| | |
Per Share
|
| |
Total
|
| ||||||
Public offering price
|
| | | $ | 9.250 | | | | | $ | 250,000,009 | | |
承保折扣和佣金(1)
|
| | | $ | 0.555 | | | | | $ | 15,000,001 | | |
未扣除費用的收益給我們
|
| | | $ | 8.695 | | | | | $ | 235,000,008 | | |
| | |
PAGE
|
| |||
關於本招股説明書副刊
|
| | | | S-ii | | |
招股説明書補充摘要
|
| | | | S-1 | | |
The Offering
|
| | | | S-4 | | |
Risk Factors
|
| | | | S-5 | | |
有關前瞻性陳述的告誡聲明
|
| | | | S-7 | | |
Use of Proceeds
|
| | | | S-8 | | |
Capitalization
|
| | | | S-9 | | |
Dilution
|
| | | | S-10 | | |
股本及公司章程説明
|
| | | | S-11 | | |
Taxation
|
| | | | S-20 | | |
Underwriting
|
| | | | S-39 | | |
判決的執行
|
| | | | S-46 | | |
Legal Matters
|
| | | | S-48 | | |
Experts
|
| | | | S-48 | | |
您可以在哪裏找到更多信息
|
| | | | S-49 | | |
參考合併的信息
|
| | | | S-50 | | |
|
ABOUT THIS PROSPECTUS
|
| | | | 1 | | |
|
OUR COMPANY
|
| | | | 3 | | |
|
RISK FACTORS
|
| | | | 5 | | |
|
有關前瞻性陳述的警示聲明
|
| | | | 6 | | |
|
USE OF PROCEEDS
|
| | | | 8 | | |
|
DIVIDEND POLICY
|
| | | | 9 | | |
|
企業重組
|
| | | | 10 | | |
|
CAPITALIZATION
|
| | | | 11 | | |
|
股本和公司章程説明
|
| | | | 12 | | |
|
債務證券説明
|
| | | | 21 | | |
|
認股權證説明
|
| | | | 22 | | |
|
認購權説明
|
| | | | 23 | | |
|
採購合同説明
|
| | | | 24 | | |
|
DESCRIPTION OF UNITS
|
| | | | 25 | | |
|
FORMS OF SECURITIES
|
| | | | 26 | | |
|
出售證券持有人
|
| | | | 28 | | |
|
PLAN OF DISTRIBUTION
|
| | | | 29 | | |
|
荷蘭公司法與美國公司法比較
|
| | | | 31 | | |
|
EXPENSES
|
| | | | 44 | | |
|
LEGAL MATTERS
|
| | | | 45 | | |
|
EXPERTS
|
| | | | 45 | | |
|
判決的執行情況
|
| | | | 46 | | |
|
您可以在哪裏找到更多信息
|
| | | | 48 | | |
|
通過引用合併的信息
|
| | | | 49 | | |
| | |
As of September 30, 2022
|
| |||||||||
| | |
Actual
|
| |
As Adjusted
|
| ||||||
| | |
(in thousands of euros)
(unaudited) |
| |||||||||
現金和現金等價物
|
| | | | 540,865 | | | | | | 759,734 | | |
Equity: | | | | | | | | | | | | | |
Issued capital
|
| | | | 22,834 | | | | | | 26,077 | | |
Capital reserve
|
| | | | 1,781,316 | | | | | | 1,996,942 | | |
Treasury shares
|
| | | | (1,734) | | | | | | (1,734) | | |
Accumulated deficit
|
| | | | (1,177,030) | | | | | | (1,177,030) | | |
其他綜合收益
|
| | | | (398) | | | | | | (398) | | |
股東權益合計
|
| | | | 624,988 | | | | | | 843,857 | | |
Total capitalization
|
| | | | 624,988 | | | | | | 843,857 | | |
| | |
$
|
| |
€
|
| ||||||
普通股每股公開發行價
|
| | | | 9.25 | | | | | | 8.64 | | |
截至9月30日每股普通股的歷史有形賬面淨值
2022 |
| | | | 3.33 | | | | | | 3.11 | | |
可歸因於此次發行的每股普通股有形賬面淨值增加
|
| | | | 0.66 | | | | | | 0.62 | | |
本次發售生效後,截至2022年9月30日的調整後每股普通股有形賬面淨值
|
| | | | 3.99 | | | | | | 3.73 | | |
對新投資者的每股普通股攤薄
|
| | | | 5.26 | | | | | | 4.92 | | |
每股普通股對新投資者的攤薄百分比
|
| | | | 56.9% | | | | | | 56.9% | | |
Underwriters
|
| |
Number of
Shares |
| |||
Goldman Sachs & Co. LLC
|
| | | | 11,351,352 | | |
Jefferies LLC
|
| | | | 8,108,108 | | |
SVB Securities LLC
|
| | | | 6,756,757 | | |
Van Lanschot Kempen (USA) Inc.
