hp-20230301

錯誤000004676509-3000000467652023-03-012023-03-01

美國證券交易委員會

華盛頓特區，20549

依據本條例第13或15(D)條

1934年《證券交易法》

報告日期(最早報告的事件日期)：March 1, 2023

Helmerich&Payne公司

(註冊人的確切姓名載於其章程)

德

1-4221

73-0679879

(述明或其他司法管轄權
成立為法團)

(佣金檔案
號碼)

(税務局僱主
識別號碼)

南博爾德大道1437號，套房1400

塔爾薩, 好的74119

(主要執行機構地址和郵政編碼)

(註冊人的電話號碼，包括區號)

(前姓名或前地址，如自上次報告以來有所更改)

根據該法第12(B)條登記的證券：


每個班級的標題	交易代碼	註冊的每個交易所的名稱
普通股(面值0.10美元)	惠普	紐交所

如果表格8-K的提交意在同時滿足註冊人在下列任何條款下的提交義務(見一般指示A.2)，請勾選下面相應的方框：

☐根據《證券法》第425條的書面通知(《聯邦判例彙編》第17卷，230.425頁)

☐根據《交易法》(17 CFR 240.14a-12)第14a-12條徵求材料

☐根據《交易法》第14d-2(B)條(《聯邦判例彙編》第17編240.14d-2(B)條)進行開市前通信

☐根據《交易法》第13E-4(C)條(17 CFR 240.13E-4(C))進行開市前通信

用複選標記表示註冊人是否為1933年證券法規則405(本章230.405節)或1934年證券交易法規則12b-2(本章第240.12b-2節)所界定的新興成長型公司。

新興成長型公司☐

如果是一家新興的成長型公司，用複選標記表示註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易所法》第13(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。☐

第5.03項對公司章程或章程的修改；

財政年度的變化

2023年3月1日，董事會(《衝浪板Helmerich&Payne，Inc.(The公司)批准並通過本公司經修訂及重訂的附例(經修訂及重述)附例“)，並於同日生效。除其他事項外，修正案包括：(A)取消股東會議上提供股東名單以供查閲的要求；(B)更新有關休會股東會議的程序機制；(C)加強與股東提交的商業建議書和董事提名有關的程序性機制和披露要求，包括要求：(1)關於提議的股東、提議的被提名人或企業以及與此事項有關的其他人的某些額外背景資料，(2)關於該股東是否將就該項提名或建議參加邀約的陳述，這種邀約是否將作為豁免邀約進行，此種邀約的每一參與人的姓名，已經由這種邀約的每一參與人以及將由每一參與人承擔的邀約費用的數額，以及在進行提名的情況下，確認該股東打算交付，按照修訂後的《1934年證券交易法》(《證券交易法》)對本公司的要求《交易所法案》“)，代表一般有權在董事選舉中投票的公司流通股至少67%投票權的股份持有人的委託書或委託書形式，或在其他業務的情況下，無論該股東是否打算以與《交易法》要求的相同方式向至少佔本公司流通股表決權百分比的股東交付委託書或委託書，以批准或採納該建議；及(Iii)在緊接徵求上述所需百分比的股東投票後，提交該事項的股東將向公司提供文件，明確證明已採取必要步驟，向有權在董事選舉中普遍投票的所需百分比公司股票的持有者交付委託書和委託書；(D)要求股東直接或間接向其他股東索要委託書時使用白色以外的委託書卡片；。(E)選擇退出特拉華州公司法第116條(“DGCL“)規定股東依據附例向本公司提供的某些通知及其他資料或文件必須以書面交付；。(F)容許董事局及董事局轄下的委員會在《公司章程》所容許的緊急情況下處理業務；。(G)更新及澄清有關某些高級人員轉授及授權、董事會維持高級人員空缺的能力，以及與公司高級人員有關的類似事宜的機制；。(H)就執行公司合約及文書及使用電子簽署的程序作出規定；。(I)規定董事會依賴本公司簿冊、報告及記錄的程序；(J)澄清本公司的財政年度將於九月最後一天結束或延長至董事會指定的其他連續十二個月；(K)規定在法律允許的最大範圍內，就根據1933年證券法提出的任何申訴而言，唯一及獨家的訴訟場所應為美國聯邦地區法院；及(L)澄清修訂附例的程序。章程還納入了各種其他更新和技術更改，澄清和符合規定。

本公司章程修訂的前述摘要在各方面均參考細則文本而有所保留，其副本以8-K表格形式作為本報告的附件3.1存檔，並以引用方式併入本文。

項目9.01 財務報表和證物。


展品編號			描述
3.1			修訂和重新制定Helmerich&Payne，Inc.附則。
104			封面交互數據文件-封面XBRL標記嵌入到內聯XBRL文檔中。

根據修訂後的1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使本報告由正式授權的簽署人代表其簽署。


			Helmerich&Payne公司

			發信人：			//威廉·H·高爾特
			姓名：			威廉·H·高爾特
			標題：			公司祕書日期：2023年3月3日