2022年10月24日
Mark Wojciechowski先生
約翰·坎納雷拉先生
公司財務部
英國能源與運輸局
美國證券交易委員會
地址：東北F街100號
華盛頓特區，20549-4628
回覆：Buenaventura礦業公司 Inc.
截至2021年12月31日的財政年度的20-F表格，於2022年5月13日提交
File No. 001-14370
尊敬的沃伊切特洛夫斯基先生，坎納雷拉先生：
我們注意到Buenaventura礦業公司(Compañía de Minas Buenaventura S.A.A.或“公司”)收到的一份阿比爾塔社會(開放式股票公司)根據祕魯共和國(“祕魯”)的法律，2022年9月19日美國證券交易委員會(“委員會”)工作人員(“工作人員”)就上述表格20-F(“2021年20-F”)發出的評議信(“評論函”)。為方便您， 我們以斜體複製了工作人員的評論，並在下面立即提供了回覆。
如果您有任何問題 或者如果我們可以提供任何其他信息，請不要猶豫與本回覆信末尾列出的人員聯繫。
美國證券交易委員會評論一號。
關於公司的信息，第26頁
我們注意到，貴方的Julcani和La Zanja資源和儲量是根據JORC的定義和標準編制的。但是，根據表格20-F第4項的説明，您在申報文件中披露的資源和儲量估算必須符合S-K條例第1300分部中的定義和標準。 請修改您的申報文件，以便為符合這些要求的相關估算和披露提供足夠的支持， 如果在這種情況下不可行，請刪除估算。
2022年10月24日
第2頁
迴應美國證券交易委員會1號評論。
本公司確認，並無根據S-K規則第1300分部(“S-K 1300”)的定義和標準 編制有關Julcani和La Zanja的報告 該等區域不構成材料特性。
應工作人員的要求，公司承諾在未來的文件中不會包括任何信息(包括資源和儲量的估計)，除非此類報告 不是根據S-K 1300規定的定義和標準編制的。
美國證券交易委員會評論2號。
請根據需要修改您的申請 ，以包括S-K條例第1304(B)(1)(I)和1304(B)(2)(Iii)項規定的信息。本指南要求 您使用易於識別的座標系包括地圖，以顯示每處物業的位置，精確到一英里以內。 並且您披露每處物業及其相關廠房和設備的總成本或賬面價值。
對美國證券交易委員會第二條評論的迴應。
本公司確認S-K法規第1304(B)(1)(I)項和1304(B)(2)(Iii)項所載的指導意見，並已將本公司對其2021年20-F至 的擬議修訂包括在本文件的附錄1中，以反映員工的意見，即本公司包括有關每個物業及其相關廠房和設備的總成本和賬面價值的詳細資料。本公司敬請本公司在未來所有以Form 20-F格式提交的文件中提供這些修訂後的披露。
2022年10月24日
第3頁
此外，應工作人員的要求，下面是一張地圖，其中顯示了每個物業的位置，精確到一英里以內，並使用易於識別的座標系，公司承諾將在未來的文件中包括(包括任何適用的修訂)，以取代 2021 20-F第40頁上包含的位置：
2022年10月24日
第4頁
美國證券交易委員會評論3。
請按照S-K條例第1303(B)(3)項和第1304(D)(1)項的要求，披露礦產價格以及資源和儲量表的參考點。
對美國證券交易委員會3號評論的迴應。
應工作人員的要求，公司已在本文件附錄2中列入公司對其2021 20-F號文件的擬議修訂，以反映工作人員的意見，即公司按照S-K條例第1303(B)(3)項和1304(D)(1)項的要求披露礦產價格和資源和儲量表的參考點。本公司謹請本公司在未來所有以Form 20-F格式提交的文件中提供這些修訂後的披露。
美國證券交易委員會評論4號。
財務報表
附註7--貿易和其他應收款，淨額，第F-43頁
我們注意到您在F-43和F-44頁上的表格和披露 表明您預計税務機關將向您返還6.01億美元，包括您最近為解決早在1996年就所得税糾紛而支付的款項 ，其中約98%的餘額應歸因於2007-2010年。
請指出您在2021年12月31日將您的納税申請確認為應收賬款時所依據的具體會計準則，而不是在得出結論認為需要付款並需要支付時確認費用或損失。
告訴我們您認為 需要從税務機關追回款項的時間範圍，描述對您的觀點的支持程度和性質，並解釋您的觀點如何與您到目前為止的經驗相一致，並説明您的觀點已經付款並考慮到您的觀點未佔上風的較長時間段。
對美國證券交易委員會4號評論的迴應。
大體背景
針對工作人員的意見，公司根據其在20-F表格中披露的情況，恭敬地告知工作人員，在祕魯，税務糾紛是由祕魯海關和税務總局(“Sunat”)提起的。針對Sunat調查結果的上訴程序的第一階段 發生在行政級別，納税人向Sunat提出針對此類調查結果的索賠，如果此類索賠的結果對納税人不利，它可以向税務法院上訴(法庭財政)。一旦行政程序完成，納税人就可以向祕魯法院對行政調查結果提出上訴。上訴程序的這一第二階段通常被稱為司法一級。
目前，司法程序由三個階段組成：第一階段在審判法院一級。在該階段作出不利裁決後，當事各方可向上院提出上訴(Sala Superior)。最後，第三階段涉及向祕魯最高法院(至高無上的祕魯委員會).
2022年10月24日
第5頁
一旦祕魯最高法院就這一問題作出判決(或拒絕審理上訴)，案件就結束了，任何一方都沒有其他上訴選擇。
基於上述情況，通常認為只有兩種可能性來衡量祕魯不確定的税務狀況：如果公司對要評估的事項做出了有利的決定，則有100%的機會收回；如果公司沒有在税務當局的訴訟中獲勝，則收回的可能性為0%。
根據祕魯法律，一旦在行政一級作出對納税人不利的決定，Sunat有權繼續向納税人發出通知，要求付款，而不管納税人是否決定在司法一級對該決定提出上訴。換言之，司法機構的上訴程序不會根據税務法院的不利裁決中止Sunat所要求的付款的可執行性。
然而，納税人支付Sunat 行政索賠並不意味着税務糾紛的解決。取而代之的是，這筆款項需要納税人在司法機構一級繼續上訴程序，如果納税人在司法機構一級的訴訟中勝訴，則需要退還這筆款項，並附帶利息。
公司在2020財年和2021財年支付的款項
Sunat就公司2007年和2008年的納税申報單提出的主要索賠(約佔針對公司的Sunat索賠總額的95%) 涉及公司在計算這兩個年度的應納税所得額時，根據公司向某些銀行支付的款項作為代價而向某些銀行支付的税款扣減不準確的指控 與清算衍生金融工具(來自其西班牙語首字母縮寫，Sunat就公司2009年和2010年的納税申報單提出的主要索賠涉及2007年和2008年期間(根據上述扣除)產生的税收結轉虧損的抵銷。
Sunat和税務法院得出結論認為，(通過客觀更新)商業銷售合同沒有取代IFDS；相反，他們認為此類IFDS的“結算形式” 已被修訂。因此，Sunat和税務法院都認為，2007年和2008年產生的虧損是預期的IFDS結算用於投機目的的後果，因此，根據第970號法令，本公司不應能夠將此類結果抵消到後來的所得税虧損中。
在税務法院作出裁決後，Sunat 就其於二零零七年至二零一零年的所得税申報表發出付款要求，並於2020年11月13日、 12月11日及2020年12月17日通知本公司，已就該等税款的支付展開強制徵收法律程序。
為了避免不遵守Sunat的裁決和税務法院的裁決，併為了能夠在司法機構對該等決議提出上訴，本公司於2020年11月和 12月支付了7,300萬索爾(按當時適用的外匯匯率計算相當於1,765萬美元)，這筆款項記錄在公司合併財務報表的“貿易和其他應收賬款，淨額”項下。
2022年10月24日
第6頁
2021年1月，Sunat批准了本公司關於債權餘額的 建議付款計劃(總計20.3億索爾，按當時適用的匯率相當於4.9081億美元 )，允許本公司分66期償還債務，延期六個月 。
此外，公司於2021年7月30日修訂了原定付款計劃，並全額支付了全部索賠金額，以停止與該 金額有關的應計利息，並能夠在司法機構進行上訴。當時支付的總金額為21.34億索爾(按當時適用的匯率摺合5.1596億美元)。
該等款項由本公司 記為貿易及其他應收款項淨額，並不代表Sunat的索償已獲解決；因此，本公司根據國際財務報告解釋委員會第23號“所得税處理的不確定性”(“IFRIC 23”)的規定，評估收回該等款項的可行性，詳情如下。
管理層認為祕魯最高法院的裁決應對公司有利的立場的依據
