展品99.4

INTERCONEXISAN Eléctrica S.A.
E.S.P.及其子公司

臨時濃縮
綜合財務
報表

截至2021年6月30日,對於六個-
截至2021年6月30日和2020年6月30日的月份


INTERCONEXISAN Eléctrica S.A.E.S.P.及其子公司

中期簡明綜合財務狀況表

截至2021年6月30日和2020年12月31日

以數百萬哥倫比亞比索表示的金額

    

注意事項

    

June 30, 2021

    

2020年12月31日

(未經審計)

資產

 

  

 

  

流動資產

 

  

 

  

現金和現金等價物

 

4,745,206

 

3,781,713

應收貿易賬款

 

3

 

3,892,681

 

4,084,344

其他金融資產

 

886,540

 

1,086,663

應收當期税金

 

426,452

 

260,466

盤存

 

117,081

 

100,645

其他資產

 

372,692

 

394,877

應收關聯方貸款

 

3

 

138

 

77

流動資產總額

 

10,440,790

 

9,708,785

非流動資產

 

  

 

  

受限現金

 

322,747

 

217,646

對聯營公司和合資企業的投資

 

4

 

3,732,594

 

3,124,526

對金融工具的投資

 

17,325

 

17,102

應收貿易賬款

 

3

 

23,843,897

 

18,845,842

其他金融資產

 

 

991

 

148

盤存

 

65,550

 

64,521

物業、廠房和設備

 

5

 

12,578,580

 

12,179,180

無形資產

 

6

 

9,613,978

 

8,277,346

其他資產

 

176,565

 

128,094

遞延税項資產及其他應收税項

 

1,830,832

 

1,613,592

應收關聯方貸款

 

3

 

337

 

17,287

非流動資產總額

 

52,183,396

 

44,485,284

總資產

 

62,624,186

 

54,194,069

負債和權益

 

  

 

  

流動負債

 

  

 

  

貸款和借款

 

8

 

2,772,660

 

1,266,015

應付帳款

 

7

 

2,156,878

 

996,635

員工福利

 

11

 

117,147

 

120,979

當期應納税額

 

644,816

 

376,021

條文

 

418,503

 

368,985

其他負債和遞延收入

 

329,516

 

274,406

流動負債總額

 

6,439,520

 

3,403,041

非流動負債

 

  

 

  

貸款和借款

 

8

 

23,361,383

 

21,202,820

應付帳款

 

7

 

237,355

 

222,268

員工福利

 

11

 

844,516

 

781,100

條文

 

309,852

 

247,877

其他負債和遞延收入

 

1,415,415

 

1,541,354

遞延税項負債及其他應付税款

 

8,122,193

 

6,649,416

非流動負債總額

 

34,290,714

 

30,644,835

總負債

 

40,730,234

 

34,047,876

股權

 

  

 

  

認繳實收資本

 

36,916

 

36,916

額外實收資本

 

1,428,128

 

1,428,128

儲量

 

15.2

 

6,861,491

 

6,241,845

留存收益

 

4,297,750

 

5,266,872

其他綜合收益

 

1,288,773

 

194,014

母公司權益持有人應佔權益

 

13,913,058

 

13,167,775

非控制性權益

 

7,980,894

 

6,978,418

總股本

 

21,893,952

 

20,146,193

權益和負債總額

 

62,624,186

 

54,194,069

見中期簡明綜合財務報表附註。

2


INTERCONEXISAN Eléctrica S.A.E.S.P.及其子公司

中期簡明綜合損益表和其他全面損益表(虧損)

截至2021年6月30日和2020年6月30日的六個月期間

除另有説明外,以數百萬哥倫比亞比索表示的數額。

截至6月30日的6個月期間,

    

注意事項

    

2021

    

2020

(未經審計)

(未經審計)

與客户簽訂合同的收入

 

12

 

5,171,052

 

4,060,666

運營成本

 

(1,936,198)

 

(1,724,930)

毛利

 

3,234,854

 

2,335,736

行政費用

 

(331,125)

 

(331,673)

定期關税審查的效果

 

36,291

 

776,975

聯營公司及合營企業的利潤份額

 

276,147

 

131,753

其他收入(費用)

 

(9,120)

 

106,890

營業收入

 

3,207,047

 

3,019,681

財務業績

 

(826,977)

 

(635,813)

税前利潤

 

2,380,070

 

2,383,868

所得税費用

 

10

 

(582,390)

 

(586,594)

本年度淨利

 

1,797,680

 

1,797,274

其他全面收益(虧損)

 

  

 

  

不會在以後的期間重新歸類為損益的項目:

 

  

 

  

重新計量固定福利計劃的税後淨額損失

 

(32,102)

 

(3,074)

 

(32,102)

 

(3,074)

將在隨後的期間重新分類為損益的項目:

 

  

 

  

現金流套期保值未實現收益(虧損),税後淨額

 

68,205

 

(133,069)

外幣折算收益(虧損)

 

1,357,281

 

(2,629,815)

 

1,425,486

 

(2,762,884)

本年度扣除税後的其他綜合收益(虧損)

 

1,393,384

 

(2,765,958)

本年度扣除税項後的綜合收益(虧損)總額

 

3,191,063

 

(968,684)

淨利潤可歸因於:

 

  

 

  

非控制性權益

 

703,852

 

803,965

母公司的所有者

 

1,093,828

 

993,309

 

1,797,680

 

1,797,274

綜合收益(虧損)歸因於:

 

  

 

  

母公司的所有者

 

2,188,587

 

735,225

非控制性權益

 

1,002,476

 

(1,703,909)

 

3,191,063

 

(968,684)

基本每股收益和稀釋後每股收益(哥倫比亞比索)

 

987

 

897

見中期簡明綜合財務報表附註。

3


INTERCONEXISAN Eléctrica S.A.E.S.P.及其子公司

中期簡明綜合現金流量表

截至2021年6月30日和2020年6月30日的六個月期間

以數百萬哥倫比亞比索表示的金額

六個月期間結束

6月30日,

    

2021

    

2020

(未經審計)

(未經審計)

經營活動的現金流

  

  

應收貿易賬款收款

 

5,166,040

 

4,490,024

因提供貨物和服務而向供應商付款

 

(1,574,049)

 

(1,635,146)

