|
Delaware
(州或其他管轄範圍
成立公司或組織) |
| |
3672
(主要標準工業
分類代碼號) |
| |
92-1138525
(I.R.S. Employer
識別碼) |
|
|
Large accelerated filer:
☐
|
| |
Accelerated filer:
☐
|
|
|
Non-accelerated filer:
|
| |
Smaller reporting company:
|
|
| | | |
Emerging growth company:
|
|
|
ABOUT THIS PROSPECTUS
|
| | | | ii | | |
|
有關前瞻性陳述的警示説明
|
| | | | iv | | |
|
PROSPECTUS SUMMARY
|
| | | | 1 | | |
|
THE OFFERING
|
| | | | 7 | | |
|
RISK FACTORS
|
| | | | 8 | | |
|
股權認購額度
|
| | | | 36 | | |
|
USE OF PROCEEDS
|
| | | | 37 | | |
|
發行價的確定
|
| | | | 38 | | |
|
DIVIDEND POLICY
|
| | | | 39 | | |
|
MARKET INFORMATION
|
| | | | 40 | | |
|
未經審計的備考壓縮合並財務報表
|
| | | | 41 | | |
|
管理層對財務狀況和經營成果的討論和分析
|
| | | | 64 | | |
|
BUSINESS
|
| | | | 89 | | |
|
MANAGEMENT
|
| | | | 96 | | |
|
高管和董事薪酬
|
| | | | 101 | | |
|
某些關係和關聯方交易
|
| | | | 110 | | |
|
主要股東
|
| | | | 118 | | |
|
出售證券持有人
|
| | | | 121 | | |
|
股本説明
|
| | | | 127 | | |
|
證券法對轉售我們的證券的限制
|
| | | | 135 | | |
|
分配計劃(利益衝突)
|
| | | | 136 | | |
|
LEGAL MATTERS
|
| | | | 140 | | |
|
EXPERTS
|
| | | | 141 | | |
|
您可以在哪裏找到更多信息
|
| | | | 142 | | |
|
財務報表和財務報表補充數據索引
|
| |
F-1
|
|
(in millions)
|
| |
Number of
Shares |
| |
Percentage of
Outstanding Shares |
| ||||||
Legacy Tempo Stockholders(1)(2)(5)(6)
|
| | | | 16,305,986 | | | | | | 61.8% | | |
ACE’s public shareholders
|
| | | | 2,269,299 | | | | | | 8.6% | | |
Sponsor & related parties(3)(5)
|
| | | | 4,464,014 | | | | | | 16.9% | | |
第三方管道投資者(6)
|
| | | | 2,530,000 | | | | | | 9.6% | | |
Cantor and advisors(4)
|
| | | | 823,990 | | | | | | 3.1% | | |
形式上的流通股
|
| | | | 26,393,289 | | | | | | 100% | | |
| | |
As of September 30, 2022
|
| | | | |
As of
September 30, 2022 |
| ||||||||||||||||||
| | |
Legacy Tempo
(Historical) |
| |
ACE
(Historical) |
| |
Transaction
Accounting Adjustments (Note 3) |
| | | | |
Pro Forma
Combined |
| ||||||||||||
ASSETS | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Current assets | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
現金和現金等價物
|
| | | $ | 533 | | | | | $ | — | | | | | $ | 23,064 | | | |
[A]
|
| | | $ | 15,588 | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | 3,500 | | | |
[B]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | (3,300) | | | |
[C]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | (1,992) | | | |
[E1]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | (1,106) | | | |
[E2]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | (2,950) | | | |
[E3]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | 434 | | | |
[G]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | (2,035) | | | |
[K]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | (560) | | | |
[D]
|
| | | | | | |
Accounts receivable, net
|
| | | | 1,945 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | | | | 1,945 | | |
Inventory
|
| | | | 2,916 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | | | | 2,916 | | |
預付費用和其他流動資產
|
| | | | 1,923 | | | | | | 16 | | | | | | — | | | | | | | | | 1,939 | | |
Total current assets
|
| | | | 7,317 | | | | | | 16 | | | | | | 15,055 | | | | | | | | | 22,388 | | |
信託賬户中持有的現金和有價證券
|
| | | | — | | | | | | 40,294 | | | | | | (23,064) | | | |
[A]
|
| | | | — | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | (17,230) | | | |
[M]
|
| | | | | | |
財產和設備,淨額
|
| | | | 7,031 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | | | | 7,031 | | |
經營性租賃使用權資產
|
| | | | 565 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | | | | 565 | | |
受限現金,非流動現金
|
| | | | 320 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | | | | 320 | | |
其他非流動資產
|
| | | | 6,208 | | | | | | — | | | | | | (5,912) | | | |
[E4]
|
| | | | 296 | | |
Total assets
|
| | | $ | 21,441 | | | | | $ | 40,310 | | | | | $ | (31,151) | | | | | | | | $ | 30,600 | | |
負債、可轉換優先股和股東權益
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
流動負債 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Accounts payable
|
| | | $ | 4,994 | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | | | | $ | 4,994 | | |
應計費用和其他流動負債
|
| | | | 8,467 | | | | | | 15,757 | | | | | | 80 | | | |
[B]
|
| | | | 17,045 | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | (146) | | | |
[E1]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | (6,181) | | | |
[E2]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | (932) | | | |
[E3]
|
| | | | | | |
經營租賃負債,流動
|
| | | | 801 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | | | | 801 | | |
Finance lease, current
|
| | | | 1,897 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | | | | 1,897 | | |
Loan payable, current
|
| | | | 42,545 | | | | | | — | | | | | | (39,030) | | | |
[C]
|
| | | | 3,515 | | |
可轉換本票
|
| | | | — | | | | | | 1,500 | | | | | | (984) | | | |
[K]
|
| | | | 516 | | |
Note payable – related party
|
| | | | 40,041 | | | | | | 1,479 | | | | | | (1,051) | | | |
[K]
|
| | | | 428 | | |
| | | | | — | | | | | | | | | | | | (40,041) | | | |
[L]
|
| | | | | | |
流動負債總額
|
| | | | 98,745 | | | | | | 18,736 | | | | | | (88,285) | | | | | | | | | 29,196 | | |
管道衍生責任
|
| | | | | | | | | | 19,906 | | | | | | (19,906) | | | |
[N]
|
| | | | — | | |
Warrant liabilities
|
| | | | 32,435 | | | | | | 1,810 | | | | | | (32,435) | | | |
[G]
|
| | | | 1,810 | | |
賺取股份衍生負債
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | 5,112 | | | |
[I]
|
| | | | 5,112 | | |
| | |
As of September 30, 2022
|
| | | | |
As of
September 30, 2022 |
| ||||||||||||||||||
| | |
Legacy Tempo
(Historical) |
| |
ACE
(Historical) |
| |
Transaction
Accounting Adjustments (Note 3) |
| | | | |
Pro Forma
Combined |
| ||||||||||||
延期承銷佣金
|
| | | | — | | | | | | 8,050 | | | | | | (8,050) | | | |
[D]
|
| | | | — | | |
長期經營租賃負債
|
| | | | 38 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | | | | 38 | | |
Loan payable, noncurrent
|
| | | | 880 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | | | | 880 | | |
Senior notes
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | 20,000 | | | |
[C]
|
| | | | 19,462 | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | (154) | | | |
[E1]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | (384) | | | |
[E4]
|
| | | | | | |
Total liabilities
|
| | | | 132,098 | | | | | | 48,502 | | | | | | (124,102) | | | | | | | | | 56,498 | | |
承付款和或有事項
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
可轉換優先股
|
| | | | 75,684 | | | | | | — | | | | | | (75,684) | | | |
[G]
|
| | | | — | | |
可能贖回的A類普通股
|
| | | | — | | | | | | 40,294 | | | | | | (23,064) | | | |
[F]
|
| | | | — | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | (17,230) | | | |
[M]
|
| | | | | | |
股東(虧損)權益 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
安盛匯聚收購公司A類普通股
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | |
[F]
|
| | | | — | | |
安盛匯聚收購公司B類普通股
|
| | | | — | | | | | | 1 | | | | | | (1) | | | |
[F]
|
| | | | — | | |
天寶自動化控股有限公司普通股
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | 1 | | | |
[F]
|
| | | | 2 | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | 1 | | | |
[G]
|
| | | | | | |
新增實收資本
|
| | | | 18,489 | | | | | | — | | | | | | 3,420 | | | |
[B]
|
| | | | 189,206 | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | 18,393 | | | |
[C]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | 7,490 | | | |
[D]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | (1,471) | | | |
[E1]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | (5,529) | | | |
[E4]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | 23,064 | | | |
[F]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | 108,552 | | | |
[G]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | (45,430) | | | |
[H]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | (5,112) | | | |
[I]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | 7,393 | | | |
[J]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | 40,041 | | | |
[L]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | 19,906 | | | |
[N]
|
| | | | | | |
Accumulated deficit
|
| | | | (204,830) | | | | | | (48,487) | | | | | | (2,663) | | | |
[C]
|
| | | | (215,106) | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | (220) | | | |
[E1]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | 5,075 | | | |
[E2]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | (2,018) | | | |
[E3]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | 45,430 | | | |
[H]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | (7,393) | | | |
[J]
|
| | | | | | |
股東(虧損)總股本
|
| | | | (186,341) | | | | | | (48,486) | | | | | | 208,929 | | | | | | | | | (25,898) | | |
總負債,可兑換
優先股和股東的 EQUITY (DEFICIT) |
| | | $ | 21,441 | | | | | $ | 40,310 | | | | | $ | (31,151) | | | | | | | | $ | 30,600 | | |
| | |
Year Ended December 31, 2021
|
| | | | | | | |
Year Ended
December 31, 2021 |
| ||||||||||||||||||
| | |
Legacy Tempo
(Historical) |
| |
ACE
(Historical) |
| |
Transaction
Accounting Adjustments (Note 3) |
| | | | | | | |
Pro Forma
Combined |
| ||||||||||||
Revenue
|
| | | $ | 17,361 | | | | | | — | | | | | $ | — | | | | | | | | | | | $ | 17,361 | | |
Cost of revenue
|
| | | | 14,578 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | [抄送] | | | | | | 16,072 | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | 1,494 | | | | | | [DD] | | | | | | | | |
Gross profit (loss)
|
| | | | 2,783 | | | | | | — | | | | | | (1,494) | | | | | | | | | | | | 1,289 | | |
Operating expenses | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
研發
|
| | | | 9,904 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | [抄送] | | | | | | 11,400 | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | 1,496 | | | | | | [DD] | | | | | | | | |
Sales and marketing
|
| | | | 9,817 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | [抄送] | | | | | | 9,817 | | |
一般和行政
|
| | | | 16,376 | | | | | | 6,943 | | | | | | — | | | | | | [抄送] | | | | | | 31,416 | | |
| | | | | — | | | | | | — | | | | | | 5,859 | | | | | | [DD] | | | | | | — | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | 2,238 | | | | | | [FF] | | | | | | | | |
總運營費用
|
| | | | 36,097 | | | | | | 6,943 | | | | | | 9,593 | | | | | | | | | | | | 52,633 | | |
Loss from operations
|
| | | | (33,314) | | | | | | (6,943) | | | | | | (11,087) | | | | | | | | | | | | (51,344) | | |
權證負債公允價值變動
|
| | | | (4,242) | | | | | | 12,723 | | | | | | 4,242 | | | | | | [GG] | | | | | | 12,723 | | |
持有有價證券賺取的利息
Trust Account |
| | | | — | | | | | | 67 | | | | | | (67) | | | | | | [AA型] | | | | | | — | | |
Interest expense
|
| | | | (3,686) | | | | | | — | | | | | | (3,021) | | | | | | [BB] | | | | | | (5,598) | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | 1,109 | | | | | | [EE] | | | | | | | | |
Other financing costs
|
| | | | (8,955) | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | | | | | | | (8,955) | | |
免除購買力平價貸款的收益
|
| | | | 2,500 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | | | | | | | 2,500 | | |
Other income (expense), net
|
| | | | (316) | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | | | | | | | (316) | | |
所得税前(虧損)收入
|
| | | | (48,013) | | | | | | 5,847 | | | | | | (8,824) | | | | | | | | | | | | (50,990) | | |
所得税(撥備)優惠
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | | | | | | | — | | |
Net (loss) income
|
| | | $ | (48,013) | | | | | $ | 5,847 | | | | | $ | (8,824) | | | | | | | | | | | $ | (50,990) | | |
| | |
Legacy Tempo
(Historical) |
| |
ACE
(Historical) |
| |
Pro Forma
Combined |
| |||||||||
普通股 - 基本股和攤薄後每股淨虧損
|
| | | $ | (4.89) | | | | | | | | | | | $ | (1.93) | | |
基本和稀釋後加權平均普通股
outstanding |
| | | | 9,819,576 | | | | | | | | | | | | 26,393,289 | | |
每股淨虧損,A類可贖回普通股 - 基本和稀釋後
|
| | | | | | | | | $ | 0.20 | | | | | | | | |
A類可贖回普通股加權平均流通股
|
| | | | | | | | | | 23,000,000 | | | | | | | | |
每股淨虧損,B類不可贖回普通股 - 基本股和攤薄股
|
| | | | | | | | | $ | 0.20 | | | | | | | | |
B類不可贖回普通股加權平均流通股
|
| | | | | | | | | | 5,750,000 | | | | | | | | |
| | |
Nine Months Ended September 30, 2022
|
| | | | |
Nine Months
Ended September 30, 2022 |
| ||||||||||||||||||
| | |
Legacy Tempo
(Historical) |
| |
ACE
(Historical) |
| |
Transaction
Accounting Adjustments (Note 3) |
| | | | |
Pro Forma
Combined |
| ||||||||||||
Revenue
|
| | | $ | 9,146 | | | | | | — | | | | | $ | — | | | | | | | | $ | 9,146 | | |
Cost of revenue
|
| | | | 8,141 | | | | | | — | | | | | | — | | | |
[抄送]
|
| | | | 8,141 | | |
Gross profit
|
| | | | 1,005 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | | | | 1,005 | | |
Operating expenses | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
研發
|
| | | | 8,317 | | | | | | — | | | | | | — | | | |
[抄送]
|
| | | | 8,317 | | |
Sales and marketing
|
| | | | 7,363 | | | | | | — | | | | | | — | | | |
[抄送]
|
| | | | 7,363 | | |
一般和行政
|
| | | | 9,992 | | | | | | 3,249 | | | | | | — | | | |
[抄送]
|
| | | | 13,241 | | |
Impairment loss
|
| | | | 297 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 297 | | |
總運營費用
|
| | | | 25,969 | | | | | | 3,249 | | | | | | — | | | | | | | | | 29,218 | | |
Loss from operations
|
| | | | (24,964) | | | | | | (3,249) | | | | | | — | | | | | | | | | (28,213) | | |
權證及其衍生產品的公允價值變動
liability |
| | | | 5,674 | | | | | | 10,956 | | | | | | (5,674) | | | |
[GG]
|
| | | | 10,956 | | |
管道負債公允價值變動
|
| | | | | | | | | | (27) | | | | | | | | | | | | | | | (27) | | |
