美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549
表格20-F
(標記一) | ||
☐ | 根據1934年《證券交易法》第12(B)或(G)條所作的登記聲明 | |
或 | ||
根據1934年《證券交易法》第13或15(D)條提交的年度報告 | ||
截至2016年12月31日的財政年度 | ||
或 | ||
☐ | 根據1934年《證券交易法》第13或15(D)條提交的過渡報告 | |
或 | ||
☐ | 根據1934年《證券交易法》第13或15(D)條提交的空殼公司報告 |
需要這份空殼公司報告的事件日期
從到的過渡期
委託文件編號:第001-04546號
聯合利華(英國)
(註冊人的確切名稱見其 章程)
英國
(公司或組織的管轄權)
100維多利亞堤壩,英國倫敦
(主要執行機構地址)
集團祕書T.E.Lovell
Tel: +44(0)2078225252, Fax: +44(0)2078225464
100維多利亞堤壩,倫敦EC4Y 0DY,英國
(姓名、電話號碼、傳真號碼和公司聯繫人地址)
根據該法第12(B)條登記或將登記的證券:
每個班級的標題 |
註冊的每個交易所的名稱 | |
面值3 1/9便士的美國股票(由存託憑證證明),每股相當於一股普通股 | 紐約證券交易所 | |
債券將於2017年到期,利率為0.85% 2.2%債券將於2019年到期 債券將於2020年到期,利率2.1% 債券將於2021年到期,利率4.25% 1.375% Notes due 2021 3.1%債券將於2025年到期 債券將於2026年到期,利率2.0% 債券將於2032年到期,利率5.9% 債券將於2019年到期,息率4.8% |
紐約證券交易所 紐約證券交易所 紐約證券交易所 紐約證券交易所 紐約證券交易所 紐約證券交易所 紐約證券交易所 紐約證券交易所 紐約證券交易所 |
根據該法第12(G)條登記或將登記的證券:無
根據該法第15(D)條負有報告義務的證券: 無
説明截至年度報告所涵蓋的 期間結束時,發行人的每一類資本或普通股的流通股數量。
截至年報所述期間結束時,發行人股本的流通股總數為:1,310,156,361股普通股
如果註冊人是證券法規則405中定義的知名經驗豐富的發行人,請用複選標記表示:
是 No ☐
如果本報告是年度報告或過渡報告,請用勾號表示註冊人是否不需要根據1934年《證券交易法》第13或15(D)節提交報告:
是☐ No
用複選標記表示註冊人是否:(1)在過去12個月內(或註冊人被要求提交此類報告的較短期限內)提交了根據1934年《證券交易法》第13或15(D)節要求提交的所有報告,以及(2)在過去90天內一直遵守此類提交要求。
是 No ☐
用複選標記表示註冊人是否已在過去12個月內(或註冊人被要求提交併張貼此類文件的較短時間內)以電子方式提交併張貼在其公司網站上(如果有),根據S-T規則(本章232.405節)第405條要求提交和張貼的每個交互數據文件。
是 ☐ No ☐
用複選標記指示註冊者是大型加速文件服務器、加速文件服務器還是 非加速文件服務器。參見《交易法》規則12b-2中的加速文件服務器和大型加速文件服務器的定義。
大型加速文件服務器 加速文件服務器☐非加速文件服務器☐
用複選標記表示註冊人在編制本文件所包括的財務報表時使用了哪種會計基礎:
美國公認會計原則☐ | 國際會計準則理事會發布的國際財務報告準則 | 其他☐ |
如果在回答上一個問題時勾選了其他項目,請用複選標記表示登記人選擇遵循的財務報表項目 。項目17☐ Item 18 ☐
如果這是年度報告,請用 複選標記表示註冊人是否為空殼公司(如《交易法》第12b-2條所定義):
是☐ No
警示聲明
本文件可能包含前瞻性聲明,包括《1995年美國私人證券訴訟改革法案》所指的前瞻性聲明。預期、展望、相信、願景或這些術語的否定或其他類似的未來業績或結果表達及其否定,旨在識別此類前瞻性陳述。這些前瞻性陳述是基於對聯合利華集團(集團)的預期發展和其他影響因素的當前預期和假設。 這些不是歷史事實,也不是對未來業績的保證。
由於這些前瞻性陳述涉及風險和不確定因素,有一些重要因素可能會導致實際結果與這些前瞻性陳述明示或暗示的結果大不相同。在其他風險和不確定性中,可能導致實際結果大相徑庭的材料或主要因素包括:聯合利華的全球品牌沒有滿足消費者的偏好;聯合利華創新和保持競爭力的能力;聯合利華在投資組合管理方面的投資選擇;無法找到支持長期增長的可持續解決方案;客户關係;招聘和留住有才華的員工;供應鏈中斷;原材料和大宗商品的成本;安全和高質量產品的生產;安全可靠的IT基礎設施;成功執行收購、資產剝離和業務轉型項目;經濟和政治風險及自然災害;氣候變化對聯合利華業務的影響;財務風險; 未能達到高標準和道德標準;以及管理監管、税務和法律事務。
這些前瞻性陳述僅説明截至本文檔的日期。除任何適用法律或法規另有規定外,本集團明確不承擔任何義務或承諾公開發布本文所載任何前瞻性陳述的任何更新或修訂,以反映本集團對此的預期的任何變化,或任何該等陳述所依據的事件、條件或情況的任何變化。
影響本集團的潛在風險及不確定因素的進一步詳情載於本集團向倫敦證券交易所、阿姆斯特丹泛歐交易所及美國證券交易委員會提交的文件,包括聯合利華2016年度報告及賬目 。
製作
可持續生活
司空見慣
年報:
FORM 20-F 2016
關於我們 | 我們的目標 |
表格20-F 2016年報 | 戰略報告 | 1 |
主席聲明 |
2 | 戰略報告 | 表格20-F 2016年報 |
董事會 |
瑪麗安·德克斯。主席。相關經歷:拜耳股份公司首席執行官;賽默飛世爾首席執行官。目前的外部任命:通用電氣(General Electric)
安·福吉。董事副董事長/高級獨立董事。之前的相關工作經驗:通用電氣(General Electric);萬豪國際(Marriott International);Young& Rubiam(董事長兼首席執行官)。現任外部任命:諾華製藥(NED);諾斯羅普·格魯曼(NED);蓋茨基金會美國項目顧問小組(主席);布魯金斯(名譽理事);Catalyst(名譽董事)
保羅·波爾曼。首席執行官,荷蘭人,男性,60歲。任命的首席執行官:2009年1月。任命董事:2008年10月。相關經歷:寶潔。 (總裁集團,歐洲);雀巢(首席財務官);愛爾康公司(董事)。目前的外部任命:陶氏化學公司(NED);世界可持續發展商業理事會(主席,執行委員會);聯合國全球契約(董事會成員);英國商業大使
格雷姆·皮特基蒂。首席財務官,英國人,男性,50歲。任命的首席財務官:2015年10月。任命董事:2016年4月。聯合利華之前的職位包括:聯合利華英國和愛爾蘭(執行副總裁兼總經理);金融全球市場(EVP);集團財務主管;併購主管;聯合利華印尼(CFO);集團首席會計師
尼爾斯·斯梅德加德·安德森。以前的相關經驗:A.P.穆勒·馬士基A/S(集團首席執行官);Inditex(NED);嘉士伯A/S和嘉士伯啤酒A/S(首席執行官);Danske SukkerFabrikker;Tuborg International;Union Cerveera;Hannen Brauerei;Hero Group;歐洲工業家圓桌會議(副董事長)。目前的外部任命:丹斯克超市集團(董事長);BP PLC(NED)
勞拉·查。曾任職香港證券及期貨事務監察委員會、中國證監會。現任外部任命:滙豐控股有限公司(獨立非執行董事);中國電信有限公司(獨立非執行非執行董事);香港上海滙豐銀行(非執行副主席);基金會資產管理公司(高級國際顧問)
維託裏奧·科勞。之前的相關經驗:RCS MediaGroup(首席執行官);McKinsey&Co(合夥人);Finmeccanica Group(NED);RAS Insurance(NED)。目前的外部任命:沃達豐集團(首席執行官);博科尼大學(國際顧問委員會);哈佛商學院(院長顧問委員會);歐洲工業家圓桌會議(副主席);牛津馬丁學院(顧問)
路易絲·弗萊斯科教授。以前的相關經驗:荷蘭合作銀行(監管董事);聯合國糧食及農業組織農業部 (董事農業部助理總幹事)。現任外部任命:瓦赫寧根·烏爾(執行局總裁)
朱迪思·哈特曼。之前的相關經驗:貝塔斯曼SE&Co.KGaA(首席財務官);通用電氣;迪士尼;RTL集團(NED);企鵝蘭登書屋(Penguin Random House);Gruner+Jahr GmbH&Co KG(NED)。目前的外部任命:蘇伊士(NED);ENGIE(首席財務官)
瑪麗·馬。此前相關經歷:TPG Capital(合夥人);TPG中國(聯席董事長)。目前的外部任命:博裕資本(管理合夥人);MXZ 投資有限公司(董事);聯想(NED);香港證券及期貨事務監察委員會(NED)
奮發有為,馬斯依瓦。以前的相關經驗:非洲 抗擊埃博拉團結信託基金(聯合創始人兼主席);增長非洲(聯合主席);微營養素倡議(主席)。目前的外部任命:Econet Group(創始人兼執行主席);AGRA(主席);洛克菲勒基金會(董事會成員);美國外交關係委員會(全球諮詢委員會成員);非洲進步小組(董事會成員);亞洲協會(受託人)
年輕的月亮。相關經驗:哈佛商學院(MBA項目主席兼高級副院長);麻省理工學院(教授);美國紅十字會(理事會成員)。目前的外部任命:Avid Technology (NED);樂天(Rakuten);哈佛商學院(哈佛商學院)(教授)
約翰·裏什頓。之前的相關經驗:羅爾斯-羅伊斯控股公司(首席執行官);皇家Ahold N.V. (首席執行官,總裁兼首席財務官);ICA AB(非執行董事);聯合Domecq plc(非執行董事);航空航天和國防貿易組織(ASD)(董事會成員);英國航空公司(CFO)目前的外部任命:Informa PLC(NED);Serco Group PLC(NED);聯合英國港口(NED)
菲克·西貝斯馬。相關經驗:DSM荷蘭監事會(主席);荷蘭基因組學倡議(NGI)(成員);烏得勒支大學(董事會成員);荷蘭癌症研究所(NKI/AVL)(董事會成員)。目前的外部任命:Royal DSM N.V.(首席執行官兼董事會主席);荷蘭銀行(監事會成員);碳定價領導 聯盟(共同主席)和氣候領導,由世界銀行集團召集
聯合利華的集團祕書是託尼婭·洛維爾,她於2010年被任命。
非執行董事概述,包括多樣性和經驗
馬裏恩 | 尼羅河流域 | 勞拉 | 維託裏奧 | 路易絲 | 安 | 朱迪思 | 瑪莉 | 努力奮鬥 | 楊梅 | 約翰 | 飛客 | |||||||||||||
德克斯 | 安徒生 | 車廂 | 科拉奧 | 壁畫 | 軟糖 | 哈特曼 | 質量 | 馬思依瓦 | 月亮 | 裏什頓 | 西貝斯馬 | |||||||||||||
年齡 |
59 | 58 | 67 | 55 | 65 | 65 | 47 | 64 | 56 | 52 | 59 | 57 | ||||||||||||
性別 |
男性 | 男性 | 女性 | 男性 | 女性 | 女性 | 女性 | 女性 | 男性 | 女性 | 男性 | 男性 | ||||||||||||
國籍 |
荷蘭語/ 美國 |
丹麥語 | 中國人 | 意大利語 | 荷蘭語 | 美國 | 奧地利人 | 中國人 | 津巴布- 斷奶 |
美國 | 英國人 | 荷蘭語 | ||||||||||||
預約日期 |
四月 2016 |
四月 2015 |
可能 2013 |
七月 2015 |
可能 2009 |
可能 2009 |
四月 2015 |
可能 2013 |
四月 2016 |
四月 2016 |
可能 2013 |
十一月 2014 | ||||||||||||
委員會成員* |
CC,NCGC | 交流電 | CRC、NCGC | 抄送 | CRC (主席) |
抄送 (主席) |
交流電 | 交流電 | 抄送 | CRC | 交流電 (主席) |
NCGC (主席)、 CRC | ||||||||||||
按計劃出席 董事會會議** |
3/3 | 6/6 | 6/6 | 6/6 | 6/6 | 6/6 | 6/6 | 6/6 | 3/3 | 3/3 | 6/6 | 6/6 | ||||||||||||
出席特別會議 董事會會議 |
2/2 | 1/2 | 1/2 | 1/2 | 1/2 | 2/2 | 2/2 | 2/2 | 2/2 | 2/2 | 0/2 | 2/2 | ||||||||||||
消費者 |
✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||||||||||||||
銷售及市場推廣 |
✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||||||||||||||||||
地緣政治網絡 和洞察力 |
✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||||||||||||||
科學與技術 |
✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||||||||||||||||||
金融 |
✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | |||||||||||||||
* | AC指的是審計委員會;CC指的是薪酬委員會;CRC指的是公司責任委員會;NCGC指的是提名和公司治理委員會。 |
** | 出席率是指在有資格出席的會議數目中出席的會議數目。 |
表格20-F 2016年報 | 戰略報告 | 3 |
首席執行官S審查 |
4 | 戰略報告 | 表格20-F 2016年報 |
聯合利華領導力高管(ULE) |
有關Paul Polman和Graeme Pitkethly的信息,請參見第3頁
|
|
|
| |||
David·布蘭查德 首席研發官
|
馬克·恩格爾 首席供應鏈官 |
凱文·哈維洛克 總裁,刷新 |
艾倫·喬普 總裁,個人護理 | |||
|
|
|
| |||
國籍英國52歲,男性 任命 為ULE 2013年1月 1986年加入聯合利華 之前的聯合利華 職位包括: 聯合利華研發(SVP); 聯合利華加拿大公司(董事長);美國食品公司(高級營銷運營副總裁);全球裝飾品公司(研發副總裁);人造黃油和抹布(產品開發部門的董事) 當前外部約會 : 英格爾比農場和森林(NED) |
荷蘭國籍,年齡50歲,男性 2016年1月被任命為ULE 1990年加入聯合利華 聯合利華之前的帖子 包括: 聯合利華東非和新興市場(EVP);首席採購官;供應鏈、抹布、Dressings和橄欖油歐洲(VP);冰淇淋巴西(管理董事);冰淇淋巴西(VP);企業戰略小組;聯合利華英國(運營經理)鳥眼牆(Birds Eye Wall) 當前外部約會 : PostNL(監事會成員)
|
國籍英國年齡59歲,男性 被任命為ULE 2011年11月 1985年加入聯合利華 聯合利華之前的帖子 包括: 全球冰淇淋類別(EVP);聯合利華北美和加勒比(EVP);聯合利華法國(高級董事熱內拉爾);聯合利華阿拉伯(主席);聯合利華英國(主席) 現任外部任命:百事可樂/立頓合資公司(聯席董事長) |
國籍英國52歲,男性 被任命為ULE 2011年11月 1985年加入聯合利華 聯合利華之前的帖子 包括: 聯合利華俄羅斯、非洲和中東(總裁);聯合利華北亞(總裁);SCC和Dressings(全球類別領先者);北美家居和個人護理業務(總裁) | |||
|
|
|
| |||
基斯·克魯伊索夫 2、總裁(北美)
|
莉娜·奈爾 首席人力資源官 |
尼廷·帕蘭傑佩 總裁,居家護理 |
Ritva SOTAMAA 首席法務官 | |||
|
|
|
| |||
荷蘭國籍,48歲,男性 2011年11月被任命為ULE 加入聯合利華1993年 聯合利華之前的職位包括:巴西(執行副總裁);聯合利華食品南非(首席執行官);聯合利華百世食品亞洲(高級副總裁兼董事會成員) 目前的外部任命: 百事可樂/立頓合資公司(董事會成員);Enactus(董事長) |
印度國籍--47歲,女性 被任命為ULE 2016年3月 加入聯合利華1992年 聯合利華之前的職位包括:人力資源領導力和組織發展以及全球多元化主管(SVP) |
印度國籍印度人53歲,男性 被任命為ULE 2013年10月 1987年加入聯合利華 聯合利華之前的帖子 包括: 印度斯坦聯合利華有限公司(首席執行官);印度家居和個人護理(首席執行官董事);家居護理(副總裁);織物洗滌劑(類別負責人);洗衣和家居清潔(亞洲地區品牌董事) |
芬蘭國籍,53歲,女性,2013年2月被任命為ULE 加入聯合利華2013年 之前的職位包括:西門子股份公司(Siemens AG) 西門子醫療(GC);通用電氣公司(General Electric Company);通用電氣醫療(GE Healthcare Systems)(包括通用電氣醫療系統(GC));儀器公司(GC)目前的外部任命: 菲斯卡斯公司(Fiskars Corporation)
| |||
|
|
|
| |||
阿曼達·索裏 總裁,食品 |
基思雜草 首席營銷與公關官
|
揚·齊德維爾德 1、總裁(歐洲); |
||||
|
|
|
||||
國籍英國53歲,女性 任命 為ULE,2015年10月 1985年加入聯合利華 之前的聯合利華 職位包括: Global Hair(執行副總裁);聯合利華英國和愛爾蘭(執行副總裁兼董事長);Global Spread and Dressings(執行副總裁);聯合利華美國食品(Unilever US Foods) 目前的外部任命:PHV Corp.(NED) |
國籍英國55歲,男性 任命 為ULE,2010年4月 1983年加入聯合利華 之前的聯合利華 職位包括: 全球家庭護理和衞生(EVP);Lever Fabergé(主席);頭髮和口腔護理(SVP)目前的外部任命: 共同體商業國際理事會(主席);共同體商業(理事會成員) |
荷蘭國籍,52歲,男性 被任命為ULE 2011年2月 1988年加入聯合利華 聯合利華之前的帖子 包括: 東南亞和澳大拉西亞(執行副總裁);聯合利華中東北非(董事長);北歐冰淇淋業務(董事長) 目前的外部任命: AIM(副總裁);FoodDrinkEurope(董事會成員);百事可樂/立頓合資企業(董事會成員);ECR Europe(高效消費者反應)(董事會成員)
|
||||
|
|
|
表格20-F 2016年報 | 戰略報告 | 5 |
我們的市場 |
6 | 戰略報告 | 表格20-F 2016年報 |
表格20-F 2016年報 | 戰略報告 | 7 |
我們的商業模式
8 | 戰略報告 | 表格20-F 2016年報 |
表格20-F 2016年報 | 戰略報告 | 9 |
我們的戰略重點 |
以品牌和創新取勝
|
我們正在創新,以適應顯示出高增長的趨勢。例如,純葉茶迴應了對天然成分的需求,SunSilk Hijab 充電洗髮水讓戴頭巾的穆斯林女性受益,而Lux硅油和最近推出的Hellmann s素食蛋黃醬提供了不含硅膠的替代品。
我們的目標是將我們的創新工作劃分如下:70%的全球品牌,如Magnum和Axe;20%的全球品牌,如Knorr和SunSilk;10%的本地品牌,如Bango和Marmite。
我們專注於在高增長細分市場進行創新,創造我們自己的顛覆性技術,更快地創新,並在當地更加靈活。 2016年,43%的創新營業額是由新技術推動的,這讓我們有別於競爭對手,近年來增長了20%以上。這越來越多地受到通過我們的全球研發、供應鏈和採購職能與外部各方合作的推動。
營銷推動以消費者為主導的增長,但必須保持相關性。2016年,我們通過我們的互聯世界計劃,在全球培訓了5000多名營銷人員,提供了9萬多門課程,以增加在互聯世界中必不可少的數字技能和理解。
我們與合作伙伴密切合作,開發領先的營銷和洞察技術 。例如,通過聯合利華風險投資,我們投資並與BLIS合作,提供地理位置的移動定位服務,以推動T2茶葉店的客流量。技術還進一步提高了我們80億歐元的年度營銷支出的效率。例如,Ultra是我們的自營交易部門,它允許在全球數字平臺上進行程序性計劃和購買。
|
10 | 戰略報告 | 表格20-F 2016年報 |
在市場中獲勝
|
我們通過發展新的渠道來領導市場開發,並通過我們的完美商店計劃專注於執行。
我們與大型零售連鎖店等客户合作,利用可創建詳細購物者配置文件的技術,深入瞭解訪問其門店的 用户。這使我們能夠有針對性地開展個性化的活動。我們還與這些客户密切合作,推出新的有目的銷售計劃,該計劃將 增加我們分銷鏈中的接觸點數量,從而為世界各地的人們創造更多就業機會,並使我們的消費者能夠有目的地享受我們的品牌,從而實現增長。
電子商務在2016年增長了49%,直接面向消費者的渠道顯著擴大 ,主要是通過收購美元剃鬚刀俱樂部,同比增長47%。
收購是我們積極管理品牌組合的不懈關注的一部分。它們有助於保持我們在有吸引力的細分市場中的市場地位 我們可以在這些細分市場發揮我們的全球規模和本地優勢。它們還為我們帶來了顛覆性的商業模式和商業風格,這些商業模式和商業風格具有企業家精神,有助於轉變我們的商業文化。出售可釋放資本,使其再投資於增長較快的細分市場,以支持我們的長期增長目標。
|
通過持續改進取勝
|
聯合利華實現其增長雄心的關鍵是在我們的組織中建立敏捷性和彈性。在我們的 互聯4增長計劃中,我們有三項關鍵計劃:
組織變革需要一個計劃,使我們更快、更簡單、更以消費者和客户為中心,同時釋放能力。它將使我們更靈活,成本更低,組織更精簡。我們在全球品牌社區和本地運營中部署了更多資源, 決策層面更少。它將使我們能夠利用全球範圍內可以做的事情,同時使人們能夠在當地採取更有效的行動。
零基預算(ZBB)我們分析了支出,並挑戰了我們花費了什麼、在哪裏以及為什麼要幫助推動價值和增長。通過將聯合利華作為基準來確定我們在哪些方面的支出高於或低於同行,我們已經確定了哪些活動可以節省成本,哪些活動有適當的支出。ZBB將與組織變革計劃一起,目標是到2018年至少節省10億美元,到2019年節省超過10億美元,以進一步支持我們的業務。
淨收入管理(NRM)是一個詳細的計劃,旨在優化定價 ,旨在推動額外的銷量和價值。它確保在正確的渠道以正確的價格提供正確的包裝,以優化不同的購買機會。自2016年底推出NRM以來,NRM已應用於我們約50%的營業額。
|
與人共贏
|
我們的人才戰略旨在確保我們吸引和留住我們需要的人才,以實現我們的戰略增長優先事項。我們的員工總數約為169,000人,是我們實現業務轉型的最強大資源。
我們正在成為一個更靈活、更強大的組織。通過改變我們的結構,我們正在培養更有能力的領導者,有更多的時間專注於他們的角色,我們正在通過目標、福祉和管理來激勵我們的員工。我們的工作人員也是交付USLP併為其目標作出貢獻的關鍵。
有關我們員工的更多詳細信息,請參見第20頁和第21頁。
|
.