支付給僱員和代表僱員的款項

 

(445,987)

 

(378,822)

其他付款

 

(192,659)

 

(426,698)

 

2,953,345

 

2,049,358

已繳納所得税

 

(726,706)

 

(487,228)

經營活動的現金流量淨額

 

2,226,639

 

1,562,130

用於投資活動的現金流

 

  

 

  

收購子公司,扣除收購現金後的淨額(附註2.3)

 

(985,372)

 

(7,458)

收購合營企業的權益

 

(23,992)

 

(116,007)

購置物業、廠房和設備

 

(305,620)

 

(483,225)

購買無形資產

 

(423,248)

 

(259,464)

發放給第三方的現金墊款和貸款

 

186,380

 

96,438

收到的股息

 

116,975

 

3,637

收到的利息

 

39,878

 

380,196

其他現金流入(流出)

 

34,585

 

(61,682)

用於投資活動的現金淨額

 

(1,360,414)

 

(447,565)

融資活動產生的現金流

 

  

 

  

債券和貸款收益

 

2,898,937

 

2,073,272

償還債券和貸款

 

(1,264,723)

 

(438,876)

償還租賃債務

 

(13,684)

 

(8,607)

已支付的股息

 

(910,776)

 

(305,881)

支付的利息

 

(473,107)

 

(580,391)

其他現金流出

 

(94,673)

 

(106,345)

融資活動的現金淨額

 

141,974

 

633,172

現金和現金等價物匯率變動的影響

 

(44,706)

 

(692,999)

現金及現金等價物淨增加情況

 

963,493

 

1,054,738

期初的現金和現金等價物

 

3,781,713

 

2,487,202

期末現金和現金等價物

 

4,745,206

 

3,541,940

見中期簡明綜合財務報表附註。

4


INTERCONEXISAN Eléctrica S.A.E.S.P.及其子公司

中期簡明綜合股東權益變動表

截至2021年6月30日和2020年6月30日的六個月期間

以數百萬哥倫比亞比索表示的金額

歸屬於母公司的股權持有人

訂額

其他內容

為康復服務

其他

非-

和實繳的

已繳費

按税計算

對於股權

和替換

總計

保留

全面

控管

    

資本

    

資本

    

法律

    

調節

    

強化

    

STN資產的

    

儲量

    

收益

    

收入

    

利息

    

總計

15.2

15.1

截至2019年12月31日的餘額

 

36,916

 

1,428,128

 

18,458

 

898,802

 

4,391,328

 

37,434

 

5,346,023

 

4,851,187

 

779,923

 

8,661,038

 

21,103,214

股東大會通過的轉讓

 

 

 

 

 

895,823

 

 

895,823

 

(895,823)

 

 

 

普通股股息每股675便士,以1.107.677.894股流通股結算

 

 

 

 

 

 

 

 

(747,683)

 

 

 

(747,683)

外幣折算

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(121,941)

 

(2,507,874)

 

(2,629,815)

重新計量固定收益養老金計劃的收益(虧損)和現金流對衝的未實現收益(虧損)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(136,143)

 

 

(136,143)

當期淨利

 

 

 

 

 

 

 

 

993,309

 

 

803,965

 

1,797,274

截至2020年6月30日的餘額

 

36,916

 

1,428,128

 

18,458

 

898,802

 

5,287,151

 

37,434

 

6,241,846

 

4,200,990

 

521,839

 

6,957,129

 

19,286,849

2020年12月31日的餘額

 

36,916

 

1,428,128

 

18,458

 

898,802

 

5,287,151

 

37,434

 

6,241,845

 

5,266,872

 

194,014

 

6,978,418

 

20,146,193

股東大會通過撥款

 

 

 

 

 

619,646

 

 

619,646

 

(619,646)

 

 

 

普通股股息每股1.303 CoP,每股1.107.677.894股流通股

 

 

 

 

 

 

 

 

(1,443,304)

 

 

 

(1,443,304)

外幣折算

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1,058,656

 

298,624

 

1,357,280

重新計量固定收益養老金計劃的收益(虧損)和現金流對衝的未實現收益(虧損)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

36,103

 

 

36,103

當期淨利

 

 

 

 

 

 

 

 

1,093,828

 

 

703,852

 

1,797,680

截至2021年6月30日的餘額(未經審計)

 

36,916

 

1,428,128

 

18,458

 

898,802

 

5,906,797

 

37,434

 

6,861,491

 

4,297,750

 

1,288,773

 

7,980,894

 

21,893,952

見中期簡明合併財務報表附註。

5


INTERCONEXISAN Eléctrica S.A.E.S.P.及其子公司

中期簡明綜合財務報表附註

AS OF JUNE 30, 2021 AND 2020

(除另有説明外,金額以數百萬哥倫比亞比索表示)

1.一般資料

總部設在麥德林的Interconexión Eléctrica S.A.E.S.P.(“ISA”或“公司”)通過第8號公契第3057號註冊為股份公司。這是1967年9月14日,波哥大公證巡迴公證處。

1996年11月22日,根據Sabaneta唯一公證處頒發的第746號公證文件,ISA將其法律性質改為混合公用事業公司,作為商業和國家性質的合資企業,與礦產和能源部建立聯繫,期限無限期,並遵守1994年第142號法律規定的法律制度,這種情況於1997年1月15日隨着私人捐款的加入而出現。

根據憲法法院在2007年9月19日第C-736號裁決中的考慮,ISA具有特殊的法律性質,它被定義為一家混合公用事業公司,按服務分散,是公權力的行政部門的一部分,具有特殊和法律的私法制度。

總部設在麥德林,Calle 12 Sur#18-168。

ISA及其附屬公司(統稱“集團”)的主要活動如下:

提供電力輸送服務。
信息和電信技術系統、活動和服務的發展。
直接或間接參與與其他能源運輸有關的活動和服務。
提供與其主要活動有關的技術和非技術服務。
基礎設施項目的發展及其商業運營。
對其他公司的投資。
道路基礎設施的設計、建設、運營和維護。

2.本集團會計政策的列報基礎及變動

2.1演示文稿基礎

本集團根據哥倫比亞認可的財務信息準則(“NCiF”)編制合併財務報表,該準則是根據2019年第2270號法令編制和更新的,該法令基於2015年第2420號法令以及適用於哥倫比亞公司監督和總會計師辦公室(“國家會計總局”)監督和/或控制的實體的後續修訂和其他法律規定。哥倫比亞接受的財務信息準則與國際會計準則理事會(IASB)發佈的國際財務報告準則(IFRS)相對應。

