根據2023年2月27日提交給美國證券交易委員會的文件
註冊號碼333-264814
註冊號碼333-255942
註冊號碼333-237103
註冊號碼333-231478
註冊號碼333-226226
美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區,郵編:20549
表格S-8登記説明書第333-264814號生效後第1號修正案
表格S-8登記説明書第333-255942號生效後第1號修正案
表格S-8登記説明書第333-237103號生效後第1號修正案
表格S-8登記説明書第333-231478號生效後第1號修正案
表格S-8登記説明書第333-226226號生效後第1號修正案
註冊聲明
在……下面
1933年《證券法》
Rubius治療公司
(註冊人的確切姓名在其章程中規定)
特拉華州 | 46-2688109 |
(註冊成立或組織的國家或其他司法管轄區) | (國際税務局僱主身分證號碼) |
C/o Verdolino&Lowey,P.C. 華盛頓大街124號,101號套房 馬薩諸塞州福克斯伯勒 |
02035 |
(主要行政辦公室地址) | (郵政編碼) |
Rubius Treateutics,Inc.修訂並重新修訂了2014年股票激勵計劃
Rubius Treateutics,Inc.2018年股票期權和激勵計劃
Rubius Treateutics,Inc.2018年員工股票購買計劃
(圖則全稱)
丹妮爾·阿佩爾漢斯
首席執行官
Rubius治療公司
C/o Verdolino&Lowey,P.C.
華盛頓大街124號,101號套房
馬薩諸塞州福克斯伯勒郵編:02035
(508) 543-1720
(代辦服務機構名稱、地址及代辦機構電話,含區號)
複製到:
傑奎琳·梅西爾,Esq.
牙生·阿克巴里,Esq.
Goodwin Procter LLP
北街100號
馬薩諸塞州波士頓02210
(617) 570-1762
用複選標記表示註冊人是大型加速申請者、加速申請者、非加速申請者、較小的報告公司還是新興公司。請參閲《交易法》第12b-2條規則(勾選一項)中的“大型 加速申報公司”、“加速申報公司”、“較小的報告公司”和“新興成長型公司”的定義:
大型加速文件服務器 | ¨ | 加速文件管理器 | ¨ | |||
非加速文件服務器 | ¨(不要檢查是否有規模較小的報告公司) | 規模較小的報告公司 | x | |||
新興成長型公司 | ¨ |
如果是一家新興成長型公司,請用複選標記表示註冊人 是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守證券法第7(A)(2)(B)節規定的任何新的或修訂的財務會計準則。¨
證券撤銷註冊
本生效後第1號修正案(以下簡稱《第1號修正案》)由美國特拉華州的Rubius治療公司(“本公司”)提交, 將根據本公司向美國證券交易委員會(以下簡稱“委員會”)提交的下列S-8表格登記的所有普通股股份(面值為每股0.001美元的本公司普通股) 從登記中刪除。 關於根據某些員工福利和股權計劃及協議提供的普通股的登記:
• | 2022年5月10日提交給委員會的S-8表格登記聲明(第333-264814號),涉及登記公司3,152,231股普通股,與公司2018年股票期權和激勵計劃(“2018年計劃”)有關。 | |
• | 2021年5月10日提交給委員會的S-8表格登記聲明(第333-255942號),涉及與2018年計劃有關的2,431,609股公司普通股的登記。 | |
• | 表格S-8的登記聲明(第333-237103號),於2020年3月12日提交給委員會,涉及與2018年計劃有關的3,200,649股公司普通股的登記。 | |
• | 於2019年5月15日提交給證監會的S-8表格登記聲明(第333-231478號),涉及登記公司3,169,393股普通股,涉及公司2018年計劃和2018年員工購股計劃(“2018年員工持股計劃”)。 | |
• | 2018年7月18日提交給證監會的S-8表格登記聲明(第333-226226號),涉及公司18,621,525股普通股的登記,涉及2018年計劃、2018年ESPP和公司修訂和重新啟動的2014年股票激勵計劃。 |
正如之前在2023年2月22日提交給委員會的8-K表格中披露的那樣,公司董事會(“董事會”)批准了公司的清算和解散計劃(“解散計劃”),但須經公司的 股東批准。由於建議解散,本公司已根據其現有 註冊聲明,包括註冊聲明,終止其所有證券發售。本公司特此終止《登記聲明》的效力 ,並將根據《登記聲明》登記的、截至本公告日期仍未售出的本公司所有證券從登記中刪除和撤回。
簽名
根據1933年證券法的要求,註冊人 證明其有合理理由相信其符合提交S-8表格註冊聲明的本生效修正案1的所有要求,並已於2023年2月27日在馬薩諸塞州聯邦的福克斯伯勒市正式促使本生效修正案1由簽署人代表其簽署,並獲得正式授權。
Rubius治療公司 | |||
發信人: | /s/Dannielle Appelhans | ||
姓名: | 丹妮爾·阿佩爾漢斯 | ||
標題: |
首席執行官 (首席行政主任) |
根據1933年《證券法》的要求,S-8表格註冊聲明的第1號修訂已生效,並已由下列人員以指定的身份在指定的日期簽署。
簽名 | 容量 | 日期 | ||
/s/巴勃羅·卡諾尼 巴勃羅·卡諾尼 |
董事 |
2023年2月27日 | ||
* 孫嘉欣 |
董事 |
2023年2月27日 | ||
* 喬納森·R·西蒙茲 |
董事 |
2023年2月27日 |
*由: | /s/巴勃羅·卡諾尼 | |
巴勃羅·卡諾尼 | ||
事實律師 |