美國

美國證券交易委員會

華盛頓特區,20549

附表13D

根據1934年的《證券交易法》

(修正案第3號)

阿卡迪亞生物科學公司

(髮卡人姓名)

普通股

( 證券類別標題)

039014204

(CUSIP號碼)

菲利普·W·彼得斯

法雷拉·布勞恩+馬特爾律師事務所

拉斯大廈

蒙哥馬利街235號

加利福尼亞州舊金山94104-2803

415-954-4997

(獲授權接收通知及通訊的人的姓名、地址及電話號碼)

2023年1月20日

(需要提交本陳述書的事件日期)

如果提交人之前已在附表13G上提交聲明以報告作為本時間表13D主題的收購,並且由於§240.13d-l(E)、 240.13d-l(F)或240.13d-1(G)而提交本時間表,請選中以下框。☐


CUSIP No. 039014204 13D 第 頁,共12頁

1.

報告人姓名或名稱

道德羅盤公司

2.

選中相應的框 如果A組成員:

(a) ☐ (b)

3.

僅限美國證券交易委員會使用:

4.

資金來源:

Oo,WC

5.

檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露法律程序:

6.

組織的國籍或所在地:

特拉華州

數量

股份

有益的

擁有者

每一個

報道

具有以下功能:

7.

唯一投票權:

1,125,769 (See Item 5)

8.

共享投票權:

0

9.

唯一處分權:

1,125,769 (See Item 5)

10.

共享的處置權:

0

11.

每名申報人實益擁有的總款額:

1,125,769 (See Item 5)

12.

檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額:

13.

第(11)行中的金額表示類 的百分比:

4.6% (See Item 5)

14.

報告類型 人員:

公司


CUSIP No. 039014204 13D 第 頁,共12頁

1.

報告人姓名或名稱

特里·畢曉普

2.

選中相應的框 如果A組成員:

(a) ☐ (b)

3.

僅限美國證券交易委員會使用:

4.

資金來源:

OO,自動對焦

5.

檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露法律程序:

6.

組織的國籍或所在地:

美國亞利桑那州

數量

股份

有益的

擁有者

每一個

報道

具有以下功能:

7.

唯一投票權:

0

8.

共享投票權:

1,125,769 (See Item 5)

9.

唯一處分權:

0

10.

共享的處置權:

1,125,769 (See Item 5)

11.

每名申報人實益擁有的總款額:

1,125,769 (See Item 5)

12.

檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額:

13.

第(11)行中的金額表示類 的百分比:

4.6% (See Item 5)

14.

報告類型 人員:

在……裏面


CUSIP No. 039014204 13D 第 頁,共12頁

1.

報告人姓名或名稱

彼得·斯珀林

2.

選中相應的框 如果A組成員:

(a) ☐ (b)

3.

僅限美國證券交易委員會使用:

4.

資金來源:

OO,自動對焦

5.

檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露法律程序:

6.

組織的國籍或所在地:

美國亞利桑那州

數量

股份

有益的

擁有者

每一個

報道

具有以下功能:

7.

唯一投票權:

0

8.

共享投票權:

1,125,769 (See Item 5)

9.

唯一處分權:

0

10.

共享的處置權:

1,125,769 (See Item 5)

11.

每名申報人實益擁有的總款額:

1,125,769 (See Item 5)

12.

檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額:

13.

第(11)行中的金額表示類 的百分比:

4.6% (See Item 5)

14.

報告類型 人員:

在……裏面


CUSIP No. 039014204 13D 第 頁,共12頁

1.

報告人姓名或名稱

達比·舒普

2.

選中相應的框 如果A組成員:

(a) ☐ (b)

3.

僅限美國證券交易委員會使用:

4.

資金來源:

OO,自動對焦

5.

檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露法律程序:

6.

組織的國籍或所在地:

美國亞利桑那州

數量

股份

有益的

擁有者

每一個

報道

具有以下功能:

7.

唯一投票權:

0

8.

共享投票權:

1,125,769 (See Item 5)

9.

唯一處分權:

0

10.

共享的處置權:

1,125,769 (See Item 5)

11.

每名申報人實益擁有的總款額:

1,125,769 (See Item 5)

12.

檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額:

13.

第(11)行中的金額表示類 的百分比:

4.6% (See Item 5)

14.

報告類型 人員:

在……裏面


CUSIP No. 039014204 13D 第 頁,共12頁

1.

報告人姓名或名稱

約翰·G·斯珀林2012不可撤銷信託第1號

2.

選中相應的框 如果A組成員:

(a) ☐ (b)

3.