截至2021年6月30日止六個月的中期簡明綜合財務報表乃根據國際會計準則第34號中期財務報告編制。本集團在編制財務報表的基礎上,將繼續作為持續經營的企業運營。中期簡明綜合財務報表並不包括年度財務報表所要求的所有資料及披露,應與本集團於2020年12月31日的年度綜合財務報表一併閲讀。

本集團根據哥倫比亞認可的財務信息準則編制的中期簡明綜合財務報表,與國際會計準則委員會發布的國際財務報告準則相比,並無重大差異。

中期簡明合併財務報表於2021年10月20日經董事會批准並授權發佈。

2.2工作組通過的新標準、解釋和修訂

編制中期簡明綜合財務報表所採用的會計政策與本集團編制截至2020年12月31日止年度的年度綜合財務報表所遵循的會計政策一致,但

6


自2021年1月1日起採用新標準。專家組尚未及早通過已發佈但尚未生效的任何標準、解釋或修訂。

2.3企業合併

2.3.1 Piratininga-Bandeirantes Transmissora de Energia S.A.(PbTe)業務合併。

專家組與Wire Fundo de Invstiento em Participaçóes MultiestratéGia和Fundo de Invstiento em Participaçóes em Infrastructure Structure Kavom訂立了一項協議,收購SF Energia Participaçáes S.A.股本的100%股份,後者擁有Piratininga-Bandeirantes Transmissora de Energia S.A.(PbTe)88.88%的股份。最終收購價格為10億COP(1,571,065,000 BRL),控制權轉移發生在2021年3月2日。

PbTe在聖保羅市運營着一條30公里長的地下傳輸線,該線路於2020年4月開始運營,連接CTEEP的Piratininga II和Bandeirantes變電站。這筆交易於2021年1月19日獲得經濟防務行政委員會(CADE)的批准,並於2021年2月1日獲得國家電力局(ANEEL)的同意。

收購資產的公允價值、產生的負債以及特許權無形資產的確定是根據一家獨立諮詢公司編制的初步估值工作確定的。截至收購日的可確認資產和負債的公允價值詳列如下:

資產和負債

    

  

現金和現金等價物

 

44,274

應收貿易款項(特許權資產)

 

1,371,229

母公司無形資產特許權

 

43,891

可退還的税款

 

7,996

其他資產

 

2,167

特許權無形資產

 

323,188

總資產

 

1,792,745

貸款和借款

 

244,809

供應商

 

1,658

應繳税金

 

3,184

應付PIS和COFINS

 

125,804

其他流動負債

 

2,515

遞延税金

 

385,128

總負債

 

763,098

按公允價值計算的淨資產總額

 

1,029,647

已支付的價值

 

(1,029,647)

以下是現金和現金等價物的淨流量:

    

2021

取得的現金和現金等價物(包括在投資活動的現金流量中)

 

44,274

(-)與收購有關的成本(包括在經營活動現金流中)

 

(5,145)

7


收購的效果

收購日期至2021年6月30日對本集團損益表的影響如下所示,以及收購於2021年1月1日發生的影響。

From 02.03.2021 to 30.06.2021 (Unaudited)

    

科普

收入

 

58,910

税前利潤

 

53,523

From 01.01.2021 to 30.06.2021 (Unaudited)

 

  

收入

 

86,331

税前利潤

 

77,099

2.4其他重要交易

-

2021年3月31日,Ruta del Maule特許權合同終止。

3.應收貿易賬款、其他金融資產和應收關聯方貸款

3.1應收貿易賬款和應收關聯方貸款

    

2021年6月

    

十二月

 

(未經審計)

 

2020

客户和特許權(見附註13)

 

25,513,474

 

21,066,796

聖保羅州應收賬款(1)

 

1,790,620

 

1,516,050

其他應收賬款

 

792,277

 

669,290

應收增值税(MOP)

 

57,383

 

51,175

給僱員的貸款

 

51,675

 

46,588

應收利息

 

235

 

143

對關聯方的貸款

 

475

 

17,365

應收股利

 

10,764

 

9,468

 

28,216,903

 

23,376,875

減損較少

 

(479,850)

 

(429,325)

應收賬款總額

 

27,737,053

 

22,947,550

當前

 

3,892,819

 

4,084,421

非當前

 

23,844,234

 

18,863,129


(1)根據1958年第4819號法律規定,ISA CTEEP從聖保羅州應收勞工福利。截至2021年6月30日,應收賬款為COP 1,790,620(2020年12月:COP 1,516,050),減值為COP 387,710(2020年12月:COP 340,994),淨額為1,402,910(2020年12月:COP 1,175,056)

對應收賬款沒有任何重大金額的限制。在截至2021年6月30日及2020年6月30日的六個月期間,本集團並無個人客户佔其收入的10%或以上。

8


4.對聯營公司和合資企業的投資

截至2021年6月30日和2020年12月,合資企業和聯營公司的投資構成如下:

共同控制的投資

主要活動

國家

所有權百分比

截至6月30日的餘額,

餘額為

2021

2022

2021年(未經審計)

2020年12月31日

馬德拉聖埃特里卡國際足聯

    

電力傳輸

    

巴西

    

51.00

    

51.00

    

1,341,872

    

1,089,928

異種傳毒

電力傳輸

巴西

14.88

14.88

929,601

783,833

聖埃特雷卡聖伊拉瓜島

電力傳輸

巴西

50.00

50.00

308,010

253,652

聖埃特里卡加蘭亨斯

 

電力傳輸

 

巴西

 

51.00

 

51.00

 

307,168

 

249,515

聖埃特雷卡國際足球俱樂部

 

電力傳輸

 

巴西

 

50.00

 

50.00

 

205,130

 

168,019

聖埃特里亞國際足球隊

 

電力傳輸

 

巴西

 

50.00

 

50.00

 

184,373

 

126,636

哥倫比亞泛美航空運輸協會

 

電力傳輸

 

巴拿馬

 

50.00

 

50.00

 

8,266

 

1,140

德瑞威克斯

 