根據三位不同的外部 本地法律顧問及代表本公司的內部律師就此事提出的意見，本公司管理層認為，本公司可基於以下理由在祕魯最高法院的上訴中勝訴。
首先，本公司的立場是，通過客觀更新，IFDS已被商業銷售合同取代。與銀行簽署的關於國際財務報告標準的確認書明確規定取消適用的國際財務報告標準，並替換商業銷售合同。在此 方面，雖然不同介入法院的意見僅因確認書未能明確包括“更新”一詞而對本公司的立場不利，但該等法院並未就明確提及該詞的確認書作出裁決。此外，即使祕魯最高法院裁定IFDS沒有被更新，因此繼續存在，公司認為祕魯最高法院仍應駁回Sunat為徵税目的對此類工具的預期解釋，因為(I)IFDS歷史上一直被用於對衝公司對黃金價格波動的敞口，而不是出於投機目的，以及(Ii)Sunat不正當地打算 追溯適用第979號法令，因為該法令於2008年1月1日生效；因此，在本公司訂立IFDS時(2000至2002年)，並無税務法規要求本公司 證明IFDS是否為對衝目的而訂立。制定這些條例的第970號法令預期於2008年1月1日才生效。此外，即使訂立IFD的目的不同於套期保值，該等票據的清算損失亦可予扣除，因為並無法律規則限制或禁止本公司 扣除此類損失。
第二，公司爭辯説，在IFDS生效期間，其賬簿和記錄中的會計和發票處理與商業銷售合同更新後的會計和發票處理不同。關於此事，下級法院僅列出了本公司提交的部分會計文件 ，但沒有對其進行任何進一步分析。
2022年10月24日
第7頁
最後，本公司認為Sunat在這方面的準則較適用於釐定二零零四年至二零零六年期間所得税的準則有所改變(當時Sunat認為IFDS已因目標更新而終止，而讓位於商業銷售合約)。然而，Sunat 在確定本公司2007年和2008年的適用所得税時，對同一IFDS採取了相反的立場。
與2007年報税表有關的訴訟最新情況
2022年7月4日(以及在提交2021年20-F文件後)，本公司收到祕魯上議院(胡斯提亞高級法院)， 祕魯高等法院以不利於本公司立場的方式作出裁決，並維持上訴法院就本公司2007年納税申報表作出的有利於Sunat的裁決。
截至本答覆之日，公司尚未 收到正式確定上議院最終裁決的必要文件。因此，截至目前，本公司尚未就該決議向祕魯最高法院提出上訴。一旦提交，上訴將被祕魯最高法院受理並隨後得到解決，或者可能被駁回，在這種情況下，有利於蘇納特的裁決將被維持， 為最終裁決。
雖然沒有關於祕魯最高法院就上訴可否受理作出裁決的既定法律條款，但在實踐中，這一過程通常至少需要 三個月。
將納税申索確認為應收賬款所依賴的會計準則
本公司認為，根據本公司的外部本地法律顧問評估的案件的技術案情，祕魯最高法院作出有利裁決的可能性大於50%。因此，該公司在其合併財務報表中將與付款有關的應收賬款確認為“貿易及其他應收賬款淨額”。
在作出這一決定時，本公司考慮了國際會計準則第12號第12段“所得税”，該段規定，如果已支付的金額超過預期應支付的税額，則應確認資產。
本公司還考慮了《國際財務報告準則》23關於在申報的税務處理不確定的情況下確認已支付金額的規定。 根據《國際財務報告準則》第9和第10段，並在三位不同的外部當地法律顧問的意見支持下，公司得出結論，截至2020年12月31日和2021年12月31日，祕魯最高法院很可能(根據國際財務報告準則的定義，勝訴概率大於50%的事件)最終將就此事做出裁決，以支持公司的立場。這將要求税務機關接受與2007年和2008年納税申報表中IFDS產生的虧損的扣除有關的不確定税務處理，並因此利用淨虧損結轉來抵銷2009和2010年納税申報表中的應繳税款。
此外，如上所述，鑑於祕魯只有兩種可能性來衡量不確定的税務狀況，在根據行政層面的付款來衡量應計入應收賬款時，截至2020年12月31日和2021年12月31日，本公司適用了IFRIC 23第11段中確定的指導意見。具體地説，公司採用“最有可能金額” 方法確定應記錄的金額，解釋為該期間支付的總金額。
假設公司在法律訴訟中勝訴，收回確認為應收款的金額的估計時間框架
2022年10月24日
第8頁
如上所述，本公司打算繼續 對Sunat的裁決提起上訴，直至獲得祕魯最高法院的最終裁決。根據先例，本公司認為祕魯最高法院作出與下級法院採取的立場相反的裁決並不少見。
截至2020年12月31日和2021年12月31日，根據本公司當地法律顧問的意見，本公司估計，在公司無法控制的任何外部因素(如政治 因素)的情況下，祕魯最高法院應對與2024年期間2007財年所得税申報單有關的索賠作出裁決。如果本公司的立場成立，管理層預計本公司將能夠在祕魯最高法院作出裁決之日起一年內追回已支付(並記錄為應收賬款)的金額。 此類追回可通過現金退款或應本公司的要求確認 本公司支付的金額作為抵銷當前或未來欠Sunat的金額。
另一方面，如果祕魯最高法院駁回上訴或作出對本公司不利的裁決，本公司將註銷本公司已向Sunat支付的款項(並隨後記錄為應收賬款)，相應的損失將在本公司的綜合損益表中確認。
根據與2007年事項有關的決定的結果，本公司將重新評估2008-2010年度與其納税申報表相關的應收賬款。
關於本公司2008財年的所得税申報單 ，考慮到到目前為止沒有任何司法法院作出裁決，且沒有任何本公司控制之外的外部因素，本公司認為祕魯最高法院應該能夠在大約2025年對此事作出裁決 。如果公司的立場成立，管理層預計公司將在裁決最終確定後大約一年 收回支付給Sunat的金額(隨後記錄為應收賬款)。
關於Sunat就公司2009年和2010年的納税申報單以及利用2007年和2008年的淨虧損結轉抵銷2009年和2010年期間的應付税款一事，如果公司在上述兩個案件中獲得有利的裁決，本公司估計，只有在與2007年和2008年的納税申報單相對應的最終裁決 之後，才會就2009年和2010年的納税申報表退還款項作出最終裁決。
後續事件
2022年9月22日，祕魯國會批准了第154-2021號法案，對祕魯民事訴訟法進行了某些修訂。除其他變化外，如果 法案獲得通過成為法律，它將修改《祕魯民事訴訟法》，增加一項關於在祕魯最高法院受理上訴的要求，根據這一要求，除某些例外情況外，只有上訴法院全部或部分撤銷下級法院裁決的案件才能在該法院上訴。
截至本報告印發時，該法案尚未 由祕魯人總裁簽署成為法律，因此目前尚未生效。本公司繼續評估該法案的立法狀況，並與其當地法律顧問一起審查此事，特別關注該法律可能對本公司目前正在訴訟的案件產生的影響。
2022年10月24日
第9頁
美國證券交易委員會評論5號。
展品索引
96.3 Trapiche-SK 1300報告技術報告摘要，第178頁
我們注意到Trapiche項目技術報告摘要第253頁的披露，表明從只讀存儲器到堆教學材料已包括在財務模型中 ，這些材料似乎佔項目總收入的6%左右。
然而，這些材料 似乎不包括在您的礦產儲量表中。請告訴我們您將這些材料納入財務模型的依據，以及不包括只讀存儲器材料的經濟指標的值。
對美國證券交易委員會5號評論的迴應。
應工作人員的要求， 公司告知工作人員，只讀存儲器材料不包括在礦產儲量表中，因為只讀存儲器是銅品位非常低(平均0.148%銅)的材料 ，而本項目的礦石儲量詳細圖表包括平均品位為0.5%銅的材料。
此外，本公司告知，在ROM盤中浸出只讀存儲器材料是為該項目建議的流程的一部分，目的是生產硫酸鐵以加快第一年銅的提取，減少硫化物浸出平臺在 礦壽命期間的硫酸消耗，並從平均礦石含量的40%中提取銅。
目前，公司正在進行直徑一米的ROM柱 測試，以確定ROM材料的浸出是否有可能達到預期的效果，這將要求公司更新項目的財務模型。
* * *
本公司承認：
| • | 本公司對本文件披露的充分性和準確性負責； |
| • | 工作人員針對工作人員意見發表的意見或對披露作出的改變並不妨礙委員會對提交文件採取任何行動；以及 |
| • | 在委員會或任何人根據美國聯邦證券法提起的任何訴訟中，公司不得將員工的意見作為辯護理由。 |
2022年10月24日
第10頁
如果您有任何問題，或需要更多信息，請 隨時通過mmottesi@milbank.com或(212)530-5602與我聯繫。
| 真誠地 | |
| /s/馬塞洛·莫特西 | |
| 馬塞洛·莫特西 |
抄送：美國證券交易委員會：
卡爾·希勒
約翰·科爾曼
Compañía de Minas Buenaventura S.A.