表格20-F 2016年報 | 戰略報告 | 11 |
我們的表演
我們的願景和戰略帶來的好處轉化為股東和整個社會的業績。
財務業績
發展業務:集團
| ||||||
營業額增長 | 營業利潤率 | |||||
2016 | 2016 | |||||
(1.0)% | 14.8% | |||||
2015: 10.0%
|
2015: 14.1%
| |||||
潛在的銷售增長* | 潛在成交量增長* | 核心運營利潤率* | 自由現金流* | |||
2016 | 2016 | 2016 | 2016 | |||
3.7% | 0.9% | 15.3% | 48億歐元 | |||
2015: 4.1% | 2015: 2.1% | 2015: 14.8% | 2015: 48億歐元 | |||
潛在的銷售增長 五年來平均為4.4%。 |
潛在成交量增長 過去五年的平均增長率為2.0%。 |
核心運營利潤率在五年內穩步增長,從13.7%上升到15.3%。
|
聯合利華產生了免費的 現金流超過209億歐元 五年了。
| |||
發展業務:分類
| ||||||
個人護理 | 食物 | 居家護理 | 茶點 | |||
營業額 | 營業額 | 營業額 | 營業額 | |||
202億歐元 | 125億歐元 | 100億歐元 | 100億歐元 | |||
2015: 201億歐元 | 2015: 129億歐元 | 2015: 102億歐元 | 2015: 101億歐元 | |||
營業額增長 | 營業額增長 | 營業額增長 | 營業額增長 | |||
0.5% | (3.1)% | (1.5)% | (1.1)% | |||
2015: 13.2% | 2015: 4.5% | 2015: 10.9% | 2015: 10.3% | |||
潛在的銷售增長 | 潛在的銷售增長 | 潛在的銷售增長 | 潛在的銷售增長 | |||
4.2% | 2.1% | 4.9% | 3.5% | |||
2015: 4.1% | 2015: 1.5% | 2015: 5.9% | 2015: 5.4% | |||
營業利潤率 | 營業利潤率 | 營業利潤率 | 營業利潤率 | |||
18.4% | 17.4% | 9.5% | 9.7% | |||
2015: 18.1% | 2015: 17.8% | 2015: 7.3% | 2015: 8.3% | |||
核心運營利潤率 | 核心運營利潤率 | 核心運營利潤率 | 核心運營利潤率 | |||
19.1% | 17.9% | 9.7% | 9.9% | |||
2015: 18.9% | 2015: 18.2%
|
2015: 7.6% | 2015: 9.4% |
* | 關鍵財務指標。 |
基礎銷售增長、基礎銷量增長、核心運營利潤率和自由現金流均為非GAAP衡量標準。有關這些衡量標準的更多信息,以及我們認為它們對了解業務業績很重要的原因,請參閲我們第26至28頁關於非GAAP衡量標準的評論。
12 | 戰略報告 | 表格20-F 2016年報 |
聯合利華可持續生活計劃
改善健康和福祉
|
改善民生
| |||||||
到2020年,我們將幫助10多億人採取行動,改善他們的健康和福祉。
|
到2020年,我們將在發展業務的同時,改善數百萬人的生計。 | |||||||
健康與衞生
靶子 到2020年,我們將幫助10多億人改善健康和衞生狀況。這將有助於減少腹瀉等危及生命的疾病的發生率。
性能 截至2016年底,通過我們的洗手、安全飲用水、口腔健康、衞生和自尊方案,約有5.38億人受益。 |
營養學
靶子 到2020年,我們將根據全球公認的飲食指南,將我們產品組合中符合最高營養標準的比例翻一番。這將幫助數億人實現更健康的飲食。
性能 我們產品組合中35%的產品數量達到了2016年的最高營養標準,基於全球公認的飲食指南。 |
工作場所的公平
靶子 到2020年,我們將在我們的運營和擴展的供應鏈中推進人權。
性能 67%的採購是通過符合我們負責任採購政策強制性要求的供應商進行的。
我們繼續嵌入人權,重點放在我們2015年人權報告中記錄的八個突出的人權問題上。
我們2016年的總可記錄頻率為每百萬工作小時1.01 (2015年: 1.12)。**◇f
2016年接受調查的6,228名員工的敬業度得分為76%(2015:77%)。**
|
女性的機會
靶子 到2020年,我們將為 500萬女性。
性能 我們使大約920,000名婦女能夠獲得旨在促進她們的安全、發展她們的技能和擴大她們的機會的倡議。
擔任聯合利華經理的男女比例分別為54%和46%(2015年男性比例為55%,女性比例為45%)。 |
包容性業務
靶子 到2020年,我們將對550萬人的生活產生積極影響。
性能 2016年,我們使大約65萬名小農户和150萬家小型零售商能夠獲得旨在改善他們的農業做法或增加他們的收入的倡議。f | ||||
減少對環境的影響
| ||||||
到2030年,我們的目標是隨着業務的發展,將製造和使用我們產品的環境足跡減半。
| ||||||
温室氣體
靶子 到2030年,將我們產品在整個生命週期中對温室氣體的影響減半。
性能
我們的業務 我們生產了83.52公斤的一氧化碳2 來自制造業生產的每噸能源(2015年: 88.49公斤)。**◇f
我們的產品處於生命週期 自2010年以來,我們每個消費者使用的温室氣體影響增加了約8%。q |
水
靶子 到2020年,將消費者使用我們產品的用水量減半。
性能
我們的業務 我們用了185萬3 每噸製造業生產用水量(2015年:1.88萬3).**◇f
我們的產品在使用中 自2010年以來,我們對用户人均用水量的影響已減少了約7%。 |
浪費
靶子 到2020年,將與我們的產品處置相關的浪費減半。
性能
我們的業務 我們每生產一噸製造業的垃圾總量為0.35公斤(2015年: 0.26公斤)。**◇f
我們的產品可供處置 自2010年以來,我們對消費者每次使用的廢物影響減少了約28%。◇q
|
可持續採購
靶子 到2020年,我們將100%可持續地採購我們的農業原材料。
性能 到2016年底,51%的農業原材料為可持續來源(2015年:60%)。y這包括作為實物可持續來源的48%(2015年:39%)和主要用於大豆和糖的證書形式的3%(2015年: 3%)。2016年,我們停止購買GreenPalm證書(2015年:18%)。有關解釋,請參閲協會(第18頁)。 |
** | 關鍵的非財務指標。 |
◇ | 普華永道(Pricewaterhouse Coopers)保證。詳情和籌備依據見www.uniever.com/ara2016/Downages。 |
f | 於10月1日至9月30日量度。 |
| 2015年沒有進行全面的全球人口調查。比較將在2014年對經理人進行全面調查。 |
2016年,約有30萬名婦女參與了包容性商業和婦女機會支柱下的倡議。 |
q | 2010年的基準已通過減少0.2g CO而重新聲明2每個消費者的温室氣體使用量和每個消費者的廢物使用量減少0.04g。 |
y | 2016年,如果我們繼續購買GreenPalm證書,我們2016年的整體可持續採購表現將達到66%。 |
欲瞭解更多詳情,請訪問www.ununesever.com/可持續性-Living。 |
表格20-F 2016年報 | 戰略報告 | 13 |
為我們的利益相關者提供價值 |
14 | 戰略報告 | 表格20-F 2016年報 |
表格20-F 2016年報 | 戰略報告 | 15 |
繼續為我們的利益相關者提供價值
16 | 戰略報告 | 表格20-F 2016年報 |
表格20-F 2016年報 | 戰略報告 | 17 |
繼續為我們的利益相關者提供價值 |
18 | 戰略報告 | 表格20-F 2016年報 |
可持續發展的全球目標
通過我們的聯合利華可持續生活計劃、可持續生活品牌和我們的變革議程,我們為全球目標做出貢獻。
全球目標
|
與USLP相關的支柱 | |
目標1:無貧困 |
工作場所的公平 包容性業務 女性的機會
| |
目標2:零飢餓 |
改善營養狀況 包容性業務 女性的機會 可持續採購
| |
目標3:身體健康和幸福 |
工作場所的公平 健康與衞生 改善營養狀況
| |
目標4:優質教育 |
包容性業務 女性的機會 可持續採購
| |
目標5:兩性平等 |
女性的機會
| |
目標6:清潔飲水和衞生設施 |
健康與衞生 用水
| |
目標7:負擔得起的清潔能源 |
温室氣體
| |
目標8:體面工作和經濟增長 |
USLP的所有支柱
| |
目標9:產業、創新和基礎設施 |
温室氣體 包容性業務 女性的機會 垃圾與包裝 用水
| |
目標10:減少不平等 |
工作場所的公平 女性的機會 包容性業務
| |
目標11:可持續城市和社區 |
健康與衞生 垃圾與包裝
| |
目標12:負責任的消費和生產 |
温室氣體 垃圾與包裝 用水
| |
目標13:氣候行動 |
温室氣體 可持續採購 用水
| |
目標14:水下生活 |
垃圾與包裝
| |
目標15:陸上生活 |
可持續採購
| |
目標16:和平、正義和強有力的機構 |
工作場所的公平
| |
目標17:為實現千年發展目標結成夥伴關係 |
USLP的所有支柱
|
表格20-F 2016年報 | 戰略報告 | 19 |
繼續為我們的利益相關者提供價值
20 | 戰略報告 | 表格20-F 2016年報 |
表格20-F 2016年報 | 戰略報告 | 21 |
繼續為我們的利益相關者提供價值 |
22 | 戰略報告 | 表格20-F 2016年報 |
財務回顧 |
2016年度財務概覽
合併損益表
營業額下降1.0%至527億澳元,其中包括5.1%的負面匯率影響(2015年:5.9%的有利貨幣 影響),主要來自拉丁美洲和英國。基本銷售額增長3.7%(2015年:4.1%),來自銷量增長0.9%(2015年:2.1%)和價格增長2.8%(2015年:1.9%)。收購和處置產生了0.6%的積極影響(2015: 負0.1%),來自過去兩年收購的業務,包括德美樂嘉、Murad、美元剃鬚刀俱樂部、Zest&Camay和第七代。新興市場貢獻了總營業額的57%,在價格增長5.4%(2015:4.3%)的推動下,基本銷售額增長了6.5%(2015:7.1%)。發達市場的基本銷售增長下降了0.2%,北美的銷量增長被歐洲的負面定價所抵消。
核心運營利潤率上升0.5個百分點,至15.3%。毛利率在提高利潤率的創新、收購和節約計劃的推動下提高了0.5個百分點 。品牌和營銷投資佔營業額的百分比下降了0.4個百分點,原因是銷售槓桿和零基預算的效率。較高的毛利率和較低的品牌和營銷投資被間接費用增加0.4個百分點所部分抵消,原因是與實施聯通4增長計劃相關的重組成本增加,以及被收購業務的間接費用比率較高。
營業利潤增長3.8%,達到78億瑞郎(2015年:75億瑞郎),其中包括2.45億瑞郎(2015年:3.5億瑞郎)的非核心費用,主要是與收購和處置相關的成本和業務處置虧損 。
截至12月31日止年度的主要事項
2016 | 2015 | 更改百分比
|
||||||||||
營業額(百萬歐元) |
52,713 | 53,272 | (1 | ) | ||||||||
營業利潤(百萬歐元) |
7,801 | 7,515 | 4 | |||||||||
核心營業利潤(百萬歐元)* |
8,046 | 7,865 | 2 | |||||||||
税前利潤(百萬歐元) |
7,469 | 7,220 | 3 | |||||||||
淨利潤(百萬歐元) |
5,547 | 5,259 | 6 | |||||||||
稀釋後每股收益(?) |
1.82 | 1.72 | 6 | |||||||||
每股核心收益 (每股)* |
1.88 | 1.82 | 3 |
融資借款的淨成本為4.69億澳元,而2015年為3.72億澳元。這一增長是由於借款水平上升和現金存款利息下降所致。淨債務的平均利率從2015年的3.0%上升到3.5%。 由於年初淨赤字減少,養老金融資費用減少了2700萬盧比至9400萬盧比(2015年: 1.21億盧比)。
有效税率為26.2% ,而2015年為27.6%。這包括有利的税務審計和解的影響。
與2015年的1.07億澳元相比,來自合資企業和合作夥伴的淨利潤貢獻了1.27億澳元,這是因為百事可樂利普頓合資企業的利潤更高。來自非流動投資和合作夥伴的其他收入從2015年的9100萬歐元增加到1.04億歐元,主要是由於出售金融資產帶來的1.07億歐元收益。稀釋後每股收益增長5.7%,至1.82澳元,這主要是由於利潤率提高。核心 每股收益增長3.1%,至1.88澳元,其中包括3.7%的不利匯率影響。
畢馬威會計師事務所及畢馬威會計師事務所就財務報表所載本集團綜合業績發出的獨立核數師報告並無保留,並無任何例外或重點。有關詳細信息,請參閲第79至83頁。
綜合財務報表乃根據歐盟採納的《國際財務報告準則》及國際會計準則理事會頒佈的《國際財務報告準則》編制。 與本公司財務報告相關的關鍵會計政策及最重要的政策載於第88至90頁附註1,並與2015年適用的政策一致。
* | 我們報告中使用的某些衡量標準沒有在《國際財務報告準則》中定義。有關這些措施的進一步信息,請參閲第26至28頁關於非公認會計準則措施的評註。 |
表格20-F 2016年報 | 戰略報告 | 23 |
繼續進行財務審查
24 | 戰略報告 | 表格20-F 2016年報 |
表格20-F 2016年報 | 戰略報告 | 25 |
繼續進行財務審查
26 | 戰略報告 | 表格20-F 2016年報 |
表格20-F 2016年報 | 戰略報告 | 27 |
繼續進行財務審查
28 | 戰略報告 | 表格20-F 2016年報 |
治理
公司治理
表格20-F 2016年報 | 治理 | 29 |
企業管治續
30 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
表格20-F 2016年報 | 治理 | 31 |
企業管治續
32 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
表格20-F 2016年報 | 治理 | 33 |
企業管治續
34 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
表格20-F 2016年報 | 治理 | 35 |
風險
36 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
表格20-F 2016年報 | 治理 | 37 |
風險持續存在
風險描述 |
品牌偏好
作為一家品牌商品企業,聯合利華的成功取決於我們的品牌和產品對全球消費者的價值和相關性,以及我們創新和保持競爭力的能力。
消費者的品味、偏好和行為在不斷變化,聯合利華預測和應對這些變化的能力以及繼續差異化我們的品牌和產品的能力對我們的業務至關重要。
我們依賴於創造創新的產品,繼續滿足我們消費者的需求。如果我們不能有效創新,聯合利華的銷售額或利潤率可能會受到實質性的不利影響。
|
投資組合管理
聯合利華的戰略投資選擇將影響我們業務的長期增長和利潤。
聯合利華的增長和盈利能力由我們的類別、地理位置和渠道組合以及這些隨時間演變的方式決定。如果聯合利華不做出最優的戰略投資決策,那麼增長和利潤率提高的機會可能會錯失預期。
|
可持續性
我們業務的成功取決於找到可持續的解決方案來支持長期增長。
聯合利華的願景是加速業務增長,同時減少我們的環境足跡並增加我們的積極社會影響,這將需要更可持續的業務方式。在資源稀缺且對資源的需求持續增加的世界裏,我們必須成功地減少我們的資源消耗,並將其轉變為可持續來源的供應。要做到這一點,我們有賴於合作伙伴和各種認證機構的努力。我們還致力於改善世界各地的健康和福祉並改善生計,以便聯合利華和我們的社區共同成功地發展。不能保證會開發出可持續的業務解決方案,否則可能會限制聯合利華的增長和利潤潛力,並損害我們公司的聲譽。
|
氣候變化
氣候變化和政府減少此類變化的行動可能會擾亂我們的運營和/或減少消費者對我們產品的需求。
氣候變化正在全球範圍內發生,這可能會以各種方式影響我們的業務。
它們可能導致水資源短缺,這將減少對我們產品的需求,這些產品在消費者使用期間需要大量的水。它們還可能導致原材料價格上漲或供應減少。
各國政府可能會採取行動來減少氣候變化,例如引入碳税,這可能會通過提高成本或降低運營靈活性來影響我們的業務。
因此,氣候變化可能導致我們的消費者更難負擔或更少地獲得產品,從而導致增長和盈利能力下降。
|
38 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
風險描述 |
客户關係
成功的客户關係對我們的業務和持續增長至關重要。
與我們的現有客户保持牢固的關係,並與服務於不斷變化的購物者習慣的新客户建立關係,對於確保我們的 品牌很好地呈現給我們的消費者並隨時可供購買是必要的。
我們客户關係的強弱也會影響我們獲得定價和有競爭力的貿易條款的能力。未能與客户保持牢固的關係可能會對我們與受影響客户的業務條款產生負面影響,並降低消費者對我們產品的可獲得性。
|
人才和組織
熟練的員工隊伍和靈活的組織對我們業務的持續成功至關重要。
如果我們要有效地競爭和發展,我們吸引、發展、組織和留住適當數量的合格人員的能力至關重要。
這在我們的關鍵新興市場尤其如此,在這些市場,有限的人才庫可能會面臨高水平的競爭。管理人員或其他關鍵人員的流失或無法發現、吸引和留住合格人員可能會使管理業務變得困難,並可能對運營和財務業績產生不利影響。
|
供應鏈
我們的業務依賴於採購材料、高效的製造和及時向客户分發產品。
我們的供應鏈網絡可能會受到物理中斷、環境和工業事故或關鍵供應商破產等潛在不利事件的影響,這可能會影響我們向客户交付訂單的能力。
我們產品的成本可能會受到製造產品的基礎商品和材料成本的顯著影響。這些成本的波動 不能總是通過定價轉嫁給消費者。
|
安全優質的產品
我們產品的質量和安全對我們的品牌和聲譽至關重要。
不能排除原材料在整個供應鏈中被意外或惡意污染的風險,或者由於人為錯誤、設備故障或其他因素而發生其他產品缺陷的風險。
|
表格20-F 2016年報 | 治理 | 39 |
風險持續存在
風險描述 |
系統和信息
聯合利華的運營越來越依賴IT系統和信息管理。
與客户、供應商和消費者之間的數字互動越來越多, 更加強調需要安全可靠的IT系統和基礎設施,並仔細管理我們擁有的信息。
我們IT系統的中斷可能會以多種方式抑制我們的業務運營,包括銷售、生產和現金流中斷,最終影響我們的 業績。
此外,還存在未經授權訪問和濫用敏感信息的威脅。 聯合利華的信息系統可能會受到未經授權訪問或錯誤披露信息的影響,從而擾亂聯合利華的業務和/或導致資產損失。
|
業務轉型
成功執行業務轉型項目是實現預期業務優勢並避免中斷其他業務活動的關鍵。
聯合利華不斷參與重大變革項目,包括收購、處置和組織轉型,以推動我們業務的持續改善,並加強我們的投資組合和能力。
如果不能成功地執行這類交易或改變項目,可能會導致預期效益的實現不足。此外, 業務的其他部分可能會造成中斷。
|
經濟和政治不穩定
聯合利華在全球運營,面臨着經濟和政治不穩定的風險,這可能會減少消費者對我們產品的需求,擾亂銷售運營 和/或影響我們業務的盈利能力。
不利的經濟狀況可能會影響一個地區內的一個或多個國家或地區,也可能波及全球。
外匯或價格管制等政府行為可能會影響我們當地業務的增長和盈利能力。
2016年,聯合利華一半以上的營業額來自新興市場,這些市場可以提供更大的增長機會,但也使聯合利華面臨相關的經濟和政治波動。
|
40 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
風險描述 |
財政部和養老金
聯合利華面臨着與財政部和養老金相關的各種外部財務風險。
貨幣的相對價值可能會大幅波動,並可能對業務結果產生重大影響。此外,由於聯合利華以歐元合併其財務報表,因此它面臨與轉換其外國子公司的基礎淨資產和收益相關的匯兑風險。
我們還受到個別國家實施的外匯管制的限制,這可能會限制我們進口以外幣支付的材料或將股息匯給母公司的能力。
聯合利華可能面臨流動性風險,即難以履行與其財務負債相關的義務。我們的現金流出現重大和持續的缺口可能會削弱聯合利華的信用評級,損害投資者信心,還會限制聯合利華的融資能力。
我們的浮動利率債務容易受到市場利率波動的影響。基準利率的提高可能會增加我們浮動利率債務的利息成本,並增加未來借款的成本。
在金融市場動盪的時期,我們也可能面臨與銀行、供應商和客户的交易對手風險。
某些企業有固定收益養老金計劃,大多數現在對新員工關閉,這些計劃面臨利率變動、基礎投資價值波動和預期壽命延長的風險。任何或所有這些投入的變化 可能會增加聯合利華為這些計劃提供資金的成本,從而對盈利能力和現金流產生不利影響。
|
道德規範
以符合道德的方式行事,符合客户、消費者和其他利益相關者的期望,對於保護聯合利華及其品牌的聲譽至關重要。
聯合利華的品牌和聲譽是寶貴的資產,我們運營、為社會做出貢獻以及與周圍世界打交道的方式一直受到內部和外部的密切關注。儘管聯合利華致力於道德業務,並採取措施遵守這一承諾,但仍然存在活動或事件導致我們達不到期望的標準,從而損害聯合利華的公司聲譽和業務業績的風險。
|
法律和監管
遵守法律法規是聯合利華業務運營的重要組成部分。
聯合利華在產品安全、產品聲明、商標、版權、專利、競爭、員工健康和安全、環境、公司治理、上市和披露、就業和税收等不同領域受國家和地區法律法規的約束。
不遵守法律法規可能會使聯合利華面臨民事和/或刑事訴訟,導致對我們和/或我們的員工的損害賠償、罰款和刑事制裁,並可能對我們的公司聲譽造成影響。
法律法規的變化可能會對做生意的成本產生實質性影響。特別是,税收是一個複雜的領域,法律及其解釋經常變化,導致意外的税收風險。隨着OECD的税基侵蝕和利潤轉移項目以及歐盟和美國潛在的進一步税制改革,國際税制改革仍然是一個關鍵的關注焦點。
|
表格20-F 2016年報 | 治理 | 41 |
審計委員會報告
42 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
表格20-F 2016年報 | 治理 | 43 |
企業責任委員會報告書
44 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
表格20-F 2016年報 | 治理 | 45 |
提名報告和
企業管治委員會
46 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
表格20-F 2016年報 | 治理 | 47 |
董事薪酬報告
48 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
表格20-F 2016年報 | 治理 | 49 |
董事薪酬報告續
50 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
概覽:2017年薪酬政策將如何適用於執行董事
下表概述將於2017財政年度內適用的新薪酬結構,有待股東於2017年度股東周年大會上批准。 董事薪酬政策載於第65-77頁。
首席執行官 | 首席財務官 | |||
基本工資 | £1,010,000 | £656,250 | ||
沒有變化 | 在現行GB 625,000的基礎上增加5% | |||
固定津貼 | 固定津貼--250,000 GB | 固定津貼-國標200,000 | ||
和其他好處 | 符合政策規定的其他福利 | 符合政策規定的其他福利 | ||
沒有變化 | 沒有變化 | |||
年度獎金 | 目標工資為基本工資的120%,最高為200% | 基本工資的100%達到目標,最高為150% | ||
沒有變化 | 沒有變化 | |||
MCIP | 最高可將2016年度總獎金的60%投資於MCIP。 | |||
MCIP根據聯合利華過去4年的業績,在0至150%的範圍內獎勵匹配股票。 | ||||
績效期限從目前的3年增加,並修訂了績效衡量標準。 | ||||
GSIP | 目標獎勵:工資的200%, | 目標獎勵:工資的150%, | ||
最高獎勵:工資的400% | 最高獎勵:工資的300% | |||
在3年內評估的績效: | 在3年內評估的績效: | |||
隨後的兩年持有期 | 隨後的兩年持有期 | |||
持有期是額外的要求 | 持有期是額外的要求 | |||
在新的薪酬政策下 | 在新的薪酬政策下 | |||
有條件的 | £117,123 | 不適用 | ||
補充 | 沒有變化 | 沒有變化 | ||
養老金 | ||||
持股比例 | 5 x基本工資=GB 505萬 | 4 x基本工資=262.5萬GB | ||
要求 | 從工資的4倍增加 | 從工資的3倍增加 |
激勵性績效指標
適用於2017年MCIP和GSIP以及2017年獎金的執行董事績效衡量 如下:
年度獎金的業績目標範圍被認為是商業敏感的,將在2017年DRR中全面披露。
MCIP 2017年目標 | GSIP 2017年目標 | |
績效條件在四年內進行評估。2017年的業績條件和目標區間如下: | 績效條件在三年內進行評估。2017年的業績條件和目標區間如下: | |
|
表格20-F 2016年報 | 治理 | 51 |
董事薪酬報告續
董事薪酬政策
政策報告
策略表
以下是我們新的董事薪酬政策(薪酬政策)。這項新的薪酬政策將在2017年4月的股東周年大會上提交股東批准,如果獲得批准,將適用於該日期之後支付的款項,並全面取代現有的薪酬政策。新的薪酬政策將適用三年,但如果認為合適,薪酬委員會可以在較早的時候尋求批准一項新政策。輔助性資料部分提供了酌情對現行薪酬政策作出任何改變的理由。
基本工資
|
||
目標和與戰略的鏈接 支持招聘和保留執行董事所需的能力,以實施我們的戰略。反映個人的技能、經驗、 在集團內的表現和角色。
操作 由理事會根據委員會的建議制定,一般每年審查一次,任何變動通常從1月1日起生效(不過,如果委員會認為適當,可在任何其他時間作出變動)。
工資以現金支付 ,一般按月發放。
薪酬設定在適當的水平,以吸引和留住所需能力的執行董事,同時考慮到:
I.我們的政策通常是以與聯合利華財務規模和複雜程度相似的其他全球公司的適當同行羣體的中位數支付;*
二、個人的技能、經驗和表現;以及
三、更廣泛的組織中的薪酬和條件。 |
機遇 任何加薪通常將與授予本集團其他員工的加薪幅度一致。
加薪可能高於這一水平,或在某些情況下更頻繁地應用,例如: *委員會認為董事執行人員的範圍或作用發生重大變化的情況; -新的執行董事已被任命為董事會成員,其工資低於該職位的典型市場水平,並已確立該職位;以及 在認為有必要反映市場慣例的重大變化的情況下。
在此 政策適用期間,現任執行董事的最高合計加薪幅度不高於15%。這不包括首席財務官2017年的擬議加薪。
績效衡量標準 不適用。
支持信息 在本薪酬政策期間,總加薪上限被設定為15%(不包括主席來信中規定的首席財務官5%的加薪)。與之前的薪酬政策相比,沒有其他變化。
| |
固定津貼
|
||
目的和指向 戰略的鏈接 為提供分項福利和養卹金提供了一種簡單、有競爭力的替代辦法,不與基本工資掛鈎。
操作 委員會定期審查固定津貼,變化通常從1月1日起生效。
根據基本工資的做法和個人情況(例如是否要求他們搬遷以承擔其職責),考慮到適當同級羣體的中位數,將其定在適當的水平。
正常情況下,每月以現金支付。
|
機遇 固定津貼不超過現行津貼的 值,規定如下: CEO £250,000 CFO £200,000.