衍生金融工具

 

哥倫比亞

 

40.35

 

40.35

 

435

 

581

Parque Del Río

 

道路

 

哥倫比亞

 

33.00

 

33.00

 

50

 

55

哥倫比亞國際組織哥倫比亞泛美

 

電力傳輸

 

哥倫比亞

 

1.17

 

1.17

 

3

 

3

TRANSNEXA (1)

 

電信傳輸

 

厄瓜多爾

 

50.00

 

50.00

 

 

合資企業的總投資

 

 

  

 

  

 

3,284,908

 

2,673,362

對聯營公司的投資

 

  

 

  

 

  

 

  

 

  

 

  

ATPTower控股

 

電信傳輸

 

美國

 

24.69

 

24.69

 

447,686

 

451,164

對聯營公司的總投資

 

  

 

  

 

447,686

 

451,164

對聯營公司和合資企業的總投資

 

  

 

  

 

3,732,594

 

3,124,526


(1)TRANSNEXA目前正在進行清算程序;投資100%減值。

9


4.1聯營企業和合資企業投資的財務信息

截至2021年6月30日和2020年12月31日,以及截至2021年6月30日和2020年6月30日的六個月期間,本集團在聯營公司和重大合資企業的投資的財務信息摘要如下:

當前

非當前

當前

非當前

現金和現金

財務狀況表

    

資產

    

資產

    

負債

    

負債

    

等價物

June 30, 2021

(未經審計)

Elergia Elétrica傳遞

    

1,676,861

    

8,772,329

    

747,287

    

4,911,425

    

441,037

馬德拉國際足球俱樂部

 

572,577

 

4,107,305

 

244,901

 

2,133,367

 

414

巴拉瓜蘇國際足聯

 

7,644

 

208,141

 

38,976

 

21,534

 

11

加蘭亨斯國際聯賽

 

93,715

 

799,417

 

42,215

 

278,677

 

2,831

艾莫雷國際足球俱樂部

 

8,565

 

537,560

 

2,952

 

133,483

 

8,269

伊瓦伊國腳

 

451,829

 

1,810,289

 

138,005

 

1,755,782

 

444,655

ATP鐵塔控股

 

582,091

 

3,274,995

 

186,659

 

1,857,574

 

470,947

其他

 

18,357

 

2,033

 

228

 

2,131

 

17,621

總計

 

3,411,639

 

19,512,069

 

1,401,223

 

11,093,973

 

1,385,785

2020年12月31日

 

  

 

  

 

  

 

  

 

  

Elergia Elétrica傳遞

 

1,262,053

 

7,026,001

 

408,655

 

4,022,859

 

439,203

馬德拉國際足球俱樂部

 

562,720

 

3,831,078

 

254,024

 

2,004,885

 

241,292

巴拉瓜蘇國際足聯

 

9,553

 

680,137

 

13,778

 

169,111

 

9,337

加蘭亨斯國際聯賽

 

74,784

 

682,136

 

36,100

 

222,498

 

9,640

艾莫雷國際足球俱樂部

 

10,785

 

443,117

 

10,597

 

107,676

 

10,573

伊瓦伊國腳

 

689,885

 

1,053,577

 

139,562

 

1,351,004

 

686,641

ATP鐵塔控股

 

242,890

 

3,122,824

 

184,567

 

1,354,210

 

151,496

其他

 

11,203

 

10,256

 

2,353

 

 

10,459

總計

 

2,863,873

 

16,849,126

 

1,049,636

 

9,232,243

 

1,558,641

全面收益表

收入

全面

折舊和折舊

利息

税費支出

    

    

收入

    

攤銷
費用

    

費用

    

(利益)

截至2021年6月30日的六個月期間

(未經審計)

Elergia Elétrica傳遞

113,478

843,987

(6,904)

(69,548)

(157,237)

馬德拉國際足球俱樂部

516,950

180,372

(3,609)

(73,883)

(168)

巴拉瓜蘇國際足聯

 

71,905

 

19,804

 

(80)

 

 

(1,688)

加蘭亨斯國際聯賽

 

64,289

 

41,250

 

(152)

 

(11,240)

 

(4,307)

艾莫雷國際足球俱樂部

 

30,123

 

13,685

 

(34)

 

(2)

 

(7,024)

伊瓦伊國腳

 

522,119

 

72,404

 

(34)

 

(82,496)

 

(37,287)

ATP鐵塔控股

 

156,832

 

(89,681)

 

(119,098)

 

(49,433)

 

(2,789)

其他

 

54

 

(4,364)

 

(9)

 

(55)

 

總計

 

1,475,750

 

1,077,457

 

(129,920)

 

(286,657)

 

(210,500)

(未經審計)

截至2020年6月30日的六個月期間

Elergia Elétrica傳遞

14,176

300,233

(5,354)

(93,612)

(60,052)

馬德拉國際足球俱樂部

211,231

(64,393)

(1,084)

(50,450)

(36,753)

巴拉瓜蘇國際足聯

164,289

7,908

(44)

(4)

(4,289)

加蘭亨斯國際聯賽

211,231

20,526

(1,084)

(50,450)

(36,753)

艾莫雷國際足球俱樂部

7,289

4,808

(2,627)

伊瓦伊國腳

146,256

(17,325)

(38)

(36,864)

(2,582)

ATP鐵塔控股

128,127

(56,356)

(89,064)

(47,206)

(3,949)

其他

50

(1,276)

(72)

(347)

總計

 

882,649

 

194,125

 

(96,668)

 

(281,285)

 

(144,725)

10


5.物業、廠房及設備

以下是財產、廠房和設備的餘額:

    

2021年6月

    

十二月

(未經審計)

2020

柵格、線和電纜

 

13,669,413

 

12,913,087

植物和管道

 

6,823,723

 

6,723,088

建築物

 

633,762

 

609,701

土地

 

255,989

 

255,010

機器和設備

 

622,695

 

593,592

通信和計算設備

 

220,636

 

208,523

運輸、牽引和起重設備

 

81,695

 

68,104

傢俱、動產和辦公設備

 

53,371

 

50,586

房地產、廠房和設備小計

 

22,361,284

 

21,421,691

減去累計折舊

 

(11,459,683)

 

(11,548,867)

減損較少

 

 

(20)

