附件10.1
Lulu時尚休息室控股公司的第一修正案。2021年股權激勵計劃股票期權協議
Lulu‘s Fashion Lounge Holdings,Inc.2021年股權激勵計劃股票期權協議的第一修正案 於2023年2月13日生效 由Lulu’s Fashion Lounge Holdings,Inc.(“公司”) 與David W.McCreight(“購股權人”)訂立。
W I T N E S S E T H:
鑑於,本公司與購股權持有人於2021年4月19日(“授出日期”)訂立該特定購股權協議(“購股權協議”),據此,購股權持有人獲授予購股權(“購股權”),以購買32萬2793(322,793)股本公司普通股;
鑑於, 期權持有人已同意自願放棄在本修正案生效之日尚未授予的所有期權。
鑑於, 本公司已同意延長受購人因非因任何原因終止服務時必須行使其既得期權的期限;以及
鑑於, 雙方認為修訂購股權協議的條款符合本公司及購股權承購人的最佳利益。
因此,現在, 考慮到前述規定,併為其他良好和有價值的對價,特此確認已收到並充分支付, 雙方同意如下。
1.大寫的 術語。本修正案中使用的未以其他方式定義的大寫術語應具有選項協議中賦予它們的含義。
2.第2.4(A)條的修訂。現將《期權協議》附錄A第2.4(A)節全部刪除,並將其替換為以下措辭:
“(A)在下列事件首次發生後,任何人不得在任何程度上 行使該選擇權:
(i) | 最終失效日期; |
(Ii) | 除管理人可能另行批准的較長時間外,在被選項人因除原因、死亡或殘疾以外的任何原因終止服務後三(3)年; |
(Iii) | 除非管理人另行批准,否則(A)受選人因原因而終止服務,或(B)違反公約;或 |
(Iv) | 除管理署署長另有批准的較長期間外,為受權人因其死亡或殘疾而終止服務後的十二(12)個月。“ |
3.批准。 除經本修正案修訂外,期權協議的所有條款和條件應繼續保持不變,並保持全面效力和作用。
4.修改。 除非經雙方簽署的書面形式,否則不得對本修正案進行修改或修改。
5.副本。 本修正案可簽署任何數量的副本,每個副本應被視為正本,但所有副本應共同構成一份相同的文書。
雙方已簽署本修正案,特此為證,自上述日期起生效。
公司: | ||
露露的時尚休息室控股公司。 | ||
發信人: | /s/埃文·卡普 | |
姓名: | 埃文·卡普 | |
標題: | 董事會主席和董事 |
選項接受者: | |
/s/David麥克賴特 | |
David·W·麥克賴特 |
2