績效衡量標準 不適用。
支持信息 固定津貼的上限已設定在目前規定的水平。與之前的薪酬政策相比,沒有其他變化。 |
52 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
優勢
|
||
目的和指向 戰略的鏈接 在符合成本效益的基礎上提供某些好處,以幫助吸引和留住執行董事。
操作 提供死亡、傷殘和醫療保險、董事責任保險和實際報税準備費用。在委員會認為有必要和/或立法要求的情況下,可在未來提供其他福利。
如果聯合利華要求現有或新的高管董事進行搬遷,聯合利華可在不超過三年的特定時間段內支付適當的搬遷津貼。這可能包括(但不限於) 搬遷、生活費用、住房福利、回籍假、税收和社會保障均等化以及教育援助等費用。
根據招聘時對現任首席執行官作出的承諾,聯合利華在首席執行官居住的國家支付社會保障義務,以保護他 免受其居住國家和英國的員工社會保障義務的影響。他還獲得了一筆有條件的應計補充養老金,以補償他在離開前僱主時失去的安排。這一應計補充養老金的條件是首席執行官繼續受僱於聯合利華至60歲,並隨後從現役退休或在退休前死亡或完全殘疾。
執行董事有權以與聯合利華PLC股權購買計劃中所有英國員工相同的條款參與。
|
機遇 基於提供收益的聯合利華的成本,並視個別情況而定。
搬遷津貼-委員會將考慮到個人和典型市場慣例的情況,將這類福利的水平定為適當的水平。
現任CEO所在國家的社會保障義務取決於收入和社會保障費率。
自2012年起,首席執行官的應計補充養老金上限為117,123英磅。
根據全員工聯合利華(英國)股權購買計劃,獎勵可能達到英國税務委員會批准的限額。當前福利價值的唯一變化(用於個位數目的)將反映提供這些福利的成本的變化。
績效衡量標準 不適用。
支持信息 提供額外福利的能力僅限於委員會認為必要或法律要求的情況。 |
* | 目前的同行集團包括阿斯利康、巴斯夫、拜耳、必和必拓、寶馬(BMW)、英國石油(BP)、英美煙草、英國電信、家樂福、森特里克、戴姆勒(Daimler)、達能、帝亞吉歐、葛蘭素史克、漢高(Henkel)、帝國品牌、歐萊雅、麥德龍、國家電網、雀巢、諾華、利潔時、力拓、羅氏、荷蘭皇家殼牌、南非米勒、賽諾菲、西門子、樂購、道達爾和大眾。定期審查用於基準目的的同行小組,並由委員會酌情決定添加和/或刪除公司,以確保其仍然合適。 |
表格20-F 2016年報 | 治理 | 53 |
董事薪酬報告續
年度獎金
|
||
目的和指向 戰略的鏈接 激勵按年交付可擴展的短期財務、戰略和運營目標,以支持我們的年度業務戰略和持續提升股東價值。
通過年度獎金確認業績的能力使我們能夠靈活控制我們的成本基礎,並對事件和市場環境做出反應。
操作 每年執行董事都有機會參與年度獎金計劃。執行董事被設定一個目標機會,根據年底高達目標機會150%的業務業績乘數進行評估。
執行董事的個人績效也會在年底進行評估,並可能導致 個人績效乘數高達150%。
業務和個人績效乘數 不能導致獎金支出超過本薪酬政策中規定的最高限額。
除非委員會另有決定,否則執行董事必須投資至少25%,並最多可將其年度總紅利的60%投資於MCIP下的聯合利華股票(見第55頁的MCIP部分)。
適用終極補救/賠償和追回條款(詳見第57頁)。 |
機遇 目標獎金機會(以基本工資的 百分比表示)為: CEO 120% *其他執行董事100%
最大獎金機會(佔基本工資的百分比)為: CEO 200% *其他執行董事:150%
達到門檻績效將產生最大機會的0%的回報, 門檻和最大機會之間的直線歸屬。
績效 衡量標準 業務業績乘數基於委員會每年設定的一系列業務指標,以確保它們為實現門檻、目標和最高業績而適當伸展。這些業績衡量指標可能包括基本銷售增長(USG)、核心營業利潤率(COM)和自由現金流(FCF)。
如果委員會認為業務業績乘數的公式結果更好地反映了聯合利華的基本業績,委員會有權根據結果將其公式結果上調或下調至多正負25%。無論如何,總體業務績效乘數不會超過150%。任何酌情決定權的使用將在與酌情決定權相關的年度的薪酬報告中全面披露。
在確定支出時,委員會還將根據個人業績目標以及在業務結果和領導力方面交付的結果的質量來考慮業績。
委員會可能在未來推出非金融措施,但至少有70%的目標是金融性質的。
業績通常是在財政年度內衡量的。
支持信息 個人業績乘數最高為150%。委員會對上調或下調業務績效乘數的公式化結果的自由裁量權 上限為25%。與之前的薪酬政策相比,沒有其他變化。
|
54 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
管理層共同投資計劃(MCIP)
|
||
目的和指向 戰略的鏈接 MCIP鼓勵高級管理層將自己的資金投資於聯合利華的股票,使他們的利益與股東保持一致,並專注於 長期持續交付高業績業績。
操作 MCIP是一種股份配對安排 根據該安排,執行董事可以將自己的税後資金投資於聯合利華的股票(投資股份),並獲得在四年業績期末歸屬的匹配股份。
根據聯合利華的業績,執行董事可以獲得高達他們購買的股票數量的1.5倍,前提是他們在四年期間保留這些股票。
執行董事可以選擇是投資PLC還是NV股票,或者50/50的混合投資。執行董事將獲得相應數量的與業績相關的 股票(與之匹配的股票)。配股將以與投資股份相同的形式授予(即PLC或NV股份或50/50混合)。
終極補救/賠償和追回條款適用(詳見第57頁)。 |
機遇 執行董事被要求投資25%,並可將其年度總紅利的60%投資於聯合利華的股票。
在業績期末收到的匹配股份數 是投資於MCIP的股份數的倍數,這取決於以下業績(以下各點之間有直線歸屬): 門檻為0 x Target 1 x Maximum 1.5 x
因此,作為薪資百分比的最大可能機會是: CEO 180% *其他執行董事:135%
績效衡量標準 委員會為每個MCIP配股獎勵制定業績衡量標準。這些將在從獎金相關的下一個財政年度到 的下一個財政年度開始的四個財政年度進行測試。
目前,MCIP業績衡量標準為基本銷售增長、核心每股收益、投資資本回報率和聯合利華可持續發展進展指數。每項指標都有25%的權重。委員會保留根據聯合利華當時的戰略優先事項更改這些措施和/或未來贈款權重的自由裁量權。
委員會將確保所設定的目標為實現門檻、目標和最大績效而適當延伸。
支持信息 將於2017年授予的MCIP績效衡量標準已修訂,以反映聯合利華的 戰略方向。
MCIP(將在一套新的計劃規則下運作,將在2017年股東周年大會上尋求批准)目前在四年的業績期間進行評估。之前的MCIP是在三年的績效期間進行衡量的。
|
表格20-F 2016年報 | 治理 | 55 |
董事薪酬報告續
全球股票激勵計劃(GSIP)
|
||
目的和指向 戰略的鏈接 GSIP激勵執行董事通過為股東提供持續的高業績和 長期的可持續回報來實現聯合利華明確提出的增長雄心。
操作 股票獎勵通常為每年 ,授予的條件是聯合利華在三年業績期間相對於長期目標的業績和所交付業績的質量。
在三年歸屬期之後將適用兩年的持有期(儘管由於獎勵歸屬,可能會出售股票以償還税款和其他相關債務)。
在授予之前,執行董事可以選擇是否獲得任何應歸屬於PLC或NV股票或50/50混合的股票。
適用終極補救/賠償和追回條款(詳見第57頁)。 |
機遇 GSIP項下每年有條件股票的目標獎勵(作為基本工資的百分比)限於: CEO 200% *其他執行董事:150%
有條件股票的獎勵範圍在目標獎勵的0%至200%之間。 因此,GSIP下的股票獎勵的最高限額為(按授予時基本工資的百分比): CEO 400% *其他執行董事保證金300%
31%的贈款水平將按門檻績效支付。但是,如果TSR比較組中的公司數量發生變化,委員會可根據 酌情決定對此進行修改。
績效衡量標準 委員會為每個有條件的GSIP獎勵制定了三年業績衡量標準。
GSIP目前的業績衡量標準是基本銷售增長、核心運營利潤率、累計運營現金流和總股東回報。每項指標都有25%的權重。委員會保留根據聯合利華當時的戰略優先事項改變這些措施和/或未來贈款權重的自由裁量權。
委員會將確保為實現門檻、目標和最大績效而設定的目標適當延長。
對於三項以業務為重點的衡量標準,25%的獎項 獎勵門檻績效,最高績效獎勵200%的GSIP獎項背心。TSR衡量標準是根據TSR比較組進行衡量的,該組由其他18家公司(包括聯合利華在內的19家公司)組成:如果聯合利華排名第10,則50%的背心;如果聯合利華排名第7,則100% 背心;如果聯合利華排名第3或更高,則為200%的GSIP獎勵背心。TSR比較器組的更多細節列於第66頁。
支持信息 GSIP規則已在2007年股東周年大會上獲得股東批准,將於2017年5月到期。GSIP隨後將在一套新的計劃規則下運作,將在2017年股東周年大會上尋求批准。
於二零一七年二月十三日向執行董事作出的GSIP獎勵,在歸屬後有兩年的持有期 ,超過三年的歸屬期間,使其成為一個五年計劃,這亦適用於本薪酬政策下其後年度的GSIP獎勵。
|
將繼續執行的先前政策的要素
根據以前的薪酬政策授予的MCIP 和GSIP獎勵將繼續根據該政策和相關計劃規則的條款運作。獎勵條款的更多細節包含在各自年度的年度薪酬報告中。這適用於2015年、2016年和2017年頒發的GSIP獎以及2015年和2016年頒發的MCIP獎。根據相關政策和計劃規則,一旦所有這些獎勵被授予、行使或被沒收,本條款將停止適用。下文列出了更多細節。
56 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
追回、終極補救、酌處權和靈活性
追回:如果聯合利華的財務業績大幅向下重述,委員會有權 酌情收回與業績相關的薪酬給執行董事的部分或全部獎勵價值。這包括年度紅利 以及根據GSIP和MCIP作出的任何獎勵和/或既得股份(根據本薪酬政策和以前的薪酬政策進行的獎勵)。此追回可在歸屬後最長兩年內通過減少未完成的獎勵或要求將已授予的獎勵的淨值返還給聯合利華來實現。
最終補救措施/補救措施:根據GSIP和MCIP(根據本 薪酬政策和之前的薪酬政策)發放的補助金受最終補救措施的約束。在授予裁決時,如果委員會認為裁決在考慮到所有情況後產生了不公平的結果,則委員會有權酌情調整裁決的價值。在行使這一自由裁量權時,委員會可考慮到聯合利華相對於非財務措施的業績。委員會可適用於減少根據本薪酬政策授予的GSIP或MCIP獎勵,或適用於根據先前薪酬政策從2015年起授予的GSIP或MCIP獎勵,或確定任何此類獎勵不會或僅部分歸屬於對聯合利華財務業績的重大向下重述、嚴重不當行為或嚴重疏忽、重大違反聯合利華業務準則或任何聯合利華守則政策、違反個人同意接受約束的限制性契約,或個人的行為導致聯合利華遭受重大損失或嚴重聲譽損害。年度獎金也將受到Malus的限制,理由與申請MCIP獎項的理由相同。
對於GSIP和MCIP下的未來獎勵,委員會可以根據其條款或如果發生任何事情導致委員會合理地認為這樣做是適當的,改變業績衡量或目標的條款,並可在發生某些公司事件(例如配股)時調整受獎勵的股票數量或類別。對於MCIP和GSIP下的遺留獎勵,委員會可以 根據既定的市場慣例更改業績衡量標準或目標的條款,以考慮到與股份或集團相關的任何結構性變化(例如配股)。
委員會保留支付任何薪酬和離職賠償的權利(包括行使任何相關酌處權),即使 這些不符合本薪酬政策的情況,如果支付條款是在本薪酬政策生效之前達成的,或者在相關個人不是聯合利華或PLC的董事成員,並且委員會認為 該個人不是聯合利華或PLC的董事的考慮對象時,也是如此。為此,支付包括委員會滿足可變薪酬的獎勵,對於股票的 獎勵,支付條款在授予獎勵時尚未達成一致。
薪酬方案-我們強調績效工資
聯合利華的政策是,執行董事的總薪酬應與其他全球公司相比具有競爭力,並應有相當大的比例與業績掛鈎。
對於以下薪酬方案,最高和目標薪酬機會已選定為與執行董事的當前水平保持一致。在檢討執行董事的適當薪酬水平時,委員會會考慮內部和外部的比較指標。儘管薪酬不是由基準推動的,但 委員會意識到薪酬需要在競爭實踐的合理範圍內。委員會注意到,執行主任的基本工資、固定津貼和總目標工資在委員會使用的基準組的中位數和較低的四分位數之間(見第53頁)。
委員會通常至少每年審查不同業績情景對執行董事將獲得的潛在獎勵機會和支出的影響,以及這些機會和支出與股東可能獲得的回報的一致性。委員會認為,在各種情況下可提供的薪酬水平對於所提供的業績水平和將為股東提供的價值是適當的。
下面的圖表顯示了政策第一年執行董事在三種假設績效情景下的薪酬福利的假設價值:
表格20-F 2016年報 | 治理 | 57 |
董事薪酬報告續
CEO和CFO固定薪酬要素的細節和情景圖表的假設
固定報酬(固定工資和福利) |
假設如下(董事高管薪酬實際詳情見下文執行報告): | |||
*CEO基本工資 =GB 1,010,000。 | ||||
*CFO基本工資 2017年5月1日起生效=GB 656,250。 | ||||
*修復了 CEO津貼=250,000 GB,CFO津貼=200,000 GB。 | ||||
首席執行官 補充養老金=GB 117,123。 | ||||
與2016年一致,假設CEO的福利為447,000 GB,CFO為19,000 GB。
| ||||
浮動報酬 |
在下面 閾值
|
*沒有獎金支付,也沒有根據MCIP或GSIP進行的歸屬。 | ||
在目標上 | *目標支付 年度獎金(首席執行官基本工資的120%,首席財務官基本工資的100%)。 | |||
*目標歸屬於MCIP(首席執行官和首席財務官2017年目標獎金的1倍匹配股份)。 | ||||
*目標歸屬於GSIP(首席執行官基本工資的200%,首席財務官基本工資的150%)。 | ||||
這些情景假設年度獎金總額的60%用於投資。
| ||||
最大 | 最高支付 年度獎金(CEO為基本工資的200%,CFO為基本工資的150%)。 | |||
MCIP下的最高獎勵 (CEO和CFO 2017年最高獎金的1.5倍)。 | ||||
GSIP項下的最高歸屬 (首席執行官為2016年基本工資的400%,首席財務官為2016年基本工資的300%)。 | ||||
這些情景假設年度獎金總額的60%用於投資。
| ||||
備註: 可變薪酬 |
出於以上説明的目的,將忽略股息、股息等價物和股價變動。 |
遺產安排
在本薪酬政策的有效期內,在採用本薪酬政策之前產生的應得權利將繼續按照批准的 授予它們的薪酬政策或其合同條款來履行。遺留的MCIP下的最後一次獎勵是在2016年2月11日,與2015年的年度獎金有關,該獎金將於2018年2月11日授予。根據2007年股東周年大會上批准的GSIP規則作出的最後一項裁決於2017年2月13日作出,並將於2020年2月13日授予。這些獎勵的更多詳情可在2014年股東周年大會上批准的現行薪酬政策和2013年及隨後的年度報告和賬目中包含的 中找到。
績效衡量及其與戰略的聯繫
選擇業績衡量標準是為了與聯合利華的短期業績目標和長期業務戰略目標保持一致。聯合利華的主要業務目標是以可持續的方式創造價值。績效指標將管理層的重點放在實現營收增長和利潤增長的結合上,聯合利華相信這些增長將在較長期內建立股東價值。
為獎勵選擇的措施將支持這一目標的實現,每個年度和長期獎勵方案都有不同的措施 。對於年度激勵,我們繼續在銷售額、盈利能力和現金流方面制定一套平衡的業績衡量標準。我們長期激勵的業績衡量標準與驅動投資者長期價值創造的關鍵目標有關:增長(以USG的形式)是我們模型的基礎;每股核心收益(EPS)通過市盈率為股價提供了清晰的視線;可持續性(USLP)是我們 長期價值創造戰略的核心;投資資本回報率(ROIC)是衡量價值創造的重要指標,鑑於ULE成員在併購活動中的決策責任,這是一項適當的衡量標準。 2017年,GSIP使用的業績衡量標準不會改變。2018年,如果維持GSIP,則計劃在MCIP和GSIP中使用一套一致的績效衡量標準。
58 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
以下列出了將於2017年授予的短期和長期高管激勵計劃的業績衡量標準 ,以及業務業績及其推動的行為。
確定目標的方法
激勵計劃 | 績效衡量標準
|
鏈接到戰略 | ||
短期: 年度獎金 |
基本銷售額增長率(USG)保持不變 | 明確、簡單和易於理解的措施,支持實現聯合利華的增長雄心
| ||
不變利率自由現金流(FCF) | 明確關注聯合利華創造現金的雄心的實現和降低成本
| |||
按當前比率計算的核心運營利潤率(COM)提高 | 強調實現日益盈利的增長的重要性
| |||
長期: MCIP |
基本銷售增長複合年增長率(USG)不變 | 支持實現聯合利華實現長期可持續增長的雄心
| ||
按當前匯率計算的每股核心收益(核心每股收益) | 側重於投資者在評估公司時廣泛理解和外部應用的衡量標準
| |||
投資回報率(ROIC) | 支持企業內部有紀律的資本投資,並阻止低迴報和長期回報的收購(這是一項對做出投資決策的ULE成員特別相關的措施)
| |||
聯合利華可持續發展進步指數(USLP) | 聯合利華可持續生活計劃(USLP)通過將我們的增長與環境影響脱鈎,同時增加我們的積極社會影響,幫助 確保長期價值創造。為避免過度關注普遍定期審議計劃的任何一個要素,進展指數是委員會在考慮我們報告的普遍定期審議計劃記分卡中實現目標的進展情況後作出的一項評估
| |||
長期: GSIP |
以不變匯率計算的美國政府 | 支持實現聯合利華實現長期可持續增長的雄心
| ||
按當前匯率計算的.com | 強調實現長期可持續盈利增長的重要性
| |||
累計營業現金流 | 明確關注聯合利華創造現金的雄心的實現和降低成本
| |||
相對總股東回報(TSR) | 提供與一組同行公司相比的股價增長和股息的相對排名 | |||
委員會制定獎勵計劃的績效目標,考慮到內部預算、業務優先事項和外部 預測,以使目標具有足夠的伸縮性。良好的業績會帶來目標支出,而只有在提供出色業績的情況下,才能實現最大回報。
表格20-F 2016年報 | 治理 | 59 |
董事薪酬報告續
薪酬政策總體上的差異
正如主席的信中所述,通過將固定薪酬合併為一個數字並終止GSIP,ULE(不包括執行董事)和500強管理人員的薪酬安排已大大簡化。 這些人員的薪酬(從2017年年中起生效)將包括三個要素:
| 固定工資; |
| 年終獎金;以及 |
| MCIP。 |
為了實現五年的真正長期業績範圍,我們將鼓勵我們的經理通過修訂的聯合利華MCIP長期版本將其税後年度獎金的 比例投資於聯合利華股票,將在2017年股東周年大會上尋求批准。這一新的MCIP對執行董事的運作是相同的, 除了目前150%的上限將繼續適用於執行董事MCIP匹配股份的歸屬。對於其他參與者,根據聯合利華的表現,MCIP匹配股份最高可授予200%。
對於ULE(不包括執行董事)和我們的500強經理來説,這一新的MCIP是唯一的長期激勵。這些個人獲得了固定薪酬和獎金機會的增加,他們可以將高達100%的年度總獎金投資於MCIP。如果他們繼續通過MCIP將其年度總獎金的60%投資於聯合利華的股票,新的薪酬結構的結構將保持與目標業績大致相同的薪酬水平。
我們計劃將推動這些提議的原則應用於我們向所有 15,000多名經理支付薪酬的方式,而不僅僅是我們的高級領導人。作為一家負責任的僱主,截至年底,我們在109個國家和地區擁有約169,000名員工,我們也非常注意如何支付我們許多非管理層員工的工資。
整個集團的薪酬安排是基於相同的原則確定的--薪酬應支持我們的業務戰略,並應足以 吸引和留住表現優秀的個人,而不會支付超過必要的薪酬。聯合利華是一家全球性組織,擁有多個不同資歷級別的員工,分佈在多個不同的國家,雖然這一原則是所有薪酬安排的基礎,但其實施方式因地理位置和級別而異。
原則上,我們的所有經理都參加相同的聯合利華年度獎金計劃,並根據聯合利華的整體業績採用相同的績效衡量標準。所有中高級管理人員都被邀請參加MCIP。所有其他員工將有機會參與名為EShares的全球 購買3送1員工股票計劃。
通過這些計劃,我們將鼓勵我們的所有員工完全採用所有者的心態,以實現我們的增長雄心為目標,這樣他們就可以不斷地進行再投資,並分享聯合利華未來的長期成功。
考慮集團內其他地方的情況
在釐定執行董事的薪酬時,委員會會考慮本集團其他僱員的薪酬安排,包括考慮管理人員的全球平均薪酬檢討預算,以確保執行董事的薪酬安排保持合理。
截至年底,聯合利華在109個國家和地區擁有約169,000名員工,鑑於地域分佈和其他因素,委員會認為不宜在年內就執行董事薪酬政策諮詢員工。然而,聯合利華認真對待員工的意見,我們持續開展薪酬調查,以衡量員工對薪酬方案不同部分的看法。
委員會注意到公平薪酬聯合利華框架(https://www.unilever.com/sustainable-living/the-sustainable-living-plan/enhancing-livelihoods/fairness-in-the-workplace/fair-compensation/)和先進的生活工資意識,以及集團內負責任的供應商政策。在過去的三年裏,我們還向世界各地的非管理層員工提供了獲獎的股票計劃。我們將在未來一年及以後繼續推進這些計劃,以改善我們所有員工的生計。
考慮股東意見
委員會認真對待股東的意見。在我們建議推出這一新薪酬政策的一年裏,我們廣泛徵詢了股東的意見,他們的意見對制定這項薪酬政策產生了影響。
當我們考慮對我們的薪酬政策進行實質性改變時,我們與股東就薪酬問題保持公開和定期的對話,包括諮詢我們的最大股東。因此,我們將於2017年與我們的最大股東保持聯繫,以確定2018年及以後執行董事的薪酬結構的最佳方式。
最低持股要求
適用於我們執行董事的薪酬安排要求他們(在2018年晚些時候或自任命之日起計五年內)建立並保留個人在聯合利華的股份,以使他們的利益與聯合利華的長期股東的利益保持一致。目前的要求是首席執行官的基本工資是5倍,首席財務官是4倍基本工資。
離開聯合利華後,所有執行董事將被要求在離職後一年內至少保持100%的最低持股要求,在離職後兩年內至少保持50%的持股要求。如果離場者在離開時還沒有達到他們的持股要求,他們將被要求保留他們所擁有的股份,直到達到這些限制。
60 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
新員工的薪酬政策
面積
|
政策和運作
| |
總括 | 委員會將根據上文所述的經批准的薪酬政策及其所有要素向新的執行董事支付薪酬。服務條款 合同總體上不會比現任首席執行官和首席財務官的合同更慷慨,概述如下。因此,新任執行董事現行的年度薪酬安排將包括薪金、固定津貼、福利、年度花紅、薪酬及薪酬計劃。此外,根據下文的招聘政策,委員會可酌情采取下列行動,以維護聯合利華的最佳利益,從而符合股東的利益。 | |
對於內部晉升,任何就先前職位授予的浮動薪酬元素 可按其原始條款支付。
| ||
基本工資 | 工資將根據他們的技能、經驗和目前的薪酬水平設定適當的水平,以招聘 最佳候選人。
| |
固定津貼 | 固定津貼撥備將符合批准的正常薪酬政策,對於新的外部僱員,可能會合併到工資中。
| |
優勢 | 福利條款將與批准的 正常薪酬政策保持一致。在適當的情況下,董事高管還可以獲得搬遷福利或其他福利,反映董事高管所在地區的正常市場慣例。此外,委員會可商定,聯合利華將支付與終止僱用時遣返有關的某些津貼。
| |
激勵性獎勵 | 獎勵將按照正常政策在年度獎金、MCIP和GSIP項下進行。 | |
過渡時期獎 和買斷獎 |
除了正常的獎勵外,還可能會發放額外的獎勵,以使加入者儘快與聯合利華的長期目標保持一致,並反映因個人離開當前僱主而喪失的價值。 | |
過渡時期獎 | ||
