附件10.8

 

大都會人壽投資管理

 

農業金融南方地區辦事處

白楊大道6750號。109號套房

德爾曼敦,田納西州38138

 

喬納森·B·德雷斯勒

董事管理電話559-457-8685

電子郵件:1ressler@metfe com

 

喬什·格瓦斯

區域助理董事電話209-380-7947

電子郵件:jgervase@metfe com

2022年10月3日

 

 

Alico,Inc.

Alico水果公司,Alico Land Development,Inc.

收信人:佩裏·德爾·維奇奧先生

10070丹尼爾斯州際法院,第200街

佛羅裏達州FT Myers,33913

回覆:大都會人壽保險公司(“貸款人”)

貸款編號197236及200122(統稱“貸款”)

佛羅裏達公司Alico,Inc.、佛羅裏達州公司Alico land Development,Inc.和佛羅裏達州有限責任公司ALICO Fruits Company,LLC(單獨和集體,“借款人”)指數利率變化信函協議(“信函協議”)

 

 

尊敬的德爾·維奇奧先生:

 

如你所知,倫敦銀行間同業拆借利率將於2023年到期。考慮到這一變化,您已提出要求,我們已同意現在將您的貸款轉換為另一種利率。具體地説,我們已同意將您的貸款轉換為美國一(1)個月有擔保的隔夜融資利率。

 

考慮到良好和有價值的代價,簽署人特此同意修改日期為2014年12月1日的有擔保本票,原始本金為32,500,000.00美元(“票據197236”)和日期為2019年10月2日、本金為25,000,000.00美元的第二次修訂和重新設定的信貸額度票據(“票據200122”),自2022年8月1日(“生效日期”)起生效。附註197236和附註200122在下文中統稱為“附註”。

 

1.
本附註中對“倫敦銀行同業拆借利率”的所有提法應全部以“SOFR”一詞代替。
2.
本附註中對“倫敦銀行同業拆借利率信用價差”的所有提法應全部替換為“SOFR信用價差”一詞。
3.
本附註中對“倫敦銀行同業拆借利率調整日期”的所有提法應全部替換為術語“SOFR利率調整日期”。
4.
説明第二(2)段的以下部分指出:

(Ii)由貸款人可接受的在線報告服務公佈的美國90天倫敦銀行間同業拆借利率,截至緊接每個LIBOR利率調整日期之前的第三(3)個營業日(如貸款協議中所定義),

在此被取代。全文如下:

 

 


 

(Ii)在該SOFR利率調整日期(“利率決定日期”)前兩(2)個營業日的美國一(1)個月有擔保隔夜融資利率(向上舍入至百分之一(1/100)的最接近百分之一),顯示在適當的彭博金融市場服務屏幕(“服務”)上,自上午6:00起生效。(紐約時間)(條件是,如果

 

這樣的匯率在上午6點左右不會出現。在紐約時間,SOFR利率確定日期應為出現該利率的第一個營業日(或在服務的任何後續或替代頁面上,或任何服務的後續或替代頁面上,或提供與服務頁面上當前提供的報價相當的利率報價,由貸款人出於報告紐約聯邦儲備銀行(或有擔保隔夜融資利率的後續管理人)發佈的美國一(1)個月有擔保隔夜融資利率的目的而不時選擇)。

5.
現將以下文字作為新的章節添加到本説明中:

如果SOFR不再可用,或者如果貸款人確定SOFR不再是行業標準,則應由基準利率(通過適當的一次性永久性SOFR信用利差調整來應對基準利率的變化,以接近本協議商定的利率)取而代之,貸款人通常將其用作由農業房地產擔保的浮動利率貸款的SOFR指數替代,因為它持有類似的聲明替代的權利。出借人根據前款作出的決定,在沒有明顯錯誤的情況下為決定性的。如果SOFR或任何替代基準利率低於零,SOFR或該等替代基準利率(視情況而定)將被視為零。

6.
“SOFR信用利差”指在2023年5月1日之前的175個基點,貸款人可以在2023年5月1日和此後每兩(2)年的5月1日書面通知借款人進行調整,直到到期日。

 

7.
“SOFR匯率調整日”指2022年8月1日及其後每個月的第一(1)日。

 

8.
“最低票息”在任何時候都不應低於2.15%,以實際/360為基準。

 

本函件協議中包含的所有條款和規定應併入附註併成為附註的一部分,附註中所載的所有條款和條件應保持完全的效力和作用,除非本函件協議可能會修改。本函件協議可以副本形式簽署,每份副本均為原件,所有副本一起被視為同一份文書。

 

請簽署並退還隨附的這封信的副本,以確認您的協議。為方便起見,隨函附上寫有收信人地址的信封。

 

如果您對這封信有任何疑問,或者我們可以在其他方面為您提供幫助,請隨時致電。

 

 

非常真誠地屬於你,

大都會人壽保險公司,一家紐約公司

作者:大都會人壽投資管理公司,其投資管理公司

發信人:

姓名:妮娜·L·克勞斯

ITS:授權簽字人和董事

 

 

 


 

 

 

自生效之日起,以下各方確認、接受並同意上述函件協議:

 

借款人:

Alico,Inc.,佛羅裏達州一家公司

作者:約翰·E·基爾南

姓名:約翰·E·基爾南

頭銜:總裁

 

Alico land Development,Inc.,佛羅裏達州的一家公司

作者:約翰·E·基爾南

姓名:約翰·E·基爾南

頭銜:總裁

Alico水果公司,有限責任公司,佛羅裏達州的有限責任公司

 

作者:Alico Inc.,其管理成員

作者:約翰·E·基爾南

姓名:約翰·E·基爾南

頭銜:總裁