Therapeutics, Inc.
3 哥倫布圓環
第 15 層
new 紐約,紐約 10019
(646) 427-2727
(服務代理的姓名 和地址)(服務代理的電話號碼,包括區號)
使用 副本到:
Peter N. Handrinos,Esq.
Latham & Watkins LLP
克拉倫登街 200 號
波士頓, 馬薩諸塞州 02116
(617) 948-6000
用複選標記指明 註冊人是大型加速申報者、加速申報者、非加速申報者、規模較小的申報公司 還是新興成長型公司。參見《交易法》第12b-2條中 “大型加速申報人”、“加速申報人”、 “小型申報公司” 和 “新興成長型公司” 的定義。
大型 加速過濾器 | ☐ | 加速 過濾器 | ☐ | |
非加速 過濾器 | 規模較小的 報告公司 | |||
新興 成長型公司 | ☐ |
如果 是一家新興成長型公司,請用複選標記表示註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守 根據《證券法》第7 (a) (2) (B) 條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。☐
解釋性 註釋
這份 在S-8表格上提交的註冊聲明的目的是額外註冊註冊人根據Indaptus Therapeutics, Inc.2021年股權激勵計劃(“激勵計劃”)發行的100萬股註冊人 普通股。 註冊人在 S-8 表格上與激勵計劃有關的註冊聲明生效。
參照合併
S-8 表格上註冊聲明的內容
向證券 和交易委員會提交的與激勵計劃有關的S-8表格註冊聲明(文件編號333-259127)的 內容,包括其任何修正案,均以引用方式納入此處。
項目 8.展品
附錄 編號 | 描述 | |
4.1 |
截至 2021 年 7 月 23 日 Indaptus Therapeutics, Inc. 的經修訂和重述的公司註冊證書(參照公司於 2021 年 7 月 23 日向美國證券交易委員會提交的 8-K 表最新報告附錄 3.1 納入) | |
4.2 | Indaptus Therapeutics, Inc. 的修訂和重述章程,日期為2021年7月23日(參照公司於2021年7月23日向美國證券交易委員會提交的8-K表最新報告附錄3.2納入) | |
4.3
|
2021 年 8 月 3 日 Indaptus Therapeutics, Inc. 經修訂和重述的公司註冊證書修正證書(參照該公司於 2021 年 8 月 6 日向美國證券交易委員會提交的 8-K 表最新報告附錄 3.1 納入) | |
4.4 | 截至 2022 年 7 月 20 日 Indaptus Therapeutics, Inc. 經修訂和重述的章程第 1 號修正案(參照公司於 2022 年 7 月 20 日向美國證券交易委員會提交的 8-K 表最新報告附錄 3.1 納入) |
|
5.1* | 瑞生和沃特金斯律師事務所的觀點 | |
23.1* | 獲得獨立註冊會計師事務所 Haskell & White LLP 的同意 | |
23.2* | 瑞生國際律師事務所的同意(包含在附錄5.1中) | |
24.1* | 委託書(包含在簽名頁上) | |
99.1 | Indaptus Therapeutics, Inc. 2021 年股票激勵計劃(參照公司於 2023 年 3 月 17 日向美國證券交易委員會提交的 10-K 表年度報告附錄 10.1 納入) | |
99.2 | Indaptus Therapeutics, Inc. 2021 年股票激勵計劃的第一修正案(參照公司於 2021 年 8 月 6 日向美國證券交易委員會提交的 8-K 表最新報告附錄 10.7 納入) | |
107.1* | 申請費表 |
* | 隨函提交 。 |
簽名
根據1933年《證券法》的要求,註冊人證明其有合理的理由相信其符合S-8表格的所有 要求,並已正式促使下列簽署人 於2023年3月24日在紐約州紐約市代表其簽署本註冊聲明。
INDAPTUS THERAPEUTICS, INC. | ||
來自: | /s/ Jeffrey A. Meckler | |
姓名: | Jeffrey A. Meckler | |
標題: | 主管 執行官 |
授權書
下方簽名的每個 人構成和任命 Jeffrey A. Meckler 和 Nir Sassi,或者他們各自單獨組成和任命 完全有權在沒有對方的情況下行事,該人的真實合法律師和代理人,擁有完全的替代權和 的再替代權,以他或她的名字、地點和代替,以任何和所有身份簽署本登記表聲明 以及任何和所有修正案,包括對本註冊聲明的生效後修訂,並將其連同附物和 附表一起提交本文件以及與之相關的其他文件,向所述事實上的律師 和代理人以及他們每人授予全部權力和權限,使他們能夠像他本人可能或可能做的一切意圖和目的一樣 與之相關的每項必要和必要或可取的行為和事情,特此批准和確認所有上述律師事實上,代理人,或他們中的任何人,或者他們或她的替代者或替代者,可以合法地這樣做或導致 被這樣做憑藉此。
根據 經修訂的1933年《證券法》的要求,本註冊聲明由以下人員以 的身份和日期簽署。
簽名 | 標題 | 日期 | ||
/s/ Jeffrey A. Meckler | 主管 執行官兼董事 | 2023 年 3 月 24 日 | ||
Jeffrey A. Meckler | (主要 執行官) | |||
/s/ Nir Sassi | 主管 財務官 | 2023 年 3 月 24 日 | ||
Nir Sassi | (主要 財務和會計官員) | |||
/s/ 邁克爾·紐曼博士 | 主任 科學官兼主任 | 2023 年 3 月 24 日 | ||
邁克爾 J. Newman,博士 | ||||
/s/ Roger J. Pomerantz,M.D. | 董事會主席 | 2023 年 3 月 24 日 | ||
Roger J. Pomerantz,M.D. | ||||
/s/ 馬克·吉爾伯特 | 導演 | 2023 年 3 月 24 日 | ||
Mark J. Gilbert | ||||
/s/ William B. Hayes | 導演 | 2023 年 3 月 24 日 | ||
William B. Hayes | ||||
/s/ Hila Karah | 導演 | 2023 年 3 月 24 日 | ||
Hila Karah | ||||
/s/ Anthony J. Maddaluna | 導演 | 2023 年 3 月 24 日 | ||
Anthony J. Maddaluna | ||||
/s/ Robert E. Martell,醫學博士,博士 | 導演 | 2023 年 3 月 24 日 | ||
Robert E. Martell,醫學博士,博士 | ||||
/s/ Brian O'Callaghan | 導演 | 2023 年 3 月 24 日 | ||
Brian O'Callaghan |