債務公允價值變動
|
| | | | (597) | | | | | | | | | | | | 597 | | | | | | | | | — | | |
信託持有的有價證券賺取的利息
Account |
| | | | — | | | | | | 113 | | | | | | (113) | | | |
[AA型]
|
| | | | — | | |
Interest expense
|
| | | | (6,899) | | | | | | — | | | | | | (2,324) | | | |
[BB]
|
| | | | (6,438) | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | 2,385 | | | |
[EE]
|
| | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | 400 | | | |
[hh]
|
| | | | | | |
債務清償損失
|
| | | | (38,939) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | (38,939) | | |
Other financing costs
|
| | | | (30,793) | | | | | | (7,353) | | | | | | 5,075 | | | |
[第二部分:]
|
| | | | (33,071) | | |
其他收入(費用)合計,淨額
|
| | | | (71,554) | | | | | | 3,689 | | | | | | 346 | | | | | | | | | (67,519) | | |
所得税前(虧損)收入
|
| | | | (96,518) | | | | | | 440 | | | | | | 346 | | | | | | | | | (95,732) | | |
所得税(撥備)優惠
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | | | | — | | |
Net (loss) income
|
| | | $ | (96,518) | | | | | $ | 440 | | | | | $ | 346 | | | | | | | | $ | (95,732) | | |
| | |
Legacy Tempo
(Historical) |
| |
ACE
(Historical) |
| |
Pro Forma
Combined |
| |||||||||
普通股 - 基本股和攤薄後每股淨虧損
|
| | | $ | (9.58) | | | | | | | | | | | $ | (3.63) | | |
基本和稀釋後加權平均普通股
outstanding |
| | | | 10,072,318 | | | | | | | | | | | | 26,393,289 | | |
每股淨虧損,A類可贖回普通股 - 基本和稀釋後
|
| | | | | | | | | $ | 0.03 | | | | | | | | |
A類可贖回普通股加權平均流通股
|
| | | | | | | | | | 8,092,696 | | | | | | | | |
每股淨虧損,B類不可贖回普通股 - 基本股和攤薄股
|
| | | | | | | | | $ | 0.03 | | | | | | | | |
B類不可贖回流通股加權平均
ordinary shares |
| | | | | | | | | | 5,750,000 | | | | | | | | |
(千,不包括每股和每股數據)
|
| |
For the year ended
December 31, 2021 |
| |
For the Nine Months Ended
September 30, 2022 |
| ||||||
普通股股東 - Tempo的預計虧損
|
| | | $ | (50,990) | | | | | $ | (95,732) | | |
Tempo common stock | | | | | | | | | | | | | |
加權平均流通股 - 基本和稀釋
|
| | | | 26,393,289 | | | | | | 26,393,289 | | |
每股淨虧損 - 基本股和攤薄股
|
| | | $ | (1.93) | | | | | $ | (3.63) | | |
|
傳統天寶股東(1)
|
| | | | 16,305,986 | | |
|
ACE’s public shareholders
|
| | | | 2,269,299 | | |
|
贊助商及相關方(2)
|
| | | | 4,464,014 | | |
|
第三方管道投資者
|
| | | | 2,530,000 | | |
|
Cantor
|
| | | | 823,990 | | |
|
形式加權平均流通股 - 基本股和稀釋股
|
| | | | 26,393,289 | | |
|
公募和私募認股權證
|
| | | | 18,100,000 | | |
|
Tempo Options
|
| | | | 562,526 | | |
|
Tempo RSUs
|
| | | | 1,618,991 | | |
|
傳統Tempo溢價股份、期權和限制性股票單位
|
| | | | 7,000,000 | | |
| | |
Nine Months Ended
September 30, |
| |||||||||
(In thousands)
|
| |
2022
|
| |
2021
|
| ||||||
操作報表數據: | | | | | | | | | | | | | |
Revenue
|
| | | $ | 9,146 | | | | | $ | 13,354 | | |
Cost of revenue
|
| | | | 8,141 | | | | | | 10,696 | | |
Gross profit
|
| | | | 1,005 | | | | | | 2,658 | | |
Operating expenses | | | | | | | | | | | | | |
研發
|
| | | | 8,317 | | | | | | 6,538 | | |
Sales and marketing
|
| | | | 7,363 | | | | | | 6,504 | | |
一般和行政
|
| | | | 9,992 | | | | | | 12,098 | | |
Impairment loss
|
| | | | 297 | | | | | | — | | |
總運營費用
|
| | | | 25,969 | | | | | | 25,140 | | |
Loss from operations
|
| | | | (24,964) | | | | | | (22,482) | | |
其他收入(費用),淨額 | | | | | | | | | | | | | |
Interest expense
|
| | | | (6,902) | | | | | | (2,069) | | |
Other financing cost
|
| | | | (30,793) | | | | | | — | | |
Interest income
|
| | | | 7 | | | | | | 3 | | |
債務清償損失
|
| | | | (38,939) | | | | | | — | | |
Other income (expense)
|
| | | | (4) | | | | | | 2,500 | | |
權證和衍生品公允價值變動
|
| | | | 5,674 | | | | | | (2,340) | | |
債務公允價值變動
|
| | | | (597) | | | | | | — | | |
其他收入(費用)合計,淨額
|
| | | | (71,554) | | | | | | (1,906) | | |
所得税前虧損
|
| | | | (96,518) | | | | | | (24,388) | | |
Income tax provision
|
| | | | — | | | | | | — | | |
Net loss
|
| | | $ | (96,518) | | | | | $ | (24,388) | | |
Date of Option Grant
|
| |
# of Options
Granted |
| |
Fair Value of
Underlying Stock* |
| ||||||
1/27/2021
|
| | | | 185,000 | | | | | $ | 1.41 | | |
3/29/2021
|
| | | | 3,056,993 | | | | | $ | 1.51 | | |
3/30/2021
|
| | | | 305,583 | | | | | $ | 1.51 | | |
6/1/2021
|
| | | | 880,874 | | | | | $ | 2.26 | | |
6/25/2021
|
| | | | 204,500 | | | | | $ | 2.55 | | |
7/3/2021
|
| | | | 273,365 | | | | | $ | 2.65 | | |
8/10/2021
|
| | | | 937,731 | | | | | $ | 3.69 | | |
9/28/2021
|
| | | | 566,250 | | | | | $ | 5.46 | | |
11/10/2021
|
| | | | 353,000 | | | | | $ | 6.63 | | |
12/3/2021
|
| | | | 237,000 | | | | | $ | 7.12 | | |
5/16/2022
|
| | | | 3,594 | | | | | $ | 6.42 | | |
8/18/2022
|
| | | | 125,000 | | | | | $ | 2.23 | | |
| | |
Nine Months Ended
September 30, |
| | | | | | | | | | | | | |||||||||
(In thousands)
|
| |
2022
|
| |
2021
|
| |
$ Change
|
| |
% Change
|
| ||||||||||||
操作説明書: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Revenue
|
| | | $ | 9,146 | | | | | $ | 13,354 | | | | | $ | (4,208) | | | | | | -32% | | |
Cost of revenue
|
| | | | 8,141 | | | | | | 10,696 | | | | | | (2,555) | | | | | | -24% | | |
Gross profit
|
| | | | 1,005 | | | | | | 2,658 | | | | | | (1,653) | | | | | | -62% | | |
Operating expenses | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
研發
|
| | | | 8,317 | | | | | | 6,538 | | | | | | 1,779 | | | | | | 27% | | |
Sales and marketing
|
| | | | 7,363 | | | | | | 6,504 | | | | | | 859 | | | | | | 13% | | |
一般和行政
|
| | | | 9,992 | | | | | | 12,098 | | | | | | (2,106) | | | | | | -17% | | |
Impairment loss
|
| | | | 297 | | | | | | — | | | | | | 297 | | | | | | 新墨西哥州 | | |
總運營費用
|
| | | | 25,969 | | | | | | 25,140 | | | | | | 829 | | | | | | 3% | | |
Loss from operations
|
| | | | (24,964) | | | | | | (22,482) | | | | | | (2,482) | | | | | | 11% | | |
其他收入(費用),淨額 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Interest expense
|
| | | | (6,902) | | | | | | (2,069) | | | | | | (4,833) | | | | | | 234% | | |
Other financing cost
|
| | | | (30,793) | | | | | | — | | | | | | (30,793) | | | | | | 新墨西哥州 | | |
Interest income
|
| | | | 7 | | | | | | 3 | | | | | | 4 | | | | | | 133% | | |
債務清償損失
|
| | | | (38,939) | | | | | | — | | | | | | (38,939) | | | | | | 新墨西哥州 | | |
Other income (expense)
|
| | | | (4) | | | | | | 2,500 | | | | | | (2,504) | | | | | | -100% | | |
權證和衍生品公允價值變動
|
| | | | 5,674 | | | | | | (2,340) | | | | | | 8,014 | | | | | | -342% | | |
債務公允價值變動
|
| | | | (597) | | | | | | — | | | | | | (597) | | | | | | 新墨西哥州 | | |
其他收入(費用)合計,淨額
|
| | | | (71,554) | | | | | | (1,906) | | | | | | (69,648) | | | | | | 3654% | | |
所得税前虧損
|
| | | | (96,518) | | | | | | (24,388) | | | | | | (72,130) | | | | | | 296% | | |
Income tax provision
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 新墨西哥州 | | |
Net loss
|
| | | $ | (96,518) | | | | | $ | (24,388) | | | | | $ | (72,130) | | | | | | 296% | | |
| | |
Years Ended December 31,
|
| |||||||||||||||||||||
(In thousands)
|
| |
2021
|
| |
2020
|
| |
$ Change
|
| |
% Change
|
| ||||||||||||
操作説明書: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Revenue
|
| | | $ | 17,361 | | | | | $ | 18,724 | | | | | $ | (1,363) | | | | | | -7% | | |
Cost of revenue
|
| | | | 14,578 | | | | | | 14,098 | | | | | | 480 | | | | | | 3% | | |
Gross profit
|
| | | | 2,783 | | | | | | 4,626 | | | | | | (1,843) | | | | | | -40% | | |
Operating expenses | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
研發
|
| | | | 9,904 | | | | | | 6,690 | | | | | | 3,214 | | | | | | 48% | | |
Sales and marketing
|
| | | | 9,817 | | | | | | 7,892 | | | | | | 1,925 | | | | | | 24% | | |
一般和行政
|
| | | | 16,376 | | | | | | 8,613 | | | | | | 7,763 | | | | | | 90% | | |
總運營費用
|
| | | | 36,097 | | | | | | 23,195 | | | | | | 12,902 | | | | | | 56% | | |
運營虧損其他收入(費用),淨額
|
| | | | (33,314) | | | | | | (18,569) | | | | | | (14,745) | | | | | | 79% | | |
Interest expense
|
| | | | (3,686) | | | | | | (630) | | | | | | (3,056) | | | | | | 485% | | |
Other financing cost
|
| | | | (8,955) | | | | | | — | | | | | | (8,955) | | | | | | 100% | | |
購買力平價貸款減免收益
|
| | | | 2,500 | | | | | | — | | | | | | 2,500 | | | | | | 100% | | |
債務清償損失
|
| | | | (319) | | | | | | — | | | | | | (319) | | | | | | 100% | | |
Interest income
|
| | | | 3 | | | | | | 49 | | | | | | (46) | | | | | | -94% | | |
權證公允價值變動
|
| | | | (4,242) | | | | | | 47 | | | | | | (4,289) | | | | | | -9126% | | |
其他收入(費用)合計,淨額
|
| | | | (14,699) | | | | | | (534) | | | | | | (14,165) | | | | | | 2653% | | |
所得税前虧損
|
| | | | (48,013) | | | | | | (19,103) | | | | | | (28,910) | | | | | | 151% | | |
Income tax provision
|
| | | | — | | | | | | 1 | | | | | | (1) | | | | | | -100% | | |
Net loss
|
| | | $ | (48,013) | | | | | $ | (19,104) | | | | | $ | (28,909) | | | | | | 151% | | |
| | |
For the Nine Months
Ended September 30, |
| |||||||||
(in thousands)
|
| |
2022
|
| |
2021
|
| ||||||
經營活動中使用的淨現金
|
| | | $ | (20,182) | | | | | $ | (20,883) | | |
投資活動中使用的淨現金
|
| | | $ | (24) | | | | | $ | (453) | | |
融資活動提供的現金淨額
|
| | | $ | 17,875 | | | | | $ | 27,434 | | |
| | |
For the Years Ended
December 31, |
| |||||||||
(in thousands)
|
| |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
經營活動中使用的淨現金
|
| | | $ | (30,228) | | | | | $ | (13,904) | | |
投資活動中使用的淨現金
|
| | | $ | (622) | | | | | $ | (2,307) | | |
融資活動提供的現金淨額
|
| | | $ | 16,288 | | | | | $ | 10,088 | | |
Name
|
| |
Age
|
| |
Position
|
|
Executive Officers | | | | | | | |
Joy Weiss | | |
62
|
| |
董事首席執行官總裁
|
|
Ryan Benton | | |
52
|
| |
首席財務官、祕書兼董事
|
|
Directors | | | | | | | |
Behrooz Abdi | | |
61
|
| | Director | |
Matthew Granade | | |
46
|
| | Director | |
Omid Tahernia | | |
62
|
| | Director | |
Jacqueline Schneider | | |
58
|
| | Director | |
姓名和主要職務
|
| |
Year
|
| |
Salary
($)(1) |
| |
Bonus
($) |
| |
Option
Awards ($)(2) |
| |
Stock
Awards ($)(3) |
| |
Non-Equity
Incentive Plan Compensation ($) |
| |
All Other
Compensation ($) |
| |
($) Total
|
| ||||||||||||||||||||||||
Joy Weiss
|
| | | | 2022 | | | | | | 340,385 | | | | | | 114,230 | | | | | | | | | | | | 2,384,995 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 2,839,610 | | |
總裁和首席執行官
|
| | | | 2021 | | | | | | 450,075 | | | | | | — | | | | | | 1,545,860 | | | | | | | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 1,995,935 | | |
Ryan Benton
|
| | | | 2022 | | | | | | 292,308 | | | | | | 85,673 | | | | | | | | | | | | 2,384,995 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 2,762,976 | | |
首席財務官
|
| | | | 2021 | | | | | | 375,075 | | | | | | — | | | | | | 508,874 | | | | | | | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 883,949 | | |
Ralph Richart
|
| | | | 2022 | | | | | | 276,282 | | | | | | 76,154 | | | | | | | | | | | | 2,384,995 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 2,737,431 | | |
Chief Technology and
Manufacturing Officer |
| | | | 2021 | | | | | | 342,583 | | | | | | — | | | | | | 257,643 | | | | | | | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 600,226 | | |
| | | | | | | | | | | |
Option Awards
|
| |
Stock Awards
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Name
|
| |
Grant Date
|
| |
Vesting
Start Date |
| |
Notes
|
| |
Number of
Securities Underlying Unexercised Options (#) Exercisable |
| |
Number of
Securities Underlying Unexercised Options (#) Unexercisable |
| |
Number of
Securities Underlying Unexercised Unearned Options (#) |
| |
Option
Exercise Price ($) |
| |
Option
Expiration Date |
| |
Number of
Shares or Units of Stock That Have Not Vested (#) |
| |
Market
Value of Shares or Units of Stock That Have Not Vested ($) |
| |
Equity
Incentive Plan Awards: Number of Unearned Shares, Units, or Other Rights That Have Not Vested (#) |
| |
Equity
Incentive Plan Awards: Market or Payout Value of Unearned Shares, Units, or Other Rights That Have Not Vested ($) |
| |||||||||||||||||||||
Joy Weiss
|
| |
4/27/2015
|
| |
1/26/2015
|
| |
(1)(5)(6)(8)
|
| | | | 5,328 | | | | | | | | | | | | | | | 0.27 | | | |
4/26/2025
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
1/20/2016
|
| |
12/17/2015
|
| |
(1)(5)(6)(8)
|
| | | | 10,231 | | | | | | | | | | | | | | | 1.94 | | | |
1/19/2026
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ||
|
1/24/2018
|
| |
12/18/2017
|
| |
(1)(5)(6)(8)
|
| | | | 17,052 | | | | | | | | | | | | | | | 5.69 | | | |
1/23/2028
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ||
|
11/8/2019
|
| |
9/23/2019
|
| |
(1)(5)(6)
|
| | | | 259,065 | | | | | | | | | | | | | | | 8.57 | | | |
11/7/2029
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ||
|
3/29/2021
|
| |
N/A
|
| |
(2)(6)
|
| | | | 86,666 | | | | | | | | | | | | | | | 5.52 | | | |
3/28/2031
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ||
|
3/29/2021
|
| |
9/23/2021
|
| |
(1)(5)(6)
|
| | | | 108,332 | | | | | | | | | 65,000 | | | | | | 5.52 | | | |
3/28/2031
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ||
|
9/27/2022
|
| |
9/9/2022
|
| |
(10)
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 127,895 | | | | | $ | 100,014 | | | | | | 127,895 | | | | | $ | 100,014 | | | ||
Ryan Benton
|
| |
7/29/2020
|
| |
N/A
|
| |
(2)(5)(6)
|
| | | | 44,058 | | | | | | | | | | | | | | | 5.52 | | | |
7/28/2030
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
7/29/2020
|
| |
7/13/2020
|
| |
(3)(6)(7)
|
| | | | 79,856 | | | | | | | | | 52,320 | | | | | | 5.52 | | | |
7/28/2030
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ||
|
7/3/2021
|
| |
7/2/2021
|
| |
(3)(5)(6)
|
| | | | 16,630 | | | | | | | | | 30,327 | | | | | | 8.86 | | | |