運營中的全部財產、廠房和設備

 

10,901,601

 

9,872,804

在建工程

 

1,676,979

 

2,306,376

物業、廠房和設備合計

 

12,578,580

 

12,179,180

物業、廠房和設備合計

 

12,347,611

 

11,954,611

融資租賃資產總額

 

230,969

 

224,569

5.1財產、廠房和設備的移動

    

餘額為

    

    

    

    

    

    

截止日期的餘額

12月的

加法

轉賬

銷售和

折舊

交易所

June, 2021

 2020

不再認識

差異

(未經審計)

柵格、線和電纜

 

5,497,091

 

144,495

 

695,843

 

(468)

 

(93,457)

 

243,371

 

6,486,875

植物和管道

 

3,354,091

 

20,956

 

(3,128)

 

(104)

 

(86,767)

 

95,356

 

3,380,404

建築物

 

475,180

 

9,940

 

 

(440)

 

(15,668)

 

12,604

 

481,616

土地

 

255,010

 

68

 

 

 

 

911

 

255,989

機器和設備

 

158,164

 

12,475

 

(1,546)

 

(355)

 

(15,895)

 

8,258

 

161,101

通信和計算設備

 

90,485

 

8,570

 

 

(732)

 

(15,724)

 

4,858

 

87,457

運輸、牽引和起重設備

 

22,297

 

9,546

 

 

(10)

 

(5,816)

 

2,121

 

28,138

傢俱、動產和辦公設備

 

20,486

 

682

 

 

(14)

 

(2,062)

 

925

 

20,017

正在進行的工作(1)

 

2,306,376

 

36,881

 

(691,169)

 

 

 

24,895

 

1,676,983

總計

12,179,180

243,613

(2,123)

(235,389)

393,299

12,578,580


(1)正在進行的工作平衡主要包括:
在ISA INTERCHILE COP 10264中,涉及220千伏變電所Nueva Maitencillo和Nueva Pande Azúcar的擴建工程。
在ISA中:

-

科斯塔加勒比500千伏COP 344,557互聯工程。

-

UPME 03-2014 230/500千伏西北聯網項目COP 1,331,318。

-

UPME 09-2016 CoP 206,258的Copey-Cuestecitas 500千伏和Copey-Fundación 220千伏。

該集團目前持有綜合物質損失、恐怖主義和相應損失的保險單,旨在確保其固定資產的損失和損壞,輸電線路和鐵塔除外。

截至2021年6月30日和2020年12月31日,沒有任何減值指標可能意味着財產、廠房和設備的賬面價值將無法恢復。

11


6.無形資產

    

2021年6月

    

十二月

(未經審計)

2020

軟件

 

212,059

 

193,640

許可證

 

95,543

 

79,555

地役權

 

628,548

 

538,707

特許權(1)

 

10,918,473

 

9,141,009

使用權

 

1,089,146

 

1,235,054

客户列表

 

52,402

 

46,088

商譽和品牌

 

1,261,302

 

1,097,921

無形資產小計

 

14,257,473

 

12,331,974

累計攤銷較少

 

(4,643,495)

 

(4,054,628)

總無形資產

 

9,613,978

 

8,277,346


(1)它主要對應於祕魯、玻利維亞和哥倫比亞的特許權,這些特許權根據其特點被視為無形資產。參見附註13。

    

2021年6月

    

十二月

(未經審計)

2020

特許權

 

10,918,473

 

9,141,009

較少的無形攤銷

 

(3,154,354)

 

(2,740,928)

全部優惠

 

7,764,119

 

6,400,081

6.1無形資產變動

    

餘額為

    

    

業務

    

銷售和

    

    

交易所

    

截止日期的餘額

12月的

加法

組合

不再認識

攤銷

速率效應

June 2021

 2020

(未經審計)

軟件

 

104,283

 

18,207

 

 

(2,907)

 

(13,218)

 

1,511

 

107,876

許可證

 

18,288

 

10,421

 

 

 

(4,970)

 

1,134

 

24,873

地役權

 

538,707

 

54,410

 

 

 

 

35,431

 

628,548

特許權和使用權

 

7,329,515

 

364,378

 

323,188

 

 

(165,298)

 

658,827

 

8,510,610

客户列表

 

18,269

 

 

 

(73)

 

(1,904)

 

2,346

 

18,638

商譽和品牌

 

268,284

 

 

 

(2,387)

 

57,536

 

323,433

總計

8,277,346

447,416

323,188

(2,980)

(187,777)

756,785

 

9,613,978

7.應付帳款

截至2021年6月30日應付賬款增加的原因是確認了1,443,304 COP(2020年:COP 0)國際會計準則中的應付股息。

8.貸款和借款

    

2021年6月

    

2020年12月

(未經審計)

債券

 

16,724,826

 

14,194,433

貸款

 

9,409,217

 

8,274,402

 

26,134,043

 

22,468,835

當前

 

2,772,660

 

1,266,015

非當前

 

23,361,383

 

21,202,820

財務負債總額

 

26,134,043

 

22,468,835

在截至2021年6月30日和2020年6月30日的期間內,集團遵守了所有金融和非金融公約。

12


於截至2021年6月30日止六個月期間,本集團共發行債券1,472,851元(2020年6月30日:38,857元),並取得貸款1,426,086元(2020年6月30日:2,034,415元)

8.1衍生金融工具

用於與債券和銀行貸款有關的套期保值業務的衍生金融工具的公允價值如下:

    

導數

    

潛在的

    

2021年6月

    

2020年12月

公司

 

(未經審計)

Isa Interchile(1)

 

利率互換

 

財務義務

 

209,793

 

285,452

ISA代表

 

交叉貨幣互換

 

債券

 

95,496

 

76,739

Ruta del Maipo

 

交叉貨幣互換

 

債券

 

60,705

 

81,112

智利內陸帶

 

交叉貨幣互換

 

財務義務

 

5,699

 

衍生金融工具總額

 

371,693

443,303


(1)本次掉期總面值為716,653美元,固定利率為2,51%。截至2021年6月30日,互換的公允價值為55,845美元(2020年:83,162美元)。

9.金融資產和負債的公允價值

截至2021年6月30日,按攤銷成本計量的金融資產和負債的賬面價值與其公允價值沒有重大差異。公允價值按金融資產及負債類別與財務報表所載流動及非流動賬面值比較,列於下表。

