美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549
表格6-K
外國私人發行人根據規則13a-16或15d-16提交的報告
根據1934年《證券交易法》
2023年1月
委員會檔案第001-39171號
博科能源 有限
(註冊人姓名英文譯本)
C/o Brooge石油天然氣投資公司
P.O. Box 50170
富賈伊拉,阿拉伯聯合酋長國
+971 9 201 6666
(主要行政辦公室地址)
用複選標記表示註冊人是在20-F表還是40-F表的封面下提交或將提交年度報告。
Form 20-F Form 40-F ☐
用複選標記表示註冊人是否提交了S-T規則第101(B)(1)條所允許的紙質表格6-K:☐
注:S-T規則第101(B)(1)條僅允許在僅為向證券持有人提供所附年度報告的情況下以紙質形式提交表格6-K。
用複選標記表示註冊人是否提交了S-T規則第101(B)(7)條所允許的紙質表格6-K:☐
注:S-T規則101(B)(7)只有在提交表格6-K時才允許以紙質形式提交,只要該報告或其他文件不是新聞稿,註冊人外國私人發行人必須根據註冊人註冊成立公司、住所或合法組織的司法管轄區的法律(註冊人的“母國”)或註冊人證券交易所在的母國交易所的規則提供並公佈該報告或其他文件。不需要也沒有分發給註冊人的證券持有人,如果討論重大事件,已經是Form 6-K提交或其他 委員會在EDGAR上備案的主題。
目錄
納斯達克 允許Brooge Energy延長提交財務報表的時間
如Brooge Energy Limited(“本公司”)所披露, 本公司此前已收到納斯達克上市資格審核部(“職員”)發出的函件,批准本公司延期向美國證券交易委員會提交截至2021年12月31日的財政年度(“2021年Form 20-F”)年報,從而證明本公司遵守納斯達克上市規則第5250(C)(1)(“該規則”)所載的納斯達克呈交要求,直至2022年10月28日。
本公司未能於2022年10月28日前向美國證券交易委員會提交2021年Form 20-F ,因此,於2022年10月31日,公司職員通知本公司,除非本公司及時要求納斯達克聆訊小組(“小組”)進行聆訊,否則本公司的證券將被摘牌 。
該公司要求陪審團進行聽證,並要求進一步擱置納斯達克的任何暫停行動。2022年12月8日就此事舉行了聽證會。
2023年1月4日,本公司收到專家小組的信函 ,批准本公司繼續在納斯達克上市的請求,條件是本公司須在2023年4月26日之前證明其遵守了規則。該公司正在努力工作,以滿足新的延長時間表。
1
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式授權下列簽署人代表其簽署本報告。
博格能源有限公司 | |||
日期:2023年1月5日 | 發信人: | /s/Lina S.Saheb | |
姓名: | 莉娜·S·薩希卜 | ||
標題: | 臨時首席執行官 |
2