7/2/2031
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ||
|
9/27/2022
|
| |
9/9/2022
|
| |
(10)
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 127,895 | | | | | $ | 100,014 | | | | | | 127,895 | | | | | $ | 100,014 | | | ||
Ralph Richart
|
| |
8/3/2018
|
| |
8/2/2018
|
| |
(1)(5)(6)
|
| | | | 1,278 | | | | | | | | | | | | | | | 5.69 | | | |
8/2/2028
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
7/25/2019
|
| |
4/30/2019
|
| |
(3)(5)(6)
|
| | | | 17,193 | | | | | | | | | 1,564 | | | | | | 8.57 | | | |
7/24/2029
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ||
|
7/29/2020
|
| |
7/29/2020
|
| |
(4)(5)(6)
|
| | | | 16,908 | | | | | | | | | 11,078 | | | | | | 5.52 | | | |
7/28/2030
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ||
|
11/4/2020
|
| |
11/4/2020
|
| |
(4)(5)(6)
|
| | | | 20,466 | | | | | | | | | 18,830 | | | | | | 5.52 | | | |
11/3/2030
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ||
|
3/29/2021
|
| |
N/A
|
| |
(6)(9)
|
| | | | 21,666 | | | | | | | | | 21,667 | | | | | | 5.52 | | | |
3/28/2031
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ||
|
9/27/2022
|
| |
9/9/2022
|
| |
(10)
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 127,895 | | | | | $ | 100,014 | | | | | | 127,895 | | | | | $ | 100,014 | | |
Name
|
| |
Fees Earned or Paid
in Cash ($) |
| |
Stock Awards
($)(1)(2) |
| |
All Other
Compensation ($) |
| |
Total ($)
|
| ||||||||||||
Behrooz Abdi | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Sri Chandrasekar | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Zavain Dar | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Matthew Granade
|
| | | | — | | | | | | 397,484 | | | | | | — | | | | | | 397,484 | | |
傑奎琳·迪·施奈德
|
| | | | — | | | | | | 397,484 | | | | | | | | | | | | 397,484 | | |
Omid Tahernia | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | |
Number of RSUs
|
| |||
•
作為董事會主席的額外RSU
|
| | | | 10,000 | | |
•
擔任董事會委員會主席的額外RSU:
|
| | | | | | |
•
Audit Committee
|
| | | | 8,800 | | |
•
薪酬委員會
|
| | | | 6,600 | | |
•
提名和治理委員會
|
| | | | 4,400 | | |
•
作為董事會委員會成員(非主席)服務的額外RSU:
|
| | | | | | |
•
Audit Committee
|
| | | | 4,400 | | |
•
薪酬委員會
|
| | | | 3,300 | | |
•
提名和治理委員會
|
| | | | 2,200 | | |
受益人姓名
|
| |
Number of
Shares of Common Stock Beneficially Owned |
| |
Percentage of
Outstanding Common Stock |
| ||||||
5% Stockholders: | | | | | | | | | | | | | |
Point72 Ventures Investments,LLC(1)
|
| | | | 5,350,999 | | | | | | 20.27% | | |
ACE融合收購有限責任公司(2)
|
| | | | 6,888,642 | | | | | | 26.10% | | |
Lux Ventures IV, L.P. (3)
|
| | | | 2,787,492 | | | | | | 10.56% | | |
SQN and Affiliates(4)
|
| | | | 3,039,820 | | | | | | 11.52% | | |
ACE Equity Partners LLC(5)
|
| | | | 2,461,872 | | | | | | 9.33% | | |
Structure和附屬公司(6)
|
| | | | 1,693,596 | | | | | | 6.42% | | |
Kai Yeung Sunny Siu(7)
|
| | | | 1,558,500 | | | | | | 5.90% | | |
董事和指定高管: | | | | | | | | | | | | | |
Behrooz Abdi(2)
|
| | | | 6,888,642 | | | | | | 26.10% | | |
Joy Weiss
|
| | | | 493,452 | | | | | | 1.87% | | |
Ryan Benton
|
| | | | 183,008 | | | | | | * | | |
Matthew Granade(8)
|
| | | | 70,514 | | | | | | * | | |
Omid Tahernia
|
| | | | 35,000 | | | | | | * | | |
傑奎琳·迪·施奈德
|
| | | | 21,180 | | | | | | * | | |
董事和高管作為一個羣體(6人)
|
| | | | 7,691,796 | | | | | | 29.14% | | |
| | |
受益證券
Owned prior to this Offering(1) |
| |
Securities to be Offered
in this Offering |
| |
本次發行後實益擁有的證券(2)
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Names and Addresses
|
| |
Shares of
Common Stock |
| |
Warrants
|
| |
Shares of
Common Stock(3) |
| |
Warrants(4)
|
| |
Shares of
Common Stock |
| |
Percentage
|
| |
Warrants
|
| |
Percentage
|
| ||||||||||||||||||||||||
White Lion Capital, LLC(5)
|
| | | | 800,000 | | | | | | — | | | | | | 5,276,018 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Craig-Hallum Capital Group LLC(6)
|
| | | | 178,948 | | | | | | — | | | | | | 178,948 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Northland Securities, Inc.(7)
|
| | | | 178,948 | | | | | | — | | | | | | 178,948 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Roth Capital Partners, LLC(8)
|
| | | | 178,948 | | | | | | — | | | | | | 178,948 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Cantor Fitzgerald & Co.(9)
|
| | | | 805,000 | | | | | | — | | | | | | 748,990 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
第一手技術機會基金(10)
|
| | | | 520,000 | | | | | | — | | | | | | 520,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Lux Ventures IV, L.P.(11)
|
| | | | 2,787,492 | | | | | | — | | | | | | 2,787,492 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
SQN Venture Income Fund II, LP(12)
|
| | | | 2,521,371 | | | | | | — | | | | | | 2,521,371 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
SQN Tempo Automation, LLC(12)
|
| | | | 518,449 | | | | | | — | | | | | | 518,449 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
結構資本投資III,LP(13)
|
| | | | 1,439,349 | | | | | | — | | | | | | 1,439,349 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
結構資本控股III,LP(13)
|
| | | | 101,785 | | | | | | — | | | | | | 101,785 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Series Structural DCO II(13)
|
| | | | 152,462 | | | | | | — | | | | | | 152,462 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
CEOF Holdings LP(14)
|
| | | | 108,900 | | | | | | — | | | | | | 108,900 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Acme Height Limited(15)
|
| | | | 520,000 | | | | | | — | | | | | | 520,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Joy Weiss
|
| | | | 493,452 | | | | | | — | | | | | | 493,452 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Ryan Benton
|
| | | | 183,008 | | | | | | — | | | | | | 183,008 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Kenneth Klein(16)
|
| | | | 40,000 | | | | | | — | | | | | | 40,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Matthew Granade(17)
|
| | | | 70,514 | | | | | | — | | | | | | 70,514 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Jeffrey McAlvay(18)
|
| | | | 818,529 | | | | | | — | | | | | | 818,529 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Jacqueline Schneider
|
| | | | 21,180 | | | | | | — | | | | | | 21,180 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
ACE融合收購有限責任公司(19)
|
| | | | 2,129,106 | | | | | | 4,759,536 | | | | | | 2,129,106 | | | | | | 4,759,536 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Kai Yeung Sunny Siu(20)
|
| | | | 1,078,500 | | | | | | 480,000 | | | | | | 1,078,500 | | | | | | 480,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Behrooz Abdi(21)
|
| | | | 6,888,642 | | | | | | — | | | | | | 6,888,642 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Minyoung Park(22)
|
| | | | 10,000 | | | | | | — | | | | | | 10,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Omid Tahernia
|
| | | | 35,000 | | | | | | — | | | | | | 35,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Raquel Chmielewski(23)
|
| | | | 35,000 | | | | | | — | | | | | | 35,000 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
ACE SO5 Holdings Limited(15)
|
| | | | 485,714 | | | | | | 891,714 | | | | | | 485,714 | | | | | | 891,714 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
ACE SO3 Holdings Limited(15)
|
| | | | — | | | | | | 468,750 | | | | | | — | | | | | | 468,750 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
Point72 Ventures Investments,LLC(24)
|
| | | | 5,350,999 | | | | | | — | | | | | | 5,350,999 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
| | |
Page
|
| |||
經審計的合併財務報表 | | | | | | | |
獨立註冊會計師事務所報告
|
| | | | F-2 | | |
截至2021年12月31日和2020年12月31日的合併資產負債表
|
| | | | F-3 | | |
截至2021年12月31日的年度和2020年3月31日(初始)至2020年12月31日期間的合併經營報表
|
| | | | F-4 | | |
截至2021年12月31日的年度和2020年3月31日(初始)至2020年12月31日期間的股東赤字變動合併報表
|
| | | | F-5 | | |
截至2021年12月31日的年度和2020年3月31日(初始)至2020年12月31日期間的合併現金流量表
|
| | | | F-6 | | |
合併財務報表附註
|
| | | | F-7 | | |
未經審計的簡明合併財務報表 | | | | | | | |
截至2022年9月30日(未經審計)和2021年12月31日的精簡資產負債表
|
| | | | F-24 | | |
截至2022年9月30日和2021年9月30日的三個月和九個月的簡明經營報表(未經審計)
|
| | | | F-25 | | |
截至2022年9月30日和2021年9月30日的三個月和九個月可轉換優先股和股東虧損簡表(未經審計)
|
| | | | F-26 | | |
截至2022年9月30日和9月30日的三個月和九個月現金流量簡表
2021 (unaudited) |
| | | | F-27 | | |
未經審計的簡明財務報表附註
|
| | | | F-28 | | |
| 經審計的財務報表 | | | | | | | |
|
獨立註冊會計師事務所報告
|
| | | | F-55 | | |
|
Balance Sheets as of December 31, 2021 and 2020.
|
| | | | F-56 | | |
|
截至2021年12月31日和2020年12月31日的年度運營報表。
|
| | | | F-57 | | |
|
截至2021年12月31日和2020年12月31日的年度可轉換優先股和股東赤字報表。
|
| | | | F-58 | | |
|
截至2021年12月31日和2020年12月31日的年度現金流量表
|
| | | | F-59 | | |
|
財務報表附註
|
| | | | F-60 | | |
| 未經審計的簡明合併財務報表 | | | | | | | |
|
截至2022年9月30日和2021年12月31日的精簡資產負債表
|
| | | | F-87 | | |
|
截至2022年和2021年9月30日的三個月和九個月的簡明運營報表
|
| | | | F-88 | | |
|
截至2022年和2021年9月30日的三個月和九個月可轉換優先股和股東虧損簡表
|
| | | | F-89 | | |
|
截至2022年9月30日和9月30日的三個月和九個月現金流量簡表
2021 |
| | | | F-90 | | |
|
簡明財務報表附註
|
| | | | F-91 | | |
| | |
December 31,
2021 |
| |
December 31,
2020 |
| ||||||
ASSETS | | | | | | | | | | | | | |
Current assets | | | | | | | | | | | | | |
Cash
|
| | | $ | 8,390 | | | | | $ | 792,416 | | |
Prepaid expenses
|
| | | | 113,140 | | | | | | 343,839 | | |
Total Current Assets
|
| | | | 121,530 | | | | | | 1,136,255 | | |
信託賬户中持有的現金和有價證券
|
| | | | 230,158,259 | | | | | | 230,091,362 | | |
TOTAL ASSETS
|
| | | $ | 230,279,789 | | | | | $ | 231,227,617 | | |
負債和股東虧損 | | | | | | | | | | | | | |
流動負債 | | | | | | | | | | | | | |
應付賬款和應計費用
|
| | | $ | 6,260,642 | | | | | $ | 859,811 | | |
Promissory note – related party
|
| | | | 527,756 | | | | | | — | | |
流動負債總額
|
| | | | 6,788,398 | | | | | | 859,811 | | |
Warrant liability
|
| | | | 12,766,082 | | | | | | 25,489,000 | | |
應付延期承銷費
|
| | | | 8,050,000 | | | | | | 8,050,000 | | |
TOTAL LIABILITIES
|
| | | | 27,604,480 | | | | | | 34,398,811 | | |
承付款和或有事項 | | | | | | | | | | | | | |
可能贖回的A類普通股,2300萬股已發行和流通股,贖回價值為每股10.00美元
|
| | | | 230,000,000 | | | | | | 230,000,000 | | |
股東虧損 | | | | | | | | | | | | | |
優先股,面值0.0001美元;授權500萬股;未發行或已發行
|
| | | | — | | | | | | — | | |
A類普通股,面值0.0001美元;授權發行5億股;
不包括23,000,000股可能需要贖回的股票 |
| | | | — | | | | | | — | | |
B類普通股,面值0.0001美元;授權發行5000萬股;已發行和已發行股票575萬股
|
| | | | 575 | | | | | | 575 | | |
新增實收資本
|
| | | | — | | | | | | — | | |
Accumulated deficit
|
| | | | (27,325,266) | | | | | | (33,171,769) | | |
股東虧損總額
|
| | | | (27,324,691) | | | | | | (33,171,194) | | |
總負債和股東赤字
|
| | | $ | 230,279,789 | | | | | $ | 231,227,617 | | |
| | |
Year Ended
December 31, 2021 |
| |
For the Period
from March 31, 2020 (Inception) through December 31, 2020 |
| ||||||
Operating costs
|
| | | $ | 6,943,312 | | | | | $ | 1,125,460 | | |
Loss from operations
|
| | | | (6,943,312) | | | | | | (1,125,460) | | |
Other income (expense): | | | | | | | | | | | | | |
權證負債公允價值變動
|
| | | | 12,722,918 | | | | | | (7,487,000) | | |
分配給擔保責任的報價成本
|
| | | | — | | | | | | (667,259) | | |
信託賬户中持有的有價證券賺取的利息
|
| | | | 66,897 | | | | | | 91,362 | | |
其他收入(費用)合計,淨額
|
| | |
|
12,789,815
|
| | | |
|
(8,062,897)
|
| |
Net income (loss)
|
| | | $ | 5,846,503 | | | | | $ | (9,188,357) | | |
A類普通股加權平均流通股
|
| | | | 23,000,000 | | | | | | 16,353,211 | | |
A類普通股每股基本和稀釋後淨收益(虧損)
|
| | | $ | 0.20 | | | | | $ | (0.42) | | |
B類普通股加權平均流通股
|
| | | | 5,750,000 | | | | | | 5,529,817 | | |
B類普通股基本和稀釋後每股淨收益(虧損)
|
| | | $ | 0.20 | | | | | $ | (0.42) | | |
| | |
Class A
Ordinary Shares |
| |
Class B
Ordinary Shares |
| |
Additional
Paid-in Capital |
| |
Accumulated
Deficit |
| |
Total
Shareholders’ Deficit |
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
Shares
|
| |
Amount
|
| |
Shares
|
| |
Amount
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Balance – March 31, 2020 (inception)
|
| | | | — | | | | | $ | — | | | | | | — | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | |
向保薦人發行B類普通股
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | 5,750,000 | | | | | | 575 | | | | | | 24,425 | | | | | | — | | | | | | 25,000 | | |
A類普通股增持,但需贖回金額
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | (24,425) | | | | | | (23,983,412) | | | | | | (24,007,837) | | |
Net loss
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | (9,188,357) | | | | | | (9,188,357) | | |
Balance – December 31, 2020
|
| | |
|
—
|
| | | | $ | — | | | | | | 5,750,000 | | | | | $ | 575 | | | | | $ | — | | | | | $ | (33,171,769) | | | | | $ | (33,171,194) | | |
Net income
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 5,846,503 | | | | | | 5,846,503 | | |
Balance – December 31, 2021
|
| | |
|
—
|
| | | | $ | — | | | | | | 5,750,000 | | | | | $ | 575 | | | | | $ | — | | | | | $ | (27,325,266) | | | | | $ | (27,324,691) | | |
| | |
Year Ended
December 31, 2021 |
| |
For the Period
from March 31, 2020 (Inception) through December 31, 2020 |
| ||||||
經營活動現金流: | | | | | | | | | | | | | |
Net income (loss)
|
| | | $ | 5,846,503 | | | | | $ | (9,188,357) | | |
將淨收益(虧損)與經營活動中使用的現金淨額進行調整:
|
| | | | | | | | | | | | |
信託賬户中持有的有價證券賺取的利息
|
| | | | (66,897) | | | | | | (91,362) | | |
權證負債公允價值變動
|
| | | | (12,722,918) | | | | | | 7,487,000 | | |
分配給認股權證的發售成本
|
| | | | — | | | | | | 667,259 | | |
通過本票關聯方支付形成成本
|
| | | | — | | | | | | 1,548 | | |
經營性資產和負債變動:
|
| | | | | | | | | | | | |
Prepaid expenses
|
