安保服務客户總服務協議修正案#2

本《安全服務客户主服務協議》(以下簡稱《修正案》)的第2號修正案於2022年8月18日(以下簡稱《修正案生效日期》)生效，由Dell USA L.P.和SecureWorks Inc.就其自身及其子公司(SpyGlass除外)(以下簡稱《戴爾》)和SecureWorks Inc.之間簽訂的《安保服務客户主服務協議》(以下簡稱《修訂生效日期》)進行修訂，以修訂雙方於2015年7月7日簽訂的《安全服務客户主服務協議》(經修訂，“協議”或“MSA”)。

自協議生效日期以來，SpyGlass和戴爾已同意對協議進行兩次修訂，分別發生在2015年7月20日(信函協議Re：對待現有客户和現有項目)和2017年11月3日(第一修正案Re：關於NTT數據服務的費用，LLC)。

此處使用的大寫術語，但未在本協議中定義，應具有本協議中賦予此類術語的含義。

獨奏會

鑑於，根據協議，SpyGlass將根據協議中規定的條款和條件向戴爾提供某些服務；以及

鑑於此，雙方希望修改本協定。

因此，考慮到本修正案中所載的相互協議、條款和契諾，擬受法律約束的各方特此同意如下：

1.修正案。現對本協議第2.1節進行修正，增加以下句子作為第2.1節第一段的倒數第二句：

“儘管有上述規定，屬於標準SKU諮詢服務的項目管理服務應以[***]價目表價格的折扣率。“

2.其他。除經本修正案條款修正外，本協議的條款和條件應保持完全效力和作用。如果本協議的條款與本修正案的條款發生衝突，應以本修正案的條款為準。本修正案和本協議構成雙方對本協議所述事項的唯一和完整的理解，並取代並使雙方之間關於該等事項的所有先前談判、陳述、協議和諒解(口頭和書面)無效。本修正案符合雙方及其各自的繼承人和受讓人的利益，並對其具有約束力。本修正案可一式兩份執行，每一份應視為正本，但所有副本應構成一份相同的協議。

[簽名如下]

 

自生效之日起，雙方已簽署本協議修正案，特此為證。