Daniel·多明格斯
古納拉·拉羅薩
2022年10月24日
第11頁
附錄1：迴應美國證券交易委員會第2號評論時對2021年20-F的建議修改
對公司2021年20-F的擬議更改如下所述。
公司將2021年20-F號文件第30頁“礦產儲量和礦產資源”下的第一段替換為：
OrCopampa礦產儲量按冶煉廠淨收益(“NSR”)截止價值每噸188.89美元(“美元/噸”)估計。 採用最小開採寬度1至6米，並根據開採方法應用包括貧化。NSR截止值是使用精礦運輸、處理和精煉成本以及礦山運營成本來確定的。NSR值是使用儲備金屬價格和金屬回收率確定的。用於礦產儲備的金屬價格是基於市場研究和長期共識來源。礦產儲量以黃金1,600美元/盎司和白銀25美元/噸的長期平均金屬價格估算。冶金回收率在基於歷史加工數據的NSR計算中計入，並隨原礦品位而變化。礦石壽命回收率(“LOM”) 金的平均原礦品位為97.0%，銀的平均原礦品位為70.0%。目前的LOM計劃將持續到2024年。
公司將2021年20-F號文件第34頁“礦產儲量和礦產資源”下的第一段替換為：
Uchucchacua礦產儲量為 估計的NSR截止價值為58.01美元/噸至83.48美元/噸。採用的最小開採寬度為0.9至25米，並根據開採方法應用了包含性貧化 。NSR截止值是根據精礦運輸、處理和精煉成本以及礦山運營成本確定的。NSR值是根據儲備金屬價格和金屬回收率確定的。用於礦產儲量的金屬價格基於市場研究和長期共識來源。礦產儲量按以下金屬價格估算：25美元/盎司，鉛：2,286美元/噸，鋅：2,385美元/噸。冶金回收率在基於歷史加工數據的NSR計算中計入 ，並隨原礦品位而變化。LOM平均回收率為銀83.0%、鉛64.0%和鋅44.0%。目前的LOM計劃將持續到2024年。
公司將2021年20-F號文件第40頁“礦產儲量和礦產資源”下的第一段替換為：
Tamomayo礦產儲量的估計NSR截止價值為72.18美元/噸至92.58美元/噸。採用的最小開採寬度為2.1至20米，並根據開採方法應用了包含性貧化 。NSR截止值是根據精礦運輸、處理和精煉成本以及礦山運營成本確定的。NSR值是根據儲備金屬價格和金屬回收率確定的。用於礦產儲量的金屬價格基於市場研究和長期共識來源。礦產儲量按以下金屬價格估算，基於黃金的長期平均金屬價格：1,600美元/盎司，白銀：25美元/盎司，鉛：2,286美元/噸，鋅：2,385美元/噸。冶金回收率 在基於歷史加工數據的NSR計算中計入，並隨原礦品位而變化。金、銀、鉛、鋅的平均回收率分別為80.0%、87.0%、91.0%和74.0%。目前的LOM計劃將持續到2024年。
1要求在預期的基礎上列入。
2022年10月24日
第12頁
公司將2021年20-F號文件第44頁“礦產儲量和礦產資源”下的第一段改為：
北塔霍省(Colquijirca)Brocal鋅鉛銀礦儲量的內部NSR邊際價值估計為27.14美元/噸。NSR邊際價值是根據精礦運輸、處理和精煉成本以及礦山運營成本確定的。NSR值是使用儲備金屬價格和金屬回收率確定的。用於礦產儲備的金屬價格是基於市場研究和長期共識來源。礦產儲量以金屬價格估算，長期平均價格為：銀25美元/盎司，鉛2,286美元/噸，鋅2,385美元/噸。冶金回收率在基於歷史加工數據的NSR計算中計入，並隨原礦品位而變化。LOM鉛鋅露天礦平均原礦品位鉛45.0%、鋅54.0%、銀63%。當前的LOM計劃將持續到2032年。
本公司將2021年20-F號文件第47頁的最後一段替換為：
Tajo Norte(Colquijirca)Brocal銅-銀區礦產儲量的內部NSR邊際價值估計為25.95美元/噸。NSR邊際價值是根據精礦運輸、處理和精煉成本以及礦山運營成本確定的。NSR值是使用儲備金屬價格和金屬回收率確定的。用於礦產儲備的金屬價格是基於市場研究和長期共識來源。根據銅的長期平均金屬價格，使用下列金屬價格估算礦產儲量：8,000美元/噸，黃金：1,600美元/盎司， 白銀：25美元/盎司。冶金回收率在基於歷史加工數據的NSR計算中計入，並作為頭品位的函數而變化。露天銅礦的LOM平均原礦品位為銅70.0%、銀48.0%和金24%。目前的LOM計劃將持續到2032年。
本公司將把2021年20-F文件第50頁的最後一段替換為：
Brocal Marcapunta礦產儲量 的NSR截止值估計在37.49美元/噸至41.12美元/噸之間。採用的最小開採寬度為6至14米，並根據開採方法應用了包含性貧化 。NSR截止值是根據精礦運輸、處理和精煉成本以及礦山運營成本確定的。NSR值是根據儲備金屬價格和金屬回收率確定的。用於礦產儲量的金屬價格基於市場研究和長期共識來源。礦產儲量是用金屬價格估算的，基於銅的平均長期金屬價格：8,000美元/噸，黃金：1,600美元/盎司，白銀：25美元/盎司。冶金回收率在基於歷史處理數據的NSR計算中計入，並作為頭品位的函數而變化。按LOM平均回收率計算，銅的回收率為84.0%，銀的回收率為52.0%，金的回收率為35.0%。目前的LOM計劃將持續到2032年。
公司將2021年20-F號文件第59頁“礦產儲量和礦產資源”下的第一段改為：
Coimolache礦物儲量的內部NSR邊際價值估計在3.85美元/噸至5.67美元/噸之間。NSR邊際價值是根據精礦運輸、處理和精煉成本以及礦山運營成本來確定的。NSR值是使用儲備金屬價格和金屬回收率確定的。用於礦產儲備的金屬價格是基於市場研究和長期共識來源。礦產儲量是根據黃金和白銀的長期平均金屬價格：1,600美元/盎司和25美元/盎司，使用金屬價格估算的。冶金回收率在基於歷史加工數據的NSR計算中計入，並作為頭品位的函數而變化。LOM 黃金和白銀的平均回收率分別為80.0%和72.0%。目前的LOM計劃將持續到2027年。
2022年10月24日
第13頁
公司將2021年20-F號文件第64頁“礦產儲量和礦產資源”下的第一段改為：
瑟羅維德礦產儲量估計為內部NSR邊際品位為0.17%當量銅。截止品位是通過精礦運輸、處理和精煉成本以及礦山運營成本和儲備金屬價格、金屬回收率來確定的。用於礦產儲備的金屬價格 基於市場研究和長期共識來源。礦產儲量按銅、銀、鉬的長期平均金屬價格估算：銅2.50美元/磅、銀15美元/盎司、鉬10美元/磅。冶金回收率以歷史加工數據為基礎，並作為頭部品位的函數而變化。LOM的銅、銀和鉬的回收率分別為73%、45%和54%。當前LOM計劃將持續到 2052年。
公司將2021年20-F號文件第69頁“礦產儲量和礦產資源”下的第一段替換為：
San Gabriel項目礦產儲量 的NSR截止價值估計在85美元/噸至90美元/噸之間。NSR截止價值是根據精礦運輸、 處理和精煉成本以及礦山運營成本確定的。NSR值是根據儲備金屬價格和金屬回收率來確定的。 用於礦產儲備的金屬價格是基於市場研究和長期共識來源。礦產儲量以黃金的平均長期金屬價格：1,600美元/盎司和白銀：25美元/噸來估計。冶金回收率在基於大量測試工作數據的NSR計算中計入 ，並隨頭品位而變化。按LOM計算，金的平均回收率為85.0%，銀的平均回收率為45.0%。LOM項目目前估計為14年。
公司將2021年20-F號文件第71頁“礦產儲量和礦產資源”下的第一段替換為：
TRapiche項目的礦產儲量估計為6.5美元/噸的NSR截止價值。NSR截止價值是根據陰極運輸費和現場運營成本確定的。Nsr值是使用儲備金屬價格和金屬回收率確定的。用於礦產儲備的金屬價格是基於市場研究和長期共識來源。礦產儲量使用庫珀的平均長期金屬價格估算：8,000美元/噸。冶金 回收率在基於歷史加工數據的NSR計算中計入，每種類型的礦石都有固定值。按LOM平均頭品位估計的回收率 銅精礦為71.7%，過渡礦石為55.0%，氧化物和混合礦石為85.0%，只讀存儲器低品位礦石為40.0%。LOM項目目前估計為18年。
2022年10月24日
第14頁
附錄2：迴應美國證券交易委員會第3號評論時對2021年20-F的建議修改
對公司2021年20-F的擬議更改如下所述。
本公司將把2021年20-F文件第74頁至第75頁“礦產儲量”標題下的章節替換為：
下表顯示了截至2021年12月31日我們對材料採礦資產的歸屬礦產儲量的估計 。以下估計數是根據S-K條例第1300分節 編制的。
| 所有權 權益 | 久經考驗 礦產儲量 | 很有可能 礦產儲量 | 總計 礦產儲量 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (%) | 總計 | 職系 | 包含 金屬 | 總計 | 職系 | 包含 金屬 | 總計 | 職系 | 包含 金屬 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 黃金 | (公噸) | (克/噸) | (科茲) | (公噸) | (克/噸) | (科茲) | (公噸) | (克/噸) | (科茲) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧科潘帕(2) | 100.00 | % | - | - | - | 0.52 | 9.37 | 155.69 | 0.52 | 9.37 | 155.69 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(2) | 100.00 | % | 0.49 | 3.39 | 53.18 | 0.90 | 2.81 | 81.31 | 1.39 | 3.01 | 134.49 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| Brocal Tajo Norte鉛鋅(2) | 61.43 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| Brocal Tajo Norte Cu(2) | 61.43 | % | 1.41 | 0.01 | 0.49 | 14.78 | 0.24 | 113.23 | 16.19 | 0.22 | 113.71 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 布洛卡爾·馬卡普塔(2) | 61.43 | % | 0.02 | 0.69 | 0.47 | 19.93 | 0.77 | 493.17 | 19.96 | 0.77 | 493.64 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(2) | 40.10 | % | - | - | - | 26.24 | 0.30 | 251.15 | 26.24 | 0.30 | 251.15 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(3) | 100.00 | % | 0.98 | 5.09 | 160.83 | 13.95 | 3.97 | 1,778.98 | 14.93 | 4.04 | 1,939.81 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(4) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅·維德(5) | 19.58 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 2.90 | 1.77 | 214.97 | 76.33 | 0.82 | 2,873.53 | 79.22 | 0.85 | 3,088.50 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 白銀 | (公噸) | (克/噸) | (蚊子) | (公噸) | (克/噸) | (蚊子) | (公噸) | (克/噸) | (蚊子) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧科潘帕(2) | 100.00 | % | - | - | - | 0.52 | 17.78 | 0.30 | 0.52 | 17.78 | 0.30 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(2) | 100.00 | % | 0.49 | 215.52 | 3.38 | 0.90 | 133.16 | 3.86 | 1.39 | 162.08 | 7.23 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(2) | 100.00 | % | 0.60 | 227.92 | 4.43 | 5.51 | 329.78 | 58.46 | 6.12 | 319.72 | 62.89 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Brocal Tajo Norte鉛鋅(2) | 61.43 | % | 2.94 | 91.55 | 8.66 | 2.10 | 91.92 | 6.21 | 5.04 | 91.70 | 14.86 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Brocal Tajo Norte Cu(2) | 61.43 | % | 1.41 | 96.48 | 4.36 | 14.78 | 15.56 | 7.39 | 16.19 | 22.59 | 11.75 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 布洛卡爾·馬卡普塔(2) | 61.43 | % | 0.02 | 31.35 | 0.02 | 19.93 | 22.26 | 14.27 | 19.96 | 22.27 | 14.29 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(2) | 40.10 | % | - | - | - | 26.24 | 8.42 | 7.10 | 26.24 | 8.42 | 7.10 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(3) | 100.00 | % | 0.98 | 2.26 | 0.07 | 13.95 | 6.72 | 3.02 | 14.93 | 6.43 | 3.09 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(4) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅·維德(5) | 19.58 | % | 141.37 | 1.86 | 8.44 | 641.64 | 1.88 | 38.81 | 783.00 | 1.88 | 47.25 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 147.81 | 3.07 | 29.36 | 725.58 | 2.97 | 139.41 | 873.39 | 2.99 | 168.77 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 鋅 | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | |||||||||||||||||||||||||||||||
2要求在預期的基礎上列入。
2022年10月24日
第15頁