如果我們任命新的董事高管,委員會的首選方法是提供聯合利華股票的過渡獎勵,以使新的高管董事立即與業務的長期目標保持一致,並認識到他們在聯合利華工作的頭幾年不會有其他長期激勵措施。過渡獎勵允許參賽者 可能獲得MCIP和GSIP獎勵下的匹配獎勵,就像他們已將目標獎金的一部分投資於飛行中的MCIP週期,並在他們加入聯合利華之前開始的先前GSIP週期中獲得獎勵。 相應地, 過渡獎可以包括兩個要素。第一筆獎金最高可達新高管董事初始目標年度獎金的240%(4x60%),此後每年按實際業績乘數(0x至 1.5x)授予在相應年度結束的MCIP週期的25%。過渡獎勵的第二個要素的價值可能高達新高管董事初始工資的200%,此後每年按相應年度結束的GSIP週期的實際業績乘數 (0 x至2 x)獎勵50%。在這些限制範圍內,委員會將根據個別情況確定過渡賠償金的數額。為了有資格獲得與MCIP 相關的過渡獎勵要素(即目標獎金的4x60%),高管董事必須從過渡獎勵授予的每一年開始,將不低於實際年度獎金的相應百分比(即60%)投資於新的MCIP週期。如果新任高管董事在當年對MCIP的相應投資水平低於最初的承諾,過渡獎勵的最終歸屬價值將被縮減。如果高管董事選擇對新的MCIP週期進行比初始承諾更高的投資,過渡獎勵將不會增加。 | ||
只有在需要對董事高管放棄的獎勵進行補償的情況下,才會提供過渡獎勵。如果加入董事的高管不需要為放棄的獎勵進行補償 ,則不會提供過渡獎勵。 | ||
買斷獎 | ||
委員會傾向於使用過渡獎勵,而不是買斷獎勵。然而,由於我們需要能夠從任何市場尋找最優秀的人才,而不是 上述方法,委員會可以選擇補償從外部聘用的執行董事因在大致相同的基礎上離開以前的僱主而失去的任何獎勵(儘管過渡獎勵可能是這一點的一部分)。 即將上任的執行董事將被要求保留從任何股票獎勵中獲得的所有股份,直到他們的最低持股要求完全滿足為止。 | ||
如果需要買斷裁決,委員會將致力於反映在任何替代裁決中放棄的裁決的性質、時間和價值。獎勵可以現金、股票或委員會認為適當的任何其他方式作出。在可能的情況下,股票獎勵將以股票獎勵取代。如果績效衡量標準適用於被沒收的獎勵,績效衡量標準將應用於替換的獎勵 ,或者獎勵規模將相應打折。在確定任何買斷的適當價值時,委員會還將考慮到新薪酬一攬子計劃的其他要素的價值。 | ||
委員會的目標是將聯合利華的成本降至最低,儘管收購獎勵不受正式上限的限制。任何獎項都不會比被替換的獎項更有價值。 | ||
表格20-F 2016年報 | 治理 | 61 |
董事薪酬報告續
服務合同
與董事高管服務合同和付款有關的政策在失去職位的情況下
服務 合同和 通知期 |
現任執行董事服務合同可在通知後終止,如下所示 : 聯合利華發出12個月通知;以及 由董事高管發出的6個月通知。 | |
現任CEO和CFO服務合同的開始日期: | ||
行政總裁:2008年10月1日(2008年10月7日簽署);以及 | ||
首席財務官:2015年10月1日(2015年12月16日簽署)。 | ||
服務合同可供股東在股東周年大會上查閲,或應集團祕書的要求查閲。
| ||
終止 付款 |
可支付不超過12個月的基薪、固定津貼和其他福利的代通知金(除非董事會根據委員會的建議,認為鑑於情況或除非適用法律規定,這顯然不合理)。
| |
其他 元素 |
執行董事可由董事會酌情決定,仍有資格在他們停職的財政年度獲得年度獎金。這種年度獎金將由委員會考慮到受僱時間和業績而決定。 對股票獎勵的處理如下所述。 *任何未償還的全員工股份安排將按照HMRC批准的 條款處理。 *其他付款,如法律或其他專業費用、遣返或搬遷費用和/或再安置費用,如認為適當,可予以支付。
|
62 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
圖則規則中的離職人條文
*優秀的離職者作為 由委員會根據計劃規則確定*
|
離開的人在 其他 情況* |
控制權的變更 | ||||
投資 股票(MCIP) |
投資股票不受終止的影響(儘管在高管董事去世的情況下,這些股票可以轉讓給他或她的個人代表,而不會導致相應的匹配股票失效)。
|
投資份額不受終止的影響。 | 投資股份通常可在控制權變更時處置,而不會導致相應的匹配股份失效。
或者,參與者可以被要求將投資股份交換為收購公司的等值股份。
| |||
匹配 股份(MCIP)、 性能 股票(GSIP) |
獎勵通常在原定業績期間結束後授予,同時考慮到業績和(除非董事會根據委員會的提議另有決定)按比例分配的受僱時間。
或者,董事會可以根據當時的業績決定終止時的獎勵,並按受僱時間按比例分配獎金(除非董事會根據委員會的提議另有決定)。如果董事死亡,獎勵將在死亡時授予目標歸屬級別(如果董事之前作為良好離職者離開,則按受僱時間按比例進行評級)。
|
獎項將 通常失效 在終止時。 |
根據荷蘭法律,匹配股份和 履約股份是作為董事高管薪酬的一部分獲得的股份。因此,它們的價值在宣佈公開要約之前和公開要約結束後的四周內被凍結。根據荷蘭現行法律的要求,在此期間的任何增值必須由聯合利華在退役或出售這些股票時向執行董事收回,如果當時股票的價值高於公開要約宣佈前四周的價值。如果法律發生變化,聯合利華將尋求遵守可能不時適用的任何新的荷蘭法律要求。
獎勵將根據控制權變更時的表現授予,董事會根據委員會的建議,有權按比例分配時間。或者,參與者可以被要求將獎勵交換為相對於收購公司股票的等值獎勵。
|
* | 如果董事高管因健康不佳、受傷或殘疾、在聯合利華的協議下退休或裁員而離職,他或她通常將被視為良好的離職人員。董事會可能會決定將在其他情況下離職的 董事高管視為良好離職人員。如果董事高管選擇離職到其他地方工作,除非董事會另有決定,如果他或她被迅速解僱或因擔心業績而離職,則不會被視為良好的離職人員。在決定是否將董事高管視為優秀離職者時,董事會將考慮他或她在該職位上的表現。 |
如果聯合利華受到分拆、特別分配或其他可能影響獎勵價值的交易的影響,委員會可允許當前和遺留MCIP項下的匹配股份和GSIP項下的履約股份 提前歸屬其確定的股份數量(在任何業績衡量標準已得到滿足的範圍內),並可根據委員會的酌情決定權按比例進行評級,以反映歸屬的加速。 |
表格20-F 2016年報 | 治理 | 63 |
董事薪酬報告續
非執行董事
聯合利華2017年非執行董事費用政策的主要方面
接近 定價費 |
非執行董事從聯合利華公司和PLC獲得年費。董事會在股東批准的年度總限額內確定非執行董事手續費水平(如PLC的條款所述,目前這是PLC 2,000,000 GB或相當於任何其他貨幣的基於委員會確定的外幣匯率,NV$3,000,000)。
聯合利華的政策是將費用設定在足以吸引、激勵和留住指導業務戰略所需的高水平人才的水平。它們的設置考慮了以下因素: *聯合利華的全集團獎勵理念; *集團預期的承諾及貢獻;及 與總部位於歐洲的其他全球非金融服務公司支付的費用水平相同。
費用以現金支付。
| |
操作 | 聯合利華對非執行董事採用模塊化費用結構,以確保我們公平地反映委員會成員和主席的角色和責任。我們的基本理念是向主席支付全額費用。其他董事會成員獲得基本費用和擔任各委員會副主席、主席或成員的額外費用。目前,PLC(英鎊)和NV(歐元)各佔一半的費用。董事會可根據董事會 確定的匯率決定以任何其他貨幣支付費用,但非執行董事費用總額不得超過股東不時批准的年度限額。目前的2017年費用結構可在第73頁的董事薪酬報告中找到。在本薪酬政策的條款範圍內,費用結構可能會因年而異。
費用通常每年審查一次,但可能不會經常審查。
在適當情況下,可向非執行董事提供額外津貼,以反映任何額外的時間承諾或職責。
| |
其他項目 | 鼓勵非執行董事在自委任起計的五年內,以個人形式持有至少100%的年費總額。
非執行董事無權參與本集團的任何獎勵計劃。
非執行董事在執行職務過程中發生的所有合理差旅和其他費用被視為業務費用,並與任何應繳税款一起報銷。應聯合利華的邀請,非執行董事還可獲得與董事的配偶或合作伙伴出席會議有關的費用。如果董事會認為適當,今後可能會提供其他福利或額外付款。該等福利及/或付款將在上述股東批准的年度總額限額內 。
|
董事新聘非執行董事的薪酬政策
如果聘用新的非執行董事董事,委員會將使薪酬福利與上文所述的薪酬政策保持一致。
非執行董事委任書
非執行董事的聘用條款載於各非執行董事受聘時簽署的委任書內。非執行董事目前的任期為一年,若業績令人滿意,董事會可根據提名及企業管治委員會的建議酌情決定重新提名,並在即將舉行的 年度股東大會上重新選舉。聯合利華希望非執行董事至少任職三年。委任書允許聯合利華在發生嚴重不當行為、破產或法律禁止非執行董事擔任此類職位的情況下終止非執行董事的任命。
如果非執行董事的任命被聯合利華終止,這些信件不包含通知 期限或補償的規定。非執行董事可在發出三個月通知後終止聘用。除特殊情況外,董事會不會在非執行董事獲委任之日起計滿九年後, 建議其重新獲提名。如集團祕書要求,聘書可供查閲。
在考慮任命董事會成員時,董事和聯合利華將適當考慮適當履行職責所需的時間承諾。
64 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
年度薪酬報告
以下介紹了聯合利華現有的薪酬政策(可在我們的網站上查看)2016年的實施情況,以及我們的新薪酬政策(見第52至64頁)在2017年股東周年大會上獲得股東批准後將如何實施。
2017年度執行董事薪酬政策執行情況
如果獲得股東批准,聯合利華的新薪酬政策將從2017年股東周年大會起實施,如下所述。如果新的薪酬政策 未獲批准,聯合利華現有的薪酬政策將繼續適用。
薪酬構成要素
元素: 報酬 |
一目瞭然 |
附加信息 | ||
基本工資 |
薪金自2017年5月1日起生效: CEO: £1,010,000 (與2016年持平) CFO: £656,250 |
2017年不給CEO加薪。委員會注意到,與類似規模的英國和歐洲公司相比,首席執行官的工資仍然低於有競爭力的基準,但他在最近 年裏一直拒絕加薪。
首席財務官最近被任命為董事會成員,自 任命以來一直表現強勁。因此,委員會決定,根據我們的薪酬政策,給予首席財務官5%的加薪,以反映他自受聘以來的強勁表現和角色的發展。這高於一般僱員人數的平均加薪幅度,但委員會經仔細審議後認為是適當的。
諮詢委員會特別注意到,首席財務官的任命薪水大大低於其前任,而且,即使有這樣的增加,首席財務官的工資在與我們的基準同行羣體進行評估時仍低於市場的較低四分之一(如第53頁所披露的)。
委員會將繼續根據首席財務官在角色上的表現和發展審查其薪酬,並可能做出超過廣大員工 的加薪幅度,儘管在本薪酬政策期間,任何進一步的加薪幅度將不超過15%。
| ||
固定 津貼 |
2017年度固定津貼: CEO: £250,000 (與2016年持平) CFO: £200,000 (與2016年持平)
|
不適用 | ||
其他好處 應享權利 |
按照2017年薪酬政策執行。
|
不適用 | ||
年度獎金 | 按照2017年薪酬政策執行。 *首席執行官的目標年度獎金為基本工資的120%,首席財務官的目標為基本工資的100% 。 基於全年業務目標取得的業績,業務業績乘數在0%至150%之間。 基於董事高管的個人業績,個人業績乘數在0%至150%之間 。 首席執行官的最高年度獎金為基本工資的200%,首席財務官為150%。
|
2017年,業務績效乘數將基於以下指標:
閾值性能將應用0%的乘數,最高為150%的乘數以實現最高性能。業績目標範圍被認為是商業敏感的,並將在相關業績結束後追溯披露相應的業績結果 。
|
表格20-F 2016年報 | 治理 | 65 |
董事薪酬報告續
元素: 報酬 |
一目瞭然 |
附加信息 | ||
GSIP 2017 獎項 |
按照2014年薪酬政策實施。 GSIP獎項於2017年2月13日作出(歸屬於2020年2月13日)。 目標獎勵CEO基本工資的200%(薪水=GB 1010,000)和首席財務官基本工資的150% (薪水=GB 625,000)。 最高授予初始獎勵的200%(因此,最高 授予首席執行官基本工資的400%(GB 4,040,000),以及首席財務官基本工資的300%(GB 1,875,000))。 此外,首席執行官和首席財務官的這項獎勵將適用於兩年的歸屬後持有期(超過 三年歸屬期限)。
|
績效條件在三年內進行評估。2017年獎項的績效條件和目標範圍如下:
對於三個以業務為重點的業績條件,達到門檻業績的目標獎勵的25%,目標業績的100%,最高業績的200%(門檻和最高業績之間的直線歸屬)。對於TSR衡量標準,50%的目標獎項在第10位 獲得門檻表現,100%在第7位,200%在第3位或更高(這些點之間有直線授予)。(a) | ||
新的MCIP | 按照2017年薪酬政策執行。 *計劃在2017年5月根據MCIP作出初步裁決。 -Paul Polman選擇將其2016年年度獎金的60%(1,119,888 GB)投資於MCIP(在2017年股東周年大會上計劃獲得批准後)。 Graeme Pitkethly選擇將其2016年年度獎金的60%(GB 453,750)投資於MCIP投資股票(待計劃在2017年股東周年大會上獲得批准後)。 所有匹配股票根據業績獎勵,最高可獎勵1.5倍匹配股票。 因此,CEO匹配股份的最大價值將為GB 1,679,832,CFO的 將為GB 680,625。 |
績效條件在四年內進行評估。根據新的MCIP,2017年獎項的業績條件和目標範圍如下:
門檻導致沒有匹配的股票被授予,目標 業績導致獎勵1 x匹配的股票,執行董事的最高獎勵是1.5 x匹配的股票,門檻和最高之間是直線歸屬(儘管其他參與者的最高獎勵是2 x 匹配)
參與者必須持有自己的所有投資股份,並在此期間繼續受僱於聯合利華。
委員會的意圖是,應根據管理層在普遍定期審議計劃整體上取得的進展,而不是根據其選定的部分,對管理層進行評估。聯合利華已經在我們的網站上發佈了USLP的定期進度報告,因此我們的股東能夠根據USLP的目標監控績效。在可持續發展方案執行期結束時,委員會將披露一份完整的説明,説明所取得的業績和委員會為可持續發展指數確定的相應結果。
|
(a) | 對於相對TSR指標,聯合利華的TSR是與其他消費品公司的比較組進行衡量的。TSR衡量股東獲得的回報,既包括股價的增長,也包括股息收入的價值(假設股息再投資)。TSR結果按共同貨幣基礎計量,以更好地反映股東體驗。目前的TSR同業集團由18家公司(包括聯合利華在內的19家公司) 組成,如下: |
雅芳 | 高露潔棕欖 | 漢高 | Léréal | 利潔時本基瑟 | ||||
拜爾斯多夫 | 達能 | 高 | 雀巢 | 資生堂 | ||||
金寶湯 | 通用磨坊 | 凱洛格家得寶 | 百事公司 | |||||
可口可樂 | 雅詩蘭黛 | 金佰利 | 寶潔公司 |
如果TSR比較組中的公司數量發生變化(例如,通過併購活動等),委員會可更改上述TSR歸屬級別。
66 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
終極補救措施/錯誤和追回
GSIP和MCIP項下的撥款受2017年薪酬政策中解釋的最終補救措施的約束。Malus和退還適用於2017年薪酬政策中解釋的所有績效相關付款。
2016年,委員會沒有收回或收回與執行董事業績掛鈎的報酬的任何價值。
2016年執行董事薪酬單一數字和薪酬政策執行情況(經審計)
下表顯示了我們每位執行董事2015年和2016年的薪酬數字。
保羅·波爾曼 首席執行官(英國) (000) |
Graeme Pitkethly 首席財務官(英國) (000) |
讓-馬克·胡埃 前首席財務官(英國) (000) | ||||||||||||||||||||||
2016 | 2015 | 2016 | (b) | 2015(b) | 2016 | (c) | 2015 | (c) | ||||||||||||||||
(A)基本工資 |
1,239 | 1,392 | 511 | - | - | 738 | ||||||||||||||||||
(B)固定津貼和其他福利 |
855 | 901 | 185 | - | - | 273 | ||||||||||||||||||
(C)年度獎金 |
2,289 | 2,573 | 928 | - | - | 812 | ||||||||||||||||||
(D)MCIP匹配份額 % (英國法律要求)(d) |
1,240 | 1,933 | (a) | 153 | - | - | 375 | (a) | ||||||||||||||||
長期激勵 |
||||||||||||||||||||||||
(E)GSIP績效共享 分成 (英國法律要求)(d) |
2,603 | 3,336 | (a) | 305 | - | - | 1,783 | (a) | ||||||||||||||||
長期激勵措施(小計) |
3,843 | 5,269 | 458 | - | - | 2,158 | ||||||||||||||||||
(F)有條件補充養卹金 |
144 | 161 | - | - | - | - | ||||||||||||||||||
支付的報酬總額(英國法律要求)(A+B+C+D+E+F) |
8,370 | 10,296 | 2,082 | - | - | 3,981 | ||||||||||||||||||
(G)股票獎勵(荷蘭法律規定) |
3,170 | 3,274 | 674 | - | - | 573 | ||||||||||||||||||
支付的報酬總額(荷蘭法律要求) (A+B+C+F+G) |
7,697 | 8,301 | 2,298 | - | - | 2,396 |
(a) | 使用相關日期的實際股價而不是截至2015年12月31日的三個月平均股價(用於2015年報告)重報的金額。 |
(b) | 所包括的數字涉及自2016年4月21日起,即他被任命為NV和PLC董事會執行董事的日期,即從2016年4月21日起向Graeme Pitkethly支付或應付的服務金額。雖然Graeme Pitkethly於2015年10月1日擔任首席財務官併成為ULE成員,但在該年他並未擔任董事高管,因此他2015年的薪酬未在本文中披露。 |
(c) | 這些數字涉及讓-馬克·胡埃在2015年1月1日至10月1日期間支付給他的服務費用,這一天是他不再擔任聯合利華首席財務官和董事高管的日期。 |
(d) | Graeme Pitkethly在上述單位數表格中2016年的GSIP值和MCIP值包括他被任命為高管之前於2014年授予他的GSIP業績股票和MCIP匹配股票 。 |
在相關情況下,2016年的金額已使用2016年的平均匯率換算為歐元(1英鎊=0.8152加元),不包括按歸屬日期2017年2月14日的匯率換算為歐元的貨幣匯率(1加元=0.8494加元)。2015年的數額已使用2015年的平均匯率換算為歐元(1英鎊=0.7254 GB),不包括按歸屬日期2016年2月18日的匯率換算為歐元的貨幣匯率(1英鎊=0.7763 GB)。
我們不向執行董事提供任何個人貸款或擔保。
2016年個位數薪酬要素
(A)基本工資(經審計)
工資以英鎊計算,於2016年支付:
| CEO £1,010,000. |
| 首席財務官Gb 416,667(從2016年4月21日起,即他被任命為NV和PLC董事會執行董事之日,向Graeme Pitkethly支付的服務費;Graeme Pitkethly的 年薪為GB 625,000)。 |
(B)固定津貼和其他福利(經審計)
2016年,這包括:
|
保羅·波爾曼 首席執行官(英國) (£) |
(a) |
|
Graeme Pitkethly 首席財務官 (英國) (£)(a)(b) |
| |||
2016 | 2016 | |||||||
固定津貼 |
250,000 | 133,333 | ||||||
醫療保險覆蓋範圍和實際報税準備費用 |
29,390 | 14,087 | ||||||
提供在職死亡撫卹金和行政管理 |
11,011 | 3,370 | ||||||
為防止居住國和英國的員工社會保障義務存在差異而支付的款項 | 406,247 | - | ||||||
總計 |
696,648 | 150,790 |
(a) | 此表中的數字以英鎊報價,並按2016年平均匯率 1=GB 0.8152換算成歐元。 |
(b) | 所包括的數字涉及從2016年4月21日起向Graeme Pitkethly支付或應付給他在本年度剩餘時間內提供的服務的金額,也就是他在股東周年大會上當選為NV和PLC董事會執行{br>董事的日期。 |
表格20-F 2016年報 | 治理 | 67 |
董事薪酬報告續
(C)年度花紅(經審計)
2016年度獎金 實際結果
| CEO工資1,866,480 GB(最高工資的92.5%,基本工資的185%)。 |
| CFO工資756,250 GB(最高工資的80.7%,基本工資的121%)。 |
這包括現金和執行董事表示將再投資於MCIP項下的股票的年度紅利部分。詳情見下文。相對於目標的績效:
年初,委員會制定了繁重的財務業績目標,管理層在這一年中實現了這些目標。2016年,我們實現了3.7%的潛在銷售增長,領先於我們的市場,這是由於價格增長和均衡量的良好增長推動的。與2015年相比,核心運營利潤率提高了0.5個百分點,這是由於節省了成本、改善了產品組合和運營槓桿。所有類別都取得了相對於其戰略優先事項的進展。在年度獎金計算中,自由現金流(FCF)按47億歐元(按當前匯率相當於報告的48億歐元)不變計算,受核心運營利潤增加和營運資本改善的推動,與2015年的強勁業績保持一致。
儘管條件艱苦,但2016年的結果代表着良好的全面表現。在過去的八年中,營收和利潤的持續增長已經確立。儘管有重大的重組支出,但營業利潤率表現遠高於目標,現金流和潛在銷售增長更符合目標。因此, 委員會決定將績效係數定為目標的110%。雖然單純從數學上講,獎金應該是121%,但管理層根據整體業績質量建議略微下調調整,因為我們以較慢的增長結束了這一年。委員會認為,這公平地反映了執行小組在2016年的業績交付情況。
| 保羅·波爾曼 |
在確定保羅·波爾曼的獎金結果時,委員會還考慮了他非常出色的個人表現。2016年,保羅再次在內部和外部展示了非常堅定的領導力。他在領導聯合利華以及幫助在世界各地推廣可持續和負責任的商業模式方面的工作獲得了重大認可。他被授予法國最高榮譽勛章-榮譽騎士勛章,以及新加坡政府頒發的公共服務之星。儘管2016年的市場狀況日益艱難,但聯合利華 保持了領先於市場的潛在銷售增長和核心運營利潤率增長以及強勁的自由現金流的一貫記錄。2016年,Paul還為聯合利華推出並推進了多項重大轉型計劃,特別是Connected 4 Growth(C4G)計劃,這些計劃已經在幫助公司壯大,並將使其能夠以更快的速度、更靈活的速度和更大的信心滿足快速變化的環境的需求。2016年,保羅還監督了一系列戰略收購,這些收購將有助於鞏固聯合利華在一些快速增長的市場領域的地位。由於對保羅·波爾曼的個人業績進行了審查,他獲得了140%的個人業績乘數。這導致他獲得了基本工資的185%的獎金,計算如下:
| Graeme Pitkethly |
在確定Graeme Pitkethly的獎金結果時,委員會考慮了他的個人業績和領導能力,包括對聯合利華財務風險敞口的管理以及對全企業效率的持續推動。它還考慮到他作為首席財務官對績效管理的強烈關注,以及這一點在聯合利華2016年積極的業務業績中得到反映的程度。Graeme還在成功啟動C4G重大組織重新設計以及推動整個集團實施雄心勃勃的零基預算(ZBB)計劃方面發揮了重要作用,該計劃已經為聯合利華內部的再投資節省了資金,並有可能在未來兩年重組聯合利華的成本基礎。Graeme還一直在推動提高投資紀律和現金交付水平。作為審查的結果,格雷姆獲得了110%的個人表現倍數。這導致他獲得了基本工資的121%的獎金,計算如下:
68 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
(D)英國法律要求(經審計)
2016年 結果
