依據第424(B)(3)條提交 註冊號碼333-266294 |
招股章程補編第14號
(日期為2022年9月21日的招股章程)
最多15,306,122股普通股
本招股説明書補充了日期為2022年9月21日的招股説明書(招股説明書),招股説明書是我們在F-1表格(第333-266294號)上註冊聲明的一部分。現提交本招股説明書附錄,以使用我們於2023年2月10日提交給美國證券交易委員會的6-K表格報告(美國證券交易委員會報告)中包含的信息來更新和補充招股説明書中的信息。因此,我們已將該報告附在本 招股説明書附錄中。
招股説明書和本招股説明書補編涉及開曼羣島豁免有限合夥企業YA II PN,Ltd.轉售最多15,306,122股普通股,每股面值0.01美元(普通股)。招股説明書所包括的股份包括普通股,根據我們於2022年4月18日與約克維爾簽訂的備用股權購買協議(SEPA),我們可酌情選擇在招股説明書日期後不時向約克維爾發行和出售 普通股,約克維爾已承諾按照我們的 方向向我們購買最多150,000,000美元的普通股,符合國家環保總局規定的條款和條件。
普通股在納斯達克 股票市場有限責任公司(納斯達克)上市,代碼為?ALVO。2023年2月9日,納斯達克普通股的收盤價為13.35美元。普通股也在納斯達克第一北方增長市場 (納斯達克第一北方)上市,代碼為ALVO。
本招股説明書附錄應與招股説明書一起閲讀,包括與本招股説明書附錄一起交付的任何修訂或補充。本招股説明書附錄僅限於參考招股説明書,包括對招股説明書的任何修訂或補充,但本招股説明書補充信息更新和取代其中包含的信息的範圍除外。
本招股説明書附錄在沒有招股説明書的情況下是不完整的 ,除非與招股説明書相關,否則不得交付或使用,包括對招股説明書的任何修訂或補充。
根據適用的美國證券交易委員會規則,我們是外國私人發行人,也是2012年JumpStart Our Business Startups Act中定義的新興成長型公司,有資格獲得上市公司信息披露要求的降低。
在您投資我們的證券之前,您應該仔細閲讀招股説明書和任何招股説明書補充或修訂。投資我們的證券 涉及風險。請參見?風險因素?從招股説明書第11頁開始,並在招股説明書的任何修正案或補編的類似標題下。
美國證券交易委員會和任何國家證券委員會都沒有批准或不批准這些證券,也沒有就本招股説明書補編或招股説明書的充分性或準確性作出任何決定。任何相反的陳述都是刑事犯罪。
本招股説明書第14號副刊的日期為2023年2月10日。
美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549
表格6-K
外國私人發行人報告
根據規則13a-16或15d-16
根據1934年的《證券交易法》
2023年2月
委託公文編號:001-41421
Alvotech
(將註冊人姓名翻譯成英文)
Bitburg街9號,
L-1273盧森堡,
盧森堡大公國
(主要行政辦公室地址)
用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或表格40-F的封面下提交或將提交年度報告:
Form 20-F ☐ Form 40-F
本報告中關於Form 6-K的信息
新聞稿
2023年2月10日,Alvotech宣佈完成其先前於2023年1月23日宣佈的11,834,061股未登記發行。通知的副本以表格6-K的形式作為本報告的附件99.1提供。
以引用方式成立為法團
這份表格6-K的報告,包括附件99.1,應被視為通過引用被併入Alvotech的表格S-8(文件編號333-266881)的登記聲明中,並自提交本報告之日起成為其中的一部分,但不得被隨後提交或提交的文件或報告所取代。
展品索引
展品 不是的。 |
描述 | |
99.1 | 日期為2023年2月10日的通知。 |