| 奧科潘帕(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(2) | 100.00 | % | 0.49 | 1.47 | 7.19 | 0.90 | 1.38 | 12.42 | 1.39 | 1.41 | 19.61 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(2) | 100.00 | % | 0.60 | 2.24 | 13.55 | 5.51 | 1.85 | 102.15 | 6.12 | 1.89 | 115.69 | |||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅(2) | 61.43 | % | 2.94 | 2.65 | 77.89 | 2.10 | 1.44 | 30.33 | 5.04 | 2.15 | 108.22 | |||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu.(2) | 61.43 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾(2) | 61.43 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(2) | 40.10 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(3) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(4) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅維德(5) | 19.58 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 4.03 | 2.51 | 98.62 | 8.51 | 1.67 | 144.90 | 12.55 | 1.98 | 243.52 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 鉛 | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧科潘帕(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(2) | 100.00 | % | 0.49 | 0.98 | 4.79 | 0.90 | 0.92 | 8.29 | 1.39 | 0.94 | 13.08 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(2) | 100.00 | % | 0.60 | 1.26 | 7.60 | 5.51 | 1.09 | 60.23 | 6.12 | 1.11 | 67.83 | |||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅(2) | 61.43 | % | 2.94 | 1.37 | 40.32 | 2.10 | 0.70 | 14.78 | 5.04 | 1.09 | 55.10 | |||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu.(2) | 61.43 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾(2) | 61.43 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(2) | 40.10 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(3) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(4) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅維德(5) | 19.58 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 4.03 | 1.33 | 52.72 | 8.51 | 0.94 | 83.30 | 12.55 | 1.09 | 136.01 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 銅 | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧科潘帕(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅(2) | 61.43 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu.(2) | 61.43 | % | 1.41 | 2.35 | 33.03 | 14.78 | 1.64 | 242.48 | 16.19 | 1.70 | 275.50 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾(2) | 61.43 | % | 0.02 | 1.18 | 0.25 | 19.93 | 1.32 | 262.68 | 19.96 | 1.32 | 262.93 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(2) | 40.10 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(3) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(4) | 100.00 | % | - | - | - | 283.20 | 0.51 | 1,444.28 | 283.20 | 0.51 | 1,444.28 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅維德(5) | 19.58 | % | 141.37 | 0.38 | 538.50 | 641.64 | 0.36 | 2,319.07 | 783.00 | 0.36 | 2,857.56 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 142.79 | 0.39 | 571.78 | 959.55 | 0.39 | 4,268.50 | 1,102.34 | 0.39 | 4,840.28 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 鉬 | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧科潘帕(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅(2) | 61.43 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
2022年10月24日
第16頁
| Brocal Tajo Norte Cu(2) | 61.43 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 布洛卡爾·馬卡普塔(2) | 61.43 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(2) | 40.10 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(3) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(4) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅·維德(5) | 19.58 | % | 141.37 | 0.01 | 21.22 | 641.64 | 0.01 | 90.61 | 783.00 | 0.01 | 111.83 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 141.37 | 0.01 | 21.22 | 641.64 | 0.01 | 90.61 | 783.00 | 0.01 | 111.83 |
備註：
* 由於四捨五入，數字 可能無法相加。
(1) 上表不包括Julcani和La Zanja，它們不是S-K1300規定的物質特性。
(2) 在OrCopampa、Uchucchacua、Tamomayo、El Brocal和Coimolache的礦產儲量估計的合格人選是SRK Consulting Perú S.A.
(3) 聖加布裏埃爾礦產儲量評估的合格人選是Agnitia Consultores S.A.C.
(4) 是TRapiche礦產儲量評估的 有資格的人是礦業加祕魯S.A.C.
(5) 塞羅維德礦產儲量評估的合格人選是自由港麥克莫蘭公司。
(6) 本表所列總噸位及含量金額代表布埃納文圖拉的歸屬所有權基準。
下表顯示了我們根據 S-K 1300編制的截至2021年12月31日我們對材料開採資產的礦產儲量(100%所有權基礎)的估計。
| 所有權權益 | 久經考驗 礦產儲量 | 很有可能 礦產儲量 | 總計 礦產儲量 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (%) | 總計 | 職系 | 包含 金屬 | 總計 | 職系 | 包含 金屬 | 總計 | 職系 | 包含 金屬 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 黃金 | (公噸) | (克/噸) | (科茲) | (公噸) | (克/噸) | (科茲) | (公噸) | (克/噸) | (科茲) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧科潘帕(1) | 100.00 | % | - | - | - | 0.52 | 9.37 | 155.69 | 0.52 | 9.37 | 155.69 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(1) | 100.00 | % | 0.49 | 3.39 | 53.18 | 0.90 | 2.81 | 81.31 | 1.39 | 3.01 | 134.49 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(1) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅(1) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu.(1) | 100.00 | % | 2.29 | 0.01 | 0.79 | 24.06 | 0.24 | 184.32 | 26.35 | 0.22 | 185.11 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾(1) | 100.00 | % | 0.03 | 0.69 | 0.77 | 32.45 | 0.77 | 802.82 | 32.48 | 0.77 | 803.59 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(1) | 100.00 | % | - | - | - | 65.45 | 0.30 | 626.40 | 65.45 | 0.30 | 626.40 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(2) | 100.00 | % | 0.98 | 5.09 | 160.83 | 13.95 | 3.97 | 1,778.98 | 14.93 | 4.04 | 1,939.81 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(3) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅維德(4) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 3.79 | 1.77 | 215.57 | 137.33 | 0.82 | 3,629.51 | 141.12 | 0.85 | 3,845.08 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 白銀 | (公噸) | (克/噸) | (蚊子) | (公噸) | (克/噸) | (蚊子) | (公噸) | (克/噸) | (蚊子) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧科潘帕(1) | 100.00 | % | - | - | - | 0.52 | 17.78 | 0.30 | 0.52 | 17.78 | 0.30 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(1) | 100.00 | % | 0.49 | 215.52 | 3.38 | 0.90 | 133.16 | 3.86 | 1.39 | 162.08 | 7.23 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(1) | 100.00 | % | 0.60 | 227.92 | 4.43 | 5.51 | 329.78 | 58.46 | 6.12 | 319.72 | 62.89 | |||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅(1) | 100.00 | % | 4.79 | 91.55 | 14.09 | 3.42 | 91.92 | 10.10 | 8.21 | 91.70 | 24.20 | |||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu.(1) | 100.00 | % | 2.29 | 96.48 | 7.10 | 24.06 | 15.56 | 12.03 | 26.35 | 22.59 | 19.13 | |||||||||||||||||||||||||||||
2022年10月24日
第17頁
| 馬卡普塔·布羅卡爾(1) | 100.00 | % | 0.03 | 31.35 | 0.03 | 32.45 | 22.26 | 23.23 | 32.48 | 22.27 | 23.26 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(1) | 100.00 | % | - | - | - | 65.45 | 8.42 | 17.72 | 65.45 | 8.42 | 17.72 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(2) | 100.00 | % | 0.98 | 2.26 | 0.07 | 13.95 | 6.72 | 3.02 | 14.93 | 6.43 | 3.09 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(3) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅維德(4) | 100.00 | % | 722.00 | 1.86 | 43.11 | 3,277.00 | 1.88 | 198.20 | 3,999.00 | 1.88 | 241.31 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 731.19 | 3.07 | 72.22 | 3,423.26 | 2.97 | 326.91 | 4,154.45 | 2.99 | 399.13 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 鋅 | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧科潘帕(1) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(1) | 100.00 | % | 0.49 | 1.47 | 7.19 | 0.90 | 1.38 | 12.42 | 1.39 | 1.41 | 19.61 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(1) | 100.00 | % | 0.60 | 2.24 | 13.55 | 5.51 | 1.85 | 102.15 | 6.12 | 1.89 | 115.69 | |||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅(1) | 100.00 | % | 4.79 | 2.65 | 126.80 | 3.42 | 1.44 | 49.37 | 8.21 | 2.15 | 176.16 | |||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu.(1) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾(1) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(1) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(3) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅維德(4) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 5.88 | 2.51 | 147.53 | 9.83 | 1.67 | 163.94 | 15.71 | 1.98 | 311.47 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 鉛 | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧科潘帕(1) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(1) | 100.00 | % | 0.49 | 0.98 | 4.79 | 0.90 | 0.92 | 8.29 | 1.39 | 0.94 | 13.08 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(1) | 100.00 | % | 0.60 | 1.26 | 7.60 | 5.51 | 1.09 | 60.23 | 6.12 | 1.11 | 67.83 | |||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅(1) | 100.00 | % | 4.79 | 1.37 | 65.64 | 3.42 | 0.70 | 24.05 | 8.21 | 1.09 | 89.69 | |||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu.(1) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾(1) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(1) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(3) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅維德(4) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 5.88 | 1.33 | 78.03 | 9.83 | 0.94 | 92.57 | 15.71 | 1.09 | 170.61 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 銅 | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧科潘帕(1) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(1) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(1) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅(1) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu.(1) | 100.00 | % | 2.29 | 2.35 | 53.76 | 24.06 | 1.64 | 394.72 | 26.35 | 1.70 | 448.48 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾(1) | 100.00 | % | 0.03 | 1.18 | 0.41 | 32.45 | 1.32 | 427.61 | 32.48 | 1.32 | 428.02 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(1) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(3) | 100.00 | % | - | - | - | 283.20 | 0.51 | 1,444.28 | 283.20 | 0.51 | 1,444.28 |
2022年10月24日
第18頁
| 塞羅維德(4) | 100.00 | % | 722.00 | 0.38 | 2,750.25 | 3,277.00 | 0.36 | 11,844.05 | 3,999.00 | 0.36 | 14,594.30 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 724.32 | 0.39 | 2,804.42 | 3,616.71 | 0.39 | 14,110.66 | 4,341.03 | 0.39 | 16,915.08 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 鉬 | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧科潘帕(1) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(1) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(1) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅(1) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu.(1) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾(1) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(1) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(3) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅維德(4) | 100.00 | % | 722.00 | 0.01 | 108.40 | 3,277.00 | 0.01 | 462.76 | 3,999.00 | 0.01 | 571.16 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 722.00 | 0.01 | 108.40 | 3,277.00 | 0.01 | 462.76 | 3,999.00 | 0.01 | 571.16 |
備註：
| * | 由於四捨五入，數字可能無法相加。 |
| (1) | 對OrCopampa、Uchucchacua、Tamomayo、El Brocal 和Coimolache的礦產儲量估計的合格人選是SRK Consulting PerúS.A. |
| (2) | 聖加布裏埃爾礦產儲量評估的合格人選是Agnitia Consultores S.A.C. |
| (3) | TRapiche礦產儲量估算的合格人選是礦業加祕魯南卡羅來納州 |
| (4) | 符合塞羅維德礦產儲量估算條件的人是自由港麥克莫蘭公司 |
| (5) | 此表所列總噸位及含量被視為100%的所有權基礎。 |
根據S-K法規第1304(D)(1)項的要求，本公司將在2021年20-F第75頁結束的標題為“礦產儲量”的章節下包括以下標題和表格：
下表顯示了根據S-K 1300第1304(D)(1)項編制的截至2021年12月31日我們的材料開採屬性的礦產儲量摘要(*):
| 所有權權益 | 總計 礦產儲量 | |||||||||||||||||||||||
| (%) | 總計 | 職系 | 含金屬 | NSR 截斷1 | 冶金回收 | |||||||||||||||||||
| 黃金 | (公噸) | (克/噸) | (科茲) | (美元/噸) | (%) | |||||||||||||||||||
| 奧科潘帕 | 100.00 | % | 0.52 | 9.37 | 155.69 | 188.89 | 97 | % | ||||||||||||||||
| 坦博馬約 | 100.00 | % | 1.39 | 3.01 | 134.49 | 72.18 - 92.58 | 80 | % | ||||||||||||||||
| 烏楚查瓜 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅 | 61.43 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu. | 61.43 | % | 16.19 | 0.22 | 113.71 | 27.14 | 24 | % | ||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾 | 61.43 | % | 19.96 | 0.77 | 493.64 | 37.49 - 41.12 | 35 | % | ||||||||||||||||
| 科莫拉奇 | 40.10 | % | 26.24 | 0.30 | 251.15 | 3.85 - 5.67 | 80 | % | ||||||||||||||||
2022年10月24日
第19頁
| 聖加布裏埃爾 | 100.00 | % | 14.93 | 4.04 | 1,939.81 | 85.00 – 90.00 | 85 | % | ||||||||||||||||
| 特拉皮切 | 100.00 | % | - | - | - | 6.50 | - | |||||||||||||||||
| 塞羅維德 | 19.58 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 總計 | 79.22 | 0.85 | 3,088.50 | |||||||||||||||||||||
| 白銀 | (公噸) | (克/噸) | (蚊子) | (美元/噸) | (%) | |||||||||||||||||||
| 奧科潘帕 | 100.00 | % | 0.52 | 17.78 | 0.30 | 188.89 | 70 | % | ||||||||||||||||
| 坦博馬約 | 100.00 | % | 1.39 | 162.08 | 7.23 | 72.18 - 92.58 | 87 | % | ||||||||||||||||
| 烏楚查瓜 | 100.00 | % | 6.12 | 319.72 | 62.89 | 58.01 - 83.48 | 83 | % | ||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅 | 61.43 | % | 5.04 | 91.70 | 14.86 | 25.95 | 63 | % | ||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu. | 61.43 | % | 16.19 | 22.59 | 11.75 | 27.14 | 48 | % | ||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾 | 61.43 | % | 19.96 | 22.27 | 14.29 | 37.49 - 41.12 | 52 | % | ||||||||||||||||
| 科莫拉奇 | 40.10 | % | 26.24 | 8.42 | 7.10 | 3.85 - 5.67 | 72 | % | ||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾 | 100.00 | % | 14.93 | 6.43 | 3.09 | 85.00 – 90.00 | 85 | % | ||||||||||||||||
| 特拉皮切 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 塞羅維德 | 19.58 | % | 783.00 | 1.88 | 47.25 | 0.17 | 45 | % | ||||||||||||||||
| 總計 | 873.39 | 2.99 | 168.77 | |||||||||||||||||||||
| 鋅 | (公噸) | (%) | (KT) | (美元/噸) | (%) | |||||||||||||||||||
| 奧科潘帕 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 坦博馬約 | 100.00 | % | 1.39 | 1.41 | 19.61 | 72.18 - 92.58 | 74 | % | ||||||||||||||||
| 烏楚查瓜 | 100.00 | % | 6.12 | 1.89 | 115.69 | 58.01 - 83.48 | 44 | % | ||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅 | 61.43 | % | 5.04 | 2.15 | 108.22 | 25.95 | 54 | % | ||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu. | 61.43 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾 | 61.43 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 科莫拉奇 | 40.10 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 特拉皮切 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 塞羅維德 | 19.58 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 總計 | 12.55 | 1.98 | 243.52 | |||||||||||||||||||||
| 鉛 | (公噸) | (%) | (KT) | (美元/噸) | (%) | |||||||||||||||||||
| 奧科潘帕 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 坦博馬約 | 100.00 | % | 1.39 | 0.94 | 13.08 | 72.18 - 92.58 | 91 | % | ||||||||||||||||
| 烏楚查瓜 | 100.00 | % | 6.12 | 1.11 | 67.83 | 58.01 - 83.48 | 64 | % | ||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅 | 61.43 | % | 5.04 | 1.09 | 55.10 | 25.95 | 45 | % | ||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu. | 61.43 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾 | 61.43 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 科莫拉奇 | 40.10 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 特拉皮切 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 塞羅維德 | 19.58 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 總計 | 12.55 | 1.09 | 136.01 | |||||||||||||||||||||
| 銅 | (公噸) | (%) | (KT) | (美元/噸) | (%) |
2022年10月24日
第20頁
| 奧科潘帕 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 坦博馬約 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 烏楚查瓜 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅 | 61.43 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu. | 61.43 | % | 16.19 | 1.70 | 275.50 | 27.14 | 70 | % | ||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾 | 61.43 | % | 19.96 | 1.32 | 262.93 | 37.49 - 41.12 | 84 | % | ||||||||||||||||
| 科莫拉奇 | 40.10 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 特拉皮切 | 100.00 | % | 283.20 | 0.51 | 1,444.28 | 6.50 | 62%(2)- | |||||||||||||||||
| 塞羅維德 | 19.58 | % | 783.00 | 0.36 | 2,857.56 | 0.17 | 73 | % | ||||||||||||||||