這包括2014年2月14日授予的MCIP匹配股票(基於Paul Polman和Graeme Pitkethly投資於聯合利華股票的2013年紅利的百分比,以及截至2016年12月31日的三年期間的業績),該股票於2017年2月14日歸屬。業績衡量的進一步細節見下文附註(E)。
2016年單位數表所載的價值,是將2014年2月14日授予的股份數目(包括截至2016年12月31日的應計股息的額外股份 )乘以歸屬水平(首席執行官目標獎勵的70%及首席財務官目標獎勵的84%)及歸屬日期的股價(NV ×38.81及PLC GB 32.86)計算得出。首席財務官的獎項與首席執行官的獎項處於不同的級別,因為它涉及到他被任命為董事高管之前於2014年授予的一項獎項。 績效衡量標準和對照這些指標的業績如下表所示(儘管衡量標準的權重對於董事會以下的參與者是不同的,因此授予首席財務官的每項衡量標準的權重分別為基本銷售額增長30%,核心運營利潤率改善30%,累計運營現金流30%,TSR 10%)。這些資產已按歸屬之日的匯率折算為歐元(1英鎊=0.8494英磅)。
(E)英國法律要求(經審計)
2016年的成果
這包括2014年2月14日授予的GSIP Performance股票, 基於截至2016年12月31日的三年期間的業績,於2017年2月14日歸屬。
2016年單位數表格中包含的價值是通過將2014年2月14日授予的股份數量(包括截至2016年12月31日的應計股息的額外股份)乘以歸屬水平(首席執行官目標獎勵的70%和首席財務官目標獎勵的84%)和歸屬日期的股價(NV×38.81和PLC GB 32.86)計算得出的。首席財務官的獎項授予與首席執行官的獎項不同的級別,因為它涉及 在他被任命為董事高管之前於2014年授予的獎項,其業績衡量標準和權重載於上文(D)項下。這些資產已按歸屬之日的匯率折算為歐元(1英鎊=0.8494英磅)。
相對於目標的績效:
(a) | 有關比較器組的詳細信息,請參見第66頁。 |
在過去三年中,聯合利華實現了始終如一的財務業績。在此期間,基本銷售額每年增長3.6%,核心運營利潤率平均每年提高0.4個百分點,表明管理層繼續推動營收和營收持續增長。在此期間,聯合利華還產生了強勁的運營現金,累計運營現金流為181億歐元。這三年期間的總股東回報(TSR)處於同業組的中間三分之一,略低於最低歸屬門檻,因此,與TSR相關的GSIP和MCIP獎勵的任何部分都不會歸屬。根據這一業績,委員會決定,截至2016年底的GSIP和MCIP獎勵將按初始獎勵水平的70%授予(即GSIP最高獎勵水平的35%和MCIP最高獎勵水平的47%(執行董事的上限為150%))。
(F)有條件補充養卹金(經審計)
首席執行官(保羅·波爾曼):與保羅·波爾曼就招聘事宜達成一致的有條件補充養老金條款,將在他退休(或退休前死亡或完全殘疾)時支付。這是根據2016年976,028 GB上限工資的12%計算的117,123 GB。
(G)股份獎勵 荷蘭法律要求(經審計)
根據荷蘭的要求,該等成本為非現金成本,與在IFRS 2之後的期間確認的支出有關。這是根據授予日的股價以及2016、2015和2014年授予的GSIP股票和MCIP匹配股票的98%調整係數計算的。
表格20-F 2016年報 | 治理 | 69 |
董事薪酬報告續
本年度批出的計劃利息(經審核)
規劃 |
裁決依據 |
最大 |
閾值 |
性能 |
表演詳情 措施 | |||||
MCIP 2016年2月11日作出的有條件配股獎勵 |
基於CEO和CFO在2016年投資的2015年獎金水平。
2月11日授予了以下數量的配對股份 2016(a):
首席執行官: PLC 0 NV 39,318
首席財務官: PLC 4,912 NV 4,912
最大獲獎比例為目標獲獎金額的150%。
|
首席執行官: £1,763,984(b)
首席財務官: £434,415(b) |
四個等權的長期 性能 措施。對於 三項業務- 聚焦指標, 目標的25% 獲獎背心 閥值 性能。對於 TSR測量,50% 目標獎的 門檻背心 性能。 |
2016年1月1日 2018年12月31日 |
受制於四個同等權重的績效 衡量標準:
參與者必須持有自己的所有投資股份,並在此期間繼續受僱於聯合利華。 | |||||
GSIP 2016年2月11日作出的有條件股票獎勵 |
首席執行官獲得了基本工資的200%的目標獎勵。
首席執行官: PLC 35,115 NV 35,115
首席財務官獲得了基本工資150%的目標獎勵。
首席財務官: PLC 16,297 NV 16,297
最大獲得率為目標獎金的200%,這意味着首席執行官的最高獲得率為基本工資的400%,首席財務官的最高獲得率為基本工資的300%。
|
CEO:
£4,140,739(b)
首席財務官: £1,921,732(b) |
如上段所述 | 如上段所述 | 受制於四個同等權重的績效 衡量標準:
|
(a) | 根據MCIP,執行董事可以選擇是投資PLC股票還是NV股票,或者在每一種股票中投資同等數量的股票。執行董事將獲得相應數量的與業績相關的配對股票 。配股將以與投資股份相同的形式授予(即PLC股份、NV股份或每股相同數量的股份)。2016年2月11日,首席執行官將其2015年獎金的60%(GB 1,119,888)投資於MCIP投資股票,CFO將其2015年獎金的60% (GB 282,520)投資於MCIP投資股票。這位首席執行官選擇完全投資於NV股票。首席財務官選擇獲得PLC和NV各自相同數量的股份。 |
(b) | 本表所列面值的計算方法為:將於2016年2月11日授出的股份數目乘以PLC GB 29.05及NV?36.69在該日的股價,並假設業績最佳,因此最大歸屬金額分別為GSIP200%及MCIP 150%,然後按2016年全年平均匯率1=GB 0.8152換算成英鎊。 |
70 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
最低持股要求和高管董事股份權益(未經審計)
下表載列執行董事於二零一六年十二月三十一日的最低持股量要求下的股份擁有權,以及於二零一六年十二月三十一日執行董事及其關連人士於NV及PLC普通股的權益。
在計算高管董事的個人持股比例時,使用以下方法:
| 在衡量之日的基本工資。 |
| 聯合利華(英國)或聯合利華公司的股票(或兩者的組合)只要由董事高管個人、其(直系親屬)成員或某些法人團體、法律不時要求的信託或合夥企業(每個人都是與公司有關聯的人)擁有,就符合資格。 |
| 從年度紅利中根據MCIP購買的股票將從購買時刻起符合資格,因為這些股票是以個人的名義持有的,不受進一步限制。 |
| 僅限於董事留任的股份或股份權利,將符合扣除税收的淨額。 |
| 在歸屬時刻(即,在三年歸屬期間或四年歸屬期間後確定確切的股份數量後),以GSIP或MCIP方式授予的有條件股份將不符合資格。 |
| 這些股票將在衡量之日進行估值,如果該結果未能通過個人持股測試,則在收購之日進行估值。相關測量日期的股價將以測量日期前60個歷日的平均收盤價和歐元/英鎊/美元匯率為基礎。 |
執行董事必須在聯合利華停止僱傭後的12個月內持有100%的股份,並在聯合利華停止僱傭後的24個月內持有這些股份的50%。所有ULE成員必須 建立基本工資300%的持股比例。這一要求是ULE以下前100名管理層基本工資的150%。
執行董事及其關連人士在股份和股份所有權中的權益(經審計)
股份所有權 | 實際份額 | 截至時持有的股份 | 截至時持有的股份 | |||||||||||||||||||||||||
指導原則為% | 有指導方針 | 以百分比表示的所有權 | 2016年1月1日(b) | 2016年12月31日 | ||||||||||||||||||||||||
基本薪金(截至 | 已滿足(截至 | 基本工資的百分比(截至 | 內華達州 | 可編程控制器 | 內華達州 | 可編程控制器 | ||||||||||||||||||||||
2016年12月31日) | 2016年12月31日)? | 2016年12月31日)(a) | ||||||||||||||||||||||||||
首席執行官:保羅·波爾曼 |
400 | 是 | 3,433% | 655,307 | 297,008 | 824,245 | 307,239 | |||||||||||||||||||||
首席財務官:格雷姆·皮特凱蒂 |
300 | 是 | 367% | 17,468 | 27,569 | 32,189 | 42,908 |
(a) | 按上述最低持股要求及方法,以及第67頁(A)節有關行政總裁及財務總監的基本薪金計算。 |
(b) | NV股票為普通股0.16股,PLC股票為普通股3股 1⁄9P 股。 |
在2016年12月31日至2017年2月21日期間,利息發生了以下變化:
| Graeme Pitkethly根據聯合利華(英國)入股計劃購買了8股PLC股票:2017年1月10日購買了4股,股價為33.50 GB;2017年2月8日又購買了4股,股價為33.09 GB;以及 |
| 如第69頁標題(D)和(E)所述,2017年2月14日: |
○ | Paul Polman在他2014年的MCIP獎歸屬後獲得了31,964股NV股票,在他的2014年GSIP獎歸屬後獲得了67,186股NV股票,這是根據他在這些獎項歸屬時獲得100%NV股票的股票選擇;以及 |
○ | Graeme Pitkethly在2014年獲得MCIP獎後獲得了1,964股NV股票和1,983股PLC股票,並在獲得2014年GSIP獎後獲得了3,915股NV股票和3,952股PLC股票。 |
持有NV和PLC股本權益的ULE董事(執行和非執行董事)和成員的投票權與所述類別股份的其他 持有人相同。於二零一七年二月二十一日,董事(執行及非執行)或其他ULE成員所持股份均不超過該類別股份中已發行股份的1%,不包括Leverhulme Trust及Leverhulme Trade慈善信託合共持有5.5%的股份。上表中的所有持股都是有益的。此外,勒沃胡姆信託基金持有68,531,182股,勒沃胡姆貿易慈善信託基金持有2,035,582股,保羅·波爾曼是該信託基金的董事成員。
有關已發行股票激勵獎勵的信息
截至2016年12月31日,Paul Polman共持有362,163股受業績限制的股票,Graeme Pitkethly持有總計66,760股受業績條件制約的股票。沒有業績條件的股票獎勵,也沒有期權形式的獎勵。
表格20-F 2016年報 | 治理 | 71 |
董事薪酬報告續
管理層共同投資計劃(經審計)
根據MCIP,以下有條件股票在2016年內歸屬或於2016年12月31日發行:
收支平衡 | 收支平衡 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
有條件股份 | 有條件股份 | 有條件股份 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
在2016年1月1日 | 2016年獲獎(a) | 2016年12月31日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
分紅 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
性能 | 股票 | 其他內容 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期間 | 應計 | 股票 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
分享 | 原創 | 2016年1月1日至 | 價格為 | 在.期間 | 歸屬於 | 賺取於 | 價格為 | 股票 | 不是的。的 | |||||||||||||||||||||||||||||||
類型 | 獎項 | 2018年12月31日 | 獎項 | 年份(d) | 2016(e) | 2016 | 歸屬 | 已失效 | 股票 | |||||||||||||||||||||||||||||||
保羅·波爾曼 |
內華達州 | 99,362 | (b) | 39,318 | | 36.69 | 3,327 | 24,779 | 0 | | 38.85 | 505 | 116,723 | |||||||||||||||||||||||||||
可編程控制器 | 25,509 | (b) | 0 | £ | 29.05 | 0 | 24,999 | 0 | £ | 30.25 | 510 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||
Graeme Pitkethly |
內華達州 | 5,401 | (c) | 4,912 | | 36.69 | 192 | 3,700 | 564 | | 38.85 | 0 | 7,369 | |||||||||||||||||||||||||||
可編程控制器 | 7,715 | (c) | 4,912 | £ | 29.05 | 301 | 3,733 | 569 | £ | 30.25 | 0 | 9,765 |
(a) | 每項有條件匹配股份的授予均在授予之日起三年後授予,但須受業績條件的限制(更多細節可參閲第69-70頁)。所有獎勵均以繼續受僱 及維持相關投資股份為準。根據MCIP,執行董事可以選擇是投資PLC或NV股票,還是投資兩家公司同等數量的股票。執行董事可獲得相應數量的 與業績相關的配對股份。 |
配股將以與投資股份相同的形式授予(即PLC股份、NV股份或每股相同數量的股份)。2016年2月11日,Paul Polman和Graeme Pitkethly分別將他們在2015年內賺取並於2016年支付的年度獎金的60%投資於MCIP,並獲得了相應的配股獎勵(將根據業績於2019年2月11日授予)。 |
(b) | 這包括於二零一三年二月十八日授予每股NV及PLC股份22,999股(其中98%於二零一六年二月十八日歸屬)、於二零一四年二月十四日授予41,775股NV股份(其中70%於二零一七年二月十四日歸屬 )、於二零一五年二月十三日授予29,128股NV股份(歸屬於2018年2月13日)及來自前幾年應計再投資股息的5,460股NV股份及2,510股PLC股份。 |
(c) | 這包括於二零一六年四月二十一日獲委任為董事執行董事前授予Graeme Pitkethly,即於二零一三年二月十八日授予NV及PLC每股2,852股股份(於二零一六年二月十八日歸屬 ),於二零一四年二月十四日授予NV及PLC每股2,139股(其中84%於2017年2月14日歸屬),於二零一五年二月十三日授予2,215股PLC股份(歸屬 2018年2月13日)及410股NV股份及509股PLC股份,來自過往年度應累算的再投資股息。 |
(d) | 反映2016年應計的再投資股息等價物,並受與相關匹配股份相同的業績條件限制。 |
(e) | 2013年2月18日的撥款於2016年2月18日授予Paul Polman 98%和Graeme Pitkethly 118%。根據聯合利華的現有薪酬,Policy (www.unilever.com/ara2016/downloads),執行董事可以選擇是否獲得任何根據MCIP歸屬於PLC或NV股份的股份,或在每一種股份中獲得同等數量的股份。Paul Polman選擇股票 ,並選擇以100%NV股票的形式獲得他的股票。因此,於歸屬時,其於二零一三年二月十八日授予PLC的獎勵被取消,並轉換為24,971股NV股份(導致 2月18日授予的49,750股NV股份全部歸屬)。Graeme Pitkethly選擇以PLC和NV各自相同數量的股份的形式獲得他的股份。 |
全球股票激勵計劃(經審計)
根據GSIP,以下有條件股票在2016年內歸屬或於2016年12月31日發行:
收支平衡 | 收支平衡 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
有條件股份 | 有條件股份 | 有條件股份 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
在2016年1月1日 | 2016年獲獎(a) | 2016年12月31日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
分紅 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
性能 | 股票 | 其他內容 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期間 | 應計 | 股票 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
分享 | 原創 | 2016年1月1日至 | 價格為 | 在.期間 | 歸屬於 | 賺取於 | 價格為 | 股票 | 不是的。的 | |||||||||||||||||||||||||||||||
類型 | 獎項 | 2018年12月31日 | 獎項 | 年份(d) | 2016(e) | 2016 | 歸屬 | 已失效 | 股票 | |||||||||||||||||||||||||||||||
保羅·波爾曼 |
內華達州 | 127,306 | (b) | 35,115 | | 36.69 | 3,532 | 42,769 | 0 | | 38.85 | 873 | 122,311 | |||||||||||||||||||||||||||
可編程控制器 | 128,029 | (b) | 35,115 | £ | 29.05 | 4,014 | 43,150 | 0 | £ | 30.25 | 879 | 123,129 | ||||||||||||||||||||||||||||
Graeme Pitkethly |
內華達州 | 12,281 | (c) | 16,297 | | 36.69 | 647 | 5,278 | 805 | | 38.85 | 0 | 24,752 | |||||||||||||||||||||||||||
可編程控制器 | 12,353 | (c) | 16,297 | £ | 29.05 | 737 | 5,325 | 812 | £ | 30.25 | 0 | 24,874 |
(a) | 每次有條件股份的授予在授予之日起三年後授予,但受業績條件的限制(更多細節可在第69-70頁找到)。2016年度獎項於2016年2月11日頒發(歸屬日期為2019年2月11日)。 |
(b) | 這包括於二零一三年二月十八日授予每股NV及PLC股份39,698股(其中98%歸屬於二零一六年二月十八日)、於二零一四年二月十四日授予每股NV及PLC股份43,700股(其中70%歸屬於二零一七年二月十四日)、於二零一五年二月十三日授予每股NV及PLC股份36,497股(歸屬於2018年2月13日)及來自前幾年於 應計再投資股息的7,411股NV股份及8,134股PLC股份。 |
(c) | 這包括於二零一六年四月二十一日獲委任為董事執行董事前授予Graeme Pitkethly,即於二零一三年二月十八日授予NV及PLC每股4,068股(於2016年2月18日歸屬的 的118%),於二零一四年二月十四日授予NV及PLC每股4,263股(其中84%歸屬於2017年2月14日),於2015年2月13日授予每股NV及PLC股份3,216股(歸屬 2018年2月13日)及734股NV股份及806股PLC股份,來自過往年度的再投資股息。 |
(d) | 反映2016年應計的再投資股息等價物,受與相關GSIP股票相同的業績條件限制。 |
(e) | 2013年2月18日的撥款於2016年2月18日授予Paul Polman 98%和Graeme Pitkethly 118%。根據聯合利華現有的薪酬,Policy (www.unilever.com/ara2015/downloads),執行董事可以選擇是否獲得根據GSIP歸屬於PLC或NV股票的任何股票,或在每一種股票中獲得同等數量的股票。Paul Polman選擇股票 ,並選擇以100%NV股票的形式獲得他的股票。因此,於歸屬時,其於二零一三年二月十八日授予PLC的獎勵被取消,並兑換及交付予他作為43,102股NV股份(導致 2月18日授予85,871股NV股份的全部歸屬)。Graeme Pitkethly選擇以PLC和NV各自相同數量的股份的形式獲得他的股份。 |
2017年2月13日,根據GSIP,Paul Polman獲得了30,532 NV和30,532 PLC業績相關股票,Graeme Pitkethly獲得了14,171 NV和14,171 PLC業績相關股票。
72 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
執行董事服務合同
我們執行董事服務合同的開始日期:
| 保羅·波爾曼:2008年10月1日(2008年10月7日簽署);以及 |
| Graeme Pitkethly:2015年10月1日(2015年12月16日簽署)。 |
服務合同可供股東 在股東周年大會上查看或應集團祕書的要求查看,並可在聯合利華12個月通知或董事高管6個月通知的情況下終止。代通知金不得超過一年的基薪、固定津貼和其他福利,除非董事會根據委員會的建議,認為鑑於情況或除非適用法律規定,這顯然不合理。在失去職位的情況下可向執行董事支付的其他款項在我們現有的薪酬政策中披露,該政策可在我們的網站(見www.ununiever.com/ara2015/Downages)和我們的新薪酬政策中披露(如果得到股東的批准)。
支付給 名前董事的款項(經審計)
年內並無向前董事支付任何款項。
辦公室損失賠償金(經審計)
沒有支付損失 辦公室的費用。
2017年度非執行董事薪酬政策執行情況
目前的非執行董事收費水平2017年不會改變,我們將在年內審查2018年的收費水平。下表概述了當前的費用結構(聯合利華和聯合利華(英國)各支付50%的費用):
角色 | 參考 英鎊 總費用 |
內華達州 | 可編程控制器 | |||||||||||||||||||||
基本非執行董事費用 | £75,000 | 48,065 | 和 | £37,500 | ||||||||||||||||||||
現任主席(包羅萬象)(a) | £600,000 | 384,510 | 和 | £300,000 | ||||||||||||||||||||
副董事長 | £30,000 | 19,226 | 和 | £15,000 | ||||||||||||||||||||
提名和公司治理、薪酬或公司責任委員會的成員 | £10,000 | 6,409 | 和 | £5,000 | ||||||||||||||||||||
審計委員會的成員 | £15,000 | 9,613 | 和 | £7,500 | ||||||||||||||||||||
提名和公司治理、薪酬或公司責任委員會主席 | £20,000 | 12,817 | 和 | £10,000 | ||||||||||||||||||||
審計委員會主席 | £30,000 | 19,226 | 和 | £15,000 |
(a) | 2016年期間,薪酬委員會增加了主席的費用,之前的數字為550,000英鎊;增加的費用在2016年4月21日任命Marijn Dekkers為主席後生效。 |
非執行董事在履行職責過程中發生的所有合理差旅和其他費用均被視為業務費用。應聯合利華的邀請,非執行董事還可獲得與董事的配偶或合夥人出席會議有關的費用。
表格20-F 2016年報 | 治理 | 73 |
董事薪酬報告續
2016年度非執行董事薪酬單位數(經審計)
下表顯示了我們每位非執行董事2015年和2016年的薪酬數字。