| | | | 230,699 | | | | | | (343,839) | | |
應付賬款和應計費用
|
| | | | 5,400,831 | | | | | | 859,811 | | |
經營活動中使用的淨現金
|
| | | | (1,311,782) | | | | | | (607,940) | | |
投資活動現金流: | | | | | | | | | | | | | |
信託賬户現金投資
|
| | | | — | | | | | | (230,000,000) | | |
投資活動中使用的淨現金
|
| | | | — | | | | |
|
(230,000,000)
|
| |
融資活動的現金流: | | | | | | | | | | | | | |
向保薦人發行B類普通股所得款項
|
| | | | — | | | | | | 25,000 | | |
出售單位的收益,扣除支付的承保折扣後的淨額
|
| | | | — | | | | | | 225,400,000 | | |
出售私募認股權證的收益
|
| | | | — | | | | | | 6,600,000 | | |
本票 - 關聯方收益
|
| | | | 527,756 | | | | | | 62,558 | | |
本票還款 - 關聯方
|
| | | | — | | | | | | (186,760) | | |
支付產品費用
|
| | | | — | | | | | | (500,442) | | |
融資活動提供的現金淨額
|
| | | | 527,756 | | | | | | 231,400,356 | | |
Net Change in Cash
|
| | | | (784,026) | | | | | | 792,416 | | |
Cash – Beginning
|
| | | | 792,416 | | | | |
|
—
|
| |
Cash – Ending | | | | $ | 8,390 | | | | | $ | 792,416 | | |
非現金投融資活動: | | | | | | | | | | | | | |
通過本票 - 關聯方支付的報價成本
|
| | | $ | — | | | | | $ | 122,654 | | |
應付延期承銷費
|
| | | $ | — | | | | | $ | 8,050,000 | | |
|
Gross proceeds
|
| | | $ | 230,000,000 | | |
| Less: | | | | | | | |
|
分配給公開認股權證的收益
|
| | | | (11,270,000) | | |
|
A類普通股發行成本
|
| | | | (12,737,837) | | |
| Plus: | | | | | | | |
|
賬面價值增加到贖回價值
|
| | | | 24,007,837 | | |
|
可能贖回的A類普通股
|
| | | $ | 230,000,000 | | |
| | |
Year Ended
December 31, 2021 |
| |
For the Period from
March 31, 2020 (Inception) through December 31, 2020 |
| ||||||||||||||||||
| | |
Class A
|
| |
Class B
|
| |
Class A
|
| |
Class B
|
| ||||||||||||
每股普通股基本及攤薄後淨收益(虧損)
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Numerator: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
調整後的淨收益(虧損)分配
|
| | | $ | 4,677,202 | | | | | $ | 1,169,301 | | | | | $ | (7,350,686) | | | | | $ | (1,837,671) | | |
Denominator: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
基本和稀釋後加權平均流通股
|
| | | | 23,000,000 | | | | | | 5,750,000 | | | | | | 16,353,211 | | | | | | 5,529,817 | | |
每股普通股基本及攤薄後淨收益(虧損)
|
| | | $ | 0.20 | | | | | $ | 0.20 | | | | | $ | (0.42) | | | | | $ | (0.42) | | |
| | |
Held-To-Maturity
|
| |
Amortized
Cost |
| |
Gross
Holding Gain |
| |
Fair
Value |
| |||||||||
December 31, 2020
|
| |
U.S. Treasury Securities (Matured on 1/28/21)*
|
| | | | 230,091,280 | | | | | | 7,515 | | | | | | 230,098,795 | | |
Description
|
| |
Markets
(level) |
| |
December 31,
2021 |
| |
December 31,
2020 |
| |||||||||
Assets: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
信託賬户中持有的現金和有價證券
|
| | | | 1 | | | | | $ | 230,157,661 | | | | | $ | 230,098,795 | | |
Liabilities: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
認股權證責任 - 公共認股權證
|
| | | | 1 | | | | | $ | 7,820,000 | | | | | $ | 15,985,000 | | |
擔保責任 - 私募
|
| | | | 3 | | | | | $ | 4,946,082 | | | | | $ | 9,504,000 | | |
Input:
|
| |
December 31,
2021 |
| |
December 31,
2020 |
| ||||||
Risk-free interest rate
|
| | | | 1.26% | | | | | | 0.36% | | |
Expected term (years)
|
| | | | 5.28 | | | | | | 5.49 | | |
Expected volatility
|
| | | | 18.8% | | | | | | 22.7% | | |
Exercise price
|
| | | $ | 11.50 | | | | | $ | 11.50 | | |
Stock Price
|
| | | $ | 9.96 | | | | | $ | 10.22 | | |
| | |
Private
Placement |
| |
Public
|
| ||||||
Fair value as of May 28, 2020
|
| | | | — | | | | | | — | | |
Initial measurement on July 30, 2020
|
| | | $ | 6,732,000 | | | | | $ | 11,270,000 | | |
Transfer from Level 3 to Level 1
|
| | | | — | | | | | | (11,270,000) | | |
Change in fair value
|
| | | | 2,772,000 | | | | | | — | | |
Fair value as of December 31, 2020
|
| | | $ | 9,504,000 | | | | | | — | | |
Change in fair value
|
| | | | (4,557,918) | | | | | | — | | |
Fair value as of December 31, 2021
|
| | | $ | 4,946,082 | | | | | | — | | |
| | |
September 30,
2022 |
| |
December 31,
2021 |
| ||||||
| | |
(Unaudited)
|
| | | | | | | |||
ASSETS | | | | | | | | | | | | | |
Current assets | | | | | | | | | | | | | |
Cash
|
| | | $ | — | | | | | $ | 8,390 | | |
Prepaid expenses
|
| | | | 15,597 | | | | | | 113,140 | | |
Total Current Assets
|
| | | | 15,597 | | | | | | 121,530 | | |
信託賬户中持有的現金和有價證券
|
| | | | 40,293,597 | | | | | | 230,158,259 | | |
TOTAL ASSETS
|
| | | $ | 40,309,194 | | | | | $ | 230,279,789 | | |
負債和股東虧損 | | | | | | | | | | | | | |
流動負債 | | | | | | | | | | | | | |
應付賬款和應計費用
|
| | | $ | 15,756,798 | | | | | $ | 6,260,642 | | |
Promissory note – related party
|
| | | | 1,051,499 | | | | | | 527,756 | | |
關聯方墊款
|
| | | | 427,857 | | | | | | — | | |
可轉換本票
|
| | | | 1,500,000 | | | | | | — | | |
流動負債總額
|
| | | | 18,736,154 | | | | | | 6,788,398 | | |
管道衍生責任
|
| | | | 19,905,700 | | | | | | — | | |
Warrant liability
|
| | | | 1,810,000 | | | | | | 12,766,082 | | |
應付延期承銷費
|
| | | | 8,050,000 | | | | | | 8,050,000 | | |
TOTAL LIABILITIES
|
| | | | 48,501,854 | | | | | | 27,604,480 | | |
承付款和或有事項 | | | | | | | | | | | | | |
可能贖回的A類普通股3,945,298和
23,000,000股已發行和流通股,贖回價值10.21美元和 $10.00 per share at September 30, 2022 and December 31, 2021, respectively |
| | | | 40,293,597 | | | | | | 230,000,000 | | |
股東虧損 | | | | | | | | | | | | | |
優先股,面值0.0001美元;授權發行500萬股;未發行
or outstanding |
| | | | — | | | | | | — | | |
A類普通股,面值0.0001美元;授權5億股;無
已發行或已發行的不可贖回股份,不包括3,945,298和 23,000,000股,可能於2022年9月30日和 贖回 December 31, 2021, respectively |
| | | | — | | | | | | — | | |
B類普通股,面值0.0001美元;授權發行5000萬股;於2022年9月30日和2021年12月31日發行和發行575萬股
|
| | | | 575 | | | | | | 575 | | |
新增實收資本
|
| | | | — | | | | | | — | | |
Accumulated deficit
|
| | | | (48,486,832) | | | | | | (27,325,266) | | |
股東虧損總額
|
| | | | (48,486,257) | | | | | | (27,324,691) | | |
總負債和股東赤字
|
| | | $ | 40,309,194 | | | | | $ | 230,279,789 | | |
| | |
For the Three Months
Ended September 30, |
| |
For the Nine Months
Ended September 30, |
| ||||||||||||||||||
| | |
2022
|
| |
2021
|
| |
2022
|
| |
2021
|
| ||||||||||||
Operating costs
|
| | | $ | 894,289 | | | | | $ | 2,634,162 | | | | | $ | 3,248,689 | | | | | $ | 4,773,008 | | |
Loss from operations
|
| | | | (894,289) | | | | | | (2,634,162) | | | | | | (3,248,689) | | | | | | (4,773,008) | | |
Other income (expense): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
權證負債公允價值變動
|
| | | | (362,000) | | | | | | 24,916,621 | | | | | | 10,956,082 | | | | | | 14,433,236 | | |
管道負債公允價值變動
|
| | | | (26,800) | | | | | | — | | | | | | (26,800) | | | | | | — | | |
信託賬户中持有的現金和有價證券賺取的利息
|
| | | | — | | | | | | 5,802 | | | | | | 113,123 | | | | | | 61,010 | | |
終止費和費用
|
| | | | (7,353,469) | | | | | | — | | | | | | (7,353,469) | | | | | | | | |
其他收入(費用)合計,淨額
|
| | | | (7,742,269) | | | | | | 24,922,423 | | | | | | 3,688,936 | | | | | | 14,494,246 | | |
Net income (loss)
|
| | | $ | (8,636,558) | | | | | $ | 22,288,261 | | | | | $ | 440,247 | | | | | $ | 9,721,238 | | |
A類加權平均流通股
ordinary shares |
| | | | 4,459,878 | | | | | | 23,000,000 | | | | | | 8,092,696 | | | | | | 23,000,000 | | |
A類普通股每股基本及攤薄後淨收益(虧損)
|
| | | $ | (0.85) | | | | | $ | 0.78 | | | | | $ | 0.03 | | | | | $ | 0.34 | | |
B類加權平均流通股
ordinary shares |
| | | | 5,750,000 | | | | | | 5,750,000 | | | | | | 5,750,000 | | | | | | 5,750,000 | | |
B類普通股每股基本和稀釋後淨收益(虧損)
|
| | | $ | (0.85) | | | | | $ | 0.78 | | | | | $ | 0.03 | | | | | $ | 0.34 | | |
| | |
Class A
Ordinary Shares |
| |
Class B
Ordinary Shares |
| |
Additional
Paid in Capital |
| |
Accumulated
Deficit |
| |
Total
Shareholders’ Deficit |
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
Shares
|
| |
Amount
|
| |
Shares
|
| |
Amount
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Balance – January 1, 2022
|
| | | | — | | | | | $ | — | | | | | | 5,750,000 | | | | | $ | 575 | | | | | $ | — | | | | | $ | (27,325,266) | | | | | $ | (27,324,691) | | |
A類普通股增持贖回
amount |
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | (492,136) | | | | | | (492,136) | | |
Net loss
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | (1,058,490) | | | | | | (1,058,490) | | |
Balance – March 31, 2022 (unaudited)
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | 5,750,000 | | | | | | 575 | | | | | | — | | | | | | (28,875,892) | | | | | | (28,875,317) | | |
A類普通股增持贖回
amount |
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | (1,009,587) | | | | | | (1,009,587) | | |
Net income
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 10,135,295 | | | | | | 10,135,295 | | |
Balance – June 30, 2022 (unaudited)
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | 5,750,000 | | | | | | 575 | | | | | | — | | | | | | (19,750,184) | | | | | | (19,749,609) | | |
A類普通股增持贖回
amount |
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | (221,190) | | | | | | (221,190) | | |
發行時管道衍生負債的公允價值
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | (19,878,900) | | | | | | (19,878,900) | | |
Net loss
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | (8,636,558) | | | | | | (8,636,558) | | |
Balance – September 30, 2022 (unaudited)
|
| | | | — | | | | | $ | — | | | | | | 5,750,000 | | | | | $ | 575 | | | | | $ | — | | | | | $ | (48,486,832) | | | | | $ | (48,486,257) | | |
| | |
Class A
Ordinary Shares |
| |
Class B
Ordinary Shares |
| |
Additional
Paid in Capital |
| |
Accumulated
Deficit |
| |
Total
Shareholders’ Deficit |
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
Shares
|
| |
Amount
|
| |
Shares
|
| |
Amount
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Balance – January 1, 2021
|
| | | | — | | | | | $ | — | | | | | | 5,750,000 | | | | | $ | 575 | | | | | $ | — | | | | | $ | (33,171,769) | | | | | $ | (33,171,194) | | |
Net loss
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | (11,524,429) | | | | | | (11,524,429) | | |
Balance – March 31, 2021 (unaudited)
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | 5,750,000 | | | | | | 575 | | | | | | — | | | | | | (44,696,198) | | | | | | (44,695,623) | | |
Net loss
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | (1,042,594) | | | | | | (1,042,594) | | |
Balance – June 30, 2021 (unaudited)
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | 5,750,000 | | | | | | 575 | | | | | | — | | | | | | (45,738,792) | | | | | | (45,738,217) | | |
Net income
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 22,288,261 | | | | | | 22,288,261 | | |
Balance – September 30, 2021 (unaudited)
|
| | | | — | | | | | $ | — | | | | | | 5,750,000 | | | | | $ | 575 | | | | | $ | — | | | | | $ | (23,450,531) | | | | | $ | (23,449,956) | | |
| | |
Nine Months Ended
September 30, |
| |||||||||
| | |
2022
|
| |
2021
|
| ||||||
經營活動現金流: | | | | | | | | | | | | | |
Net income
|
| | | $ | 440,247 | | | | | $ | 9,721,238 | | |
將淨收入與經營活動中使用的淨現金進行調整:
|
| | | | | | | | | | | | |
信託持有的現金和有價證券所賺取的利息
Account |
| | | | (113,123) | | | | | | (61,010) | | |
權證負債公允價值變動
|
| | | | (10,956,082) | | | | | | (14,433,236) | | |
管道衍生負債公允價值變動
|
| | | | 26,800 | | | | | | — | | |
經營性資產和負債變動:
|
| | | | | | | | | | | | |
Prepaid expenses
|
| | | | 97,543 | | | | | | 171,117 | | |
應付賬款和應計費用
|
| | | | 9,496,156 | | | | | | 3,516,107 | | |
經營活動中使用的淨現金
|
| | | | (1,008,459) | | | | | | (1,085,784) | | |
投資活動現金流: | | | | | | | | | | | | | |
將現金投資到信託賬户
|
| | | | (1,451,531) | | | | | | — | | |
贖回時從信託賬户中提取的現金
|
| | | | 191,429,316 | | | | | | — | | |
投資活動提供的現金淨額
|
| | | | 189,977,785 | | | | | | — | | |
融資活動的現金流: | | | | | | | | | | | | | |
本票 - 關聯方收益
|
| | | | 523,743 | | | | | | 309,210 | | |
關聯方墊款
|
| | | | 427,857 | | | | | | | | |
可轉換本票
|
| | | | 1,500,000 | | | | | | | | |
普通股贖回
|
| | | | (191,429,316) | | | | | | — | | |
融資活動提供(使用)的現金淨額
|
| | | | (188,977,716) | | | | | | 309,210 | | |
Net Change in Cash
|
| | | | (8,390) | | | | | | (776,574) | | |
Cash – Beginning of period
|
| | | | 8,390 | | | | | | 792,416 | | |
Cash – End of period
|
| | | $ | — | | | | | $ | 15,842 | | |
|
Gross proceeds
|
| | | $ | 230,000,000 | | |
| Less: | | | | | | | |
|
分配給公開認股權證的收益
|
| | | | (11,270,000) | | |
|
A類普通股發行成本
|
| | | | (12,737,837) | | |
| Plus: | | | | | | | |
|
賬面價值增加到贖回價值
|
| | | | 24,007,837 | | |
|
可能贖回的A類普通股,2021年12月31日
|
| | | $ | 230,000,000 | | |
| Less: | | | | | | | |
|
贖回A類普通股
|
| | | | (191,429,316) | | |
| Add: | | | | | | | |
|
賬面價值增加到贖回價值
|
| | | | 1,722,913 | | |
|
可能贖回的A類普通股,2022年9月30日
|
| | |
$
|
40,293,597
|
| |
| | |
Three Months Ended
September 30, |
| |
Nine Months Ended
September 30, |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
2022
|
| |
2021
|
| |
2022
|
| |
2021
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
Class A
|
| |
Class B
|
| |
Class A
|
| |
Class B
|
| |
Class A
|
| |
Class B
|
| |
Class A
|
| |
Class B
|
| ||||||||||||||||||||||||
每股普通股基本及攤薄後淨收益(虧損)
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Numerator: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
淨收益(虧損)分攤
|
| | | $ | (3,772,620) | | | | | $ | (4,863,938) | | | | | $ | 17,830,609 | | | | | | 4,457,652 | | | | | $ | 257,377 | | | | | $ | 182,870 | | | | | $ | 7,776,990 | | | | | | 1,944,248 | | |
Denominator: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
基本和稀釋加權平均股份
outstanding |
| | | | 4,459,878 | | | | | | 5,750,000 | | | | | | 23,000,000 | | | | | | 5,750,000 | | | | | | 8,092,696 | | | | | | 5,750,000 | | | | | | 23,000,000 | | | | | | 5,750,000 | | |
每股普通股基本及攤薄後淨收益(虧損)
|
| | | $ | (0.85) | | | | | $ | (0.85) | | | | | $ | 0.78 | | | | | | 0.78 | | | | | $ | 0.03 | | | | | $ | 0.03 | | | | | $ | 0.34 | | | | | | 0.34 | | |