    

2021年6月30日(未經審計)

2020年12月31日

金融資產

攤銷

    

在交易會上

    

攤銷

    

在交易會上

成本

價值

成本

價值

應收賬款

 

2,464,327

 

1,428,492

 

2,348,684

 

1,735,737

其他金融資產

 

336,093

 

550,447

 

441,664

 

644,999

總電流

 

2,800,420

 

1,978,939

 

2,790,348

 

2,380,736

受限現金

 

 

322,747

 

 

217,646

對金融工具的投資

 

 

17,325

 

 

17,102

應收賬款

 

10,365,024

 

13,479,210

 

9,539,863

 

9,323,266

其他金融資產

 

 

992

 

 

148

總非流動

 

10,365,024

 

13,820,274

 

9,539,863

 

9,558,162

總計

 

13,165,444

 

15,799,213

 

12,330,211

 

11,938,898

    

2021年6月30日(未經審計)

    

2020年12月31日

金融負債

    

攤銷成本

    

按公允價值計算

    

攤銷成本

    

按公允價值計算

金融負債和債券

2,772,559

1,265,875

衍生工具

102

140

應付帳款

 

2,156,878

 

 

996,635

 

總電流

 

4,929,437

 

102

 

2,262,510

 

140

金融負債和債券

 

22,989,791

 

 

20,759,657

 

衍生工具

 

 

371,592

 

 

443,163

應付帳款

 

237,355

 

 

222,268

 

總非流動

 

23,227,146

 

371,592

 

20,981,925

 

443,163

總計

 

28,156,583

 

371,694

 

23,244,435

 

443,303

13


截至2021年6月30日和2020年12月31日按公允價值計量的金融資產和負債的公允價值層次如下:

2021年6月30日(未經審計)

2020年12月31日

攜帶

公允價值

攜帶

公允價值

    

價值

    

I級

    

II級

    

價值

    

I級

    

II級

金融資產

應收賬款

 

14,907,702

 

 

14,907,702

 

11,059,003

 

 

11,059,003

其他金融資產

 

551,439

 

550,447

 

992

 

645,148

 

644,999

 

149

受限現金

 

322,747

 

322,747

 

 

217,646

 

217,646

 

投資

 

17,325

 

 

17,325

 

17,101

 

 

17,101

按公允價值計算的金融資產

 

15,799,213

 

873,194

 

14,926,019

 

11,938,898

 

862,645

 

11,076,253

金融負債

 

  

 

  

 

  

 

  

 

  

 

  

衍生金融工具

 

371,693

 

 

371,693

 

443,303

 

 

443,303

按公允價值計算的財務負債

 

371,693

 

 

371,693

 

443,303

 

 

443,303

按公允價值計算的淨資產

 

15,427,520

 

873,194

 

14,554,326

 

11,495,595

 

862,645

 

10,632,950

按公允價值計算的淨資產

 

  

 

  

 

  

 

  

 

  

 

  

當前

 

1,978,837

 

550,447

 

1,428,390

 

2,380,595

 

644,999

 

1,735,596

非當前

 

13,448,683

 

322,747

 

13,125,936

 

9,115,000

 

217,646

 

8,897,354

 

15,427,520

 

873,194

 

14,554,326

 

11,495,595

 

862,645

 

10,632,950

10.所得税

本集團使用適用於預期年度總收入的税率計算期間所得税支出。中期簡明綜合損益表中所得税費用的主要組成部分包括:

    

2021年6月

    

2020年6月

(未經審計)

(未經審計)

當期税費

 

443,006

 

286,288

遞延税費

 

139,384

 

300,306

所得税總支出

 

582,390

 

586,594

14


11.員工福利

    

2021年6月

    

11月

(未經審計)

2020

離職後福利

 

  

 

  

退休養老金

 

542,795

 

488,508

預付醫療援助計劃

 

252,423

 

247,022

教育津貼

 

35,454

 

33,779

電費津貼

 

6,885

 

6,738

養卹金繳費和社保津貼

 

5,575

 

5,455

計劃資產

 

(10,963)

 

(11,244)

 

832,169

 

770,258

非當期福利

 

  

 

  

資歷和五年期獎金

 

19,782

 

18,672

遣散費

 

2,665

 

2,586

應付利息

 

1,039

 

949

 

23,486

 

22,207

離職福利

 

  

 

  

離職福利

 

4,932

 

4,726

總精算計算

 

860,587

 

797,191

員工福利總額--非當期

 

844,516

 

781,100

員工福利總額--當前(1)

 

16,071

 

16,091


(1)財務狀況表中對員工的當期負債還包括休假、獎金和其他短期員工福利

12.營運分部

以下分部信息是根據董事會作為最高機構作出戰略和運營決策所使用的信息而報告的。各分部的業績主要根據對每個分部所產生的期間的收入、成本、支出和總體結果的分析進行審查,這些分部受到定期監測。

15


各分部所披露的資料均按集團公司之間的交易淨額列報。

全面收益表

    

    

    

IT和

    

總計

傳輸

公路

電信

運營中

業務

特許權

業務

分段

截至2021年6月的六個月期間

 

(未經審計)

與客户簽訂合同的收入

 

3,949,030

 

1,020,099

 

201,923

 

5,171,052

運營成本

 

(1,329,664)

 

(484,936)

 

(121,598)

 

(1,936,198)

毛利

 

2,619,366

 

535,163

 

80,325

 

3,234,854

行政費用

 

(249,786)

 

(33,279)

 

(48,060)

 

(331,125)

定期關税審查的效果

 

36,291

 

 

 

36,291

聯營公司及合營企業的利潤份額

 

298,297

 

(3)

 

(22,147)

 

276,147

其他收入(費用)

 

361

 

(16,202)

 

6,721

 

(9,120)

營業收入

 

2,704,529

 

485,679

 

16,839

 

3,207,047

財務業績

 

(477,811)

 

(334,076)

 

(15,090)

 

(826,977)

税前利潤

 

2,226,718

 

151,603

 

1,749

 

2,380,070

所得税費用

 

(561,943)

 

(11,094)

 

(9,353)

 

(582,390)

本年度淨利

 

1,664,775

 

140,509

 

(7,604)

 