僅限美國證券交易委員會使用:

4.

資金來源:

OO,自動對焦

5.

檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露法律程序:

6.

組織的國籍或所在地:

亞利桑那州

數量

股份

有益的

擁有者

每一個

報道

具有以下功能:

7.

唯一投票權:

0

8.

共享投票權:

1,125,769 (See Item 5)

9.

唯一處分權:

0

10.

共享的處置權:

1,125,769 (See Item 5)

11.

每名申報人實益擁有的總款額:

1,125,769 (See Item 5)

12.

檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額:

13.

第(11)行中的金額表示類 的百分比:

4.6% (See Item 5)

14.

報告類型 人員:

面向對象


CUSIP No. 039014204 13D 第 頁,共12頁

1.

報告人姓名或名稱

約翰·G·斯珀林2012年第2號不可撤銷信託基金

2.

選中相應的框 如果A組成員:

(a) ☐ (b)

3.

僅限美國證券交易委員會使用:

4.

資金來源:

OO,自動對焦

5.

檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露法律程序:

6.

組織的國籍或所在地:

亞利桑那州

數量

股份

有益的

擁有者

每一個

報道

具有以下功能:

7.

唯一投票權:

0

8.

共享投票權:

1,125,769 (See Item 5)

9.

唯一處分權:

0

10.

共享的處置權:

1,125,769 (See Item 5)

11.

每名申報人實益擁有的總款額:

1,125,769 (See Item 5)

12.

檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額:

13.

第(11)行中的金額表示類 的百分比:

4.6% (See Item 5)

14.

報告類型 人員:

面向對象


CUSIP No. 039014204 13D 第 頁,共12頁

1.

報告人姓名或名稱

約翰·G·斯珀林2012不可撤銷信託第3號

2.

選中相應的框 如果A組成員:

(a) ☐ (b)

3.

僅限美國證券交易委員會使用:

4.

資金來源:

OO,自動對焦

5.

檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露法律程序:

6.

組織的國籍或所在地:

亞利桑那州

數量

股份

有益的

擁有者

每一個

報道

具有以下功能:

7.

唯一投票權:

0

8.

共享投票權:

1,125,769 (See Item 5)

9.

唯一處分權:

0

10.

共享的處置權:

1,125,769 (See Item 5)

11.

每名申報人實益擁有的總款額:

1,125,769 (See Item 5)

12.

檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額:

13.

第(11)行中的金額表示類 的百分比:

4.6% (See Item 5)

14.

報告類型 人員:

面向對象


CUSIP No. 039014204 13D 第 頁,共12頁

解釋性説明

本附表13D(經修訂的附表13D)是對附表13D的第三次修訂,該修訂最初是代表道德指南針公司(美國證券交易委員會)、約翰·G·斯珀林2012年不可撤銷信託第1號(斯珀林信託第1號)、約翰·G·斯珀林2012年不可撤銷信託第2號(斯珀林信託第2號)、約翰·G·斯珀林2012年第3號信託(以及斯珀林信託1號和斯珀林信託2號)、特里·畢曉普(畢曉普)、彼得·斯珀林(瑞士斯珀林信託2號)、特里·畢曉普(畢曉普)、彼得·斯珀林(斯珀林信託2號)、特里·斯珀普(畢曉普)、彼得·斯珀林(斯珀林信託2號)、特里·斯珀普(畢曉普)、彼得·斯珀林(斯珀林信託2號)、特里·斯珀林(畢曉普)、彼得·斯珀林(斯珀林信託號)、和Darby Shupp(與MCC、Sperling Trusts、畢曉普和Sperling,報告人一起)於2015年5月26日(如最初提交的,並經其第1號修正案和第2號修正案,附表13D分別修訂和補充), 關於特拉華州一家公司Arcadia Biosciences,Inc.的普通股,每股面值0.001美元(普通股)。這第三次修訂的附表13D構成了報告人的離職申報。

除第三次修訂後的附表13D所述外,附表13D中所列信息未發生重大變化。除文意另有所指外,本經修訂的附表13D所使用但未予界定的大寫詞語,具有附表13D給予該等詞語的涵義。

第二項。

身份和背景。

現將第2項修正和重述如下:

(a)

本附表13D由報告人根據2015年5月26日的聯合提交協議共同提交。

(b)

每位報告人的營業地址是:亞利桑那州利奇菲爾德公園,85340,迪薩特北路5115N.Dysart Road,Suite 202#305。

(c)