Description
|
| |
Markets
(level) |
| |
September 30,
2022 |
| |
Markets
(level) |
| |
December 31,
2021 |
| ||||||||||||
Assets: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
信託賬户持有的現金和有價證券
|
| | | | 1 | | | | | $ | 40,293,597 | | | | | | 1 | | | | | $ | 230,158,259 | | |
Liabilities: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
管道衍生責任 - 管道激勵股
|
| | | | 3 | | | | | $ | 19,905,700 | | | | | | — | | | | | $ | — | | |
認股權證責任 - 公共認股權證
|
| | | | 1 | | | | | $ | 1,150,000 | | | | | | 1 | | | | | $ | 7,820,000 | | |
擔保責任 - 私募
|
| | | | 2 | | | | | $ | 660,000 | | | | | | 3 | | | | | $ | 4,946,082 | | |
Input:
|
| |
December 31,
2021 |
| |||
Risk-free interest rate
|
| | | | 1.26% | | |
Expected term (years)
|
| | | | 5.28 | | |
Expected volatility
|
| | | | 18.8% | | |
Exercise price
|
| | | $ | 11.50 | | |
Stock Price
|
| | | $ | 9.96 | | |
| | |
Private
Placement |
| |||
Fair value as of January 1, 2022
|
| | | $ | 4,946,082 | | |
Change in fair value
|
| | | | (295,793) | | |
Fair value as of March 31, 2022
|
| | | | 4,650,289 | | |
Change in fair value
|
| | | | (4,122,289) | | |
Fair value as of June 30, 2022
|
| | | | 528,000 | | |
Change in fair value
|
| | | | 132,000 | | |
Transfer to Level 2
|
| | | | (660,000) | | |
Fair value as of September 30, 2022
|
| | | $ | — | | |
| | |
Private
Placement |
| |||
Fair value as of January 1, 2021
|
| | | $ | 9,504,000 | | |
Change in fair value
|
| | | | 3,871,560 | | |
Fair value as of March 31, 2021
|
| | | | 13,375,560 | | |
Change in fair value
|
| | | | (115,675) | | |
Fair value as of June 30, 2021
|
| | | | 13,259,885 | | |
Change in fair value
|
| | | | (9,104,121) | | |
Fair value as of September 30, 2021
|
| | | $ | 4,155,764 | | |
| | |
As of
September 30, 2022 |
| |
As of
September 7, 2022 |
| ||||||
Incentive shares
|
| | | | 2,000,000 | | | | | | 2,000,000 | | |
每股認購價
|
| | | $ | 10.00 | | | | | $ | 10.00 | | |
Discount period
|
| | | | 0.210 | | | | | | 0.150 | | |
Present value factor
|
| | | | 0.994 | | | | | | 0.995 | | |
| | |
PIPE Derivative
Liability |
| |||
Fair value as of September 7, 2022
|
| | | $ | 19,878,900 | | |
Change in fair value
|
| | | | 26,800 | | |
Fair value as of September 30, 2022
|
| | | $ | 19,905,700 | | |
| | |
As of December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
ASSETS | | | | | | | | | | | | | |
Current assets | | | | | | | | | | | | | |
現金和現金等價物
|
| | | $ | 2,864 | | | | | $ | 17,340 | | |
Accounts receivable, net
|
| | | | 2,918 | | | | | | 2,713 | | |
Inventory
|
| | | | 879 | | | | | | 168 | | |
Contract assets
|
| | | | 1,219 | | | | | | 608 | | |
預付費用和其他流動資產
|
| | | | 892 | | | | | | 535 | | |
Total current assets
|
| | | | 8,772 | | | | | | 21,364 | | |
財產和設備,淨額
|
| | | | 8,891 | | | | | | 10,602 | | |
經營性租賃 - 使用權資產
|
| | | | 1,323 | | | | | | 2,109 | | |
Restricted cash
|
| | | | 320 | | | | | | 406 | | |
其他非流動資產
|
| | | | 2,925 | | | | | | 257 | | |
Total assets
|
| | | $ | 22,231 | | | | | $ | 34,738 | | |
負債、可轉換優先股和股東虧損
|
| | | | | | | | | | | | |
流動負債 | | | | | | | | | | | | | |
Accounts payable
|
| | | $ | 1,583 | | | | | $ | 467 | | |
Contract liabilities
|
| | | | 175 | | | | | | 80 | | |
Accrued liabilities
|
| | | | 3,971 | | | | | | 933 | | |
應計薪酬及相關福利
|
| | | | 1,249 | | | | | | 604 | | |
經營租賃負債,當期
|
| | | | 1,111 | | | | | | 987 | | |
Finance lease, current
|
| | | | 1,091 | | | | | | 906 | | |
Loan payable, current
|
| | | | 10,486 | | | | | | 1,978 | | |
流動負債總額
|
| | | | 19,666 | | | | | | 5,955 | | |
經營性租賃負債,非流動
|
| | | | 546 | | | | | | 1,657 | | |
融資租賃,非現貨
|
| | | | 1,606 | | | | | | 2,697 | | |
Loan payable, noncurrent
|
| | | | 11,351 | | | | | | 4,418 | | |
其他非流動負債
|
| | | | 5,573 | | | | | | 341 | | |
Total liabilities
|
| | | | 38,742 | | | | | | 15,068 | | |
承諾和或有事項(附註15) | | | | | | | | | | | | | |
可轉換優先股 | | | | | | | | | | | | | |
可轉換優先股,面值0.00001美元。分別於2021年12月31日和2020年12月31日批准的31,058,244股和39,982,670股;2021年12月31日和2020年12月31日發行和發行的29,520,187股(2021年12月31日和2020年12月31日的清算優先權為74,496美元)
|
| | | | 75,684 | | | | | | 75,684 | | |
股東虧損 | | | | | | | | | | | | | |
Common stock, $0.00001 par value. 63,299,666 and 66,000,000 shares authorized
at December 31, 2021 and 2020, respectively; 10,037,305 and 9,773,097 shares 分別於2021年12月31日、2021年12月31日和2020年12月31日發行和未償還 |
| | | | — | | | | | | — | | |
額外實收資本
|
| | | | 16,117 | | | | | | 4,285 | | |
Accumulated deficit
|
| | | | (108,312) | | | | | | (60,299) | | |
股東虧損總額
|
| | | | (92,195) | | | | | | (56,014) | | |
總負債、可轉換優先股和股東虧損
|
| | | $ | 22,231 | | | | | $ | 34,738 | | |
| | |
Years Ended December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
Revenue
|
| | | $ | 17,361 | | | | | $ | 18,724 | | |
Cost of revenue
|
| | | | 14,578 | | | | | | 14,098 | | |
Gross profit
|
| | | | 2,783 | | | | | | 4,626 | | |
Operating expenses | | | | | | | | | | | | | |
研發
|
| | | | 9,904 | | | | | | 6,690 | | |
Sales and marketing
|
| | | | 9,817 | | | | | | 7,892 | | |
一般和行政
|
| | | | 16,376 | | | | | | 8,613 | | |
總運營費用
|
| | | | 36,097 | | | | | | 23,195 | | |
Loss from operations
|
| | | | (33,314) | | | | | | (18,569) | | |
其他收入(費用),淨額 | | | | | | | | | | | | | |
Interest expense
|
| | | | (3,686) | | | | | | (630) | | |
Other financing cost
|
| | | | (8,955) | | | | | | — | | |
購買力平價貸款減免收益
|
| | | | 2,500 | | | | | | — | | |
債務清償損失
|
| | | | (319) | | | | | | | | |
Interest income
|
| | | | 3 | | | | | | 49 | | |
權證公允價值變動
|
| | | | (4,242) | | | | | | 47 | | |
其他收入(費用)合計,淨額
|
| | | | (14,699) | | | | | | (534) | | |
所得税前虧損
|
| | | | (48,013) | | | | | | (19,103) | | |
Income tax provision
|
| | | | — | | | | | | 1 | | |
Net loss
|
| | | $ | (48,013) | | | | | $ | (19,104) | | |
普通股股東每股應佔淨虧損,基本虧損和攤薄虧損
|
| | | | (4.89) | | | | | | (1.96) | | |
加權平均股份,用於計算普通股股東每股應佔淨虧損,基本虧損和攤薄虧損。
|
| | | | 9,819,576 | | | | | | 9,755,174 | | |
| | |
可轉換優先股
|
| | |
Common Stock
|
| |
Additional
Paid-in- Capital |
| |
Accumulated
Deficit |
| |
Total
Stockholders’ Deficit |
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
Shares
|
| |
Amount
|
| | |
Shares
|
| |
Amount
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Balance at January 1, 2020
|
| | | | 29,520,187 | | | | | $ | 75,684 | | | | | | | 9,740,717 | | | | | $ | — | | | | | $ | 2,900 | | | | | $ | (41,195) | | | | | $ | (38,295) | | |
Net loss
|
| | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | | |
|
—
|
| | | | | — | | | | | | — | | | | | | (19,104) | | | | | | (19,104) | | |
行使股票期權時發行普通股 | | | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | | | | 18,681 | | | | | | — | | | | | | 22 | | | | | | — | | | | | | 22 | | |
發行普通股獎勵
|
| | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | | | | 13,699 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
發行普通股認股權證
|
| | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | | |
|
—
|
| | | | | — | | | | | | 107 | | | | | | — | | | | | | 107 | | |
股票薪酬
|
| | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | | |
|
—
|
| | | | | — | | | | | | 1,256 | | | | | | — | | | | | | 1,256 | | |
Balance at December 31, 2020
|
| | |
|
29,520,187
|
| | | |
|
75,684
|
| | | | |
|
9,773,097
|
| | | | | — | | | | |
|
4,285
|
| | | |
|
(60,299)
|
| | | |
|
(56,014)
|
| |
Net loss
|
| | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | | |
|
—
|
| | | | | — | | | | | | — | | | | | | (48,013) | | | | | | (48,013) | | |
行使股票期權時發行普通股 | | | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | | | | 264,208 | | | | | | — | | | | | | 126 | | | | | | — | | | | | | 126 | | |
發行普通股認股權證
|
| | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | | |
|
—
|
| | | | | — | | | | | | 9,168 | | | | | | — | | | | | | 9,168 | | |
股票薪酬
|
| | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | | |
|
—
|
| | | | | — | | | | | | 2,538 | | | | | | — | | | | | | 2,538 | | |
Balance at December 31, 2021
|
| | |
|
29,520,187
|
| | | | $ | 75,684 | | | | | |
|
10,037,305
|
| | | | $ | — | | | | |
$
|
16,117
|
| | | |
$
|
(108,312)
|
| | | |
$
|
(92,195)
|
| |
| | |
Years Ended December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
經營活動產生的現金流 | | | | | | | | | | | | | |
Net loss
|
| | | $ | (48,013) | | | | | $ | (19,104) | | |
將淨虧損與經營活動中使用的現金進行調整: | | | | | | | | | | | | | |
折舊及攤銷
|
| | | | 3,770 | | | | | | 2,232 | | |
股票薪酬
|
| | | | 2,538 | | | | | | 1,256 | | |
非現金其他融資成本
|
| | | | 8,955 | | | | | | — | | |
債務清償損失
|
| | | | 319 | | | | | | — | | |
非現金經營租賃費用
|
| | | | 786 | | | | | | 685 | | |
Bad debt expense
|
| | | | 91 | | | | | | 175 | | |
權證公允價值變動
|
| | | | 4,242 | | | | | | (47) | | |
購買力平價貸款減免收益
|
| | | | (2,500) | | | | | | — | | |
經營性資產和負債變動: | | | | | | | | | | | | | |
Accounts receivable
|
| | | | (297) | | | | | | 2,789 | | |
Inventory
|
| | | | (711) | | | | | | 355 | | |
預付費用和其他流動資產
|
| | | | (1,244) | | | | | | 252 | | |
其他非流動資產
|
| | | | (1,817) | | | | | | (207) | | |
Accounts payable
|
| | | | 1,109 | | | | | | (1,217) | | |
Accrued liabilities
|
| | | | 3,776 | | | | | | (467) | | |
其他非流動負債
|
| | | | (245) | | | | | | 157 | | |
經營性租賃負債
|
| | | | (987) | | | | | | (763) | | |
經營活動中使用的淨現金
|
| | | | (30,228) | | | | | | (13,904) | | |
投資活動現金流: | | | | | | | | | | | | | |
購置房產和設備
|
| | | | (622) | | | | | | (2,307) | | |
投資活動中使用的淨現金
|
| | | | (622) | | | | | | (2,307) | | |
融資活動的現金流: | | | | | | | | | | | | | |
融資租賃收益
|
| | | | — | | | | | | 4,000 | | |
融資租賃債務項下的本金付款
|
| | | | (906) | | | | | | (397) | | |
發債收益
|
| | | | 33,000 | | | | | | 5,620 | | |
債券發行成本的支付
|
| | | | (765) | | | | | | (37) | | |
Proceeds from PPP Loan
|
| | | | — | | | | | | 2,500 | | |
Debt repayment
|
| | | | (14,998) | | | | | | (1,620) | | |
行使股票期權的收益
|
| | | | 126 | | | | | | 22 | | |
支付遞延交易成本
|
| | | | (169) | | | | | | — | | |
融資活動提供的現金淨額
|
| | | | 16,288 | | | | | | 10,088 | | |
現金、現金等價物和受限現金淨減少
|
| | | | (14,562) | | | | | | (6,123) | | |
期初現金、現金等價物和限制性現金
|
| | | | 17,746 | | | | | | 23,869 | | |
期末現金、現金等價物和限制性現金
|
| | | $ | 3,184 | | | | | $ | 17,746 | | |
現金流量信息補充披露 | | | | | | | | | | | | | |
繳納所得税的現金
|
| | | $ | 7 | | | | | $ | 72 | | |
Cash paid for interest
|
| | | $ | 2,446 | | | | | $ | 514 | | |
非現金投融資活動 | | | | | | | | | | | | | |
發行普通股認股權證
|
| | | $ | 9,168 | | | | | $ | 107 | | |
未支付的遞延交易成本
|
| | | $ | 1,757 | | | | | $ | — | | |
Extinguishment of debt
|
| | | $ | 6,000 | | | | | $ | — | | |
Borrowing of debt
|
| | | $ | 6,000 | | | | | $ | — | | |
| | |
As of December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
Accounts receivable, net
|
| | | $ | 2,918 | | | | | $ | 2,713 | | |
Contract assets
|
| | | | 1,219 | | | | | | 608 | | |
Contract liabilities
|
| | | | 175 | | | | | | 80 | | |
| | |
As of December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
現金和現金等價物
|
| | | $ | 2,864 | | | | | $ | 17,340 | | |
Restricted cash
|
| | | | 320 | | | | | | 406 | | |
現金流量表中顯示的現金總額、現金等價物和限制性現金
|
| | | $ | 3,184 | | | | | $ | 17,746 | | |
•
Level 1: |
在計量日活躍市場上相同資產或負債的報價。 |
•
Level 2: |
除第1級報價外的其他投入,如活躍市場中類似資產或負債的報價,或可觀察到或可與計量日期的市場數據相證實的其他投入。 |
•
Level 3: |
無法觀察到的輸入,反映管理層對市場參與者在計量日期將使用什麼對資產或負債進行定價的最佳估計。 |
| | |
Useful Lives
|
|
Computer equipment
|
| |
3
|
|
Software | | |
5
|
|
Furniture and fixtures
|
| |
3
|
|
租賃改進
|
| | 使用壽命較短或剩餘租賃期限較短 | |
製造設備
|
| |
10
|
|
| | |
As of
September 30, 2021 As Originally Reported |
| |
Correction of
Immaterial Error |
| |
As of
September 30, 2021 As Corrected |
| |||||||||
Balance Sheet | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
其他非流動負債
|
| | | $ | 3,160 | | | | | $ | 765 | | | | | $ | 3,925 | | |
Total liabilities
|
| | |
|
45,039
|
| | | |
|
765
|
| | | |
|
45,804
|
| |
Accumulated deficit
|
| | | | (83,922) | | | | | | (765) | | | | | | (84,687) | | |
股東虧損總額
|
| | |
|
(77,713)
|
| | | |
|
(765)
|
| | | |
|
(78,478)
|
| |
運營説明書 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
其他收入(費用),淨額 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
權證公允價值變動
|
| | | | (1,575) | | | | | | (765) | | | | | | (2,340) | | |
其他收入(費用)合計,淨額
|
| | | | (1,141) | | | | | | (765) | | | | | | (1,906) | | |
Net loss
|
| | | $ | (23,623) | | | | | $ | (765) | | | | | $ | (24,388) | | |
Net loss per share
|
| | | $ | (2.41) | | | | | $ | (0.07) | | | | | $ | (2.48) | | |
現金流量表 | | | | | |||||||||||||||
Net loss
|
| | | $ | (23,623) | | | | | $ | (765) | | | | | $ | (24,388) | | |
(收益)/權證公允價值變動損失
liabilities |
| | | | 1,575 | | | | | | 765 | | | | | | 2,340 | | |
經營活動中使用的淨現金
|
| | | $ | (20,833) | | | | | $ | — | | | | | $ | (20,833) | | |
| | |
As of December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
Raw materials
|
| | | $ | 158 | | | | | $ | 111 | | |
Work in progress
|
| | | | 721 | | | | | | 57 | | |
Total inventory
|
| | | $ | 879 | | | | | $ | 168 | | |
| | |
As of December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
Prepaid expense
|
| | | $ | 650 | | | | | $ | 458 | | |
Other current assets
|
| | | | 242 | | | | | | 77 | | |
預付費用和其他流動資產合計
|
| | | $ | 892 | | | | | $ | 535 | | |
| | |
As of December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
製造設備
|
| | | $ | 9,732 | | | | | $ | 9,197 | | |
租賃改進
|
| | | | 4,811 | | | | | | 4,811 | | |
Computer equipment
|
| | | | 489 | | | | | | 395 | | |
辦公傢俱和固定裝置
|
| | | | 462 | | | | | | 462 | | |
