卡特彼勒。

奧康納大道北5205號

100套房

德克薩斯州歐文,郵編:75039

2022年10月7日

通過埃德加提交

美國證券交易委員會

公司財務部

技術辦公室

注意:Priscilla Dao,專職律師

回覆: 卡特彼勒。
表格10-K的年報
於2022年2月16日提交
File No. 001-00768

女士們、先生們:

卡特彼勒(“卡特彼勒”)特此 迴應美國證券交易委員會(“員工”)在您2022年9月23日的信函(“意見函”)中對卡特彼勒於2022年2月16日提交的截至2021年12月31日的財政年度10-K報表(“2021年10-K報表”)的意見。為方便員工 ,我們在下面列出了意見信中包含的評論,然後是卡特彼勒對每個評論的迴應。

截至2021年12月31日的財政年度Form 10-K年度報告

第1A項。風險因素

新冠肺炎疫情可能會對我們的業務造成實質性的不利影響..., 第10頁

評論:

1.我們注意到您披露的通貨膨脹可能會對您的運營結果產生負面影響。在未來的文件中,如果最近的通脹壓力對您的運營產生了實質性影響,請相應地更新您的風險因素。在這方面,確定您面臨的通脹壓力的類型以及您的業務受到的影響。此外,請考慮是否也應更新您關於您的MD&A中的已知趨勢和不確定性的披露,以考慮通脹趨勢。

美國證券交易委員會
2022年9月23日
第2頁

卡特彼勒 迴應:

我們尊重工作人員的意見。 我們經歷並披露了與以下相關的通脹壓力:(1)由於材料和組件短缺導致製造成本上升,以及(2)供應鏈中斷導致運費上升。請參閲我們的答覆2和5,以瞭解與這些通脹壓力的影響有關的補充披露的例子。

為了迴應員工的意見,我們將在未來的文件中加強我們的風險因素和MD&A披露,包括討論特定類型的通脹壓力 如果我們認為任何個別類型的通脹壓力可能對我們的運營結果產生實質性影響。

項目7.管理層對財務狀況的討論和分析...,第27頁

評論:

2.我們在第11頁標題為“宏觀經濟風險”的小節中注意到了您的風險因素。雖然這些披露 似乎描述了您當前運營環境帶來的某些挑戰,但我們無法找到有關重大趨勢預計將如何影響您的現金流、流動性、資本資源、現金需求、財務狀況或運營結果的全面討論 。着眼於未來的披露,請告訴我們貴公司的主要趨勢和不確定性,以及任何相關的上下游驅動因素。請注意,趨勢或不確定性可能包括金融資產或長期資產的減值;庫存、投資或遞延税項資產的可收回價值的下降;與客户合同有關的對價的可收回性;以及與客户合同的修改。請參閲S-K規則的第303項。

卡特彼勒 迴應:

目前,對我們業務影響最大的趨勢是供應鏈持續中斷和材料成本上升,我們預計這些趨勢將在近期持續到2022年底。例如,運輸短缺影響了我們的供應商,這導致我們工廠的生產延遲,並影響我們滿足日益增長的客户需求的能力。為了幫助緩解這些挑戰,我們主動重定向了 個組件,改變了我們的組裝流程,並提高了整個企業的生產庫存水平。儘管做出了這些努力,但我們一直無法完全滿足客户對我們機器和發動機的強勁需求,我們預計持續的運輸短缺將在短期內影響我們的運營結果。此外,由於工廠效率低下和運費增加,供應鏈中斷導致成本增加。我們已經並將繼續採取適當的價格措施來抵消這些製造成本的增加。到目前為止,這些價格變動已將增量製造成本對我們 現金流、流動性和運營結果的影響降至最低。

美國證券交易委員會
2022年9月23日
第3頁

作為對員工意見的迴應,未來的 文件將包括在MD&A中討論重大趨勢預計將如何影響我們的現金流、流動性、資本資源、 現金需求、財務狀況或運營結果,包括我們在 財報電話會議中討論的任何其他重大趨勢信息。

評論:

3.我們注意到,在2022年4月28日和2022年8月2日的財報電話會議上,您的管理層 討論了持續的供應鏈中斷和積壓對您業務的持續影響,這需要替代解決方案 ,包括工程重新設計和增加雙重採購。您的管理層還討論了其對利潤率壓力和兩黨基礎設施法的預期影響的看法。在未來的文件中,您的MD&A披露應涉及所有重大相關趨勢和 不確定性,包括在您的財報電話會議中確定的那些。還請解釋您預計任何臨時趨勢和 不確定性何時會正常化。如果討論的趨勢會放大特定風險,請修改您的風險因素以更全面地描述潛在風險以及您打算如何緩解。

卡特彼勒迴應:

我們尊重員工的意見。 如上所述,我們將在未來的文件中加強我們的MD&A披露,以提供有關所有重大相關趨勢和不確定性的更多詳細信息。此外,我們還將提供額外的信息,解釋我們預計任何臨時趨勢和不確定性將會正常化的時間。此外,如果任何特定風險被我們確定的趨勢放大,我們將 相應修改我們的風險因素披露,並描述我們的緩解努力。

評論:

4.我們注意到您在第40頁提到的數字投資。着眼於未來的披露, 請告訴我們您的數字計劃及其對您的業務的重要性。如果存在可能影響您的數字計劃的重大趨勢,請解釋這些趨勢可能如何影響您的流動性和資本資源 或運營結果。

卡特彼勒迴應:

我們正在執行一系列數字計劃。 這些計劃是我們三個主要細分市場的戰略推動因素;包括用於我們許多機器和引擎的單個數字產品和解決方案,以及允許卡特彼勒與我們的 經銷商和最終用户之間加強溝通的更廣泛的數字平臺。我們正在不斷投資和升級我們的數字產品和平臺。儘管我們相信我們的數字產品和平臺整體上繼續改善整體客户體驗,提升品牌忠誠度,並支持我們的盈利增長戰略 ,但到目前為止,我們不認為實施任何單個產品或平臺的成本對我們的流動性或資本資源或運營結果產生實質性影響。在未來的文件中,如果任何單個計劃的成本和/或收益對我們的運營結果或流動性和資本資源具有重大影響,我們將對我們的數字計劃 進行更詳細的討論。

美國證券交易委員會
2022年9月23日
第4頁

對新冠肺炎和全球商業狀況的迴應, 第27頁

評論:

5.您表示您遇到了運輸短缺,導致延誤並增加了成本 ,並且您的供應商出現了供貨問題和貨運延誤,導致您工廠的生產延誤。 在您2022年4月28日和2022年8月2日的財報電話會議上,您的管理層表示,您繼續面臨供應鏈 挑戰,但這些挑戰並未得到顯著改善。為便於將來披露,請具體告訴我們供應鏈問題 如何影響您的現金流、流動性、資本資源、現金需求、財務狀況或運營結果,以及您 預計此類問題未來將如何影響您的業務。還請詳細説明您的緩解努力。

卡特彼勒迴應:

我們繼續受到供應鏈中斷以及相關成本和勞動力壓力的影響。我們的製造成本上升的主要原因是材料和運費成本。我們也開始看到我們工廠的一些效率低下,儘管程度較小。此外,近幾個月來,供應鏈限制 影響了我們各個細分市場的設備銷售。我們專注於制定和修改應急計劃,以最大限度地減少這些已經並可能繼續影響我們滿足客户需求的能力的挑戰。例如,我們一直在繼續提高生產庫存水平,這對運營現金流產生了負面影響,但預計2022年不會出現同樣水平的增長 。此外,我們已經並將繼續採取適當的價格措施,以抵消由於供應鏈中斷和普遍的通脹成本壓力而導致的製造成本增加。到目前為止,如上所述,這些價格 行動已將製造成本上升對我們的現金流、流動性和運營結果的影響降至最低。

為了迴應員工的意見,與前述一致,我們將在未來的文件中加強我們的MD&A披露,以提供供應鏈問題的具體影響、任何相關趨勢和我們預期的緩解措施的更多詳細信息。

* * * * *

美國證券交易委員會
2022年9月23日
第5頁

如需進一步信息,請與總裁副總裁兼首席會計官威廉·E·肖普聯繫,電話:(309)675-1000,或電子郵件:Bill.Schaupp@cat.com,或公司證券顧問兼公司祕書妮可·普扎,電話:(224)551-4291,電子郵件:puza_Nikki@cat.com。

真誠地
卡特彼勒。

發信人: /s/Suzette M.Long
蘇澤特·M·朗
首席法務官兼總法律顧問
(972) 891-7076