2016 | 2015 | |||||||||||||||||||||||
非執行董事董事 | 費用 000 |
(a)
|
優勢 000 |
(b)
|
|
總計 報酬 |
|
費用 000 |
(a) |
優勢 000 |
(b)
|
|
總計 報酬 |
| ||||||||||
馬裏恩·德克斯(c) |
502 | 18 | 520 | | | | ||||||||||||||||||
邁克爾·特雷肖(d)(h) |
230 | 5 | 235 | 732 | 2 | 734 | ||||||||||||||||||
尼爾斯·安德森 |
111 | 17 | 128 | 75 | 4 | 79 | ||||||||||||||||||
勞拉·查 |
119 | - | 119 | 122 | | 122 | ||||||||||||||||||
維託裏奧·科勞 |
107 | - | 107 | 57 | | 57 | ||||||||||||||||||
路易絲·壁畫(e) |
119 | - | 119 | 126 | | 126 | ||||||||||||||||||
安·福吉(f) |
157 | - | 157 | 149 | | 149 | ||||||||||||||||||
拜倫·格羅特(g) |
| | | 47 | | 47 | ||||||||||||||||||
朱迪思·哈特曼 |
113 | 9 | 122 | 80 | | 80 | ||||||||||||||||||
瑪麗·馬 |
113 | - | 113 | 120 | | 120 | ||||||||||||||||||
奮發圖強馬斯依瓦 |
71 | - | 71 | | | | ||||||||||||||||||
文永美 |
71 | - | 71 | | | | ||||||||||||||||||
希克索尼亞·尼亞蘇魯(h) |
38 | - | 38 | 120 | | 120 | ||||||||||||||||||
馬爾科姆·裏夫金德爵士(g) |
| | | 38 | | 38 | ||||||||||||||||||
約翰·裏什頓(i) |
132 | 8 | 140 | 133 | | 133 | ||||||||||||||||||
Kees Storm(g) |
| | | 73 | | 73 | ||||||||||||||||||
費克·西貝斯馬(j) |
132 | | 132 | 126 | 1 | 127 | ||||||||||||||||||
保羅·沃爾什(g) |
| | | 42 | | 42 | ||||||||||||||||||
總計 |
2,015 | 57 | 2,072 | 2,040 | 7 | 2,047 |
(a) | 這包括2015年從NV收到的歐元費用和2016年從PLC收到的英鎊費用。包括基本的非執行董事費用和委員會主席和/或成員身份。 |
(b) | 收到的唯一好處是配偶或伴侶應聯合利華的邀請進行旅行。 |
(c) | 主席,自2016年4月21日起生效。 |
(d) | 主席至2016年4月21日。 |
(e) | 企業責任委員會主席。 |
(f) | 薪酬委員會副主席兼主席。 |
(g) | 在2015年4月的股東周年大會上從董事會退休。 |
(h) | 在2016年4月的股東周年大會上從董事會退休。 |
(i) | 審計委員會主席。 |
(j) | 提名和公司治理委員會主席。 |
我們不向我們的非執行董事提供任何個人貸款或 擔保,他們也無權獲得任何遣散費。
非執行董事在股份中的權益(經審計)
鼓勵非執行董事在自二零一二年一月一日起計的五年內(或如較遲委任 ),以個人持股比例至少為其年費的1倍。下表載列於二零一六年十二月三十一日非執行董事及其關連人士於NV及PLC普通股的權益。在2016年12月31日至2017年2月21日期間,這些權益沒有變化(朱迪思·哈特曼除外,他於2017年1月31日以37.60歐元的股價購買了1,500股NV股票)。
74 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
非執行董事委任書
所有非執行董事在2016年股東周年大會上均獲再度委任為董事會成員,但Marijn Dekkers、Formise Masiyi wa和Young Gme Moon(他們是首次獲委任),以及Michael Treschow和Hixia Nyasulu(從董事會退任)除外。
非執行董事董事 | |
首次指定的日期 致董事會 |
|
|
生效日期: 目前的任命 |
(a) | ||
馬裏恩·德克斯 |
21 April 2016 | 21 April 2016 | ||||||
邁克爾·特雷肖 |
16 May 2007 | 不適用 | ||||||
尼爾斯·安德森 |
30 April 2015 | 21 April 2016 | ||||||
勞拉·查 |
15 May 2013 | 21 April 2016 | ||||||
維託裏奧·科勞 |
1 July 2015 | 21 April 2016 | ||||||
路易絲·壁畫 |
14 May 2009 | 21 April 2016 | ||||||
安·福吉 |
14 May 2009 | 21 April 2016 | ||||||
朱迪思·哈特曼 |
30 April 2015 | 21 April 2016 | ||||||
瑪麗·馬 |
15 May 2013 | 21 April 2016 | ||||||
奮發圖強馬斯依瓦 |
21 April 2016 | 21 April 2016 | ||||||
文永美 |
21 April 2016 | 21 April 2016 | ||||||
希克索尼亞·尼亞蘇魯 |
16 May 2007 | 不適用 | ||||||
約翰·裏什頓 |
15 May 2013 | 21 April 2016 | ||||||
費克·西貝斯馬 |
2014年11月1日 | 21 April 2016 |
(a) | 所有非執行董事委任書的未滿任期為截至2017年股東周年大會的期間,因為除非他們即將退休,否則他們都會接受年度連任。 |
與董事薪酬有關的其他披露
擔任另一公司董事會的非執行董事
在其他公司的董事會中擔任非執行董事的執行董事被允許保留從外部董事職位賺取的所有薪酬和費用 ,但最多隻能有一名外部上市董事職位(有關詳細信息,請參閲第30頁的獨立性和衝突)。
保羅·波爾曼是陶氏化學公司非執行董事的非執行董事,根據2016年1澳元=1.1109美元的平均匯率,他獲得了127,749澳元(合115,000美元)的年費。此外,他還獲得了2,680股普通股的限制性獎勵,每股面值2.50美元的陶氏化學公司資本。股份包括投票權和獲得股息的權利。在保羅·波爾曼離開陶氏化學公司董事會之前,以及在任何情況下都不能早於2018年5月13日,這些股票不能出售或轉讓。
八年曆史總股東回報(TSR)業績
下圖包括:
| 基於30個交易日平均值的富時100指數與假設持有的英國國債100指數在8年內的價值增長;以及 |
| 基於30個交易日平均值的比較,假設投資的價值在八年內增長約100歐元。 |
委員會決定展示聯合利華相對於倫敦富時100指數和阿姆斯特丹泛歐100指數(AEX)的表現,因為這兩個指數是英國和荷蘭最相關的指數,我們在這些指數中擁有主要上市公司。聯合利華是這兩個指數的成分股。
表格20-F 2016年報 | 治理 | 75 |
董事薪酬報告續
CEO單身人士八年曆史
下表 顯示了CEO總薪酬單位數的八年曆史:
2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | |||||||||||||||||||||||||
首席執行官 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
薪酬總額的個位數(7000歐元) |
3,859 | 6,292 | 6,010 | 7,852 | 7,740 | 9,561 | 10,296 | 8,370 | ||||||||||||||||||||||||
針對最大機會的年度獎金獎勵率 |
82% | 80% | 68% | 100% | 78% | 66% | 92% | 92% | ||||||||||||||||||||||||
GSIP Performance根據最大商機分享歸屬費率 |
不適用 | 47% | 44% | 55% | 64% | 61% | 49% | 35% | ||||||||||||||||||||||||
與最大機會匹配的MCIP股份獲得率 |
不適用 | 不適用 | 不適用 | 不適用 | 不適用 | 81% | 65% | 47% | ||||||||||||||||||||||||
根據最大商機分享匹配計劃的獲得率(a) |
100% | 100% | 不適用 | 不適用 | 不適用 | 不適用 | 不適用 | 不適用 |
(a) | 在獲獎年份中顯示。 |
董事擔任首席執行官的薪酬變動百分比
下表顯示了聯合利華首席執行官和所有英國和荷蘭管理層從2015年到2016年的基本工資、獎金和福利(不包括養老金)的百分比變化。英國和荷蘭管理層的子集一直被用作我們雙重上市地位的公平代表。
從2015年到2016年的變化百分比 | 薪金 | 獎金 | 福利(不包括 退休金) |
|||||||||
首席執行官(a)(b) |
-11.0% | -11.0% | -5.1% | |||||||||
英國和荷蘭的管理層 (c) |
-4.3% | -11.7% | -23.6% |
(a) | 使用第67頁執行董事個位數表格中的數據進行計算。 |
(b) | 值得注意的是,儘管上表中首席執行官的工資和年度獎金減少了11.0%,但這是由於匯率變動,而不是薪酬金額的任何變化(因為2015年和2016年的基本工資都是1,010,000 GB,而實際的年度獎金都是1,866,480 GB)。 |
(c) | 同樣,英國和荷蘭管理層的數據也受到了英鎊:歐元匯率的影響,以及重新平衡固定薪酬的金額,將一些當地津貼計入薪酬。 |
薪酬支出的相對重要性
下面的圖表 顯示了與支付給聯合利華股東的股息和核心收益相比的薪酬支出。核心收益是指經非核心項目調整後的聯合利華股東應佔淨利潤。隨着時間的推移,核心收益和核心收益增長都為比較薪酬支出提供了一個很好的參照點。
* | 在計算核心收益時,股東權益應佔淨利潤進行了調整,以消除非核心項目的税後影響。關於核心收益與股東權益應佔淨利潤的對賬,請參閲附註7和第103頁題為核心收益計算的表格。 |
76 | 治理 | 表格20-F 2016年報 |
薪酬委員會
委員會的成員在2016年得到進一步更新。安·福吉(主席)和維託裏奧·科勞在此期間都擔任過職務。前主席Michael Treschow在2016年4月21日從董事會退休之前一直是委員會成員;他的繼任者Marijn Dekkers實際上接替了他,後者在他被任命為主席後立即於2016年4月21日成為委員會成員。同樣,尼爾斯·安德森於2016年4月21日從委員會卸任,取而代之的是奮力·馬西伊瓦,他在被任命為董事非執行董事後立即加入委員會,於2016年4月21日生效 。
委員會在這一年審查了其職權範圍。委員會修訂後的職權範圍 包含在《聯合利華治理》中,並在我們的網站(www.ununiever.com/Corporation治理)上列出。
作為2016年進行的審計委員會內部評價的一部分,審計委員會評價了委員會的業績。委員會還對其自身2016年的業績進行了評估。委員會成員總結稱,委員會整體表現良好,並及時向董事會通報其對高管薪酬框架的審查進展(以及相關的股東諮詢),從而提高了委員會和董事會的有效性,從而加強了董事會對這些建議的決策。委員會打算在2017年進一步提高其效力,在可能的情況下減少預讀材料 ,並增加更長的僅限非執行董事參加的委員會會議,供成員交流意見和優先事項。
顧問
雖然委員會有責任作出獨立判斷,但委員會確實請管理層和專業顧問酌情提供諮詢意見,以確保在考慮到內部和外部環境的情況下充分了解其決定。
委員會任命普華永道(PwC)的湯姆·高斯林(Tom Gosling)就其審議的各種事項提供獨立建議。普華永道還向聯合利華提供税務和諮詢服務,包括税務合規、轉讓定價、其他税務相關服務、合同合規審查、內部審計建議和借調人員、第三方風險和合規建議、網絡安全建議、可持續性保證和諮詢,以及處置的財務盡職調查。普華永道是薪酬顧問集團的成員,因此自願根據與英國高管薪酬諮詢有關的行為準則運營,該行為準則可在www.revenerationConsulantsgroup.com上查閲。
委員會感到滿意的是,向委員會提供薪酬諮詢意見的普華永道接洽夥伴和團隊與聯合利華公司或聯合利華(英國)沒有可能損害其獨立性的關係。委員會審查了利益衝突的可能性,並認為有適當的保障措施防止這種衝突。在截至2016年12月31日的一年中,向普華永道支付的諮詢費用為107,900 GB。這一數字是根據所提供的大部分諮詢所花費的時間和所發生的費用來計算的,但有時對於特定的項目可能會商定固定的費用。
年內,委員會還徵求了首席執行官(Paul Polman)、首席人力資源官(Leena Nair,在Doug Baillie於2016年3月退休 後接替Doug Baillie)和執行副總裁全球薪酬主管(Peter Newhouse)對包括高級管理層薪酬在內的各種議題的意見。為確保不會出現利益衝突,董事高管在討論他們自己的薪酬時沒有出席。委員會還聽取了集團祕書(託尼婭·洛維爾)和總法律顧問--高管薪酬和就業(Marget Fransen)提供的法律和治理諮詢意見。
澄清聲明(適用於2014年薪酬政策)
在發佈2013年董事薪酬報告後,委員會應投資協會(以前為:IMA和ABI)的要求發佈了一份澄清聲明。這份聲明可以在我們的網站上找到。該聲明確認,根據我們現有的薪酬政策,未經股東事先批准,我們不會為現任和新聘用的執行董事提供高於我們現有薪酬政策中規定的最高獎勵的股票獎勵。它進一步澄清,根據新招聘政策的規定,對新聘用的執行董事在離開前僱主時買斷薪酬項目的獎勵將根據GSIP進行 。因此,在這種特殊情況下,新聘用的董事高管獲得的合計股票獎勵可能高於現有薪酬政策中規定的最高年度獎勵。正如 有關新員工的現行薪酬政策所述,我們將在宣佈任命時通知股東任何此類買斷獎勵。有關我們現有薪酬政策的更多詳細信息,請訪問www.ununiever.com/ara2016/Downages,有關我們建議的新薪酬政策的詳細信息,請參閲上文。
股東投票權
聯合利華仍致力於持續的股東對話,並積極關注投票結果。如有關董事薪酬的決議案遭重大投票反對,聯合利華將設法瞭解任何該等投票的理由,而 將在以下年報中列出任何迴應行動。下表列出了我們上一份報告的實際表決情況:
投票結果(得票率)
|
為
|
vbl.反對,反對
|
||||||||
2015年董事薪酬報告(不包括董事薪酬政策)(2016年度股東大會)(a) |
可編程控制器 | 94.49% | 5.51% | |||||||
2014年董事薪酬政策(2014年度股東大會)(b) |
可編程控制器 | 97.51% | 2.49% | |||||||
2014年度董事薪酬政策(2014年度股東大會)(c) |
內華達州 | 98.37% | 1.63% |
(a) | 1,772,026票被扣留(約佔股本的0.14%)。 |
(b) | 7,606,237票被扣留(約佔股本的0.85%)。 |
(c) | 4,188,993票被扣留(約佔股本的0.27%)。 |
董事薪酬報告不受荷蘭股東投票的影響。它已得到董事會的批准,並由集團祕書託尼婭·洛維爾代表董事會簽署。
表格20-F 2016年報 | 治理 | 77 |
財務報表
董事責任説明書
78 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
獨立註冊會計師事務所報告
董事會和股東
我們已審計了所附的聯合利華集團(聯合利華和聯合利華(英國)及其子公司)截至2016年12月31日和2015年12月31日的合併資產負債表以及相關的合併收益表、綜合全面收益表、合併權益變動表、以及截至2016年12月31日的三年期間各年度的合併現金流量表,載於聯合利華集團2016年年度報告和賬目第84至143頁(第130頁附註 25除外),以及本20-F表第170至174頁的擔保人報表中包含的擔保人財務信息(下稱合併財務報表)。我們還根據特雷德韋委員會贊助組織委員會(COSO)發佈的《內部控制綜合框架(2013)》中確立的標準,審計了聯合利華集團截至2016年12月31日的財務報告內部控制。聯合利華集團管理層負責編制這些綜合財務報表,對財務報告進行有效的內部控制,並對管理層在本20-F表格第167頁所載財務報告內部控制報告中包括的財務報告內部控制的有效性進行評估。我們的責任是對這些合併財務報表發表意見,並根據我們的審計對聯合利華集團的財務報告內部控制發表意見。
我們按照公共 公司會計監督委員會(美國)的標準進行審計。這些準則要求我們計劃和執行審計,以獲得關於綜合財務報表是否沒有重大錯報以及是否在所有重大方面保持了對財務報告的有效內部控制的合理保證。我們對合並財務報表的審計包括在測試基礎上檢查支持合併財務報表中的金額和披露的證據,評估管理層使用的會計原則和做出的重大估計,以及評估整體財務報表的列報。我們對財務報告內部控制的審計包括: 瞭解財務報告內部控制,評估存在重大缺陷的風險,以及根據評估的風險測試和評估內部控制的設計和運作有效性。我們的審核還包括執行我們認為在這種情況下必要的其他程序。我們相信,我們的審計為我們的意見提供了合理的基礎。
公司對財務報告的內部控制是一個旨在為財務報告的可靠性提供合理保證的過程,並根據公認的會計原則為外部目的編制財務報表。公司對財務報告的內部控制包括以下政策和程序:(I)與保持合理詳細、準確和公平地反映公司資產的交易和處置的記錄有關;(Ii)提供合理保證,即交易被記錄為必要的,以便根據公認的會計原則編制財務報表,並且公司的收入和支出僅根據公司管理層和董事的授權進行;及(Iii)就防止或及時發現可能對綜合財務報表產生重大影響的未經授權收購、使用或處置公司資產提供合理保證。
由於其固有的侷限性,財務報告的內部控制可能無法防止或發現錯誤陳述。此外,對未來期間的有效性進行任何評估的預測都有可能因條件的變化而出現控制不足的風險,或者政策或程序的遵守程度可能會惡化。
我們認為,上述綜合財務報表按照國際會計準則理事會發布的國際財務報告準則(IFRS)和歐洲聯盟採用的IFRS,在各重大方面公平地反映了聯合利華集團截至2016年12月31日和2015年12月31日的財務狀況,以及截至2016年12月31日的三年期間各年度的經營成果和現金流量。我們還認為,截至2016年12月31日,聯合利華集團在所有實質性方面都保持了對財務報告的有效內部控制,其依據是特雷德韋委員會贊助組織委員會(COSO)贊助組織委員會發布的《內部控制和綜合框架(2013)》中確立的標準。
畢馬威會計師事務所 | 畢馬威會計師事務所 | |
聯合王國,倫敦
/s/畢馬威律師事務所 |
荷蘭阿姆斯特丹
/s/畢馬威會計師事務所 | |
2017年2月24日 |
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 79 |
此頁故意留空
80 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
此頁故意留空
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 81 |
此頁故意留空
82 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
此頁故意留空
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 83 |
合併財務報表
聯合利華集團
合併損益表
截至 12月31日止年度
Notes | 億萬 2016 |
2015百萬美元 | 億萬 2014 |
|||||||||||
營業額 |
2 | 52,713 | 53,272 | 48,436 | ||||||||||
營業利潤 |
2 | 7,801 | 7,515 | 7,980 | ||||||||||
事後(收費)/計入非核心項目 |
3 | (245 | ) | (350 | ) | 960 | ||||||||
淨融資成本 |
5 | (563 | ) | (493 | ) | (477 | ) | |||||||
財政收入 |
115 | 144 | 117 | |||||||||||
融資成本 |
(584 | ) | (516 | ) | (500 | ) | ||||||||
養卹金和類似的債務 |
(94 | ) | (121 | ) | (94 | ) | ||||||||
合營企業和聯營企業的淨利潤/(虧損)份額 |
11 | 127 | 107 | 98 | ||||||||||
來自非流動投資和聯營公司的其他收入/(損失) |
104 | 91 | 45 | |||||||||||
税前利潤 |
7,469 | 7,220 | 7,646 | |||||||||||
税收 |
6A | (1,922 | ) | (1,961 | ) | (2,131 | ) | |||||||
淨利潤 |
5,547 | 5,259 | 5,515 | |||||||||||
歸因於: |
||||||||||||||
非控制性權益 |
363 | 350 | 344 | |||||||||||
股東權益 |
5,184 | 4,909 | 5,171 | |||||||||||
綜合每股收益 |
7 | |||||||||||||
基本每股收益(?) |
1.83 | 1.73 | 1.82 | |||||||||||
稀釋後每股收益 (磅) |
1.82 | 1.72 | 1.79 |
綜合全面收益表
截至12月31日的年度
Notes | 億萬 2016 |
2015百萬美元 |
億萬 2014 |
|||||||||||
淨利潤 |
5,547 | 5,259 | 5,515 | |||||||||||
其他綜合收益 |
6C | |||||||||||||
不會重新分類為損益的項目: |
||||||||||||||
固定收益養老金計劃税後淨額的重新計量 |
15B | (980 | ) | 884 | (1,250) | |||||||||
可隨後重新分類為損益的項目: |
||||||||||||||
幣種重新換算收益/(虧損)税淨額 (a) |
15B | 217 | (481 | ) | (25) | |||||||||
金融工具扣除税後的公允價值收益/(虧損) |
15B | (15 | ) | 100 | (85) | |||||||||
綜合收益總額 |
4,769 | 5,762 | 4,155 | |||||||||||
歸因於: |
||||||||||||||
非控制性權益 |
374 | 357 | 404 | |||||||||||
股東權益 |
4,395 | 5,405 | 3,751 |
(a) | 包括淨投資對衝的公允價值收益/(虧損)和外國業務淨投資的匯兑差額(3.65億歐元)(2015年:6.17億歐元;2014年:4.12億歐元)。 |
綜合收益表、綜合全面收益表、綜合權益變動表、綜合資產負債表及綜合現金流量表均涉及第90至143頁的附註,構成綜合財務報表的組成部分。
84 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
綜合權益變動表