Software
|
| | | | 248 | | | | | | 248 | | |
全部物業和設備
|
| | | | 15,742 | | | | | | 15,113 | | |
減去累計折舊
|
| | | | (6,851) | | | | | | (4,511) | | |
總財產和設備,淨額
|
| | | $ | 8,891 | | | | | $ | 10,602 | | |
| | |
Year ended December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
Cost of goods sold
|
| | | $ | 530 | | | | | $ | 1,125 | | |
研發
|
| | | | 574 | | | | | | 901 | | |
Sales and marketing
|
| | | | 137 | | | | | | 124 | | |
一般和行政
|
| | | | 1,101 | | | | | | 42 | | |
折舊費用合計
|
| | | $ | 2,342 | | | | | $ | 2,192 | | |
| | |
As of December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
遞延交易成本
|
| | | $ | 1,926 | | | | | $ | — | | |
非當期預付費用
|
| | | | 749 | | | | | | 7 | | |
Deposits
|
| | | | 250 | | | | | | 250 | | |
其他非流動資產合計
|
| | | $ | 2,925 | | | | | $ | 257 | | |
| | |
As of December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
Accrued legal fees(1)
|
| | | $ | 1,517 | | | | | $ | — | | |
應計專業費用
|
| | | | 866 | | | | | | — | | |
Accrued liabilities
|
| | | | 774 | | | | | | 414 | | |
應計銷售税和營業税
|
| | | | 241 | | | | | | 267 | | |
Accrued cost of revenue
|
| | | | 236 | | | | | | — | | |
客户退款責任
|
| | | | 205 | | | | | | 80 | | |
Warranty liability
|
| | | | 54 | | | | | | 56 | | |
其他應計負債
|
| | | | 78 | | | | | | 116 | | |
Total accrued expenses
|
| | | $ | 3,971 | | | | | $ | 933 | | |
| | |
As of December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
Accrued payroll taxes
|
| | | $ | 356 | | | | | $ | 254 | | |
Accrued commissions
|
| | | | 121 | | | | | | 109 | | |
Accrued payroll
|
| | | | 41 | | | | | | 79 | | |
Accrued bonus
|
| | | | 647 | | | | | | 49 | | |
Other accrued benefits
|
| | | | 84 | | | | | | 113 | | |
應計薪酬及相關福利合計
|
| | | $ | 1,249 | | | | | $ | 604 | | |
| | |
As of December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
Warrant liabilities
|
| | | $ | 5,573 | | | | | $ | 87 | | |
其他非流動負債
|
| | | | — | | | | | | 254 | | |
其他非流動負債合計
|
| | | $ | 5,573 | | | | | $ | 341 | | |
| | |
As of December 31, 2021
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
SQN Term Loan
Tranche 1 |
| |
SQN Term Loan
Tranche 2 |
| |
SQN Equipment
Loan |
| |
Total
|
| ||||||||||||
Total notes payable
|
| | | $ | 10,000 | | | | | $ | 10,000 | | | | | $ | 2,302 | | | | | $ | 22,302 | | |
增加:增加最終應付利息
|
| | | | 108 | | | | | | 79 | | | | | | 56 | | | | | | 243 | | |
Less: loan payable, current
|
| | | | (9,702) | | | | | | — | | | | | | (784) | | | | | | (10,486) | | |
減去:未攤銷債務折扣
|
| | | | (406) | | | | | | (218) | | | | | | (84) | | | | | | (708) | | |
應付貸款總額,非流動貸款
|
| | | $ | — | | | | | $ | 9,861 | | | | | $ | 1,490 | | | | | $ | 11,351 | | |
| | |
As of December 31, 2020
|
| |||||||||||||||
| | |
PPP Loan
|
| |
SVB Term Loan
|
| |
Total
|
| |||||||||
Total notes payable
|
| | | $ | 2,500 | | | | | $ | 4,000 | | | | | $ | 6,500 | | |
Less: loan payable, current
|
| | | | (972) | | | | | | (1,006) | | | | | | (1,978) | | |
減去:未攤銷債務折扣
|
| | | | — | | | | | | (104) | | | | | | (104) | | |
應付貸款總額,非流動貸款
|
| | | $ | 1,528 | | | | | $ | 2,890 | | | | | $ | 4,418 | | |
| | |
As of
December 31, 2021 |
| |||
2022
|
| | | $ | 10,829 | | |
2023
|
| | | | 10,906 | | |
2024
|
| | | | 567 | | |
未來本金支付總額
|
| | | $ | 22,302 | | |
| | |
As of December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
轉換可轉換優先股
|
| | | | 29,520,187 | | | | | | 29,520,187 | | |
預留供行使認股權證的股份
|
| | | | 3,419,304 | | | | | | 305,891 | | |
未償還股票期權
|
| | | | 16,508,725 | | | | | | 10,364,039 | | |
根據2015年計劃可供未來發行的股票
|
| | | | 1,050,574 | | | | | | 859,468 | | |
普通股預留股份總數
|
| | | | 50,498,790 | | | | | | 41,049,585 | | |
| | |
As of December 31, 2021
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
Authorized shares
|
| |
Shares issued and
outstanding |
| |
Capital Raised
|
| |
Aggregate liquidation
preference |
| ||||||||||||
指定為: 的股票 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Series A Preferred Stock
|
| | | | 7,048,031 | | | | | | 6,963,183 | | | | | $ | 8,000 | | | | | $ | 8,000 | | |
Series A-1 Preferred Stock
|
| | | | 1,528,501 | | | | | | 1,528,501 | | | | | | 502 | | | | | | 502 | | |
Series A-2 Preferred Stock
|
| | | | 1,541,170 | | | | | | 1,541,170 | | | | | | 760 | | | | | | 760 | | |
Series B Preferred Stock
|
| | | | 7,358,928 | | | | | | 7,320,385 | | | | | | 20,000 | | | | | | 20,180 | | |
Series C Preferred Stock
|
| | | | 12,083,866 | | | | | | 10,669,200 | | | | | | 40,000 | | | | | | 40,000 | | |
Series C-1 Preferred Stock
|
| | | | 1,497,748 | | | | | | 1,497,748 | | | | | | 5,054 | | | | | | 5,054 | | |
| | | | | 31,058,244 | | | | | | 29,520,187 | | | | | $ | 74,316 | | | | | $ | 74,496 | | |
| | |
As of December 31, 2020
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
Authorized shares
|
| |
Shares issued and
outstanding |
| |
Capital Raised
|
| |
Aggregate liquidation
preference |
| ||||||||||||
指定為: 的股票 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Series A Preferred Stock
|
| | | | 7,048,031 | | | | | | 6,963,183 | | | | | $ | 8,000 | | | | | $ | 8,000 | | |
Series A-1 Preferred Stock
|
| | | | 1,528,501 | | | | | | 1,528,501 | | | | | | 502 | | | | | | 502 | | |
Series A-2 Preferred Stock
|
| | | | 1,541,170 | | | | | | 1,541,170 | | | | | | 760 | | | | | | 760 | | |
Series B Preferred Stock
|
| | | | 7,397,470 | | | | | | 7,320,385 | | | | | | 20,000 | | | | | | 20,180 | | |
Series C Preferred Stock
|
| | | | 10,669,200 | | | | | | 10,669,200 | | | | | | 40,000 | | | | | | 40,000 | | |
Series C-1 Preferred Stock(1)
|
| | | | 1,497,748 | | | | | | 1,497,748 | | | | | | 5,054 | | | | | | 5,054 | | |
Series C-2 Preferred Stock
|
| | | | 10,300,550 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
| | | | | 39,982,670 | | | | | | 29,520,187 | | | | | $ | 74,316 | | | | | $ | 74,496 | | |
| | |
June, 2021
|
| |
June, 2020
|
| |
October, 2021
|
|
Expected term
|
| |
10 years
|
| |
10 years
|
| |
3 years
|
|
Expected volatility
|
| |
64.01%
|
| |
56.49%
|
| |
48.5%
|
|
Risk-free interest rate
|
| |
1.50%
|
| |
0.66%
|
| |
0.70%
|
|
Expected dividends
|
| |
0.00%
|
| |
0.00%
|
| |
0.00%
|
|
普通股權證加權平均公允價值
|
| |
$1.07
|
| |
$0.60
|
| |
$3.79
|
|
Equity-Type
|
| |
Shares
|
| |
Exercise Price
|
| |
Issuance Date
|
| |
Expiration Date
|
| ||||||||||||
Series A Preferred Stock
|
| | | | 58,736 | | | | | $ | 1.15 | | | | | | 11/24/2015 | | | | | | 11/24/2025 | | |
Series A Preferred Stock
|
| | | | 26,112 | | | | | | 1.15 | | | | | | 11/22/2016 | | | | | | 11/22/2026 | | |
Series B Preferred Stock
|
| | | | 38,543 | | | | | | 2.76 | | | | | | 10/13/2017 | | | | | | 10/13/2027 | | |
Series C Preferred Stock
|
| | | | 108,000 | | | | | | 0.94 | | | | | | 1/29/2021 | | | | | | 1/29/2031 | | |
Common Stock
|
| | | | 533,333 | | | | | | 1.51 | | | | | | 6/24/2021 | | | | | | 6/24/2031 | | |
| | | | | 764,724 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | |
(in ’000s)
Fair Value |
| |||
Warrants outstanding – January 1, 2020
|
| | | $ | 133 | | |
Change in fair value, net
|
| | | | (47) | | |
Warrants outstanding - December 31, 2020
|
| | | | 86 | | |
Warrants issued
|
| | | | 1,245 | | |
Change in fair value, net
|
| | | | 4,242 | | |
Warrants outstanding – December 31, 2021
|
| | | $ | 5,573 | | |
| | |
December 31, 2021
|
| |
December 31, 2020
|
|
Expected term
|
| |
3.89 – 9.48 years
|
| |
4.89 – 6.78 years
|
|
Expected volatility
|
| |
64.29% – 64.44%
|
| |
58.17% – 59.84%
|
|
Risk-free interest rate
|
| |
1.12% – 1.52%
|
| |
0.36% – 0.51%
|
|
Expected dividends
|
| |
0%
|
| |
0%
|
|
Fair value of warrants
|
| |
$1.17 – $7.71
|
| |
$1.16 – $1.56
|
|
| | |
Options outstanding
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
Number of
shares |
| |
Weighted
average exercise price per share |
| |
Weighted
average contractual term (in years) |
| |
Aggregate
intrinsic value (in thousands) |
| ||||||||||||
Outstanding – January 1, 2021
|
| | | | 10,364,039 | | | | | $ | 0.98 | | | | | | | | | | | | | | |
Options granted
|
| | | | 7,002,296 | | | | | | 1.89 | | | | | | | | | | | | | | |
Options exercised
|
| | | | (264,208) | | | | | | 0.48 | | | | | | | | | | | | | | |
Options forfeited
|
| | | | (492,049) | | | | | | 1.37 | | | | | | | | | | | | | | |
Options expired
|
| | | | (152,603) | | | | | | 1.23 | | | | | | | | | | | | | | |
Outstanding – December 31, 2021
|
| | | | 16,457,475 | | | | | $ | 1.36 | | | | | | 7.96 | | | | | $ | 104,554 | | |
Vested during the period
|
| | | | 2,265,763 | | | | | | 1.17 | | | | | | 8.19 | | | | | | 51,807 | | |
Vested at end of period
|
| | | | 7,689,805 | | | | | | 0.97 | | | | | | 6.43 | | | | | | 51,807 | | |
期末可行使
|
| | | | 7,747,264 | | | | | | 0.97 | | | | | | 6.43 | | | | | | 52,181 | | |
Shares expected to vest
|
| | | | 7,263,661 | | | | | | 1.85 | | | | | | 9.20 | | | | | | 42,565 | | |
已歸屬且預計將歸屬
|
| | | | 14,953,466 | | | | | | 1.40 | | | | | | 7.77 | | | | | | 94,372 | | |
| | |
截至12月31日的年度內
|
| |||
| | |
2021
|
| |
2020
|
|
Expected term
|
| |
5.00 – 6.08 years
|
| |
5.15 – 6.53 years
|
|
Expected volatility
|
| |
61.44% – 67.12%
|
| |
51.15% – 59.84%
|
|
Risk-free interest rate
|
| |
0.41% – 1.35%
|
| |
0.27% – 1.63%
|
|
Expected dividends
|
| |
0.0%
|
| |
0.0%
|
|
普通股公允價值
|
| |
$1.41 – $6.08
|
| |
$1.01 – $1.46
|
|
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
Cost of goods sold
|
| | | $ | 276 | | | | | $ | 115 | | |
研發
|
| | | | 540 | | | | | | 87 | | |
Sales and marketing
|
| | | | 402 | | | | | | 169 | | |
一般和行政
|
| | | | 1,320 | | | | | | 885 | | |
股票薪酬總支出
|
| | |
$
|
2,538
|
| | | | $ | 1,256 | | |
| | |
財務報表分類
|
| |
December 31, 2021
|
| |||
Operating lease assets
|
| |
經營性租賃 - 使用權資產
|
| | | $ | 1,323 | | |
經營租賃負債,當期
|
| | 經營租賃負債,當期 | | | | | 1,111 | | |
經營性租賃負債,非流動
|
| |
經營性租賃負債,非流動
|
| | | | 546 | | |
| | |
財務報表分類
|
| |
December 31, 2020
|
| |||
Operating lease assets
|
| |
經營性租賃 - 使用權資產
|
| | | $ | 2,109 | | |
經營租賃負債,當期
|
| | 經營租賃負債,當期 | | | | | 987 | | |
經營性租賃負債,非流動
|
| |
經營性租賃負債,非流動
|
| | | | 1,657 | | |
| | |
As on December 31,
2021 |
| |||
2022
|
| | | $ | 1,215 | | |
2023
|
| | | | 531 | | |
2024
|
| | | | 29 | | |
未來租賃支付總額
|
| | | | 1,775 | | |
Less imputed interest
|
| | | | (118) | | |
經營租賃總負債
|
| | | $ | 1,657 | | |
| | |
財務分類
statements |
| |
December 31, 2021
|
| |||
Finance lease assets
|
| |
財產和設備,淨額
|
| | | $ | 3,943 | | |
融資租賃負債,當期
|
| | 融資租賃,當前 | | | | | 1,091 | | |
融資租賃負債,非流動
|
| | 融資租賃,非現貨 | | | | | 1,606 | | |
租賃資產折舊
|
| | Cost of revenue | | | | | 547 | | |
Lease interest expense
|
| |
Other income (expense), net
|
| | | | 598 | | |
| | |
財務分類
statements |
| |
December 31, 2020
|
| |||
Finance lease assets
|
| |
財產和設備,淨額
|
| | | $ | 4,490 | | |
融資租賃負債,當期
|
| | 融資租賃,當前 | | | | | 906 | | |
融資租賃負債,非流動
|
| | 融資租賃,非現貨 | | | | | 2,697 | | |
租賃資產折舊
|
| | Cost of revenue | | | | | 273 | | |
Lease interest expense
|
| |
Other income (expense), net
|
| | | | 376 | | |
| | |
As of December 31,
2021 |
| |||
2022
|
| | | $ | 1,504 | | |
2023
|
| | | | 1,731 | | |
未來租賃支付總額
|
| | | | 3,235 | | |
Less: imputed interest
|
| | | | (538) | | |
融資租賃總負債
|
| | | $ | 2,697 | | |
| | |
Years Ended December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
為經營租賃支付的經營現金流
|
| | | $ | 1,184 | | | | | $ | 689 | | |
為融資租賃支付的融資現金流
|
| | | | 1,504 | | | | | | 773 | | |
非現金活動:因取得使用權資產而產生的租賃負債
|
| | | | — | | | | | | 107 | | |
| | |
Years Ended December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
Current: | | | | | | | | | | | | | |
Federal
|
| | | $ | — | | | | | $ | — | | |
State
|
| | | | — | | | | | | 1 | | |
當期税費總額
|
| | | $ | — | | | | | $ | 1 | | |
| | |
Years Ended December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
Statutory rate
|
| | | | 21.0% | | | | | | 21.0% | | |
聯邦淨營業虧損
|
| | | | — | | | | | | 5.3% | | |
Leases
|
| | | | — | | | | | | 4.2% | | |
Depreciation
|
| | | | — | | | | | | (3.4%) | | |
State income tax
|
| | | | 9.6% | | | | | | (1.1%) | | |
永久性差異
|
| | | | (6.8%) | | | | | | (1.1%) | | |
Other
|
| | | | — | | | | | | 0.3% | | |
Valuation allowance
|
| | | | (23.8%) | | | | | | (25.1%) | | |
實際所得税率
|
| | | | 0.0% | | | | | | 0.1% | | |
| | |
Years Ended December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
Deferred tax assets | | | | | | | | | | | | | |
Net operating losses
|
| | | $ | 26,070 | | | | | $ | 14,703 | | |
Accruals and other
|
| | | | 982 | | | | | | 309 | | |
遞延税金資產總額
|
| | | | 27,052 | | | | | | 15,012 | | |
減去估值免税額
|
| | | | (25,648) | | | | | | (14,223) | | |
Net deferred tax assets
|
| | | | 1,404 | | | | | | 789 | | |
遞延納税義務 | | | | | | | | | | | | | |
財產、廠房、設備和無形資產
|
| | | | (1,404) | | | | | | (789) | | |
遞延納税負債總額
|
| | | | (1,404) | | | | | | (789) | | |
遞延税金淨資產(負債)
|
| | | $ | — | | | | | $ | — | | |
| | |
Years Ended December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
未確認的税收優惠,期初
|
| | | $ | 411 | | | | | $ | 411 | | |
根據與本年度相關的納税狀況進行的增加
|
| | | | — | | | | | | — | | |
基於與前幾年相關的納税頭寸的減税
|
| | | | — | | | | | | — | | |
未確認的税收優惠,期末
|
| | | $ | 411 | | | | | $ | 411 | | |
| | |
Years ended December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
Basic and diluted: | | | | | | | | | | | | | |
Net loss
|
| | | $ | (48,013) | | | | | $ | (19,104) | | |
加權平均普通股流通股數量
|
| | | | 9,819,576 | | | | | | 9,755,174 | | |
