美國

美國證券交易委員會

華盛頓特區，20549

表格8-K

當前報告
‎根據《公約》第13或15(D)條

1934年證券交易法

報告日期(最早報告的事件日期)：2023年2月7日

Chipotle墨西哥燒烤公司

(註冊人的確切姓名載於其章程)

紐波特中心大道610號, 1100號套房
‎新港海灘, 鈣92660
‎(主要行政辦公室地址)(郵政編碼)

註冊人的電話號碼，包括區號：(949) 524-4000

不適用
‎(前姓名或前地址，如自上次報告以來有所更改)

如果表格8-K的提交意在同時滿足註冊人根據下列任何一項規定的提交義務(見一般指示A.2)，請勾選下面相應的方框。如下所示)：

根據該法第12(B)條登記的證券：

用複選標記表示註冊人是否為1933年證券法規則405(本章230.405節)或1934年證券交易法規則12b-2(本章第240.12b-2節)所界定的新興成長型公司。

新興成長型公司¨

如果是一家新興的成長型公司，用複選標記表示註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易所法》第13(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。¨

‎

第2.02項經營業績和財務狀況。

2023年2月7日，Chipotle墨西哥燒烤公司發佈了一份新聞稿，公佈了截至2022年12月31日的第四季度和財年的收益和其他財務業績，並宣佈管理層將在美國東部時間2023年2月7日下午4：30舉行的電話會議上審查這些業績。新聞稿的副本將作為本表格8-K的附件99.1存檔。

第8.01項其他活動。

2023年2月7日，我們宣佈，我們的董事會已批准回購普通股，總購買價格為2億美元，不包括佣金。這項回購授權是對之前宣佈的回購授權的補充。回購計劃可隨時修改、暫停或終止。

項目9.01財務報表和物證。

展品索引

‎

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使本報告由正式授權的下列簽署人代表其簽署。