|
|
|
美國 表格 12b-25
延遲提交的通知 |
|
|
|
（選一個）： |
|
o 10-K 表格 |
x 20-F 表格 |
o 11-K 表格 |
o 10-Q 表格 |
o 10-D 表格 | |
|
|
|
o N-CEN 表格 |
o N-CSR 表格 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
對於已結束的期限： |
2020年12月31日 | ||||
|
|
|
o 10-K 表的過渡報告 |
|
| |||
|
|
|
o 20-F 表格的過渡報告 |
|
| |||
|
|
|
o 11-K 表格的過渡報告 |
|
| |||
|
|
|
o 10-Q 表過渡報告 |
|
| |||
|
|
|
對於已結束的過渡期： |
| ||||
|
在準備表格之前，請閲讀説明（在背面）。請打印或輸入。 |
如果通知與上面核對的申報部分有關，請註明通知所涉及的項目：
第 I 部分註冊人信息
|
X 金融 |
|
註冊人的全名 |
|
|
|
|
|
以前的名字（如果適用） |
|
|
|
南山區海德三道168號航天科技廣場A座7-8層 |
|
首席行政辦公室地址 （街道和門牌號） |
|
|
|
中華人民共和國深圳 518067 |
|
城市、州和郵政編碼 |
第二部分規則12b-25 (b) 和 (c)
如果不付出不合理的努力或費用就無法提交主題報告，並且註冊人根據第12b-25（b）條尋求救濟，則應完成以下內容。（如果適用，請選中複選框）
|
|
(a) |
如果不付出不合理的努力或開支，就無法消除本表格第三部分中合理詳細描述的理由； |
|
x |
(b) |
主題年度報告、半年度報告、10-K表格、20-F表格、11-K表格、N-CEN表格或N-CSR表格或其部分內容將在規定的到期日後的第十五個日曆日當天或之前提交；或10-Q表的主題季度報告或10-D表的主題分配報告或其中的一部分，將在規定的到期日之後的第五個日曆日當天或之前提交；以及 |
|
|
(c) |
如適用，附上了第12b-25（c）條要求的會計師聲明或其他證物。 |
第三部分敍述
在下文中合理詳細説明為什麼無法在規定的時限內提交10-K、20-F、11-K、10-Q、10-D、N-CEN、N-CSR表格或過渡報告或其中的一部分。
X Financial（以下簡稱 “公司”）無法在規定的時限內完成截至2020年12月31日的財年的20-F表年度報告（2020年20-F表），因為公司在收集信息方面遇到了意想不到的延遲，需要更多時間來為有關該行業最新監管變化和公司商業模式轉型的準確和充分披露做準備。因此，如果不給公司帶來不合理的努力和費用，及時提交2020年20-F表格是不切實際的。公司預計將在1934年《證券交易法》第12b-25（b）（2）（ii）條規定的期限內提交2020年20-F表格。
第四部分其他信息
|
(1) |
與本通知有關的聯繫人的姓名和電話號碼 | ||||
|
|
弗蘭克·富亞·正 |
|
+86 |
|
13910503629 |
|
|
（姓名） |
|
（區號） |
|
（電話號碼） |
|
|
| ||||
|
(2) |
1934年《證券交易法》第13條或第15（d）條或1940年《投資公司法》第30條所要求的所有其他定期報告是否已在過去 12 個月或註冊人必須提交此類報告的較短期限內提交？如果答案是否定的，請註明報告。 | ||||
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
x 是或否 |
|
|
|
|
|
|
|
|
(3) |
預計與上一財年同期相比，經營業績的任何重大變化都將反映在主題報告或部分收益表中？ | ||||
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
x 是或否 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
如果是，請附上對預期變化的敍述和定量解釋，並酌情説明無法對結果作出合理估計的原因。 | ||||
|
|
| ||||
|
|
公司在2021年4月23日的新聞稿中披露了公司內部編制的截至2020年12月31日的財年的以下未經審計的經營業績，該新聞稿於2021年4月23日向委員會提交了6-K表格。
截至2020年12月31日止年度的總淨收入為人民幣21.930億元（3.361億美元），而截至2019年12月31日的年度為人民幣30.881億元。截至2020年12月31日止年度的運營虧損為人民幣14.303億元（2.192億美元），而截至2019年12月31日止年度的運營收入為人民幣8.126億元。截至2020年12月31日的財年，歸屬於X Financial股東的淨虧損為人民幣13.085億元（2.05億美元），而截至2019年12月31日止年度歸屬於X Financial股東的淨收益為人民幣7.743億元。
COVID-19 對公司 2020 年的經營業績產生了不利影響。截至2020年3月31日和2020年6月30日，該公司的未償貸款餘額拖欠率與截至2019年12月31日的未償貸款餘額相比有所增加，這是因為在2020年上半年經濟低迷期間，違約的借款人越來越多。由於公司採取了更嚴格的風險政策來應對 COVID-19 的影響，貸款便利金額也減少了。在2020年第三季度初，該公司的業務已經步入了穩步復甦的正軌。7月，貸款便利總額回到了2020年1月COVID-19 之前的水平，未償貸款餘額的拖欠率也回到了2020年1月的水平。毫無疑問，該公司有能力繼續作為持續經營企業。 | ||||
|
|
| ||||
|
|
根據目前可用的信息，該公司預計將報告公司對財務報告的內部控制存在重大缺陷，這些弱點與缺乏足夠的、具有美國公認會計準則知識和美國證券交易委員會報告知識的熟練員工有關，無法進行財務報告。 | ||||
X 金融
（章程中規定的註冊人姓名）
已促使本通知由經正式授權的下列簽署人代表其簽署。
|
日期： |
2021年4月29日 |
|
來自： |
/s/ 弗蘭克·富亞·正 |
|
|
|
|
姓名：鄭富雅 | |
|
|
|
|
職務：首席財務官 | |
説明：該表格可以由註冊人的執行官或任何其他正式授權的代表簽署。表格簽署人的姓名和頭銜應在簽名下方打字或打印。如果聲明由授權代表（執行官除外）代表註冊人簽署，則代表有權代表註冊人簽署的證據應與表格一起提交。
|
|
注意 |
|
|
故意錯誤陳述或遺漏事實構成聯邦刑事違規行為（參見 18 U.S.C. 1001）。 | ||