億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | ||||||||||||||||||||||
合併權益變動表 | 被徵召入伍 分享 資本 |
分享 補價 帳户 |
其他 儲量 |
保留 利潤 |
總計 | 非- 控管 利益 |
總計 股權 |
|||||||||||||||||||||
2013年12月31日 |
484 | 138 | (6,746 | ) | 20,468 | 14,344 | 471 | 14,815 | ||||||||||||||||||||
當期損益 |
- | - | - | 5,171 | 5,171 | 344 | 5,515 | |||||||||||||||||||||
扣除税後的其他綜合收入: |
||||||||||||||||||||||||||||
金融工具公允價值收益/(虧損) |
- | - | (85 | ) | - | (85 | ) | - | (85 | ) | ||||||||||||||||||
固定收益養老金計劃税後淨額的重新計量 |
- | - | - | (1,253 | ) | (1,253 | ) | 3 | (1,250 | ) | ||||||||||||||||||
貨幣重新換算收益/(虧損) |
- | - | (290 | ) | 208 | (82 | ) | 57 | (25 | ) | ||||||||||||||||||
綜合收益總額 |
- | - | (375 | ) | 4,126 | 3,751 | 404 | 4,155 | ||||||||||||||||||||
普通資本股息 |
- | - | - | (3,196 | ) | (3,196 | ) | - | (3,196 | ) | ||||||||||||||||||
庫存股變動情況(a) |
- | - | (235 | ) | (217 | ) | (452 | ) | - | (452 | ) | |||||||||||||||||
股份支付信用(b) |
- | - | - | 188 | 188 | - | 188 | |||||||||||||||||||||
支付給非控股權益的股息 |
- | - | - | - | - | (342 | ) | (342 | ) | |||||||||||||||||||
幣種重新換算收益/(虧損)税後淨額 |
- | 7 | - | - | 7 | (2 | ) | 5 | ||||||||||||||||||||
股權的其他變動(c) |
- | - | (182 | ) | (809 | ) | (991 | ) | 81 | (910 | ) | |||||||||||||||||
2014年12月31日 |
484 | 145 | (7,538 | ) | 20,560 | 13,651 | 612 | 14,263 | ||||||||||||||||||||
當期損益 |
- | - | - | 4,909 | 4,909 | 350 | 5,259 | |||||||||||||||||||||
扣除税後的其他綜合收入: |
||||||||||||||||||||||||||||
金融工具公允價值收益/(虧損) |
- | - | 100 | - | 100 | - | 100 | |||||||||||||||||||||
固定收益養老金計劃税後淨額的重新計量 |
- | - | - | 882 | 882 | 2 | 884 | |||||||||||||||||||||
貨幣重新換算收益/(虧損) |
- | - | (377 | ) | (109 | ) | (486 | ) | 5 | (481 | ) | |||||||||||||||||
綜合收益總額 |
- | - | (277 | ) | 5,682 | 5,405 | 357 | 5,762 | ||||||||||||||||||||
普通資本股息 |
- | - | - | (3,404 | ) | (3,404 | ) | - | (3,404 | ) | ||||||||||||||||||
庫存股變動情況(a) |
- | - | 6 | (282 | ) | (276 | ) | - | (276 | ) | ||||||||||||||||||
股份支付信用(b) |
- | - | - | 150 | 150 | - | 150 | |||||||||||||||||||||
支付給非控股權益的股息 |
- | - | - | - | - | (326 | ) | (326 | ) | |||||||||||||||||||
幣種重新換算收益/(虧損)税後淨額 |
- | 7 | - | - | 7 | - | 7 | |||||||||||||||||||||
股權的其他變動 |
- | - | (7 | ) | (87 | ) | (94 | ) | - | (94 | ) | |||||||||||||||||
2015年12月31日 |
484 | 152 | (7,816 | ) | 22,619 | 15,439 | 643 | 16,082 | ||||||||||||||||||||
當期損益 |
- | - | - | 5,184 | 5,184 | 363 | 5,547 | |||||||||||||||||||||
扣除税後的其他綜合收入: |
||||||||||||||||||||||||||||
金融工具公允價值收益/(虧損) |
- | - | (15 | ) | - | (15 | ) | - | (15 | ) | ||||||||||||||||||
固定收益養老金計劃税後淨額的重新計量 |
- | - | - | (980 | ) | (980 | ) | - | (980 | ) | ||||||||||||||||||
貨幣重新換算收益/(虧損) |
- | - | 189 | 17 | 206 | 11 | 217 | |||||||||||||||||||||
綜合收益總額 |
- | - | 174 | 4,221 | 4,395 | 374 | 4,769 | |||||||||||||||||||||
普通資本股息 |
- | - | - | (3,600 | ) | (3,600 | ) | - | (3,600 | ) | ||||||||||||||||||
庫存股變動情況(a) |
- | - | (45 | ) | (213 | ) | (258 | ) | - | (258 | ) | |||||||||||||||||
股份支付信用(b) |
- | - | - | 198 | 198 | - | 198 | |||||||||||||||||||||
支付給非控股權益的股息 |
- | - | - | - | - | (364 | ) | (364 | ) | |||||||||||||||||||
幣種重新換算收益/(虧損)税後淨額 |
- | (18 | ) | - | - | (18 | ) | - | (18 | ) | ||||||||||||||||||
股權的其他變動 |
- | - | 244 | (46 | ) | 198 | (27 | ) | 171 | |||||||||||||||||||
2016年12月31日 |
484 | 134 | (7,443 | ) | 23,179 | 16,354 | 626 | 16,980 |
(a) | 包括購入和售出庫存股,以及從庫存股轉移到以前年度股份結算方案的留存利潤以及股票期權行權和授予價格的差額。 |
(b) | 以股份為基礎的支付信貸涉及就授予僱員的購股權和獎勵的公允價值從營業利潤中記錄的非現金費用。 |
(c) | 2014年度包括購買地產股份的影響(見附註24)。 |
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 85 |
合併財務報表
聯合利華集團繼續
合併資產負債表
截至12月31日
備註 | million 2016 |
million2015 | ||||||||||
資產 |
||||||||||||
非流動資產 |
||||||||||||
商譽 |
9 | 17,624 | 16,213 | |||||||||
無形資產 |
9 | 9,809 | 8,846 | |||||||||
財產、廠房和設備 |
10 | 11,673 | 11,058 | |||||||||
有盈餘的基金計劃的退休金資產 |
4B | 694 | 934 | |||||||||
遞延税項資產 |
6B | 1,354 | 1,185 | |||||||||
金融資產 |
17A | 673 | 605 | |||||||||
其他非流動資產 |
11 | 718 | 771 | |||||||||
42,545 | 39,612 | |||||||||||
流動資產 |
||||||||||||
盤存 |
12 | 4,278 | 4,335 | |||||||||
貿易和其他當期應收款 |
13 | 5,102 | 4,804 | |||||||||
流動納税資產 |
317 | 230 | ||||||||||
現金和現金等價物 |
17A | 3,382 | 2,302 | |||||||||
其他金融資產 |
17A | 599 | 836 | |||||||||
持有待售非流動資產 |
22 | 206 | 179 | |||||||||
13,884 | 12,686 | |||||||||||
總資產 |
56,429 | 52,298 | ||||||||||
負債 |
||||||||||||
流動負債 |
||||||||||||
金融負債 |
15C | 5,450 | 4,789 | |||||||||
應付貿易款項和其他流動負債 |
14 | 13,871 | 13,788 | |||||||||
流動税項負債 |
844 | 1,127 | ||||||||||
條文 |
19 | 390 | 309 | |||||||||
與持有待售資產有關的負債 |
22 | 1 | 6 | |||||||||
20,556 | 20,019 | |||||||||||
非流動負債 |
||||||||||||
金融負債 |
15C | 11,145 | 9,854 | |||||||||
非流動税項負債 |
120 | 121 | ||||||||||
養老金和退休後醫療保健負債: |
||||||||||||
資助計劃出現赤字 |
4B | 2,163 | 1,569 | |||||||||
未獲資助的計劃 |
4B | 1,704 | 1,685 | |||||||||
條文 |
19 | 1,033 | 831 | |||||||||
遞延税項負債 |
6B | 2,061 | 1,744 | |||||||||
其他非流動負債 |
14 | 667 | 393 | |||||||||
18,893 | 16,197 | |||||||||||
總負債 |
39,449 | 36,216 | ||||||||||
權益 |
||||||||||||
股東權益 |
||||||||||||
催繳股本 |
15A | 484 | 484 | |||||||||
股票溢價帳户 |
134 | 152 | ||||||||||
其他儲備 |
15B | (7,443 | ) | (7,816 | ) | |||||||
留存利潤 |
23,179 | 22,619 | ||||||||||
16,354 | 15,439 | |||||||||||
非控制性權益 |
626 | 643 | ||||||||||
總股本 |
16,980 | 16,082 | ||||||||||
負債和權益總額 |
56,429 | 52,298 |
該等財務報表已獲董事批准。
董事會
2017年2月24日
86 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
合併現金流量表
截至12月31日止的年度
億萬 | 億萬 | 億萬 | ||||||||||||||
備註 | 2016 | 2015 | 2014 | |||||||||||||
淨利潤 |
5,547 | 5,259 | 5,515 | |||||||||||||
税收 |
1,922 | 1,961 | 2,131 | |||||||||||||
合資企業/聯營公司的淨利潤份額以及非流動投資和聯營公司的其他收入/(虧損) 聯營公司 |
(231 | ) | (198 | ) | (143 | ) | ||||||||||
淨融資成本 |
5 | 563 | 493 | 477 | ||||||||||||
營業利潤 |
7,801 | 7,515 | 7,980 | |||||||||||||
折舊、攤銷和減值 |
1,464 | 1,370 | 1,432 | |||||||||||||
營運資金變動: |
51 | 720 | 8 | |||||||||||||
盤存 |
190 | (129 | ) | (47 | ) | |||||||||||
貿易和其他應收款 |
142 | 2 | 82 | |||||||||||||
應付貿易款項和其他負債 |
(281 | ) | 847 | (27 | ) | |||||||||||
養老金和類似債務減去付款 |
(327 | ) | (385 | ) | (364 | ) | ||||||||||
撥備減去付款 |
65 | (94 | ) | 32 | ||||||||||||
抵銷(利潤)/處置虧損 |
127 | 26 | (1,460 | ) | ||||||||||||
基於股份的薪酬的非現金費用 |
198 | 150 | 188 | |||||||||||||
其他調整 |
(81 | ) | 49 | 38 | ||||||||||||
經營活動現金流 |
9,298 | 9,351 | 7,854 | |||||||||||||
已繳納所得税 |
(2,251 | ) | (2,021 | ) | (2,311 | ) | ||||||||||
經營活動現金流量淨額 |
7,047 | 7,330 | 5,543 | |||||||||||||
收到的利息 |
105 | 119 | 123 | |||||||||||||
購買無形資產 |
(232 | ) | (334 | ) | (359 | ) | ||||||||||
購置房產、廠房和設備 |
(1,804 | ) | (1,867 | ) | (1,893 | ) | ||||||||||
財產、廠房和設備的處置 |
158 | 127 | 207 | |||||||||||||
收購集團公司、合資企業和聯營公司 |
(1,731 | ) | (1,897 | ) | (313 | ) | ||||||||||
處置集團公司、合資企業和聯營公司 |
30 | 199 | 1,741 | |||||||||||||
收購其他非流動投資 |
(208 | ) | (78 | ) | (82 | ) | ||||||||||
處置其他非流動投資 |
173 | 127 | 69 | |||||||||||||
來自合資企業、聯營公司和其他非流動投資的股息 |
186 | 176 | 162 | |||||||||||||
(購買)/出售金融資產 |
135 | (111 | ) | 4 | ||||||||||||
淨現金流量(用於投資活動)/來自投資活動 |
(3,188 | ) | (3,539 | ) | (341 | ) | ||||||||||
按普通股股本支付的股息 |
(3,609 | ) | (3,331 | ) | (3,189 | ) | ||||||||||
支付的利息和優先股息 |
(472 | ) | (579 | ) | (521 | ) | ||||||||||
購買地產股份 |
24 | - | - | (880 | ) | |||||||||||
短期借款淨變化 |
258 | 245 | 338 | |||||||||||||
額外財務負債 |
6,761 | 7,566 | 5,174 | |||||||||||||
金融負債的償還 |
(5,213 | ) | (6,270 | ) | (5,305 | ) | ||||||||||
融資租賃租金支付的資本要素 |
(35 | ) | (14 | ) | (16 | ) | ||||||||||
庫存股的其他變動 |
(257 | ) | (276 | ) | (467 | ) | ||||||||||
其他融資活動 |
(506 | ) | (373 | ) | (324 | ) | ||||||||||
淨現金流量(用於融資活動)/來自融資活動 |
(3,073 | ) | (3,032 | ) | (5,190 | ) | ||||||||||
現金和現金等價物淨增加/(減少) |
786 | 759 | 12 | |||||||||||||
年初的現金和現金等價物 |
2,128 | 1,910 | 2,044 | |||||||||||||
外匯匯率變動的影響 |
284 | (541 | ) | (146 | ) | |||||||||||
年終現金和現金等價物 |
17A | 3,198 | 2,128 | 1,910 |
退休基金的現金流量(本集團就退休金及類似債務支付的供款及其他直接付款除外)不包括在集團現金流量表內。
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 87 |
合併財務報表附註
聯合利華集團
88 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
1.會計信息和政策 續
最近的會計動態
被本集團採納
自2016年1月1日起,專家組首次對兩項標準進行了修訂。這些對本集團並無重大影響。
適用標準 | 關鍵要求 | 對集團的影響 | ||
《國際會計準則》第1號修正案 演示文稿 財務報表顯示
|
此 更改提供了以下附加原則 協助準備人員進行演示和 披露財務報表。
|
沒有影響,因為當前的報告與 這些 原則。 | ||
對《國際會計準則》第41條的修正 中國農業:不記名植物 |
此 將不記名植物的報告更改為 符合IAS 16關於財產、工廠和 設備。這是因為這些資產 類似於製造業資產。
|
沒有實質性的影響,因為聯合利華沒有 材料載體 植物。 |
國際會計準則理事會發布並於2016年1月1日生效的所有其他標準或對標準的修正不適用於聯合利華。
尚未生效且尚未被集團早期採納的新標準、對現有標準的修訂和解釋
以下三項新標準已經發布,但尚未被工作組採用。預期影響和進度如下所示 。
適用標準 | 關鍵要求 或會計政策的變化 |
執行進度 和預期的影響 | ||
國際財務報告準則9 *金融工具公司
自本年度起生效 截至2018年12月31日
這一標準一直是 由歐盟認可 |
本標準在三個方面引入了新的要求:
分類和測量: 金融資產現在將根據1)本集團持有資產的目標和2)合同現金流量進行分類。
減值: 新的預期信用損失模型將用於計算金融資產的減值。在確認信貸損失之前,損失事件不一定非要發生。
對衝會計: 新的一般對衝會計要求將允許根據本集團的風險管理政策進行對衝會計,而不是僅根據規定的情景進行對衝會計。
|
2016年,專家組繼續評估《國際財務報告準則》第9號新要求的影響,分類和計量工作進展最快。
分類和測量: 我們預計,在刪除可供出售分類的推動下,通過損益分類歸類為公允價值的資產將略有增長,目前可供出售分類的公允價值變動在權益中確認。
減值: 根據初步工作,我們估計影響將微乎其微。
對衝會計: 根據初步工作,我們估計影響將是微不足道的。 | ||
國際財務報告準則15 *收入來自 與客户簽訂合同
自本年度起生效 截至2018年12月31日
這一標準一直是 由歐盟認可 |
標準澄清了捆綁服務的會計處理,並確定了合同安排中的每一項履約義務。它還就如何衡量有折扣、回扣、向供應商付款和寄售庫存的收入合同提供了更多指導。 |
於二零一六年,本集團完成了對國際財務報告準則第15號的要求與我們現行會計政策的詳細審查。這側重於對貿易支出、寄售庫存、壞賬和激勵措施的核算。
作為我們審查的結果,我們得出結論 我們當前的會計政策符合新準則。隨着我們業務模式的發展,我們將繼續審查本集團與客户的合同和交易,以確保在採用時遵守IFRS 15。
| ||
國際財務報告準則16 新的租賃合同
自本年度起生效 截至2019年12月31日
標準還沒有確定 由歐盟認可
|
本標準改變了租約的確認、計量、列報和披露。特別是,它要求承租人將所有租賃記錄在資產負債表上,低價值和短期租賃除外。 |
根據初步工作,我們估計更多租賃將記錄在集團資產負債表上。需要做大量工作來確定由於大量租賃合同和可獲得的豁免而產生的影響。 |
除上述事項外,本集團目前並不認為採納下列修訂會對本集團的綜合業績或財務狀況有重大影響。
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 89 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
1.會計信息和政策續
適用標準 | 關鍵要求 或會計政策的變化 |
對集團的影響 | ||
《國際會計準則》第7號修正案 現金流量表
自本年度起生效 截至2017年12月31日
標準還沒有確定 由歐盟認可
|
此更改 增加了解釋與融資活動相關的負債變化的新要求。 |
這將要求本集團提交更多信息披露。 |
國際會計準則理事會發布並自2017年1月1日起生效的所有其他標準或對標準的修正不適用於聯合利華。
2.細分市場信息
分部報告 | ||||
個人護理 | | 主要銷售護膚護髮產品、除臭劑和口腔護理產品。 | ||
食物 | | 主要銷售湯、肉湯、調味汁、零食、蛋黃醬、沙拉醬、人造黃油和香腸。 | ||
居家護理 | | 主要銷售家居護理產品,如粉末、液體和膠囊、肥皂棒和各種清潔產品。 | ||
茶點 | | 主要銷售冰淇淋和以茶為基礎的飲料。 |
收入
營業額包括扣除折扣、銷售税和預計退税後的貨物銷售額。不包括集團公司之間的銷售額。聯合利華提供的折扣包括給客户的回扣、降價和激勵、促銷優惠券和交易溝通費用。
當基礎產品的風險和回報實質上轉移到客户身上時,才確認營業額。 根據具體客户條款,這可以在發貨、交付或正式客户驗收時確認。
核心運營利潤
核心營業利潤代表我們對部門損益的衡量標準,因為它是用於 做出資源分配決策和評估部門業績的主要指標。核心營業利潤率的計算方法是核心營業利潤除以營業額。
90 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
2.細分市場信息續
million | million | million | million | million | ||||||||||||||||||||||||
備註 | 個人 關懷 |
食物 | 居家護理 | 刷新- 段 |
總計 | |||||||||||||||||||||||
2016 |
||||||||||||||||||||||||||||
營業額 |
20,172 | 12,524 | 10,009 | 10,008 | 52,713 | |||||||||||||||||||||||
營業利潤 |
3,704 | 2,180 | 949 | 968 | 7,801 | |||||||||||||||||||||||
非核心項目 |
3 | 140 | 60 | 18 | 27 | 245 | ||||||||||||||||||||||
核心營業利潤 |
