0001123494真的00011234942022-12-072022-12-07ISO 4217:美元Xbrli:共享ISO 4217:美元Xbrli:共享

美國

美國證券交易委員會

華盛頓特區,20549

_____________________

 

表格8-K/A

(修訂編號: 1)

 

當前報告

 

根據1934年《證券交易法》第13或15(D)節

 

報告日期(最早報告事件日期): 2022年12月7日

 

哈佛生物科學公司

(約章所指明的註冊人的準確姓名)

 

特拉華州 001-33957 04-3306140
(法團的國家或其他司法管轄權) (委員會文件編號) (國際税務局僱主身分證號碼)

 

十月山路84號

霍利斯頓體量 01746

(主要行政辦公室地址)(郵政編碼)

 

(508) 893-8999

(註冊人電話號碼,含區號 )

 

 

(前姓名或前地址,如自上次報告以來有所更改)

 

如果Form 8-K備案的目的是同時滿足註冊人根據下列任何一項規定的備案義務,請勾選下面相應的框:

 

根據《證券法》第425條的書面通知(《聯邦判例彙編》第17卷,230.425頁)

根據《交易法》(17 CFR 240.14a-12)第14a-12條徵求材料

根據《交易法》第14d-2(B)條(《聯邦判例彙編》第17編240.14d-2(B)條)進行開市前通信

根據《交易法》第13E-4(C)條(17 CFR 240.13E-4(C))進行開市前通信

 

根據該法第12(B)條登記的證券:

 

每個班級的標題 交易 個符號 註冊的每個交易所的名稱
普通股,面值0.01美元 HBIO 納斯達克股市

 

用複選標記表示註冊人是否為《1933年證券法》第405條(17 CFR第230.405節)或《1934年證券交易法》第12b-2條(第17 CFR第240.12b-2節)所界定的新興成長型公司。 新興成長型公司☐

 

如果是一家新興成長型公司,請用複選標記表示註冊人是否已選擇 不使用延長的過渡期來遵守根據《交易所法案》第 13(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。☐

 

 

 

説明性説明

 

正如之前在2022年12月12日提交給美國證券交易委員會的8-K表格(最初的8-K表格)中所報告的那樣,哈佛生物科學公司(該公司)任命Jennifer Cote為公司臨時首席財務官兼財務主管,自2023年1月1日(“生效日期”)起生效。在最初的8-K中提出的信息通過引用併入本文。

 

這份8-K/A表格的當前報告修訂了最初的8-K表格,包括對Cote女士與公司的薪酬安排的條款的描述,這些條款在提交初始8-K表格時尚未確定。

 

第5.02項。董事或某些高級人員的離職;董事選舉;某些高級人員的任命;某些高級人員的補償安排。

 

(C)任命臨時首席財務官。

 

關於委任Jennifer Cote為本公司臨時首席財務官兼財務主管,本公司與Cote女士於2022年12月29日訂立函件協議(“函件協議”)。《信函協議書》規定,自生效之日起,科特女士將獲得27萬美元的年度基本工資。Cote 女士還將有資格獲得相當於其2023年基本工資的25%的現金獎金,該獎金將在2023年3月31日、6月30日、9月30日和12月31日按季度分期付款。現金獎金的支付取決於Cote女士在適用的支付日期 受僱,並且是她可能有資格在2023年服務時獲得的任何現金獎勵獎金之外的額外獎勵。科特女士還有資格獲得一次性股權獎勵,包括授予日期價值為75,000.00美元的基於時間的限制性股票單位,並於2023年12月29日歸屬。這一一次性股權獎勵還有待公司董事會薪酬委員會的批准,是科特女士有資格在2023年獲得的任何其他股權獎勵之外的獎勵。Cote女士隨意僱用的所有其他條款和條件,包括她2022年4月28日的聘書中的條款和條件,仍然完全有效。

 

《信函協議》的前述描述通過參考《信函協議》的全文進行了限定,該《信函協議》作為附件10.1附於本文件,並通過引用將其併入本文。Cote女士於2022年4月28日向本公司發出的邀請函作為附件10.2附於本文件。

 

項目9.01 財務報表和證物。

 

(D)展品  
   
展品編號   描述
10.1   詹妮弗·科特與公司於2022年12月29日簽署的信函協議。
10.2   詹妮弗·科特與公司於2022年4月28日發出的聘書。
104   封面交互數據文件(嵌入在XBRL文檔中)。

 

簽名

 

根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式 促使本報告由正式授權的簽署人代表其簽署。

 

 

哈佛生物科學公司

 

日期:2023年1月3日 發信人: /s/John Fry
    約翰·弗萊
    首席法律顧問兼祕書