0000946563錯誤00009465632022-12-272022-12-27ISO 4217:美元Xbrli:共享ISO 4217:美元Xbrli:共享

 

 

 

美國

美國證券交易委員會

華盛頓特區,20549

 

表格8-K

 

當前報告

根據1934年《證券交易法》第13或15(D)節

 

報告日期(最早報告的事件日期) 2022年12月27日

 

可伸縮 技術公司

(註冊人的確切姓名載於其章程)

 

德克薩斯州 001-16465 75-2599762
(國家或其他司法管轄區 (佣金) (美國國税局僱主
成立為法團) 文件編號) 識別號碼)

 

洛博巷511號, 小榆樹, 德克薩斯州 75068-5295
(主要執行辦公室地址) (郵政編碼)

 

註冊人的電話號碼,包括區號 (972) 294-1010

 

(前姓名或前地址,如果自 上次報告以來更改)

 

如果表格8-K備案的目的是同時滿足註冊人根據下列任何規定的備案義務(參見一般説明 A.2),請勾選下面相應的方框。如下所示):

 

¨根據《證券法》第425條(《聯邦判例彙編》第17編230.425)規定的書面函件

 

¨根據《交易法》(17 CFR 240.14a-12)第14a-12條徵集材料

 

¨根據《交易法》(17 CFR 240.14d-2(B))規則14d-2(B)進行開市前通信

 

¨根據《交易法》(17 CFR 240.13e-4(C))第13E-4(C)條規定的開市前通信

 

根據該法第12(B)條登記的證券:

 

每個班級的標題 交易代碼 註冊的每個交易所的名稱
普通股 RVP 紐約證券交易所美國證券交易所

 

用複選標記表示註冊人 是否為1933年《證券法》第405條(本章230.405節)或1934年《證券交易法》第12b-2條(本章第240.12b-2節)所界定的新興成長型公司。

 

  新興成長型公司¨

 

如果 是一家新興成長型公司,請用複選標記表示註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第13(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。¨

 

 

 

 

項目1.01簽訂實質性的最終協議。

 

2022年12月27日,公司與BML Investment Partners,L.P.簽訂了股票回購協議,以每股1.60美元的非公開交易價格回購300萬股公司普通股。收購總價為480萬美元。截止日期為2022年12月29日。股票回購協議包含雙方的慣例陳述、擔保和契諾。

 

股票回購協議的前述描述 並不聲稱是完整的,其全文參照股票回購協議 ,其副本作為附件10.1附在本報告之後。

 

項目8.01其他活動。

 

2022年12月28日, 公司發佈了一份新聞稿,該新聞稿的副本作為附件99.1附在本8-K表格中,宣佈向系列II和系列III B類可轉換優先股股東分紅。

 

2022年12月29日, 公司發佈了一份新聞稿,作為附件附在本8-K表格中,作為附件99.2,宣佈它已同意以非公開交易的方式回購 300萬股。

 

項目9.01財務報表和證物。

 

(D)展品

 

10.12022年12月27日的股票回購協議。

 

99.1宣佈向系列II和系列III B類可轉換優先股股東分紅的新聞稿 。

 

99.2宣佈股票回購的新聞稿。

 

104封面交互日期文件(嵌入在內聯XBRL文檔中)

 

 

 

 

簽名

 

根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式授權以下籤署人代表其簽署本報告。

 

日期:2022年12月29日 可伸縮技術公司
  (註冊人)
     
     
  發信人: 約翰·W·福特三世
    約翰·W·福特三世
    副首席財務官、首席會計官總裁