|
| | | | 810,811 | | |
Total
|
| | | | 27,027,028 | | |
Paid by the Company
|
| |
No Exercise
|
| |
Full Exercise
|
| ||||||
Per Share
|
| | | $ | 0.5550 | | | | | $ | 0.5550 | | |
Total
|
| | | $ | 15,000,000.54 | | | | | $ | 17,250,000.51 | | |
|
ABOUT THIS PROSPECTUS
|
| | | | 1 | | |
|
OUR COMPANY
|
| | | | 3 | | |
|
RISK FACTORS
|
| | | | 5 | | |
|
有關前瞻性陳述的警示聲明
|
| | | | 6 | | |
|
USE OF PROCEEDS
|
| | | | 8 | | |
|
DIVIDEND POLICY
|
| | | | 9 | | |
|
企業重組
|
| | | | 10 | | |
|
CAPITALIZATION
|
| | | | 11 | | |
|
股本和公司章程説明
|
| | | | 12 | | |
|
債務證券説明
|
| | | | 21 | | |
|
認股權證説明
|
| | | | 22 | | |
|
認購權説明
|
| | | | 23 | | |
|
採購合同説明
|
| | | | 24 | | |
|
DESCRIPTION OF UNITS
|
| | | | 25 | | |
|
FORMS OF SECURITIES
|
| | | | 26 | | |
|
出售證券持有人
|
| | | | 28 | | |
|
PLAN OF DISTRIBUTION
|
| | | | 29 | | |
|
荷蘭公司法與美國公司法比較
|
| | | | 31 | | |
|
EXPENSES
|
| | | | 44 | | |
|
LEGAL MATTERS
|
| | | | 45 | | |
|
EXPERTS
|
| | | | 45 | | |
|
判決的執行情況
|
| | | | 46 | | |
|
您可以在哪裏找到更多信息
|
| | | | 48 | | |
|
通過引用合併的信息
|
| | | | 49 | | |
| | |
As of
June 30, 2021 |
| |||
|
(in thousands of euros)
(unaudited) |
| |||||
現金和現金等價物
|
| | | | 1,355,812 | | |
Long-term debt (EIB loan)
|
| | | | 26,726 | | |
Equity: | | | | | | | |
Issued capital
|
| | | | 22,425 | | |
Capital reserve
|
| | | | 1,726,713 | | |
Treasury shares
|
| | | | (3,022) | | |
Accumulated deficit
|
| | | | (910,825) | | |
其他綜合收益
|
| | | | 27 | | |
股東權益合計
|
| | | | 835,318 | | |
Total capitalization
|
| | | | 862,044 | | |
Expenses
|
| |
Amount
|
| |||
美國證券交易委員會註冊費(1)
|
| | | $ | 65,460 | | |
FINRA filing fee
|
| | | | 225,500 | | |
印刷費和雕刻費
|
| | |
|
(2)
|
| |
Legal fees and expenses
|
| | |
|
(2)
|
| |
會計費和費用
|
| | |
|
(2)
|
| |
Miscellaneous costs
|
| | |
|
(2)
|
| |
Total
|
| | | $ | (2) | | |