每股基本和攤薄淨虧損
|
| | | $ | (4.89) | | | | | $ | (1.96) | | |
| | |
As of December 31,
|
| |||||||||
| | |
2021
|
| |
2020
|
| ||||||
轉換為可贖回可轉換優先股後可發行的普通股
|
| | | | 29,520,187 | | | | | | 29,520,187 | | |
轉換可贖回可轉換優先股權證後可發行的普通股
|
| | | | 231,391 | | | | | | 123,391 | | |
可通過股票期權發行的普通股
|
| | | | 16,508,725 | | | | | | 10,364,039 | | |
可通過普通股認股權證發行的普通股
|
| | | | 3,187,913 | | | | | | 182,500 | | |
每股攤薄淨虧損不包括潛在普通股
|
| | | | 49,448,216 | | | | | | 40,190,117 | | |
| | |
September 30,
2022 |
| |
December 31,
2021 |
| ||||||
ASSETS | | | | | | | | | | | | | |
Current assets | | | | | | | | | | | | | |
現金和現金等價物
|
| | | $ | 533 | | | | | $ | 2,864 | | |
Accounts receivable, net
|
| | | | 1,945 | | | | | | 2,918 | | |
Inventory
|
| | | | 2,916 | | | | | | 879 | | |
Contract assets
|
| | | | 990 | | | | | | 1,219 | | |
預付費用和其他流動資產
|
| | | | 933 | | | | | | 892 | | |
Total current assets
|
| | | | 7,317 | | | | | | 8,772 | | |
財產和設備,淨額
|
| | | | 7,031 | | | | | | 8,891 | | |
經營性租賃 - 使用權資產
|
| | | | 565 | | | | | | 1,323 | | |
Restricted cash
|
| | | | 320 | | | | | | 320 | | |
其他非流動資產
|
| | | | 6,208 | | | | | | 2,925 | | |
Total assets
|
| | | $ | 21,441 | | | | | $ | 22,231 | | |
負債、可轉換優先股和股東權益
DEFICIT |
| | | | | | | | | | | | |
流動負債 | | | | | | | | | | | | | |
Accounts payable
|
| | | $ | 4,994 | | | | | $ | 1,583 | | |
Contract liabilities
|
| | | | 2,086 | | | | | | 175 | | |
Accrued liabilities
|
| | | | 5,195 | | | | | | 3,971 | | |
應計薪酬及相關福利
|
| | | | 1,186 | | | | | | 1,249 | | |
經營租賃負債,當期
|
| | | | 801 | | | | | | 1,111 | | |
Finance lease, current
|
| | | | 1,897 | | | | | | 1,091 | | |
應付貸款,當期(分別為13,052美元和0美元,按公允價值計算)
|
| | | | 42,545 | | | | | | 10,486 | | |
應付貸款 - 關聯方,當前(按公允價值計量)
|
| | | | 40,041 | | | | | | — | | |
流動負債總額
|
| | | | 98,745 | | | | | | 19,666 | | |
經營性租賃負債,非流動
|
| | | | 38 | | | | | | 546 | | |
融資租賃,非現貨
|
| | | | — | | | | | | 1,606 | | |
Loan payable, noncurrent
|
| | | | 880 | | | | | | 11,351 | | |
Warrant liabilities
|
| | | | 32,435 | | | | | | 5,573 | | |
Total liabilities
|
| | | | 132,098 | | | | | | 38,742 | | |
承諾和或有事項(附註12) | | | | | | | | | | | | | |
可轉換優先股 | | | | | | | | | | | | | |
Convertible preferred stock, $0.00001 par value. 52,500,412 and 31,058,244 shares
授權日期分別為2022年9月30日和2021年12月31日; 2022年9月30日和 發行和流通的29,520,187股 2021年12月31日(2022年9月30日的清算優先權為74,496美元)和 December 31, 2021) |
| | | | 75,684 | | | | | | 75,684 | | |
股東虧損 | | | | | | | | | | | | | |
Common stock, $0.00001 par value. 125,000,000 and 63,299,666 shares authorized
at September 30, 2022 and December 31, 2021, respectively; 10,085,354 and 2022年9月30日和 發行和流通的10,037,305股 December 31, 2021, respectively |
| | | | — | | | | | | — | | |
額外實收資本
|
| | | | 18,489 | | | | | | 16,117 | | |
Accumulated deficit
|
| | | | (204,830) | | | | | | (108,312) | | |
股東虧損總額
|
| | | | (186,341) | | | | | | (92,195) | | |
總負債、可轉換優先股和股東虧損
|
| | | $ | 21,441 | | | | | $ | 22,231 | | |
| | |
截至9月30日的9個月
|
| |||||||||
| | |
2022
|
| |
2021
|
| ||||||
Revenue
|
| | | $ | 9,146 | | | | | $ | 13,354 | | |
Cost of revenue
|
| | | | 8,141 | | | | | | 10,696 | | |
Gross profit
|
| | | | 1,005 | | | | | | 2,658 | | |
Operating expenses | | | | | | | | | | | | | |
研發
|
| | | | 8,317 | | | | | | 6,538 | | |
Sales and marketing
|
| | | | 7,363 | | | | | | 6,504 | | |
一般和行政
|
| | | | 9,992 | | | | | | 12,098 | | |
Impairment loss
|
| | | | 297 | | | | | | — | | |
總運營費用
|
| | | | 25,969 | | | | | | 25,140 | | |
Loss from operations
|
| | | | (24,964) | | | | | | (22,482) | | |
其他收入(費用),淨額 | | | | | | | | | | | | | |
Interest expense
|
| | | | (6,902) | | | | | | (2,069) | | |
Other financing cost
|
| | | | (30,793) | | | | | | — | | |
Interest income
|
| | | | 7 | | | | | | 3 | | |
債務清償損失
|
| | | | (38,939) | | | | | | — | | |
Other income (expense)
|
| | | | (4) | | | | | | 2,500 | | |
權證和衍生品的公允價值變動
|
| | | | 5,674 | | | | | | (2,340) | | |
債務公允價值變動
|
| | | | (597) | | | | | | — | | |
其他收入(費用)合計,淨額
|
| | | | (71,554) | | | | | | (1,906) | | |
所得税前虧損
|
| | | | (96,518) | | | | | | (24,388) | | |
Income tax provision
|
| | | | — | | | | | | — | | |
Net loss
|
| | | $ | (96,518) | | | | | $ | (24,388) | | |
普通股股東每股應佔淨虧損,基本虧損和攤薄虧損
|
| | | | (9.58) | | | | | | (2.48) | | |
加權平均股份,用於計算普通股股東每股應佔淨虧損,基本虧損和攤薄虧損。
|
| | | | 10,072,318 | | | | | | 9,815,806 | | |
| | |
可轉換優先股
|
| |
Common Stock
|
| |
Additional
Paid-in- Capital |
| |
Accumulated
Deficit |
| |
Total
Stockholders’ Deficit |
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
Shares
|
| |
Amount
|
| |
Shares
|
| |
Amount
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Balance at January 1, 2022
|
| | | | 29,520,187 | | | | | | 75,684 | | | | | | 10,037,305 | | | | | | — | | | | | | 16,117 | | | | | | (108,312) | | | | | | (92,195) | | |
Net loss
|
| | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | | | (96,518) | | | | | | (96,518) | | |
普通股發行日期:
行使股票期權 |
| | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | | | 48,049 | | | | |
|
—
|
| | | | | 49 | | | | |
|
—
|
| | | | | 49 | | |
股票薪酬
|
| | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | | | 2,323 | | | | |
|
—
|
| | | | | 2,323 | | |
Balance at September 30, 2022
|
| | | | 29,520,187 | | | | | $ | 75,684 | | | | | | 10,085,354 | | | | | $ | — | | | | | $ | 18,489 | | | | | $ | (204,830) | | | | | $ | (186,341) | | |
| | |
可轉換優先股
|
| |
Common Stock
|
| |
Additional
Paid-in- Capital |
| |
Accumulated
Deficit |
| |
Total
Stockholders’ Deficit |
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
Shares
|
| |
Amount
|
| |
Shares
|
| |
Amount
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Balance at January 1, 2021
|
| | | | 29,520,187 | | | | | $ | 75,684 | | | | | | 9,773,097 | | | | | $ | — | | | | | $ | 4,285 | | | | | $ | (60,299) | | | | | $ | (56,014) | | |
Net loss
|
| | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | | | (24,388) | | | | | | (24,388) | | |
行使股票期權時發行普通股
|
| | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | | | 116,379 | | | | |
|
—
|
| | | | | 27 | | | | |
|
—
|
| | | | | 27 | | |
發行普通股認股權證
|
| | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | | | 213 | | | | |
|
—
|
| | | | | 213 | | |
股票薪酬
|
| | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | | | 1,684 | | | | |
|
—
|
| | | | | 1,684 | | |
Balance at September 30, 2021
|
| | | | 29,520,187 | | | | | $ | 75,684 | | | | | | 9,889,476 | | | | | $ | — | | | | | $ | 6,209 | | | | | $ | (84,687) | | | | | $ | (78,478) | | |
| | |
截至9月30日的9個月
|
| |||||||||
| | |
2022
|
| |
2021
|
| ||||||
經營活動產生的現金流 | | | | | | | | | | | | | |
Net loss
|
| | | $ | (96,518) | | | | | $ | (24,388) | | |
將淨虧損與經營活動中使用的現金進行調整: | | | | | | | | | | | | | |
折舊及攤銷
|
| | | | 5,945 | | | | | | 2,437 | | |
股票薪酬
|
| | | | 2,323 | | | | | | 1,684 | | |
非現金其他融資成本
|
| | | | 30,793 | | | | | | — | | |
Impairment loss
|
| | | | 297 | | | | | | — | | |
債務清償損失
|
| | | | 38,939 | | | | | | — | | |
財產和設備處置損失
|
| | | | 3 | | | | | | — | | |
非現金經營租賃費用
|
| | | | 630 | | | | | | 581 | | |
Bad debt expense
|
| | | | 5 | | | | | | 4 | | |
權證和衍生品的公允價值變動
|
| | | | (5,674) | | | | | | 2,340 | | |
債務公允價值變動
|
| | | | 597 | | | | | | | | |
購買力平價貸款減免收益
|
| | | | — | | | | | | (2,500) | | |
經營性資產和負債變動: | | | | | | | | | | | | | |
Accounts receivable
|
| | | | 968 | | | | | | (2,030) | | |
Contract assets
|
| | | | 229 | | | | | | (307) | | |
Inventory
|
| | | | (2,037) | | | | | | (586) | | |
預付費用和其他流動資產
|
| | | | (340) | | | | | | (291) | | |
其他非流動資產
|
| | | | (2,006) | | | | | | (632) | | |
Accounts payable
|
| | | | 3,408 | | | | | | 1,010 | | |
Contract liabilities
|
| | | | 1,911 | | | | | | 277 | | |
Accrued liabilities
|
| | | | 1,163 | | | | | | 2,239 | | |
其他非流動負債
|
| | | | — | | | | | | 7 | | |
經營性租賃負債
|
| | | | (818) | | | | | | (728) | | |
經營活動中使用的淨現金
|
| | | | (20,182) | | | | | | (20,883) | | |
投資活動現金流: | | | | | | | | | | | | | |
購置房產和設備
|
| | | | (24) | | | | | | (453) | | |
投資活動中使用的淨現金
|
| | | | (24) | | | | | | (453) | | |
融資活動的現金流: | | | | | | | | | | | | | |
融資租賃債務項下的本金付款
|
| | | | (800) | | | | | | (665) | | |
發債收益
|
| | | | 10,000 | | | | | | 33,000 | | |
發行債務 - 關聯方的收益
|
| | | | 10,637 | | | | | | — | | |
債券發行成本的支付
|
| | | | (111) | | | | | | (426) | | |
Debt repayment
|
| | | | (623) | | | | | | (4,502) | | |
行使股票期權的收益
|
| | | | 49 | | | | | | 27 | | |
支付遞延交易成本
|
| | | | (1,277) | | | | | | — | | |
融資活動提供的現金淨額
|
| | | | 17,875 | | | | | | 27,434 | | |
現金、現金等價物和限制性現金淨增(減)
|
| | | | (2,331) | | | | | | 6,098 | | |
期初現金、現金等價物和限制性現金
|
| | | | 3,184 | | | | | | 17,746 | | |
期末現金、現金等價物和限制性現金
|
| | | $ | 853 | | | | | $ | 23,844 | | |
非現金投融資活動 | | | | | | | | | | | | | |
未支付的遞延交易成本
|
| | | $ | 4,679 | | | | | $ | — | | |
發行普通股認股權證
|
| | | $ | — | | | | | $ | 213 | | |
Extinguishment of debt
|
| | | $ | 39,397 | | | | | $ | — | | |
Borrowing of debt
|
| | | $ | 39,397 | | | | | $ | — | | |
| | |
September 30,
2022 |
| |
December 31,
2021 |
| ||||||
Accounts receivable, net
|
| | | $ | 1,945 | | | | | $ | 2,918 | | |
Contract assets
|
| | | | 990 | | | | | | 1,219 | | |
Contract liabilities
|
| | | | 2,086 | | | | | | 175 | | |
| | |
September 30,
2022 |
| |
September 30,
2021 |
| ||||||
現金和現金等價物
|
| | | $ | 533 | | | | | $ | 23,524 | | |
Restricted cash
|
| | | | 320 | | | | | | 320 | | |
現金流量表中顯示的現金總額、現金等價物和限制性現金
|
| | | $ | 853 | | | | | $ | 23,844 | | |
•
Level 1: |
在計量日活躍市場上相同資產或負債的報價。 |
•
Level 2: |
除第1級報價外的其他投入,如活躍市場中類似資產或負債的報價,或可觀察到或可與計量日期的市場數據相證實的其他投入。 |
•
Level 3: |
無法觀察到的輸入,反映管理層對市場參與者在計量日期將使用什麼對資產或負債進行定價的最佳估計。 |
| | |
September 30,
2022 |
| |
December 31,
2021 |
| ||||||
Raw materials
|
| | | $ | 2,060 | | | | | $ | 158 | | |
Work in progress
|
| | | | 856 | | | | | | 721 | | |
Total inventory
|
| | | $ | 2,916 | | | | | $ | 879 | | |
| | |
September 30,
2022 |
| |
December 31,
2021 |
| ||||||
Prepaid expense
|
| | | $ | 421 | | | | | $ | 650 | | |
Other current assets
|
| | | | 512 | | | | | | 242 | | |
預付費用和其他流動資產合計
|
| | | $ | 933 | | | | | $ | 892 | | |
| | |
September 30,
2022 |
| |
December 31,
2021 |
| ||||||
遞延交易成本
|
| | | $ | 6,125 | | | | | $ | 1,926 | | |
預付租金和預付費用
|
| | | | 83 | | | | | | 749 | | |
Deposits
|
| | | | — | | | | | | 250 | | |
其他非流動資產合計
|
| | | $ | 6,208 | | | | | $ | 2,925 | | |
| | |
September 30,
2022 |
| |
December 31,
2021 |
| ||||||
Accrued legal fees(1)
|
| | | $ | 4,272 | | | | | $ | 1,517 | | |
應計專業費用(1)
|
| | | | 100 | | | | | | 866 | | |
Accrued liabilities
|
| | | | 410 | | | | | | 774 | | |
應計銷售税和營業税
|
| | | | 176 | | | | | | 241 | | |
Accrued cost of revenue
|
| | | | 152 | | | | | | 236 | | |
客户退款責任
|
| | | | — | | | | | | 205 | | |
Warranty liability
|
| | | | 55 | | | | | | 54 | | |
其他應計負債
|
| | | | 30 | | | | | | 78 | | |
Total accrued expenses
|
| | | $ | 5,195 | | | | | $ | 3,971 | | |
| | |
Loan
Payable, Current |
| |
Loan
Payable, Noncurrent |
| |
Total
|
| |||||||||
SQN Equipment Loan
|
| | | $ | 852 | | | | | $ | 880 | | | | | | 940 | | |
LSA Term Loan
|
| | | | 28,641 | | | | | | — | | | | | | 28,641 | | |
LSA可轉換票據(公允價值)
|
| | | | 13,052 | | | | | | — | | | | | | 13,052 | | |
Total loan payable
|
| | | $ | 42,545 | | | | | $ | 880 | | | | | | 43,425 | | |
| | |
As of
September 30, 2022 |
| |||
Total notes payable
|
| | | $ | 1,688 | | |
增加:增加最終應付利息
|
| | | | 93 | | |
Less: loan payable, current
|
| | | | (852) | | |
減去:未攤銷債務折扣
|
| | | | (49) | | |
應付貸款總額,非流動貸款
|
| | | $ | 880 | | |
| | |
As of
September 30, 2022 |
| |||
Total notes payable
|
| | | $ | 30,000 | | |
減去:未攤銷債務折扣
|
| | | | (1,359) | | |
當前應付貸款總額
|
| | | $ | 28,641 | | |
| | |
Fair Value – Level 3
|
| |||
Balance, January 1, 2022
|
| | | $ | — | | |
Additions
|
| | | | 12,903 | | |
Change in fair value
|
| | | | 149 | | |
Balance, September 30, 2022
|
| | | $ | 13,052 | | |
| | |
September 30, 2022
|
|
Expected term
|
| |
0.15 years
|
|
Discount rate
|
| |
20.00%
|
|
合格融資的概率
|
| |
90.00%
|
|
| | |
As of December 31, 2021
|
| |||||||||||||||||||||
|
LSA
Tranche 1.1 |
| |
LSA
Tranche 1.2 |
| |
SQN
Equipment Loan |
| |
Total
|
| ||||||||||||||
Total notes payable
|
| | | $ | 10,000 | | | | | $ | 10,000 | | | | | $ | 2,302 | | | | | $ | 22,302 | | |
增加:增加最終應付利息
|
| | | | 108 | | | | | | 79 | | | | | | 56 | | | | | | 243 | | |
Less: loan payable, current
|
| | | | (9,702) | | | | | | — | | | | | | (784) | | | | | | (10,486) | | |
減去:未攤銷債務折扣
|
| | | | (406) | | | | | | (218) | | | | | | (84) | | | | | | (708) | | |
應付貸款總額,非流動貸款
|
| | | $ | — | | | | | $ | 9,861 | | | | | $ | 1,490 | | | | | $ | 11,351 | | |
| | |
As of
September 30, 2022 |
| | |||||
2022 (remaining)
|
| | | $ | 20,214 | | | | ||
2023
|
| | | | 14,496 | | | | ||
2024
|
| | | | 567 | | | | ||
未來本金支付總額
|
| | | $ | 35,277 | | | | ||
| | | | | | | | | | |
| | |
Fair Value – Level 3
|
| |||
Balance, January 1, 2022
|
| | | $ | — | | |
Additions
|
| | | | 39,593 | | |
Change in fair value
|
| | | | 448 | | |
Balance, September 30, 2022
|
| | | $ | 40,041 | | |
| | |
September 30, 2022
|
|
Expected term
|
| |
0.15 years
|
|
Discount rate
|
| |
20.00%
|
|
合格融資的概率
|
| |
90.00%
|
|
| | |
As of
September 30, 2022 |
| |||
2022 (remaining)
|
| | | $ | 9,397 | | |
2023
|
| | | | 1,240 | | |
未來本金支付總額
|
| | | $ | 10,637 | | |
| | |
As of
|
| |||||||||
|
September 30, 2022
|
