迪爾公司
法律部
美國伊利諾伊州莫林市約翰迪爾廣場一號,郵編61265
愛德華·R·伯克
公司祕書&
副總法律顧問

2022年9月9日

美國證券交易委員會

公司財務部

技術辦公室

華盛頓特區,20549

請注意: 普里西拉·道
專職律師
馬修·克里斯皮諾
專職律師
回覆: 迪爾公司
表格10-K的年報
於2021年12月16日提交
File No. 001-04121

尊敬的道女士和克里斯皮諾先生:

Deere&Company(“Deere”或 “公司”)於2022年8月29日收到美國證券交易委員會公司財務部(“員工”)關於公司截至2021年10月31日財年的Form 10-K的意見信,特此函件。為方便起見,我們在下面以斜體轉載了員工的意見,並在後面附上了公司的回覆。

第1A項。風險因素

與COVID大流行相關的風險,第13頁

1.我們注意到,在這個風險因素中提到了新冠肺炎造成的通脹壓力。着眼於未來的披露,請告訴我們通脹壓力是否對貴公司的運營產生了實質性影響。在這方面,確定您面臨的通脹壓力的類型 以及您的業務受到的影響。此外,確認您將更新您對管理層討論和分析中的已知趨勢和不確定性的披露,以説明通脹趨勢。

迪爾的迴應:在對員工評論的迴應中,通貨膨脹是一個普遍存在的特徵,它在整個2022財年對材料成本、運費、工資和工資產生了實質性影響,影響了生產成本、銷售、行政和一般費用以及研發 。一般業務通脹導致的成本上升被價格變現部分抵消,從而減少了通脹對公司經營業績的影響。在未來的文件中,公司將確保管理層的討論和分析(MD&A)描述通脹趨勢和不確定性對公司運營的實質性影響, 包括確定任何此類通脹壓力的類型以及業務可能受到的影響。

2.您表示,當前的材料和組件短缺已經限制並可能繼續限制您滿足客户需求的能力,這可能會對您的財務狀況、現金流和運營結果產生重大不利影響。 此外,我們注意到,在您2022年5月20日和2022年8月19日的財報電話會議上,您的管理層表示,某些業務線 受到嚴重短缺的影響,您正在經歷廣泛的供應鏈問題,在2021年期間,這些問題在 期間逐漸惡化。為了將來在您的風險因素和管理層討論和分析中披露信息,請告訴我們供應鏈問題如何影響您的現金流、流動性、資本資源、現金需求、財務狀況或 運營結果,以及您預計這些問題將如何影響您未來的業務。還請討論任何緩解措施。

迪爾的迴應:對於員工的評論,供應鏈問題增加了生產成本和庫存餘額。儘管供應鏈中斷,但該公司繼續表現出穩健的財務業績,2022財年迄今的銷售增長證明瞭這一點。我們將在可能的範圍內提供與供應鏈問題的影響相關的量化披露,包括它們對公司財務狀況、現金流、流動性、資本資源、現金需求和運營結果的影響。應工作人員的要求 ,採取的緩解措施的例子包括:

·與公司的 供應基地合作,以獲得分配並提高部件的準時交付。

·尋找 多來源部件和材料的機會。

·向Deere的 供應商提供資源以解決此類限制。例如,投資額外的供應商工具,在某些情況下,幫助我們的供應商補充勞動力 。

·為一些關鍵組件輸入 份長期合同。

·利用替代貨運公司 加快交貨。

本公司將考慮在未來的申報文件中包括在公司的風險因素和MD&A中披露有關材料和零部件短缺的已知趨勢或不確定性的信息,包括因本公司供應鏈中斷而採取的緩解措施。公司還將解釋 針對供應鏈限制所採取的任何緩解措施是否會帶來新的材料風險(如果有的話)。

管理層的討論與分析

趨勢與經濟狀況,第27頁

3.我們注意到您在此部分披露的信息包括2022財年的銷售預測和影響最近結束財年業績的因素的簡要摘要 。我們還注意到您在第27頁開始的運營結果中對同比變化的討論 。但是,我們無法對已知趨勢和不確定性進行全面討論 這些趨勢和不確定性已經或可能對您的現金流、流動性、資本資源、現金需求、財務狀況或運營結果產生重大影響。着眼於未來的披露,請告訴我們貴公司的主要趨勢和不確定性 以及任何相關的上下游驅動因素。請注意,趨勢或不確定性可能包括金融資產或長期資產的減值;庫存、投資或遞延税項資產的可收回價值的下降;與客户合同有關的對價的可收回性;以及與客户合同的修改。

