ora20230223_8k.htm
錯誤000129644500012964452023-02-222023-02-22
 
美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區，20549
 
 
表格8-K
 
 
當前報告
依據第13或15(D)條
《1934年證券交易法》
報告日期(最早報告事件日期)：2023年2月23日(2023年2月22日)
Ormat技術公司
 
 
(註冊人的確切姓名載於其章程)
 
特拉華州
001-32347
不是的。88-0326081
(法團的國家或其他司法管轄權)
(委員會文件編號)
(國際税務局僱主身分證號碼)
普盧馬斯街6140號, 裏諾, 內華達州
  
89519-6075
(主要行政辦公室地址)
  
(郵政編碼)
(775) 356-9029
(註冊人的電話號碼，包括區號)
不適用
(前姓名或前地址，如自上次報告後更改)
 
如果表格8-K的提交意在同時滿足註冊人根據下列任何一項規定的提交義務(見一般指示A.2)，請勾選下面相應的方框。如下所示)：
 
☐
根據《證券法》第425條的書面通知(《聯邦判例彙編》第17卷，230.425頁)
 
 
☐
根據《交易法》(17 CFR 240.14a-12)第14a-12條徵求材料
 
 
☐
根據《交易法》第14d-2(B)條(《聯邦判例彙編》第17編240.14d-2(B)條)進行開市前通信
 
☐
根據《交易法》第13E-4(C)條(17 CFR 240.13E-4(C))進行開市前通信
 
根據《交易法》第12(B)條登記的證券：
 
每個班級的標題
交易代碼
註冊的每個交易所的名稱
普通股
奧拉
紐交所
 
用複選標記表示註冊人是否為1933年證券法規則405(本章230.405節)或1934年證券交易法規則12b-2(本章第240.12b-2節)所界定的新興成長型公司。
 
新興成長型公司☐
 
如果是一家新興的成長型公司，用複選標記表示註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易所法》第13(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。☐
 
 
 
 
 
第2.02項。經營業績和財務狀況。
 
2023年2月22日，Ormat Technologies，Inc.(“註冊人”)公佈了截至2022年12月31日的第四財季和年度收益。包含此信息的註冊人新聞稿的副本作為本報告的附件99.1以表格8-K提供，並通過引用併入本文。
 
從2022年第四季度開始，我們在計算EBITDA和調整後的EBITDA時，將與資產報廢債務相關的增值費用計入淨收益調整。EBITDA和調整後EBITDA的列報包括第四季度和2022財年的增加費用，然而，由於金額不重要，上一年和第二季度沒有重新計入增加費用。
 
根據本條款2.02提供的信息，包括附件99.1，不應被視為就1934年修訂的《證券交易法》(以下簡稱《交易法》)第18條的目的而提交，或以其他方式承擔該條款下的責任，或通過引用納入根據1933年的《證券法》(經修訂的)或《交易法》提交的任何申請，除非在此類申請中通過明確的引用明確提出。
 
註冊人在新聞稿中提到了非公認會計準則的財務指標。這些非GAAP財務指標與可比GAAP財務指標的對賬包含在所附新聞稿中。
 
 
第9.01項。財務報表和證物。
(D)展品
 
展品
文件説明
 
 
99.1
註冊人日期為2023年2月22日的新聞稿，其中載有截至2022年12月31日的第四財季和年度的財務信息。
 
104
封面交互數據文件(嵌入內聯XBRL文檔中)
 
 
 
 
 
簽名
 
根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使本報告由正式授權的下列簽署人代表其簽署。
 
 
Ormat科技公司
  
       
 
發信人：
/s/多倫·布拉查爾
  
 
姓名：多倫·布拉查爾
  
 
頭銜：首席執行官
  
 
 
日期：2023年2月23日