MCC的主要業務是投資於有潛力在世界上產生重大社會和經濟影響的企業。斯珀林信託公司擁有MCC的同等所有權。畢曉普女士、斯珀林先生和舒普女士包括:(I)MCC的所有董事;及(Ii)每個斯珀林信託的所有受託人。 畢曉普女士是MCC的總裁,舒普女士是MCC的祕書兼首席財務官。

畢曉普是非營利組織約翰·斯珀林基金會的主席。約翰·斯珀林基金會的營業地址是:亞利桑那州利奇菲爾德公園,85340,Dysart路5115 N,Suite 202#305。

斯珀林先生是黃道企業公司董事會主席,該公司提供航天器和火箭航空電子設備、視頻系統和傳感器。黃道企業公司的營業地址是加利福尼亞州帕薩迪納市華盛頓大道398W,100室,郵編:91103。

Shupp女士之前曾擔任發行人的董事會主席和提名和治理委員會主席。2016年11月10日,舒普女士自願辭去發行人董事會職務。隨着舒普的辭職,她也辭去了董事會主席和提名和治理委員會主席的職務。

除了畢曉普女士、斯珀林先生和舒普女士之外,MCC沒有其他董事,除了畢曉普女士和舒普女士之外,MCC沒有 名高管。


CUSIP No. 039014204 13D 第 頁,共12頁

(d)

和(E)。在過去五年中,沒有任何舉報人(I)在刑事訴訟(不包括交通違法和類似的輕罪)中被判有罪,或(Ii)在司法或行政管轄機構的民事訴訟中被判有罪,並且由於此類訴訟而受到或將受到判決、法令或最終命令的約束,該判決、法令或最終命令禁止或強制執行未來違反聯邦或州證券法的活動,或發現違反此類法律的任何行為。

(f)

道德羅盤公司是根據特拉華州的法律成立的。每一家斯珀林信託基金都是根據亞利桑那州的法律成立的。特里·畢曉普、彼得·斯珀林和達比·舒普是美國公民。

第五項。

發行人的證券權益。

現將第5項修改和重述如下:

在第2項、第3項和第6項中提出的信息在此全文引用作為參考。

(A)和(B)。截至本報告日期,每位報告人可被視為實益擁有總計1,125,769股普通股(報告人股份),約佔發行人已發行普通股的4.6%。此計算基於截至2022年11月7日的約24,642,960股已發行普通股,如發行人於2022年11月10日向美國證券交易委員會提交的截至2022年9月30日的Form 10-Q季度報告所述。

MCC是所有報告人股票的記錄和實益所有人,並有權投票或指示投票, 並處置或指示處置所有報告人股票。MCC由三個Sperling Trust以等額擁有,因此每個Sperling Trust都擁有投票權或指導投票權,以及 處置或指導處置所有報告人股份的權力。Darby Shupp、Terri Bishop和Peter Sperling擔任MCC的三名董事以及每個Sperling信託的三名受託人,因此擁有投票或指導投票的權力,並處置或指導處置所有報告人的股份。

(C)在過去60天內,所有報告人均未在發行人的普通股中進行任何交易。

(D)不適用。

(E)根據發行人於2022年11月10日向美國證券交易委員會提交的發行人截至2022年9月30日的10-Q表格季度報告中報告的發行人截至2022年11月7日報告的已發行普通股數量,報告人不再是發行人普通股超過5%的實益擁有人。


CUSIP No. 039014204 13D 第 頁,共12頁

簽名

經合理查詢,並盡本人所知所信,茲證明本聲明所載信息真實、完整、正確。

日期:2023年1月20日

道德羅盤公司
發信人:

/s/Darby Shupp

姓名: 達比·舒普
標題: 祕書兼首席財務官
約翰·G·斯珀林2012
不可撤銷的第1號信託
發信人:

/s/Darby Shupp

姓名: 達比·舒普
標題: 受託人
發信人:

/s/特里·畢曉普

姓名: 特里·畢曉普
標題: 受託人
約翰·G·斯珀林2012
不可撤銷的第2號信託
發信人:

/s/Darby Shupp

姓名: 達比·舒普
標題: 受託人
發信人:

/s/特里·畢曉普

姓名: 特里·畢曉普
標題: 受託人


CUSIP No. 039014204 13D 第 12頁,共12頁

約翰·G·斯珀林2012
不可撤銷的第三項信託
發信人:

/s/Darby Shupp

姓名: 達比·舒普
標題: 受託人
發信人:

/s/特里·畢曉普

姓名: 特里·畢曉普
標題: 受託人
發信人:

/s/彼得·斯珀林

彼得·斯珀林
發信人:

/s/特里·畢曉普

特里·畢曉普
發信人:

/s/Darby Shupp

達比·舒普