迪爾的迴應:在迴應員工的評論時,2022財年出現並將在未來披露的趨勢的一個例子是,公司經歷了供應挑戰,導致部分完成的機器庫存增加。雖然這些供應挑戰 大幅增加了本年度的庫存,但公司的緩解努力減少了對公司財務業績的影響 。在未來的文件中,公司將考慮增加有關已知趨勢和不確定性的更多細節,這些趨勢和不確定性已經或合理地可能對公司的現金流、流動性、資本資源、現金需求、財務狀況或運營結果產生重大影響。該公司將提供更多關於影響其客户和其運營的主要市場的趨勢和風險的信息。公司還將盡可能量化這些趨勢對公司銷售額、利潤和/或流動性的影響。

4.我們注意到,在2021年11月24日、2022年2月18日、2022年5月20日和2022年8月19日的財報電話會議上,您的管理層討論了持續的供應鏈中斷和嚴重的 積壓對您業務的持續影響。您的管理層還建議,對您的產品的需求已經或預計將受到以下因素的影響:農民的穩定收入、客户車隊老齡化、二手設備的高折價以及兩黨基礎設施法的通過。着眼於未來的信息披露,請告訴我們影響您業務的所有重大相關趨勢和不確定性,例如在您的 財報電話會議中確定的那些趨勢和不確定性。還請解釋您預計暫時性趨勢和不確定性何時會正常化。如果有特定的 風險將被討論的趨勢放大,請確認您將更新您的風險因素,以更全面地描述潛在風險以及您打算如何緩解。

迪爾迴應:公司 承認員工的意見。雖然公司很難評估這些趨勢何時會正常化,但公司的披露將考慮上述迴應中討論的這些風險的短期和長期影響。在未來的 備案文件中,公司將提供額外的披露,討論所有重要的相關趨勢,如公司在 財報電話會議上討論的趨勢,以及這些趨勢如何對公司的運營業績或資本資源產生重大影響。本公司將盡可能就其對銷售、利潤和/或流動資金的影響提供量化披露。如果這些趨勢對公司構成了特定風險,則風險因素也將與計劃的緩解措施一起披露。

5.在您2022年2月18日的財報電話會議上,您的管理層似乎暗示了推動您2020年重組的某些市場趨勢。着眼於未來的信息披露,描述您的重組背後的主要趨勢。此外,如您的業績電話會議中所述,討論您的飛躍抱負框架打算在未來十年中利用的主要趨勢。在這方面,我們注意到LEAP框架側重於數字化、自主化、自動化和電氣化,似乎屬於2020年設立的首席技術幹事的職權範圍。因此,請 討論相關技術趨勢以及您設立CTO職位的原因。

迪爾的迴應:作為對員工意見的迴應,公司將在未來的備案文件中更新MD&A,以瞭解與智能工業運營模式和Leap雄心有關的主要趨勢。迪爾的技術方法涉及硬件和軟件、指導、連接和數字解決方案、自動化和機器智能以及自主性。這項技術被整合到公司每個運營部門的產品中。迪爾的“智能”機器、系統和解決方案產品組合通過 前所未有的精確度、自動化、速度和效率釋放了客户的經濟價值。客户對進一步整合技術的需求是智能工業運營模式背後的市場趨勢。設立首席技術官職位是為了對智能工業運營模式的這一組成部分提供監督。

迪爾在2022年2月宣佈了其飛躍的雄心,從而為其智能工業 征程增添了一筆。Leap的目標是在財務、環境、客户和安全方面為我們的利益相關者提供成果。

我們根據當前的 知識和信息在審查我們的業務運營後準備了這些回覆。如果您對此回覆有任何疑問或意見,請撥打309-748-2674與我聯繫。

真誠地

/愛德華·R·伯克
愛德華·R·伯克
公司祕書