1,797,680

非控制性權益

 

703,734

 

15

 

103

 

703,852

母公司所有者應佔淨利潤

 

961,041

 

140,494

 

7,707

 

1,093,828

    

    

    

IT和

    

總計

傳輸

公路

電信

運營中

業務

特許權

業務

分段

截至2020年6月的六個月期間

 

(未經審計)

與客户簽訂合同的收入

 

3,144,986

 

726,917

 

188,763

 

4,060,666

運營成本

 

(1,221,779)

 

(373,915)

 

(129,236)

 

(1,724,930)

毛利

 

1,923,207

 

353,002

 

59,527

 

2,335,736

行政費用

 

(257,977)

 

(29,027)

 

(44,669)

 

(331,673)

定期關税審查的效果

 

776,975

 

 

 

776,975

聯營公司及合營企業的利潤份額

 

145,674

 

(5)

 

(13,917)

 

131,752

其他收入(費用)

 

113,289

 

(11,011)

 

4,613

 

106,891

營業收入

 

2,701,168

 

312,959

 

5,554

 

3,019,681

財務業績

 

(424,718)

 

(192,951)

 

(18,144)

 

(635,813)

税前利潤

 

2,276,450

 

120,008

 

(12,590)

 

2,383,868

所得税費用

 

(563,348)

 

(17,588)

 

(5,658)

 

(586,594)

本年度淨利

 

1,713,102

 

102,420

 

(18,248)

 

1,797,274

非控制性權益

 

801,493

 

2,508

 

(36)

 

803,964

母公司所有者應佔淨利潤

911,609

99,912

(18,212)

993,309

16


·

財務狀況表

每項業務的資產

    

2021年6月

    

十二月

(未經審計)

2020

電力傳輸

 

47,971,062

 

40,522,417

道路特許權

 

13,226,361

 

12,328,234

信息和電信技術

 

1,426,763

 

1,343,418

每項業務的總資產

 

62,624,186

 

54,194,069

每項業務的負債

    

2021年6月

    

2020年12月

(未經審計)

電力傳輸

 

30,265,567

 

24,269,682

道路特許權

 

9,592,048

 

8,966,132

信息和電信技術

 

872,619

 

812,062

每項業務的總負債

 

40,730,234

 

34,047,876

2021年3月,集團董事會授權管理層啟動未來出售其子公司Internexa的程序。然而,考慮到這種程序還需要根據第226/1995號法律獲得哥倫比亞財政和公共信貸部(“MHCP”)的批准,而且如附註16所披露的Grupo ISA控制權的變更,這種程序取決於要執行的其他批准。Internexa構成本集團的電訊分部,該等財務報表並未作出調整,以在損益表中將該分部的業績列報為非持續經營,或在財務狀況表中將相應分部的資產淨額列為可供出售資產。

17


13.CONCESSIONS

業務

    

特許權公司

    

國家

    

資產

    

收入

2021年6月

2020年12月

2021年6月

2020年6月

(未經審計)

    

(未經審計)

(未經審計)

無形資產(附註6):

 

  

 

  

 

  

 

  

 

  

 

  

電力傳輸

 

交通運輸協會

 

祕魯

 

5,407,400

 

4,759,017

 

622,113

 

550,318

 

ISA代表

 

祕魯

 

1,536,726

 

1,442,082

 

292,322

 

314,764

 

每小時ISA

 

祕魯

 

771,595

 

153,195

 

56,569

 

33,405

祕魯的特許權小計:

 

7,715,721

 

6,354,294

 

971,004

 

898,487

電力傳輸

 

伊薩玻利維亞

 

玻利維亞

 

45,352

 

42,400

 

12,298

 

44,703

電力傳輸

 

Sistemas INTELIGENTES END紅色

 

哥倫比亞

 

3,046

 

3,387

 

6,643

 

5,930

確認為無形資產的特許權總額:

 

7,764,119

 

6,400,081

 

989,945

 

949,120

合同資產(注3):

 

  

 

  

 

  

 

  

 

  

 

  

電力傳輸

 

ISA CTEEP

 

巴西

 

10,179,421

 

8,592,807

 

1,233,738

 

1,283,211

 

聖埃特里卡·皮涅羅斯國際足球隊

 

巴西

 

461,122

 

387,562

 

36,704

 

27,776

 

聖埃特雷卡國際集團

 

巴西

 

463,029

 

347,666

 

67,099

 

120,202

 

聖埃特里卡·提巴吉

 

巴西

 

145,186

 

112,494

 

22,488

 

4,933

 

ITAPURA ITAPURA

 

巴西

 

134,163

 

101,022

 

20,271

 

26,333

 

聖埃特雷卡國際足球俱樂部

 

巴西

 

425,157

 

359,778

 

29,496

 

18,162

 

聖埃特里亞在新的地方

 

巴西

 

260,896

 

191,653

 

38,532

 

38,682

 

Serra do JAPI國際聯賽

 

巴西

 

417,460

 

350,326

 

34,058

 

19,792

 

米納斯吉拉斯聖埃特雷卡國際聯賽

 

巴西

 

100,225

 

77,340

 

18,146

 

5,920

 

EVRECY Participa UNSIGHES

 

巴西

 

55,734

 

39,824

 

12,348

 

3,667

 

北諾德斯德國際聯賽

 

巴西

 

342,898

 

294,633

 

26,078

 

17,841

 

南聖埃特里卡國際聯賽

 

巴西

 

157,054

 

131,190

 

13,363

 

(841)

 

聖伊利加聖伊爾特里亞聖烏斯

 

巴西

 

162,330

 

72,708

 

71,406

 

 

裏亞喬·格蘭德國際足球俱樂部

 

巴西

 

6,216

 

 

5,571

 

 

斑紋夜蛾傳遞能量

 

巴西

 

1,596,812

 

 

74,930

 

確認為合同資產的特許權總額:

 

14,907,703

 

11,059,003

 

1,704,228

 

1,565,678

金融資產(附註3):

 

  

 

  

 

  

 

  

 

  

 

  

電力傳輸

 

ISA CTEEP

 

巴西

 

42,256

 

97,033

 

313,100

 

338,300

 

聖埃特里卡·皮涅羅斯國際足球隊

 

巴西

 

184

 

4,755

 

1,834

 

3,928

 