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使本報告由正式授權的簽署人代表其簽署。
Alvotech | ||||||
日期:2023年2月10日 | 發信人: | /s/Tanya Zharov | ||||
姓名:坦尼婭·扎羅夫 | ||||||
頭銜:總法律顧問 |
附件99.1
Alvotech私募配售結算完成
冰島雷克雅未克(2023年2月10日)Alvotech(納斯達克:ALVO)是一家專門為全球患者開發和製造生物類似藥物的全球生物技術公司,該公司今天宣佈完成2023年1月23日宣佈的股權交易(私募配售),將之前由Alvotech的子公司Alvotech Manco ehf持有的總計11,834,061股庫存股轉讓給交易對手。私人配售的現金收益淨額預計將用於一般企業用途,並在可預見的未來減少對其他資金來源的依賴,包括與YA II PN,Ltd(約克維爾)的備用股權購買協議安排。
股份的要約或出售 是根據歐洲議會和理事會第2014/65/EC號指令,並根據當地法律和慣例及文件,在海外定向發售,完全面向冰島的專業客户或合資格的交易對手。
本通信是根據美國證券法第135C規則發佈的,僅供參考,並不構成在美國或其他地方出售或邀請購買任何證券的要約,也不得在任何州或司法管轄區出售任何此類證券,在這些州或司法管轄區,此類要約、招攬或出售在根據該州或司法管轄區的證券法註冊或獲得資格之前是非法的。這些股票尚未、也不會根據修訂後的《美國證券法》進行登記 ,在沒有登記或獲得適用的豁免登記要求的情況下,不得在美國發售或出售。
關於Alvotech
Alvotech是一家生物技術公司,由Robert Wessman創立,專注於為全球患者開發和製造生物相似藥物 。Alvotech尋求成為生物相似領域的全球領先者,通過完全集成的方法和廣泛的內部能力提供高質量、高成本效益的產品和服務。Alvotech目前的研發計劃包含八種生物相似的候選藥物,旨在治療自身免疫性疾病、眼睛疾病、骨質疏鬆症、呼吸系統疾病和癌症。Alvotech已形成戰略商業合作伙伴網絡,在包括美國、歐洲、日本、中國和其他亞洲國家以及南美、非洲和中東大部分地區在內的市場上提供全球覆蓋並利用當地專業知識。Alvotech的商業合作伙伴包括Teva製藥工業有限公司(美國)的美國子公司Teva製藥公司、Stada Arzneimittel AG(歐盟)、富士製藥有限公司(日本)、Cipla/Cipla Bay/Cipla Med Pro(澳大利亞、新西蘭、南非/南非)、JAMP製藥公司(加拿大)、長江製藥(集團)有限公司(中國)、大昌華嘉(臺灣、香港、柬埔寨、馬來西亞、新加坡、印度尼西亞、印度、孟加拉國和巴基斯坦)、YAS Holding LLC(中東和北非)、Abdi Ibrahim(土耳其)、Kamada Ltd.(以色列)、Mega Labs、Stein、Libbs、Tuteur and Saval(拉丁美洲)和蓮花製藥有限公司(泰國、越南、菲律賓和韓國)。每個商業合作伙伴都涵蓋一套獨特的產品和地區。 除非其中特別説明,否則Alvotech對其合作伙伴提供的定期申報、披露和其他報告的內容不承擔任何責任。欲瞭解更多信息,請訪問www.alvotech.com。Alvotech網站上的任何信息都不應被視為本新聞稿的一部分。
Sæmundargata 15-19 | Phone +354 422 4500 | 郵箱:alvotech.media@alvotech.com | ||||
第1頁(第3頁) | 102雷克雅未克,冰島 | Www.alvotech.com |
前瞻性陳述