| 總計 | 1,102.34 | 0.39 | 4,840.28 | |||||||||||||||||||||
| 鉬 | (公噸) | (%) | (KT) | (美元/噸) | (%) | |||||||||||||||||||
| 奧科潘帕 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 坦博馬約 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 烏楚查瓜 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅 | 61.43 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu. | 61.43 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾 | 61.43 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 科莫拉奇 | 40.10 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 特拉皮切 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 塞羅維德 | 19.58 | % | 783.00 | 0.01 | 111.83 | 0.17 | 54 | % | ||||||||||||||||
| 總計 | 783.00 | 0.01 | 111.83 |
(*)基於以下金屬價格：黃金：1600美元/盎司，白銀：25美元/噸，銅：8000美元/噸，鉛：2286美元/噸，鋅：2385美元/噸
(1)塞羅維德的下限以品位當量銅的百分比計算
(2)富集礦回收率為71.7%，過渡礦回收率為55.0%，氧化物混合礦回收率為85.0%，ROM型低品位礦石回收率為40.0%。62%是平均水平。
本公司將把2021年20-F文件第76至78頁“礦產資源”標題下的章節替換為：
下表顯示了我們根據S-K 1300編制的截至2021年12月31日我們的材料採礦資產的歸屬礦產資源量估計 。
| 所有權 利息 | 測量的 礦產資源 | 已指示 礦產資源 | 測量的加指示的 礦產資源 | 推論 礦產資源 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (%) | 總計 | 職系 | 含金屬 | 總計 | 職系 | 含金屬 | 總計 | 職系 | 含金屬 | 總計 | 職系 | 含金屬 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 黃金 | (公噸) | (克/噸) | (科茲) | (公噸) | (克/噸) | (科茲) | (公噸) | (克/噸) | (科茲) | (公噸) | (克/噸) | (科茲) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧科潘帕(2) | 100.00 | % | - | - | - | 0.34 | 9.97 | 110.42 | 0.34 | 9.97 | 110.42 | 0.37 | 10.13 | 121.42 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(2) | 100.00 | % | 0.25 | 3.88 | 31.66 | 0.30 | 2.00 | 19.51 | 0.56 | 2.86 | 51.17 | 0.12 | 1.73 | 6.68 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2022年10月24日
第21頁
| 烏楚查瓜(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅(2) | 61.43 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu.(2) | 61.43 | % | 0.02 | 0.04 | 0.02 | 0.72 | 0.12 | 2.69 | 0.74 | 0.11 | 2.72 | 8.50 | 0.17 | 45.36 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾(2) | 61.43 | % | 0.55 | 1.04 | 18.40 | 17.63 | 0.87 | 494.03 | 18.18 | 0.88 | 512.43 | 12.09 | 0.80 | 310.24 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(2) | 40.10 | % | - | - | - | 15.27 | 0.24 | 119.82 | 15.27 | 0.24 | 119.82 | 5.24 | 0.27 | 45.43 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(2) | 100.00 | % | 0.38 | 1.65 | 20.19 | 10.51 | 1.61 | 543.29 | 10.89 | 1.61 | 563.47 | 13.97 | 2.49 | 1,120.10 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(3) | 100.00 | % | 24.20 | 0.04 | 32.60 | 593.00 | 0.03 | 529.40 | 617.20 | 0.03 | 562.00 | 36.61 | 0.04 | 49.00 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅維德(4) | 19.58 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 25.40 | 0.14 | 102.87 | 637.78 | 0.11 | 1,819.16 | 663.18 | 0.11 | 1,922.03 | 76.91 | 0.63 | 1,698.23 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 白銀 | (公噸) | (克/噸) | (蚊子) | (公噸) | (克/噸) | (蚊子) | (公噸) | (克/噸) | (蚊子) | (公噸) | (克/噸) | (蚊子) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧科潘帕(2) | 100.00 | % | - | - | - | 0.34 | 23.72 | 0.26 | 0.34 | 23.72 | 0.26 | 0.37 | 15.19 | 0.18 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(2) | 100.00 | % | 0.25 | 156.76 | 1.28 | 0.30 | 136.36 | 1.33 | 0.56 | 145.64 | 2.61 | 0.12 | 261.39 | 1.01 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(2) | 100.00 | % | 0.63 | 253.04 | 5.12 | 1.80 | 272.11 | 15.77 | 2.43 | 267.18 | 20.89 | 7.18 | 374.89 | 86.50 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅(2) | 61.43 | % | 0.67 | 14.53 | 0.31 | 0.79 | 38.10 | 0.97 | 1.46 | 27.32 | 1.28 | 1.22 | 103.02 | 4.04 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu.(2) | 61.43 | % | 0.02 | 139.41 | 0.08 | 0.72 | 25.84 | 0.60 | 0.74 | 28.49 | 0.68 | 8.50 | 15.26 | 4.17 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾(2) | 61.43 | % | 0.55 | 41.46 | 0.73 | 17.63 | 24.82 | 14.07 | 18.18 | 25.32 | 14.80 | 12.09 | 22.56 | 8.77 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(2) | 40.10 | % | - | - | - | 15.27 | 13.66 | 6.71 | 15.27 | 13.66 | 6.71 | 5.24 | 7.11 | 1.20 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(2) | 100.00 | % | 0.38 | 2.78 | 0.03 | 10.51 | 7.24 | 2.45 | 10.89 | 7.09 | 2.48 | 13.97 | 9.53 | 4.28 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(3) | 100.00 | % | 24.20 | 2.85 | 2.22 | 593.00 | 2.37 | 45.11 | 617.20 | 2.39 | 47.33 | 36.61 | 4.39 | 5.16 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅維德(4) | 19.58 | % | 6.27 | 1.13 | 0.23 | 291.15 | 1.86 | 17.42 | 297.42 | 1.85 | 17.64 | 134.32 | 1.83 | 7.92 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 32.96 | 6.09 | 10.00 | 931.53 | 2.82 | 104.68 | 964.50 | 2.91 | 114.68 | 219.63 | 6.60 | 123.23 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 鋅 | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧科潘帕(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(2) | 100.00 | % | 0.25 | 1.76 | 4.46 | 0.30 | 1.46 | 4.43 | 0.56 | 1.60 | 8.89 | 0.12 | 1.08 | 1.30 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(2) | 100.00 | % | 0.63 | 1.67 | 10.52 | 1.80 | 1.71 | 30.83 | 2.43 | 1.70 | 41.35 | 7.18 | 2.18 | 156.19 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅(2) | 61.43 | % | 0.67 | 3.78 | 25.29 | 0.79 | 3.05 | 24.24 | 1.46 | 3.39 | 49.53 | 1.22 | 1.02 | 12.48 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu.(2) | 61.43 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾(2) | 61.43 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(2) | 40.10 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(3) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅維德(4) | 19.58 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 1.55 | 2.85 | 40.27 | 2.90 | 2.20 | 59.50 | 4.45 | 2.44 | 99.78 | 8.52 | 1.92 | 169.97 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 鉛 | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧科潘帕(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(2) | 100.00 | % | 0.25 | 1.10 | 2.78 | 0.30 | 0.90 | 2.73 | 0.56 | 0.99 | 5.51 | 0.12 | 0.79 | 0.95 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(2) | 100.00 | % | 0.63 | 1.05 | 6.64 | 1.80 | 1.01 | 18.28 | 2.43 | 1.02 | 24.92 | 7.18 | 1.47 | 105.68 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅(2) | 61.43 | % | 0.67 | 1.25 | 8.36 | 0.79 | 0.91 | 7.19 | 1.46 | 1.06 | 15.55 | 1.22 | 0.33 | 4.03 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu.(2) | 61.43 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾(2) | 61.43 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(2) | 40.10 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
2022年10月24日
第22頁