聖埃特雷卡國際集團

 

巴西

 

2,341

 

 

1,777

 

 

聖埃特里卡·提巴吉

 

巴西

 

1,311

 

 

1,785

 

 

ITAPURA ITAPURA

 

巴西

 

549

 

778

 

894

 

1,073

 

聖埃特雷卡國際足球俱樂部

 

巴西

 

2,893

 

3,735

 

2,572

 

 

聖埃特里亞在新的地方

 

巴西

 

 

 

 

 

Serra do JAPI國際聯賽

 

巴西

 

3,300

 

3,424

 

2,642

 

2,962

 

米納斯吉拉斯聖埃特雷卡國際聯賽

 

巴西

 

1,015

 

1,332

 

504

 

1,110

 

EVRECY Participa UNSIGHES

 

巴西

 

864

 

662

 

1,393

 

1,711

 

北諾德斯德國際聯賽

 

巴西

 

2,409

 

5,418

 

(652)

 

(73,37)

 

南聖埃特里卡國際聯賽

 

巴西

 

1,179

 

1,651

 

477

 

841

 

聖伊利加聖伊爾特里亞聖烏斯

 

巴西

 

 

 

 

 

斑紋夜蛾傳遞能量

 

巴西

 

13,973

 

 

3,890

 

巴西的特許權小計:

 

72,274

 

118,788

 

330,216

 

349,925

道路特許權

 

魯塔德爾邁波

 

智利

 

6,656,939

 

6,102,452

 

502,319

 

392,792

 

Ruta Del Maule

 

智利

 

 

15,149

 

22,600

 

160,090

 

Ruta de LA AraucanñA

 

智利

 

656,041

 

694,643

 

67,016

 

60,186

 

魯塔·德爾·博斯克

 

智利

 

 

 

108,799

 

28,636

 

Ruta de Los Rios

 

智利

 

187,359

 

226,067

 

36,333

 

47,121

 

Ruta Del Loa

 

智利

 

266,396

 

166,108

 

86,587

 

38,092

智利的優惠小計:

 

7,766,735

 

7,204,419

 

823,654

 

726,917

道路特許權

 

Ruta Costera

 

哥倫比亞

 

1,961,096

 

1,922,633

 

196,444

 

哥倫比亞的優惠小計:

 

1,961,096

 

1,922,633

 

196,444

 

確認為金融資產的特許權總額:

 

9,800,105

 

9,245,840

 

1,350,314

 

1,076,842

全部優惠

 

32,471,927

 

26,704,924

 

4,044,487

 

3,591,640

14.關聯方

關聯方交易是在市場條件和價格下進行的,即在與現有公平交易相同的條件下進行。

截至這些財務報表的日期,除了與Transnexa S.A.E.E.M.A.的餘額100%減值外,沒有與關聯方餘額或應收賬款減值相關的擔保。

集團公司之間、ISA與其子公司之間以及子公司之間的餘額和交易已在合併過程中沖銷,並未在本附註中披露。

18


以下是集團的關聯方餘額和交易:

    

2021年6月

    

2020年12月

(未經審計)

財務狀況表

 

  

 

  

應收關聯方貸款

 

475

 

17,364

ATPTower控股公司

 

 

16,962

德瑞威克斯

 

335

 

335

聖埃特里亞加蘭亨斯公司。

 

29

 

24

聖埃特雷卡國際貿易公司。

 

37

 

(5)

聖伊莫爾埃莫爾國際足球俱樂部。

 

37

 

24

[中英文摘要][中英文對照]

 

37

 

24

全面收益表

 

  

 

  

收入

 

  

 

  

ATPTower控股公司

 

 

9

15.EQUITY

15.1Dividends

本集團母公司於2021年及2020年宣佈的股息詳情如下:

    

2021

    

2020

上期淨利潤

 

2,062,950

 

1,643,505

流通股

 

1,107,677,894

 

1,107,677,894

每股普通股股息(COP)

 

744

 

675

每股非常股息(COP)

 

559

 

規定的每股股息總額

 

1,303

 

675

分拆股息

 

1,443,304

 

747,683

支付方式

 

應分兩期支付的普通和非常股息,2021年7月和12月

 

應分兩期支付的普通和非常股息,2020年7月和12月

15.2股權儲備

    

2021

    

2020

股權強化準備金(1)

 

5,906,797

 

5,287,151

税收規定下的法律規定

 

898,802

 

898,802

STN資產的修復和修復

 

37,434

 

37,434

法律

 

18,458

 

18,458

總計

 

6,861,491

 

6,241,845


(1)根據章程第47條的規定,股東大會設立了這一準備金,以便公司保持其財務實力和信用評級機構所要求的財務指標水平,以支持ISA的投資資格,並履行與金融實體達成的合同承諾。2021年3月26日,股東大會決定將這一準備金增加COP 619,646(2020年:COP 895,822)。

16.後續活動

2021年7月26日,ISA Interchile發行了其在新加坡證券交易所上市的首隻綠色債券,金額為12億美元,期限為35年。目標是重組在Cardones-Polpaico 2×500千伏輸電線路建設階段獲得的債務承諾,這是一個關鍵的基礎設施,可使母體脱碳並有助於緩解氣候變化。

19


2021年8月11日,Ecopetrol(哥倫比亞政府控制的一家哥倫比亞石油和天然氣公司)與哥倫比亞政府的MHCP簽署了一項行政部門間股份購買協議(“行政間SPA”),根據協議,它同意從MHCP手中收購ISA 51.4%的流通股(“收購”),收購價格為COP 14,236,814,025,000 COP,或約3,672,992,823.94美元(“收購價格”),這是根據2021年8月20日生效的COP/美元市場匯率COP 3,876.08至1.00美元計算的。2021年7月21日,哥倫比亞法律和信息機會基金會(Fundación Defensa de la Información Legal y OOpportunity,“Fundación Dilo”)在昆迪納馬卡行政法庭第一部分提起的一項公開訴訟中,將Ecopetrol和MHCP列為被告。起訴書試圖阻止MHCP將其在ISA的所有權股份出售給Ecopetrol,除非進行了競爭性競標,而ISA雖然在這起訴訟中被點名,但不是被告。
2021年9月14日,社會投資法等事項,從2022年起將企業所得税税率從30%提高到35%。

20