| |
December 31, 2021
|
| ||||||||
轉換可轉換優先股
|
| | | | 29,520,187 | | | | | | 29,520,187 | | |
預留供行使認股權證的股份
|
| | | | 21,868,138 | | | | | | 3,419,304 | | |
未償還股票期權
|
| | | | 23,896,897 | | | | | | 16,508,725 | | |
根據2015年計劃可供未來發行的股票
|
| | | | 3,114,353 | | | | | | 1,050,574 | | |
普通股預留股份總數
|
| | | | 78,399,575 | | | | | | 50,498,790 | | |
Warrants to purchase
|
| |
# of Shares
|
| |
Exercise Price
|
| |
Issuance Date
|
| |
Expiration Date
|
| ||||||||||||
Common Stock
|
| | | | 182,500 | | | | | $ | 0.94 | | | | | | 6/3/2020 | | | | | | 6/3/2030 | | |
Common Stock
|
| | | | 109,080 | | | | | | 1.51 | | | | | | 6/23/2021 | | | | | | 6/22/2031 | | |
| | | | | 291,580 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Warrants to purchase
|
| |
# of Shares
|
| |
Exercise Price
|
| |
Issuance Date
|
| |
Expiration Date
|
| ||||||||||||
Series A Preferred Stock
|
| | | | 58,736 | | | | | $ | 1.15 | | | | | | 11/24/2015 | | | | | | 11/24/2025 | | |
Series A Preferred Stock
|
| | | | 26,112 | | | | | | 1.15 | | | | | | 11/22/2016 | | | | | | 11/22/2026 | | |
Series B Preferred Stock
|
| | | | 38,543 | | | | | | 2.76 | | | | | | 10/13/2017 | | | | | | 10/13/2027 | | |
Series C Preferred Stock
|
| | | | 108,000 | | | | | | 0.94* | | | | | | 1/29/2021 | | | | | | 1/29/2031 | | |
Series C Preferred Stock
|
| | | | 186,667 | | | | | | 2.82* | | | | | | 1/20/2022 | | | | | | 1/20/2032 | | |
Series C Preferred Stock
|
| | | | 10,000,000 | | | | | | 2.82* | | | | | | 8/25/2022 | | | | | | 8/25/2032 | | |
Series C Preferred Stock
|
| | | | 8,262,167 | | | | | | 2.82* | | | | | | 9/30/2022 | | | | | | 9/30/2032 | | |
Common Stock
|
| | | | 533,333 | | | | | | 1.51 | | | | | | 6/24/2021 | | | | | | 6/24/2031 | | |
Common Stock**
|
| | | | 2,363,000 | | | | | | 2.82* | | | | | | 10/11/2021 | | | | | | 10/11/2024 | | |
| | | | | 21,576,558 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | |
Fair Value
|
| |||
Warrants outstanding – January 1, 2022
|
| | | $ | 5,573 | | |
已發行和修改的認股權證
|
| | | | 32,514 | | |
Change in fair value, net
|
| | | | (5,652) | | |
Warrants outstanding – September 30, 2022
|
| | | $ | 32,435 | | |
| | |
September 30,
2022 |
| |
December 31,
2021 |
|
Expected term
|
| |
3.00 years
|
| |
3.89 – 9.48 years
|
|
Expected volatility
|
| |
61.00%
|
| |
64.29% – 64.44%
|
|
Risk-free interest rate
|
| |
3.46%
|
| |
1.12% – 1.52%
|
|
Expected dividends
|
| |
0%
|
| |
0%
|
|
| | |
Options outstanding
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
Number of
shares |
| |
Weighted
average exercise price per share |
| |
Weighted
average contractual term (in years) |
| |
Aggregate
intrinsic value (in thousands) |
| ||||||||||||
Outstanding – January 1, 2022
|
| | | | 16,457,475 | | | | | $ | 1.36 | | | | | | 7.96 | | | | | $ | 104,554 | | |
Options granted
|
| | | | 996,055 | | | | | | 3.33 | | | | | | | | | | | | | | |
Options exercised
|
| | | | (48,049) | | | | | | 1.03 | | | | | | | | | | | | | | |
Options forfeited
|
| | | | (2,872,385) | | | | | | 2.24 | | | | | | | | | | | | | | |
Options expired
|
| | | | (136,197) | | | | | | 1.06 | | | | | | | | | | | | | | |
Outstanding – September 30, 2022
|
| | | | 14,396,899 | | | | | | 1.32 | | | | | | 6.89 | | | | | $ | 7,582 | | |
Vested during the period
|
| | | | 2,137,947 | | | | | | 1.62 | | | | | | 7.13 | | | | | | 817 | | |
Vested at end of period
|
| | | | 9,643,506 | | | | | | 1.11 | | | | | | 5.90 | | | | | | 5,500 | | |
期末可行使
|
| | | | 9,648,520 | | | | | | 1.12 | | | | | | 5.90 | | | | | | 5,501 | | |
Shares expected to vest
|
| | | | 3,503,497 | | | | | | 2.02 | | | | | | 8.52 | | | | | | 1,270 | | |
已歸屬且預計將歸屬
|
| | | | 13,147,003 | | | | | | 1.36 | | | | | | 6.60 | | | | | | 6,770 | | |
| | |
Nine Months Ended
September 30, 2022 |
|
Expected term
|
| |
0.50 – 5.86 years
|
|
Expected volatility
|
| |
55.92% – 66.32%
|
|
Risk-free interest rate
|
| |
1.54% – 3.00%
|
|
Expected dividends
|
| |
0%
|
|
| | |
2022
|
| |
2021
|
| ||||||
Cost of goods sold
|
| | | $ | 441 | | | | | $ | 119 | | |
研發
|
| | | | 556 | | | | | | 303 | | |
Sales and marketing
|
| | | | 381 | | | | | | 205 | | |
一般和行政
|
| | | | 945 | | | | | | 1057 | | |
股票薪酬總支出
|
| | | $ | 2,323 | | | | | $ | 1,684 | | |
| | |
簡明財務報表分類
|
| |
As of September 30, 2022
|
| |||
Operating lease assets
|
| | 經營性租賃 - 使用權資產 | | | | $ | 565 | | |
經營租賃負債,當期
|
| | 經營租賃負債,當期 | | | | | 801 | | |
經營性租賃負債,非流動
|
| | 經營性租賃負債,非流動 | | | | | 38 | | |
| | |
簡明財務報表分類
|
| |
As of December 31, 2021
|
| |||
Operating lease assets
|
| | 經營性租賃 - 使用權資產 | | | | $ | 1,323 | | |
經營租賃負債,當期
|
| | 經營租賃負債,當期 | | | | | 1,111 | | |
經營性租賃負債,非流動
|
| | 經營性租賃負債,非流動 | | | | | 546 | | |
| | |
As of September 30,
2022 |
| |||
2022 (remaining)
|
| | | $ | 307 | | |
2023
|
| | | | 531 | | |
2024
|
| | | | 29 | | |
未來租賃支付總額
|
| | | | 867 | | |
Less imputed interest
|
| | | | (28) | | |
經營租賃總負債
|
| | | $ | 839 | | |
| | |
簡明財務報表分類
|
| |
As of September 30, 2022
|
| |||
Finance lease assets
|
| | 財產和設備,淨額 | | | | $ | 3,519 | | |
融資租賃負債,當期
|
| | 融資租賃,當前 | | | | | 1,897 | | |
融資租賃負債,非流動
|
| | 融資租賃,非現貨 | | | | | — | | |
| | | | | |
Nine Months Ended
September 30, 2022 |
| |||
租賃資產折舊
|
| | Cost of revenue | | | | $ | 1,935 | | |
Lease interest expense
|
| | 其他收入(費用),淨額 | | | | | 329 | | |
| | |
簡明財務報表分類
|
| |
As of December 31, 2021
|
| |||
Finance lease assets
|
| | 財產和設備,淨額 | | | | $ | 3,943 | | |
融資租賃負債,當期
|
| | 融資租賃,當前 | | | | | 1,091 | | |
融資租賃負債,非流動
|
| | 融資租賃,非現貨 | | | | | 1,606 | | |
| | | | | |
Nine Months Ended
September 30, 2021 |
| |||
租賃資產折舊
|
| | Cost of revenue | | | | $ | 409 | | |
Lease interest expense
|
| | 其他收入(費用),淨額 | | | | | 464 | | |
| | |
As of September 30,
2022 |
| |||
2022 (remaining)
|
| | | $ | 376 | | |
2023
|
| | | | 1,731 | | |
未來租賃支付總額
|
| | | | 2,107 | | |
Less: imputed interest
|
| | | | (210) | | |
融資租賃總負債
|
| | | $ | 1,897 | | |
| | |
截至9月30日的9個月
|
| |||||||||
| | |
2022
|
| |
2021
|
| ||||||
為經營租賃支付的經營現金流
|
| | | $ | 908 | | | | | $ | 885 | | |
為融資租賃支付的融資現金流
|
| | | | 1,128 | | | | | | 1,128 | | |
| | |
截至9月30日的9個月
|
| |||||||||
| | |
2022
|
| |
2021
|
| ||||||
Basic and diluted: | | | | | | | | | | | | | |
Net loss
|
| | | $ | (96,518) | | | | | $ | (24,388) | | |
加權平均普通股流通股數量
|
| | | | 10,072,318 | | | | | | 9,815,806 | | |
每股基本和攤薄淨虧損
|
| | | $ | (9.58) | | | | | $ | (2.48) | | |
| | |
As of September 30,
|
| |||||||||
| | |
2022
|
| |
2021
|
| ||||||
轉換為可贖回可轉換優先股後可發行的普通股
|
| | | | 29,520,187 | | | | | | 29,520,187 | | |
轉換可贖回可轉換優先股權證後可發行的普通股
|
| | | | 18,680,225 | | | | | | 231,391 | | |
可通過股票期權發行的普通股
|
| | | | 23,896,897 | | | | | | 16,113,756 | | |
可通過普通股認股權證發行的普通股
|
| | | | 3,187,913 | | | | | | 824,913 | | |
每股攤薄淨虧損不包括潛在普通股
|
| | | | 75,285,222 | | | | | | 46,690,247 | | |
| | |
Amount
|
| |||
美國證券交易委員會註冊費
|
| | | $ | 25,609.24 | | |
FINRA filing fee
|
| | | | * | | |
會計師手續費和費用
|
| | | | * | | |
Legal fees and expenses
|
| | | | * | | |
藍天雜費
|
| | | | * | | |
轉會代理費和費用
|
| | | | * | | |
印刷費和雕刻費
|
| | | | * | | |
Miscellaneous
|
| | | | * | | |
Total expenses
|
| | | $ | * | | |
| | | | | | |
Incorporated by Reference
|
| ||||||
|
Exhibit
Number |
| |
Description
|
| |
Form
|
| |
Exhibit
|
| |
Filing Date
|
|
|
2.1*
|
| |
修訂和重新簽署的協議和合並計劃,日期為2022年8月12日,由ACE Conversion Acquisition Corp.、ACE Converging子公司Corp.和Tempo Automation,Inc.共同完成。
|
| |
S-4/A
|
| |
2.1
|
| |
10/18/2022
|
|
|
2.2
|
| | 修訂和重新簽署的協議和合並計劃的第一修正案,日期為2022年9月7日,由ACE Conversion Acquisition Corp.、ACE Converging子公司Corp.和Tempo Automation,Inc.共同完成。 | | |
S-4/A
|
| |
2.2
|
| |
10/18/2022
|
|
|
2.3
|
| | 修訂和重新簽署的協議和計劃的第二修正案,日期為2022年9月7日,由ACE Conversion Acquisition Corp.、ACE Converging子公司Corp.和Tempo Automation,Inc.共同完成。 | | |
S-4/A
|
| |
2.3
|
| |
10/18/2022
|
|
|
3.1
|
| |
天寶自動化控股有限公司註冊證書
|
| |
8-K
|
| |
3.1
|
| |
12/06/2022
|
|
|
3.2
|
| |
天寶自動化控股有限公司附則
|
| |
8-K
|
| |
3.2
|
| |
12/06/2022
|
|
|
4.1
|
| |
普通股證書樣本。
|
| |
8-K
|
| |
4.1
|
| |
12/06/2022
|
|
|
4.2
|
| |
保證書樣本。
|
| |
8-K
|
| |
4.2
|
| |
12/06/2022
|
|
|
4.3
|
| |
由ACE和大陸股票轉讓信託公司作為認股權證代理簽署的、日期為2020年7月27日的認股權證協議。
|
| |
8-K
|
| |
4.1
|
| |
7/31/2020
|
|
|
5.1
|
| |
Opinion of Latham & Watkins LLP
|
| | | | ||||||
|
10.1
|
| |
日期為2020年5月28日的期票,簽發給ACE Converging Acquisition LLC。
|
| |
S-1
|
| |
10.1
|
| |
7/6/2020
|
|
|
10.2
|
| |
本公司與大陸股票轉讓信託公司作為受託人簽署的《投資管理信託協議》第1號修正案,日期為2022年1月25日
|
| |
8-K
|
| |
10.1
|
| |
1/26/2022
|
|
|
10.3
|
| |
保薦人認股權證購買協議,日期為2020年7月27日,由公司與ACE Converging Acquisition LLC簽訂。
|
| |
8-K
|
| |
10.5
|
| |
7/31/2020
|
|
| | | | | | |
Incorporated by Reference
|
| ||||||
|
Exhibit
Number |
| |
Description
|
| |
Form
|
| |
Exhibit
|
| |
Filing Date
|
|
|
10.4
|
| | 保薦人支持協議,日期為2021年10月13日,由ACE Converging Acquisition LLC、本公司、ACE的某些董事、高級管理人員和初始股東及其許可的受讓人以及天寶自動化公司(作為委託書/招股説明書附件B-1)簽署。 | | |
S-4/A
|
| |
10.8
|
| |
10/18/2022
|
|
|
10.5
|
| |
本公司、Tempo Automation,Inc.和其他各方之間的保薦人支持協議修正案,日期為2022年7月6日(作為委託書/招股説明書附件B-2)。
|
| |
S-4/A
|
| |
10.9
|
| |
10/18/2022
|
|
|
10.6
|
| |
本公司、Tempo Automation,Inc.和其他各方之間於2022年8月12日簽署的保薦人支持協議第二修正案(作為委託書/招股説明書附件B-3包括在內)。
|
| |
S-4/A
|
| |
10.10
|
| |
10/18/2022
|
|
|
10.7
|
| |
本公司、Tempo Automation,Inc.和其他各方簽署的保薦人支持協議第三修正案,日期為2022年9月7日(作為委託書/招股説明書附件B-4)。
|
| |
S-4/A
|
| |
10.11
|
| |
10/18/2022
|
|
|
10.8
|
| |
本公司與以下籤署的認購方之間的第三次修訂和重新簽署的認購協議格式(作為委託書/招股説明書附件E)。
|
| |
S-4/A
|
| |
10.13
|
| |
10/18/2022
|
|
|
10.9
|
| | 修訂和重新簽署的註冊權協議,日期為2023年11月22日,由本公司、ACE Converging Acquisition LLC、保薦人支持協議的其他各方以及Tempo Automation,Inc.的某些前股東修訂和重新簽署。 | | |
8-K
|
| |
10.2
|
| |
12/6/2022
|
|
|
10.10
|
| |
鎖定協議,日期為2022年11月22日,由本公司及其其他各方簽署。
|
| |
8-K
|
| |
10.3
|
| |
12/6/2022
|
|
|
10.11
|
| |
鎖定協議,日期為2020年7月27日,由公司、ACE Converging Acquisition LLC和其他各方簽署。
|
| |
8-K
|
| |
10.4
|
| |
12/6/2022
|
|
|
10.12
|
| |
Tempo Automation,Inc.修訂並重新制定了2015年股權激勵計劃。
|
| |
8-K
|
| |
10.13
|
| |
12/6/2022
|
|
|
10.13
|
| |
Tempo Automation,Inc.修訂並重新修訂2015年股權激勵計劃的第一修正案。
|
| |
8-K
|
| |
10.14
|
| |
12/6/2022
|
|
|
10.14
|
| |
Tempo Automation Holdings,Inc.2022獎勵計劃。
|
| |
8-K
|
| |
10.14
|
| |
12/6/2022
|
|
|
10.15
|
| |
賠償協議格式。
|
| |
8-K
|
| |
10.11
|
| |
12/6/2022
|
|
| | | | | | |
Incorporated by Reference
|
| ||||||
|
Exhibit
Number |
| |
Description
|
| |
Form
|
| |
Exhibit
|
| |
Filing Date
|
|
|
10.16
|
| |
天寶自動化有限公司和joy威斯之間的聘書,日期為2021年3月10日。
|
| |
S-4/A
|
| |
10.26
|
| |
10/18/2022
|
|
|
10.17
|
| |
公司、Tempo Automation,Inc.、Oaktree Capital Management,L.P.和OCM Tempo Holdings,LLC簽署的信函協議,日期為2022年9月4日。
|
| |
S-4/A
|
| |
10.34
|
| |
10/18/2022
|
|
|
10.18
|
| |
本公司與White Lion Capital,LLC之間於2022年11月21日重新簽署了註冊權協議。
|
| |
8-K
|
| |
10.1
|
| |
11/23/2022
|
|
|
10.19
|
| |
公司與白獅資本有限責任公司簽訂的普通股購買協議,日期為2022年11月21日。
|
| |
8-K
|
| |
10.2
|
| |
11/23/2022
|
|
|
10.20
|
| | 首次修訂和重新簽署的貸款和擔保協議,日期為2022年11月22日,由Tempo Automation,Inc.,Structure Capital Investments III,LP,Series Structure DCO II Series of Structure Capital DCO,LLC,CEOF Holdings LP,SQN Tempo Automation,LLC,SQN Venture Income Fund II,LP和Ocean II PLO LLC共同修訂和重新簽署。* | | |
8-K
|
| |
10.1
|
| |
12/06/2022
|
|
|
10.21
|
| | 公司與Ocean II PLO LLC簽訂的聯合協議,日期為2022年11月22日。 | | | | | | | | | | |
|
10.22
|
| | Tempo Automation,Inc.以Ocean II PLO LLC為受益人的擔保本票,日期為2022年11月22日。 | | | | | | | | | | |
|
10.23
|
| | Tempo Automation,Inc.和Ocean II PLO LLC簽訂的抵押品質押協議,日期為2021年10月13日。 | | | | | | | | | | |
|
10.24
|
| | 公司與Ocean II PLO LLC簽訂質押協議,日期為2022年11月22日。 | | | | | | | | | | |
|
14.1
|
| |
Tempo Automation Holdings,Inc.道德和行為準則
|
| |
8-K
|
| |
14.1
|
| |
12/06/2022
|
|
|
16.1
|
| |
WithumSmith+Brown,PC致美國證券交易委員會的信。
|
| |
8-K
|
| |
16.1
|
| |
12/06/2022
|
|
|
21.1
|
| |
公司的子公司。
|
| |
8-K
|
| |
21.1
|
| |
12/06/2022
|
|
|
23.1
|
| |
Consent of BDO USA, LLP
|
| | | | ||||||
|
23.2
|
| |
個人電腦Smith+Brown同意
|
| | | | ||||||
|
23.3
|
| |
Latham&Watkins LLP同意(作為附件5.1的一部分)
|
| | | | ||||||
|
99.1
|
| |
截至2022年和2021年9月30日的九個月未經審計的Legacy Tempo簡明合併財務報表。
|
| |
8-K
|
| |
99.1
|
| |
12/06/2022
|
|
|
99.2
|
| |
本公司截至2022年9月30日的9個月未經審計的備考簡明合併財務信息。
|
| |
8-K
|
| |
99.2
|
| |
12/06/2022
|
|
| | | | | | |
Incorporated by Reference
|
| ||||||
|
Exhibit
Number |
| |
Description
|
| |
Form
|
| |
Exhibit
|
| |
Filing Date
|
|
|
101.INS
|
| | 內聯XBRL實例文檔。 | | | | | | | | | | |
|
101.SCH
|
| | 內聯XBRL分類擴展架構文檔。 | | | | | | | | | | |
|
101.CAL
|
| | 內聯XBRL分類計算鏈接庫文檔。 | | | | | | | | | | |
|
101.DEF
|
| | 內聯XBRL分類定義Linkbase文檔。 | | | | | | | | | | |
|
101.LAB
|
| | 內聯XBRL分類擴展標籤Linkbase文檔。 | | | | | | | | | | |
|
101.PRE
|
| | 內聯XBRL分類擴展演示文稿Linkbase文檔。 | | | | | | | | | | |
|
104
|
| | 封面交互數據文件(格式為內聯XBRL,包含在附件101中)。 | | | | | | | | | | |
|
107
|
| |
Filing Fee Table.
|
| | | | | | | | | |
| | | | 天寶自動化控股有限公司 | | |||
| | | | By: | | |
/s/ Joy Weiss
|
|
| | | | | | | Name: Joy Weiss | |
| | | | | | | 職務:董事首席執行官總裁 | |
|
Signature
|
| |
Title
|
| |
Date
|
|
|
/s/ Joy Weiss
Joy Weiss
|
| |
董事首席執行官(首席執行官)總裁
|
| |
February 10, 2023
|
|
|
*
Ryan Benton
|
| |
首席財務官、祕書兼董事(首席財務官兼首席會計官)
|
| |
February 10, 2023
|
|
|
*
Behrooz Abdi
|
| |
Director
|
| |
February 10, 2023
|
|
|
*
Matthew Granade
|
| |
Director
|
| |
February 10, 2023
|
|
|
*
Omid Tahernia
|
| |
Director
|
| |
February 10, 2023
|
|
|
*
Jacqueline (“Jackie”) Schneider
|
| |
Director
|
| |
February 10, 2023
|
|
| *By: | | | /s/ Joy Weiss* | | | | | |||
| | | | Name: | | | Joy Weiss | | | | |
| | | | Title: | | | Attorney-in-fact | | | | |