本新聞稿中的某些陳述可能被視為1995年修訂的《私人證券訴訟改革法案》所指的前瞻性陳述。前瞻性陳述一般與Alvotech的未來事件或未來財務經營業績有關,可能包括Alvotech對其預期未來業務的預期、 財務業績、私募所得資金的使用以及約克維爾設施的未來使用。在某些情況下,您可以通過以下術語來識別前瞻性陳述:可能、應該、 、預期、意向、將、估計、預期、相信、預測、潛在、目標或繼續,或者這些術語的否定或它們或類似術語的變體。此類前瞻性聲明會受到風險、不確定性和其他因素的影響,這些因素可能會導致實際結果與此類前瞻性聲明所明示或暗示的結果大相徑庭。這些前瞻性陳述基於估計和假設,雖然Alvotech及其管理層認為這些估計和假設是合理的,但這些估計和假設本質上是不確定的,並固有地受到風險、變化性和意外事件的影響,其中許多是Alvotech無法控制的。可能導致實際結果與當前預期大不相同的因素包括但不限於:(1)Alvotech Holdings S.A.、橡樹收購公司II和Alvotech之間的業務合併後可能對Alvotech或其他公司提起的任何法律訴訟的結果;(2)適用法律或法規的變化;(3)Alvotech可能受到其他經濟、商業和/或競爭因素不利影響的可能性;(4)Alvotech對費用和盈利的估計;(5)Alvotech的發展能力, 生產和商業化其計劃中的產品和候選產品;(6)監管機構的行動,可能影響臨牀研究或未來監管批准或營銷授權的啟動、時間和進度;(7)Alvotech或其合作伙伴獲得監管機構對計劃中的臨牀研究、研究計劃或地點的批准的能力;(8)Alvotech合作伙伴進行、監督和監督現有和潛在未來臨牀研究的能力,這可能影響開發時間表和計劃;(9)Alvotech獲得和維持其產品的監管批准或授權的能力,包括向其他市場或地區擴張的時機或可能性;(10)Alvotech當前和未來的合作、合資企業、夥伴關係或許可安排的成功;(11)Alvotech及其商業合作伙伴對批准的產品執行其商業化戰略的能力;(12)Alvotech為其批准的產品製造充足的商業供應的能力;(13)有關Alvotech產品和候選產品的持續和未來訴訟的結果;(14)正在發生的新冠肺炎大流行對食品和藥物管理局審查時間表的潛在影響,包括完成對製造基地的及時檢查的能力;(15)宏觀經濟狀況惡化的影響,包括通脹和利率上升以及一般市場狀況、烏克蘭戰爭和全球地緣政治緊張局勢,以及持續和不斷演變的新冠肺炎大流行對Alvotech的業務、財務狀況、戰略和預期里程碑的影響;(16)未來的流動性和融資需求, 可能影響約克維爾設施或其他融資來源的預期利用;以及(17)Alvotech可能不時提交或
Sæmundargata 15-19 | Phone +354 422 4500 | 郵箱:alvotech.media@alvotech.com | ||||
第2頁(第3頁) | 102雷克雅未克,冰島 | Www.alvotech.com |
搭配美國證券交易委員會。可能存在Alvotech目前不知道或Alvotech目前認為不重要的其他風險,這些風險也可能導致實際結果與前瞻性陳述中包含的結果不同。本新聞稿中的任何內容均不應被視為任何人表示本文所述的前瞻性陳述將會實現,或此類前瞻性陳述的任何預期結果將會實現。你不應該過分依賴前瞻性陳述,因為這些陳述只反映了它們作出之日的情況。Alvotech不承擔任何責任更新這些前瞻性聲明,或將他們中任何人所知道的可能影響本通信中提到的任何事項的任何事項通知接收方。對於任何個人或實體因本通信中包含或遺漏的任何內容而遭受或發生的任何損失或損害(無論是否可預見),Alvotech不承擔任何責任,並且明確不承擔此類責任。接收方同意不尋求起訴或以其他方式要求Alvotech或其任何董事、管理人員、員工、附屬公司、代理、顧問或代表對本通信的提供、本通信中包含的信息或本通信中的任何信息遺漏承擔任何責任。
觸點
Alvotech投資者關係
貝內迪克特·斯蒂芬森
Alvotech.ir[在…]Alvotech.com
Sæmundargata 15-19 | Phone +354 422 4500 | 郵箱:alvotech.media@alvotech.com | ||||
第3頁 | 102雷克雅未克,冰島 | Www.alvotech.com |