| 聖加布裏埃爾(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(3) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅維德(4) | 19.58 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 1.55 | 1.17 | 17.78 | 2.90 | 0.96 | 28.19 | 4.45 | 1.04 | 45.97 | 8.52 | 1.22 | 110.66 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 銅 | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧科潘帕(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅(2) | 61.43 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu.(2) | 61.43 | % | 0.02 | 2.95 | 0.51 | 0.72 | 1.72 | 12.39 | 0.74 | 1.75 | 12.90 | 8.50 | 1.54 | 131.02 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾(2) | 61.43 | % | 0.55 | 2.64 | 14.49 | 17.63 | 1.59 | 280.91 | 18.18 | 1.62 | 295.40 | 12.09 | 1.76 | 212.47 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(2) | 40.10 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(3) | 100.00 | % | 24.20 | 0.31 | 74.43 | 593.00 | 0.32 | 1,896.43 | 617.20 | 0.32 | 1,970.86 | 36.61 | 0.32 | 115.67 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅維德(4) | 19.58 | % | 6.27 | 0.32 | 19.72 | 291.15 | 0.35 | 1,031.92 | 297.42 | 0.35 | 1,051.73 | 134.32 | 0.35 | 470.27 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 31.03 | 0.35 | 109.15 | 902.51 | 0.36 | 3,221.66 | 933.54 | 0.36 | 3,330.89 | 191.52 | 0.41 | 929.42 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 鉬 | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧科潘帕(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅(2) | 61.43 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu.(2) | 61.43 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾(2) | 61.43 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(2) | 40.10 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(3) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅維德(4) | 19.58 | % | 6.27 | 0.01 | 0.44 | 291.15 | 0.01 | 36.50 | 297.42 | 0.01 | 36.95 | 134.32 | 0.01 | 15.90 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 6.27 | 0.01 | 0.44 | 291.15 | 0.01 | 36.50 | 297.42 | 0.01 | 36.95 | 134.32 | 0.01 | 15.90 |
備註：
| * | 由於四捨五入，數字可能無法相加。 |
| * | 對礦產資源的估計涉及對未來大宗商品價格和技術採礦事項的假設。礦產資源報告 不包括轉換為礦產儲量的礦產資源，礦產資源不是礦產儲量 ，不具備經濟可行性。 |
| (1) | 上表不包括Julcani和La Zanja，它們不是S-K 1300標準下的材料特性。 |
| (2) | OrCopampa、Uchucchacua、Tamomayo、El Brocal、Coimolache和San Gabriel礦產資源評估的合格人選是SRK Consulting PerúS.A. |
| (3) | 特拉皮切礦產資源評估的合格人選是礦業加祕魯南卡羅來納州。 |
| (4) | 獲得塞羅維德礦產資源評估資格的是自由港麥克莫蘭公司。 |
| (5) | 本表所列總噸位及含量金額代表Buenaventura的歸屬 所有權基準。 |
下表顯示了我們根據 S-K 1300編制的截至2021年12月31日我們對礦產資源(100%所有權基礎)的估計。
2022年10月24日
第23頁
| 所有權權益 | 測量的 礦產資源 | 已指示 礦產資源 | 測量的加指示的 礦產資源 | 推論 礦產資源 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (%) | 總計 | 職系 | 含金屬 | 總計 | 職系 | 含金屬 | 總計 | 職系 | 含金屬 | 總計 | 職系 | 含金屬 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 黃金 | (公噸) | (克/噸) | (科茲) | (公噸) | (克/噸) | (科茲) | (公噸) | (克/噸) | (科茲) | (公噸) | (克/噸) | (科茲) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧科潘帕(2) | 100.00 | % | - | - | - | 0.34 | 9.97 | 110.42 | 0.34 | 9.97 | 110.42 | 0.37 | 10.13 | 121.42 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(2) | 100.00 | % | 0.25 | 3.88 | 31.66 | 0.30 | 2.00 | 19.51 | 0.56 | 2.86 | 51.17 | 0.12 | 1.73 | 6.68 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu.(2) | 100.00 | % | 0.03 | 0.04 | 0.03 | 1.17 | 0.12 | 4.39 | 1.20 | 0.11 | 4.42 | 13.84 | 0.17 | 73.84 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾(2) | 100.00 | % | 0.89 | 1.04 | 29.95 | 28.70 | 0.87 | 804.21 | 29.60 | 0.88 | 834.17 | 19.68 | 0.80 | 505.02 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(2) | 100.00 | % | - | - | - | 38.08 | 0.24 | 298.85 | 38.08 | 0.24 | 298.85 | 13.08 | 0.27 | 113.30 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(2) | 100.00 | % | 0.38 | 1.65 | 20.19 | 10.51 | 1.61 | 543.29 | 10.89 | 1.61 | 563.47 | 13.97 | 2.49 | 1,120.10 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(3) | 100.00 | % | 24.20 | 0.04 | 32.60 | 593.00 | 0.03 | 529.40 | 617.20 | 0.03 | 562.00 | 36.61 | 0.04 | 49.00 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅維德(4) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 25.75 | 0.14 | 114.44 | 672.12 | 0.11 | 2,310.07 | 697.87 | 0.11 | 2,424.50 | 97.67 | 0.63 | 1,989.37 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 白銀 | (公噸) | (克/噸) | (蚊子) | (公噸) | (克/噸) | (蚊子) | (公噸) | (克/噸) | (蚊子) | (公噸) | (克/噸) | (蚊子) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧科潘帕(2) | 100.00 | % | - | - | - | 0.34 | 23.72 | 0.26 | 0.34 | 23.72 | 0.26 | 0.37 | 15.19 | 0.18 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(2) | 100.00 | % | 0.25 | 156.76 | 1.28 | 0.30 | 136.36 | 1.33 | 0.56 | 145.64 | 2.61 | 0.12 | 261.39 | 1.01 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(2) | 100.00 | % | 0.63 | 253.04 | 5.12 | 1.80 | 272.11 | 15.77 | 2.43 | 267.18 | 20.89 | 7.18 | 374.89 | 86.50 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅(2) | 100.00 | % | 1.09 | 14.53 | 0.51 | 1.29 | 38.10 | 1.58 | 2.38 | 27.32 | 2.09 | 1.99 | 103.02 | 6.58 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu.(2) | 100.00 | % | 0.03 | 139.41 | 0.13 | 1.17 | 25.84 | 0.97 | 1.20 | 28.49 | 1.10 | 13.84 | 15.26 | 6.79 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾(2) | 100.00 | % | 0.89 | 41.46 | 1.19 | 28.70 | 24.82 | 22.90 | 29.60 | 25.32 | 24.09 | 19.68 | 22.56 | 14.27 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(2) | 100.00 | % | - | - | - | 38.08 | 13.66 | 16.72 | 38.08 | 13.66 | 16.72 | 13.08 | 7.11 | 2.99 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(2) | 100.00 | % | 0.38 | 2.78 | 0.03 | 10.51 | 7.24 | 2.45 | 10.89 | 7.09 | 2.48 | 13.97 | 9.53 | 4.28 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(3) | 100.00 | % | 24.20 | 2.85 | 2.22 | 593.00 | 2.37 | 45.11 | 617.20 | 2.39 | 47.33 | 36.61 | 4.39 | 5.16 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅維德(4) | 100.00 | % | 32.00 | 1.13 | 1.15 | 1,487.00 | 1.86 | 88.95 | 1,519.00 | 1.85 | 90.10 | 686.00 | 1.83 | 40.43 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 59.47 | 6.09 | 11.63 | 2,162.21 | 2.82 | 196.06 | 2,221.69 | 2.91 | 207.69 | 792.84 | 6.60 | 168.19 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 鋅 | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧科潘帕(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(2) | 100.00 | % | 0.25 | 1.76 | 4.46 | 0.30 | 1.46 | 4.43 | 0.56 | 1.60 | 8.89 | 0.12 | 1.08 | 1.30 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(2) | 100.00 | % | 0.63 | 1.67 | 10.52 | 1.80 | 1.71 | 30.83 | 2.43 | 1.70 | 41.35 | 7.18 | 2.18 | 156.19 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅(2) | 100.00 | % | 1.09 | 3.78 | 41.18 | 1.29 | 3.05 | 39.46 | 2.38 | 3.39 | 80.63 | 1.99 | 1.02 | 20.32 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu.(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(3) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅維德(4) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 1.97 | 2.85 | 56.15 | 3.40 | 2.20 | 74.72 | 5.37 | 2.44 | 130.88 | 9.28 | 1.92 | 177.81 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 鉛 | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2022年10月24日
第24頁
| 奧科潘帕(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(2) | 100.00 | % | 0.25 | 1.10 | 2.78 | 0.30 | 0.90 | 2.73 | 0.56 | 0.99 | 5.51 | 0.12 | 0.79 | 0.95 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(2) | 100.00 | % | 0.63 | 1.05 | 6.64 | 1.80 | 1.01 | 18.28 | 2.43 | 1.02 | 24.92 | 7.18 | 1.47 | 105.68 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅(2) | 100.00 | % | 1.09 | 1.25 | 13.61 | 1.29 | 0.91 | 11.70 | 2.38 | 1.06 | 25.31 | 1.99 | 0.33 | 6.55 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu.(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(3) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅維德(4) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 1.97 | 1.17 | 23.03 | 3.40 | 0.96 | 32.70 | 5.37 | 1.04 | 55.73 | 9.28 | 1.22 | 113.18 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 銅 | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧科潘帕(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu.(2) | 100.00 | % | 0.03 | 2.95 | 0.82 | 1.17 | 1.72 | 20.18 | 1.20 | 1.75 | 21.00 | 13.84 | 1.54 | 213.28 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾(2) | 100.00 | % | 0.89 | 2.64 | 23.59 | 28.70 | 1.59 | 457.29 | 29.60 | 1.62 | 480.88 | 19.68 | 1.76 | 345.87 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(3) | 100.00 | % | 24.20 | 0.31 | 74.43 | 593.00 | 0.32 | 1,896.43 | 617.20 | 0.32 | 1,970.86 | 36.61 | 0.32 | 115.67 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅維德(4) | 100.00 | % | 32.00 | 0.32 | 100.70 | 1,487.00 | 0.35 | 5,270.30 | 1,519.00 | 0.35 | 5,371.45 | 686.00 | 0.35 | 2,401.77 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 57.12 | 0.35 | 199.54 | 2,109.88 | 0.36 | 7,644.19 | 2,167.00 | 0.36 | 7,844.19 | 756.13 | 0.41 | 3,076.59 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 鉬 | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | (公噸) | (%) | (KT) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧科潘帕(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 坦博馬約(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 烏楚查瓜(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte鉛鋅(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El Brocal Tajo Norte Cu.(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 馬卡普塔·布羅卡爾(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 科莫拉奇(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾(2) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 特拉皮切(3) | 100.00 | % | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 塞羅維德(4) | 100.00 | % | 32.00 | 0.01 | 2.27 | 1,487.00 | 0.01 | 186.43 | 1,519.00 | 0.01 | 188.69 | 686.00 | 0.01 | 81.19 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 總計 | 32.00 | 0.01 | 2.27 | 1,487.00 | 0.01 | 186.43 | 1,519.00 | 0.01 | 188.69 | 686.00 | 0.01 | 81.19 |
| 備註： |
| * | 由於四捨五入，數字可能無法相加。 |
| * | 對礦產資源的估計涉及對未來大宗商品價格和技術採礦事項的假設。礦產資源報告 不包括轉換為礦產儲量的礦產資源，礦產資源不是礦產儲量 ，不具備經濟可行性。 |
2022年10月24日
第25頁
| (1) | 上表不包括Julcani和La Zanja，它們不是S-K 1300標準下的材料特性。 |
| (2) | OrCopampa、Uchucchacua、Tamomayo、El Brocal、Coimolache和San Gabriel礦產資源評估的合格人選是SRK Consulting PerúS.A. |
| (3) | 特拉皮切礦產資源評估的合格人選是礦業加祕魯南卡羅來納州。 |
| (4) | 獲得塞羅維德礦產資源評估資格的是自由港麥克莫蘭公司。 |
| (5) | 本表所列總噸位及含量金額代表Buenaventura的歸屬 所有權基準。 |
根據S-K法規第1304(D)(1)項的要求，本公司將在2021年20-F第78頁結束的標題為“礦產資源”的章節下包括以下標題和表格：
下表顯示了根據S-K 1300第1304(D)(1)項編制的截至2021年12月31日我們的材料開採屬性的礦產資源摘要(*):
| 所有權 利息 | 已測量+已指示 礦產資源 | |||||||||||||||||||||||
| (%) | 總計 | 職系 | 包含 金屬 | NSR 截止日期1 | 冶金 恢復 | |||||||||||||||||||
| 黃金 | (公噸) | (克/噸) | (科茲) | (美元/噸) | (%) | |||||||||||||||||||
| 奧科潘帕 | 100.00 | % | 0.34 | 9.97 | 110.42 | 188.89 | 97 | % | ||||||||||||||||
| 坦博馬約 | 100.00 | % | 0.56 | 2.86 | 51.17 | 72.18 - 92.58 | 80 | % | ||||||||||||||||
| 烏楚查瓜 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| Brocal Tajo Norte鉛鋅 | 61.43 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| Brocal Tajo Norte Cu | 61.43 | % | 0.74 | 0.11 | 2.72 | 27.14 | 24 | % | ||||||||||||||||
| 布洛卡爾·馬卡普塔 | 61.43 | % | 18.18 | 0.88 | 512.43 | 37.49 - 41.12 | 35 | % | ||||||||||||||||
| 科莫拉奇 | 40.10 | % | 15.27 | 0.24 | 119.82 | 3.85 - 5.67 | 80 | % | ||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾 | 100.00 | % | 10.89 | 1.61 | 563.47 | 85.00 – 90.00 | 85 | % | ||||||||||||||||
| 特拉皮切 | 100.00 | % | 617.20 | 0.03 | 562.00 | 6.50 | - | |||||||||||||||||
| 塞羅·維德(1) | 19.58 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 總計 | 663.18 | 0.11 | 1,922.03 | |||||||||||||||||||||
| 白銀 | (公噸) | (克/噸) | (蚊子) | (美元/噸) | (%) | |||||||||||||||||||
| 奧科潘帕 | 100.00 | % | 0.34 | 23.72 | 0.26 | 188.89 | 70 | % | ||||||||||||||||
| 坦博馬約 | 100.00 | % | 0.56 | 145.64 | 2.61 | 72.18 - 92.58 | 87 | % | ||||||||||||||||
| 烏楚查瓜 | 100.00 | % | 2.43 | 267.18 | 20.89 | 58.01 - 83.48 | 83 | % | ||||||||||||||||
| Brocal Tajo Norte鉛鋅 | 61.43 | % | 1.46 | 27.32 | 1.28 | 25.95 | 63 | % | ||||||||||||||||
| Brocal Tajo Norte Cu | 61.43 | % | 0.74 | 28.49 | 0.68 | 27.14 | 48 | % | ||||||||||||||||
| 布洛卡爾·馬卡普塔 | 61.43 | % | 18.18 | 25.32 | 14.80 | 37.49 - 41.12 | 52 | % | ||||||||||||||||
| 科莫拉奇 | 40.10 | % | 15.27 | 13.66 | 6.71 | 3.85 - 5.67 | 72 | % | ||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾 | 100.00 | % | 10.89 | 7.09 | 2.48 | 85.00 – 90.00 | 45 | % | ||||||||||||||||
| 特拉皮切 | 100.00 | % | 617.20 | 2.39 | 47.33 | 6.50 | - | |||||||||||||||||
| 塞羅·維德(1) | 19.58 | % | 297.42 | 1.85 | 17.64 | 0.12 | 45 | % | ||||||||||||||||
| 總計 | 964.50 | 2.91 | 114.68 | |||||||||||||||||||||
| 鋅 | (公噸) | (%) | (KT) | (美元/噸) | (%) | |||||||||||||||||||
2022年10月24日
第26頁
| 奧科潘帕 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 坦博馬約 | 100.00 | % | 0.56 | 1.60 | 8.89 | 72.18 - 92.58 | 74 | % | ||||||||||||||||
| 烏楚查瓜 | 100.00 | % | 2.43 | 1.70 | 41.35 | 58.01 - 83.48 | 44 | % | ||||||||||||||||
| Brocal Tajo Norte鉛鋅 | 61.43 | % | 1.46 | 3.39 | 49.53 | 25.95 | 54 | % | ||||||||||||||||
| Brocal Tajo Norte Cu | 61.43 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 布洛卡爾·馬卡普塔 | 61.43 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 科莫拉奇 | 40.10 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 特拉皮切 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 塞羅·維德(1) | 19.58 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 總計 | 4.45 | 2.44 | 99.78 | |||||||||||||||||||||
| 鉛 | (公噸) | (%) | (KT) | (美元/噸) | (%) | |||||||||||||||||||
| 奧科潘帕 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 坦博馬約 | 100.00 | % | 0.56 | 0.99 | 5.51 | 72.18 - 92.58 | 91 | % | ||||||||||||||||
| 烏楚查瓜 | 100.00 | % | 2.43 | 1.02 | 24.92 | 58.01 - 83.48 | 64 | % | ||||||||||||||||
| Brocal Tajo Norte鉛鋅 | 61.43 | % | 1.46 | 1.06 | 15.55 | 25.95 | 45 | % | ||||||||||||||||
| Brocal Tajo Norte Cu | 61.43 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 布洛卡爾·馬卡普塔 | 61.43 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 科莫拉奇 | 40.10 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 特拉皮切 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 塞羅·維德(1) | 19.58 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 總計 | 4.45 | 1.04 | 45.97 | |||||||||||||||||||||
| 銅 | (公噸) | (%) | (KT) | (美元/噸) | (%) | |||||||||||||||||||
| 奧科潘帕 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 坦博馬約 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 烏楚查瓜 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| Brocal Tajo Norte鉛鋅 | 61.43 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| Brocal Tajo Norte Cu | 61.43 | % | 0.74 | 1.75 | 12.90 | 27.14 | 70 | % | ||||||||||||||||
| 布洛卡爾·馬卡普塔 | 61.43 | % | 18.18 | 1.62 | 295.40 | 37.49 - 41.12 | 84 | % | ||||||||||||||||
| 科莫拉奇 | 40.10 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 特拉皮切 | 100.00 | % | 617.20 | 0.32 | 1,970.86 | 6.50 | 62 | %(2) | ||||||||||||||||
| 塞羅·維德(1) | 19.58 | % | 297.42 | 0.35 | 1,051.73 | 0.12 | 73 | % | ||||||||||||||||
| 總計 | 933.54 | 0.36 | 3,330.89 | |||||||||||||||||||||
| 鉬 | (公噸) | (%) | (KT) | (美元/噸) | (%) | |||||||||||||||||||
| 奧科潘帕 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 坦博馬約 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 烏楚查瓜 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| Brocal Tajo Norte鉛鋅 | 61.43 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| Brocal Tajo Norte Cu | 61.43 | % | - | - | - | - | - |
2022年10月24日
第27頁
| 布洛卡爾·馬卡普塔 | 61.43 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 科莫拉奇 | 40.10 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 聖加布裏埃爾 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 特拉皮切 | 100.00 | % | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||
| 塞羅·維德(1) | 19.58 | % | 297.42 | 0.01 | 36.95 | 0.12 | 54 | % | ||||||||||||||||
| 總計 | 297.42 | 0.01 | 36.95 |
(*)基於以下金屬價格：黃金：1600美元/盎司，白銀：25美元/噸，銅：8000美元/噸，鉛：2286美元/噸，鋅：2385美元/噸
(1)塞羅維德的下限以品位當量銅的百分比計算
(2)富集礦回收率為71.7%，過渡礦回收率為55.0%，氧化物混合礦回收率為85.0%，ROM型低品位礦石回收率為40.0%。62%是平均水平。