3,844 | 2,240 | 967 | 995 | 8,046 | |||||||||||||||||||||||
合營企業和聯營企業的淨利潤/(虧損)份額 |
(5 | ) | 4 | 1 | 127 | 127 | ||||||||||||||||||||||
重大非現金費用: |
||||||||||||||||||||||||||||
折舊及攤銷(a) |
437 | 322 | 236 | 469 | 1,464 | |||||||||||||||||||||||
減值和其他非現金費用(b) |
208 | 151 | 131 | 108 | 598 | |||||||||||||||||||||||
2015 |
||||||||||||||||||||||||||||
營業額 |
20,074 | 12,919 | 10,159 | 10,120 | 53,272 | |||||||||||||||||||||||
營業利潤 |
3,637 | 2,298 | 740 | 840 | 7,515 | |||||||||||||||||||||||
非核心項目 |
3 | 151 | 56 | 35 | 108 | 350 | ||||||||||||||||||||||
核心營業利潤 |
3,788 | 2,354 | 775 | 948 | 7,865 | |||||||||||||||||||||||
合營企業和聯營企業的淨利潤/(虧損)份額 |
(4 | ) | 4 | - | 107 | 107 | ||||||||||||||||||||||
重大非現金費用: |
||||||||||||||||||||||||||||
折舊及攤銷(a) |
377 | 308 | 235 | 450 | 1,370 | |||||||||||||||||||||||
減值和其他非現金費用(b) |
267 | 113 | 134 | 153 | 667 | |||||||||||||||||||||||
2014 |
||||||||||||||||||||||||||||
營業額 |
17,739 | 12,361 | 9,164 | 9,172 | 48,436 | |||||||||||||||||||||||
營業利潤 |
3,259 | 3,607 | 576 | 538 | 7,980 | |||||||||||||||||||||||
非核心項目 |
3 | 66 | (1,302 | ) | 3 | 273 | (960 | ) | ||||||||||||||||||||
核心營業利潤 |
3,325 | 2,305 | 579 | 811 | 7,020 | |||||||||||||||||||||||
合營企業和聯營企業的淨利潤/(虧損)份額 |
(1 | ) | 3 | - | 96 | 98 | ||||||||||||||||||||||
重大非現金費用: |
||||||||||||||||||||||||||||
折舊及攤銷(a) |
307 | 257 | 192 | 371 | 1,127 | |||||||||||||||||||||||
減值和其他非現金費用(b) |
198 | 122 | 100 | 393 | 813 |
(a) | 包括在核心營業利潤內的所有金額。 |
(b) | 其中包括基於股份的薪酬、準備金變動以及阿根廷業務(2016年和2015年)和委內瑞拉業務(2015年)重新計量造成的匯兑損失。某些金額 包括在非核心項目中。 |
聯合利華集團的可報告部門之間的交易無關緊要,並按一定的長度進行。
聯合利華集團不依賴與任何單一客户的交易收入,也不從與任何單一客户的交易中獲得10%或更多的收入 。
沒有提供部門資產和負債,因為它們沒有向我們的首席運營決策者報告或審查,我們的首席運營決策者是聯合利華領導層(ULE),如公司治理部分所述。
聯合利華集團的母國是荷蘭和英國。這兩個國家的營業額和非流動資產加起來、美國(作為母國以外最大的國家)和所有其他國家的營業額和非流動資產是:
million | million | million | million | |||||||||||||||||||||||||
2016 | 荷蘭/ 美聯航 王國 |
美聯航 州政府 |
其他 | 總計 | ||||||||||||||||||||||||
營業額 |
3,819 | 8,263 | 40,631 | 52,713 | ||||||||||||||||||||||||
非流動資產 (c) |
4,770 | 11,696 | 23,358 | 39,824 | ||||||||||||||||||||||||
2015 | ||||||||||||||||||||||||||||
營業額 |
4,157 | 7,956 | 41,159 | 53,272 | ||||||||||||||||||||||||
非流動資產 (c) |
4,878 | 9,674 | 22,336 | 36,888 | ||||||||||||||||||||||||
2014 | ||||||||||||||||||||||||||||
營業額 |
3,851 | 6,684 | 37,901 | 48,436 | ||||||||||||||||||||||||
非流動資產 (c) |
3,921 | 7,668 | 21,714 | 33,303 |
(c) | 非流動資產,不包括金融資產、遞延税項資產和養老金資產,用於盈餘的基金計劃。 |
沒有其他國家/地區的營業額或非流動資產(如上所示)超過集團總額的10%。
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 91 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
2.細分市場信息續
按地理位置劃分的其他信息
雖然集團的運營是按產品區域管理的,但我們會根據地理位置提供其他信息。按地理區域對營業額的分析是在產地的基礎上提出的。
million | million | million | million | |||||||||||||||||||||||||
|
亞洲/
磨擦/磨擦 |
(d) |
|
這個 美洲 |
|
歐洲 | 總計 | |||||||||||||||||||||
2016 |
||||||||||||||||||||||||||||
營業額 |
22,445 | 17,105 | 13,163 | 52,713 | ||||||||||||||||||||||||
營業利潤 |
3,275 | 2,504 | 2,022 | 7,801 | ||||||||||||||||||||||||
非核心項目 |
19 | 222 | 4 | 245 | ||||||||||||||||||||||||
核心營業利潤 |
3,294 | 2,726 | 2,026 | 8,046 | ||||||||||||||||||||||||
合資企業和聯營企業的淨利潤/(虧損)份額 |
(2 | ) | 108 | 21 | 127 | |||||||||||||||||||||||
2015 |
||||||||||||||||||||||||||||
營業額 |
22,425 | 17,294 | 13,553 | 53,272 | ||||||||||||||||||||||||
營業利潤 |
3,019 | 2,273 | 2,223 | 7,515 | ||||||||||||||||||||||||
非核心項目 |
16 | 244 | 90 | 350 | ||||||||||||||||||||||||
核心營業利潤 |
3,035 | 2,517 | 2,313 | 7,865 | ||||||||||||||||||||||||
合資企業和聯營企業的淨利潤/(虧損)份額 |
(1 | ) | 96 | 12 | 107 | |||||||||||||||||||||||
2014 |
||||||||||||||||||||||||||||
營業額 |
19,703 | 15,514 | 13,219 | 48,436 | ||||||||||||||||||||||||
營業利潤 |
2,626 | 3,233 | 2,121 | 7,980 | ||||||||||||||||||||||||
非核心項目 |
(15 | ) | (959 | ) | 14 | (960 | ) | |||||||||||||||||||||
核心營業利潤 |
2,611 | 2,274 | 2,135 | 7,020 | ||||||||||||||||||||||||
合資企業和聯營企業的淨利潤/(虧損)份額 |
- | 68 | 30 | 98 |
(d) | 指亞洲、非洲、中東、土耳其、俄羅斯、烏克蘭和白俄羅斯。 |
聯合利華集團的 地理區域之間的交易無關緊要,並在一定範圍內進行。
3.毛利及營運成本
研究和市場支持成本
研究和市場支持的支出,如廣告,在發生時計入損益表。
非核心項目
在損益表表面披露的是與業務處置、收購和處置相關的成本和收入、減值和其他一次性項目相關的成本和收入,我們統稱為非核心項目,因為它們的性質和/或發生頻率 。這些項目在性質和/或金額方面都是重要的,與瞭解我們的財務業績有關。
業務處置產生的收益和損失都不能反映潛在的業績。收購和處置相關成本是直接歸因於收購或處置集團公司的費用。
million | million | million | ||||||||||
2016 | 2015 | 2014 | ||||||||||
營業額 |
52,713 | 53,272 | 48,436 | |||||||||
銷售成本 |
(30,229 | ) | (30,808 | ) | (28,387 | ) | ||||||
其中:分銷成本 |
(3,246 | ) | (3,358 | ) | (3,079 | ) | ||||||
毛利 |
22,484 | 22,464 | 20,049 | |||||||||
銷售和管理費用 |
(14,683 | ) | (14,949 | ) | (12,069 | ) | ||||||
其中:品牌和營銷投資 |
(7,731 | ) | (8,003 | ) | (7,166 | ) | ||||||
研究和開發 |
(978 | ) | (1,005 | ) | (955 | ) | ||||||
營業利潤 |
7,801 | 7,515 | 7,980 |
92 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
3.毛利和運營成本 續
非核心項目 項
非核心項目在損益表的正面披露,為用户提供額外信息,幫助他們更好地瞭解潛在的業務業績。
million | million | million | ||||||||||
2016 | 2015 | 2014 | ||||||||||
與購置和處置有關的費用 |
(132 | ) | (105 | ) | (97 | ) | ||||||
處置集團公司損益(a) |
(95 | ) | (9 | ) | 1,392 | |||||||
減值和其他一次性項目(b) |
(18 | ) | (236 | ) | (335 | ) | ||||||
非核心税前項目 |
(245 | ) | (350 | ) | 960 | |||||||
非核心項目的税收影響 |
60 | 49 | (423 | ) | ||||||||
非核心税後項目 |
(185 | ) | (301 | ) | 537 | |||||||
歸因於: |
||||||||||||
非控制性權益 |
1 | - | | |||||||||
股東權益 |
(186 | ) | (301 | ) | 537 |
(a) | 2014年包括出售Ragú&Bertolli品牌和相關資產帶來的13.16億歐元的收益。這筆交易的總現金對價約為21.5億美元。 |
(b) | 2016年包括阿根廷業務重新計量造成的1800萬盧比匯兑損失(2015年: 5200萬盧比)。2015年包括與當地競爭監管機構的多項調查有關的法律案件費用8,600萬澳元(2014年:3,000萬澳元),與其他一次性法律案件有關的1,400萬澳元費用(2014年:零),以及委內瑞拉業務重新計量造成的匯兑損失8,400萬澳元。2014年包括與Slim.Fast業務相關的資產3.05億歐元的減值費用。 |
其他
業務成本中其他性質的重大成本項目包括:
million | 億萬 | 億萬 | ||||||||||||||||||
備註 | 2016 | 2015 | 2014 | |||||||||||||||||
員工成本 |
4A | (6,523 | ) | (6,555 | ) | (6,054 | ) | |||||||||||||
為轉售而購買的原材料和包裝材料及商品 |
(21,122 | ) | (21,543 | ) | (19,816 | ) | ||||||||||||||
有限壽命無形資產和軟件的攤銷 |
9 | (310 | ) | (273 | ) | (180 | ) | |||||||||||||
財產、廠房和設備折舊 |
10 | (1,154 | ) | (1,097 | ) | (947 | ) | |||||||||||||
匯兑損益: |
(209 | ) | (87 | ) | 12 | |||||||||||||||
關於基礎交易 |
(28 | ) | (118 | ) | 15 | |||||||||||||||
關於遠期合同的覆蓋問題 |
(181 | ) | 31 | (3 | ) | |||||||||||||||
租賃租金: |
(531 | ) | (534 | ) | (535 | ) | ||||||||||||||
最低經營租賃費 |
(536 | ) | (546 | ) | (544 | ) | ||||||||||||||
減去:與經營租賃協議有關的分租收入 |
5 | 12 | 9 | |||||||||||||||||
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 93 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
4.僱員
4A.工作人員和管理成本
million | million | million | ||||||||||
員工成本 | 2016 | 2015 | 2014 | |||||||||
工資和薪金 |
(5,347 | ) | (5,474 | ) | (4,992 | ) | ||||||
社會保障費用 |
(606 | ) | (606 | ) | (586 | ) | ||||||
其他養老金費用 |
(372 | ) | (325 | ) | (288 | ) | ||||||
基於股份的薪酬成本 |
(198 | ) | (150 | ) | (188 | ) | ||||||
(6,523 | ) | (6,555 | ) | (6,054 | ) | |||||||
000 | 000 | 000 | ||||||||||
年內平均僱員人數 | 2016 | 2015 | 2014 | |||||||||
亞洲/美國/非洲 |
95 | 97 | 99 | |||||||||
美洲 |
42 | 42 | 42 | |||||||||
歐洲 |
32 | 32 | 32 | |||||||||
169 | 171 | 173 | ||||||||||
億萬 | 億萬 | 億萬 | ||||||||||
密鑰管理補償(a) | 2016 | 2015 | 2014 | |||||||||
薪金和短期僱員福利 |
(31 | ) | (34 | ) | (28 | ) | ||||||
非執行董事酬金 |
(2 | ) | (2 | ) | (2 | ) | ||||||
離職後福利 |
(1 | ) | (1 | ) | (1 | ) | ||||||
基於股份的福利(b) |
(17 | ) | (30 | ) | (19 | ) | ||||||
(51 | ) | (67 | ) | (50 | ) | |||||||
其中: |
||||||||||||
執行董事 |
(13 | ) | (18 | ) | (15 | ) | ||||||
非執行董事 |
(2 | ) | (2 | ) | (2 | ) | ||||||
其他(c) |
(36 | ) | (47 | ) | (33 | ) | ||||||
(51 | ) | (67 | ) | (50 | ) |
(a) | 包括聯合利華領導層執行成員在一年中部分加入的全年薪酬。 |
(b) | 基於股份的利益是在歸屬的基礎上顯示的。 |
(c) | 其他包括聯合利華領導層執行委員會的所有成員,但執行董事除外。 |
關鍵管理層定義為聯合利華領導層執行董事和非執行董事的成員。
董事酬金詳情載於董事薪酬報告第48至77頁經審核的 部分。
4B。養卹金和類似的債務
對於固定收益計劃,運營成本和財務成本在損益表中分別確認。在損益表中計入運營成本的金額是應計一年來承諾給員工的養老金福利的成本,加上個別事件的成本,如過去服務福利的變化、結算和削減(此類事件在損益表中立即確認)。計入或貸記財務成本的金額是通過將負債貼現率應用於界定福利負債或資產淨額而計算的利息支出淨額。預期資產利息與實際實現回報之間的任何差額,以及因計劃內假設或經驗的變化而導致的本年度負債的任何變化,均立即在全面收益表中確認。
資產負債表上的固定收益計劃盈餘或赤字包括每個計劃的計劃資產公允價值減去固定收益負債現值的總額(使用基於優質公司債券的貼現率,或在沒有活躍的公司債券市場的情況下使用合適的替代方案)。
所有確定的福利計劃都要接受使用預測單位法的定期精算審查,由外部顧問或聯合利華僱用的精算師進行審查。集團的政策是每年對最重要的計劃進行正式估值,這些計劃約佔固定收益負債的84%。其他主要計劃,又佔負債的13%, 每年更新負債。其餘計劃的集團政策要求至少每三年進行一次全面精算估值。所有計劃的資產價值每年都會更新。
對於固定繳款計劃,損益表中的費用是公司應支付的繳款,因為公司的義務僅限於支付到計劃中的繳款。該等計劃的資產及負債並不包括在本集團的資產負債表內。
94 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
4B。養老金和類似債務 繼續
圖則的説明
本集團越來越多地經營若干固定繳款計劃,其資產由外部基金持有。在某些國家/地區,本集團根據員工的應計退休金薪酬和服務年限,運作固定的 福利退休金計劃。大多數固定福利計劃要麼是職業平均計劃,要麼是最終工資計劃,要麼是混合計劃,並以資金為基礎運作。福利由計劃規則確定,並與某些國家/地區的通貨膨脹掛鈎。該集團還提供其他離職後福利,主要是美國的離職後醫療計劃。這些計劃大多沒有資金。
治理
本集團的大部分外部資金計劃是以信託、基金會或類似實體的形式設立的。這些實體的運作受每個國家/地區的當地法規和慣例以及本集團與受託人(或同等機構)之間關係的性質及其 組成的制約。如果有受託人(或同等機構)來運作計劃,他們通常被要求代表計劃的利益相關者行事。它們的任務是根據當地立法對基金的償付能力進行定期審查,並在長期投資和籌資戰略中發揮作用。集團還有一個內部機構,即養老金和股權委員會,負責制定公司關於計劃事項的政策和決策,包括但不限於設計、資金、投資、風險管理和治理。
投資策略
本集團關於其出資計劃的投資策略是在計劃所在地區的各種法定要求的框架內實施的。本集團已制定政策指引,將資產分配至不同類別,以控制風險及維持風險與長期回報之間的適當平衡,以限制本集團所獲利益的成本 。要做到這一點,投資要多樣化,這樣任何一項投資的失敗都不會對整體資產水平產生實質性影響。該等計劃繼續將相當大比例的資產投資於股票,本集團相信股票可提供與可接受的風險水平相稱的長期最佳回報。該等計劃令本集團面臨多項精算風險,例如投資風險、利率風險、壽命風險,以及在某些市場的通脹風險。本集團並無不尋常的實體或特定計劃風險。為控制風險,退休基金亦於負債匹配資產(債券)以及 物業及其他另類資產有重大投資;此外,本集團利用衍生工具進一步減低上述風險的影響。大部分資產由一些外部基金經理管理,有一小部分資產是由內部管理的。聯合利華擁有一個集合投資工具(Univest),它認為該工具為其在世界各地的養老金計劃提供了一個簡化的外部管理投資工具,以實施其戰略資產配置模型,目前用於債券、股票和另類資產。其目標是提供高質量、多樣化、成本效益高、風險可控的車輛。養老金計劃的投資由聯合利華的內部投資公司Univest Company監管。
假設
為使退休金及其他離職後福利計劃的資產及負債在資產負債表上按其公允價值列報,國際會計準則第19號項下的假設乃參考估值日的市場情況而釐定。用於計算福利負債的精算假設因計劃所在國家而異。下表顯示了按負債加權後用於評估主要固定福利計劃(約佔養卹金總負債的96%)和提供其他離職後福利的計劃的假設。
2016年12月31日 | 2015年12月31日 | |||||||||||||||
本金 確定的收益 養老金計劃 |
其他 就業後 福利計劃 |
本金 確定的收益 養老金計劃 |
其他 就業後 福利計劃 |
|||||||||||||
貼現率 |
2.6% | 4.8% | 3.4% | 5.0% | ||||||||||||
通貨膨脹率 |
2.5% | 不適用 | 2.4% | 不適用 | ||||||||||||
薪金的增長速度 |
2.9% | 3.0% | 2.7% | 3.1% | ||||||||||||
已支付撫卹金的增加率(如有規定) |
2.4% | 不適用 | 2.3% | 不適用 | ||||||||||||
延遲支付撫卹金的增加率(如有規定) |
2.7% | 不適用 | 2.5% | 不適用 | ||||||||||||
長期醫療費用通貨膨脹 |
不適用 | 5.3% | 不適用 | 5.2% |
其他離職後福利計劃的估值一般假設較高的初始醫療成本通脹水平,在未來五年內從6%降至長期通脹率。假定的醫療費用趨勢比率對醫療保健計劃報告的金額有重大影響。
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 95 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
4B。養老金和類似債務仍在繼續
對於最重要的養卹金計劃,約佔所有固定福利計劃負債的84%,2016年12月31日和2015年使用的假設為:
英國 | 荷蘭 | 美國 | 德國 | |||||||||||||
2016 | 2015 | 2016 | 2015 | 2016 | 2015 | 2016 | 2015 | |||||||||
貼現率 |
2.7% | 3.7% | 1.8% | 2.5% | 4.3% | 4.5% | 1.8% | 2.5% | ||||||||
通貨膨脹率 |
3.2% | 3.0% | 1.7% | 1.7% | 2.1% | 2.3% | 1.7% | 1.7% | ||||||||
薪金的增長速度 |
3.1% | 2.9% | 2.2% | 2.2% | 3.0% | 3.0% | 3.0% | 2.8% | ||||||||
已支付撫卹金的增加率(如有規定) |
3.1% | 2.8% | 1.7% | 1.7% | - | - | 1.7% | 1.7% | ||||||||
遞延撫卹金的增加率(在規定的情況下) |
3.1% | 2.9% | 1.7% | 1.7% | - | - | - | - | ||||||||
目前領取養老金的人預計將活到65歲以上的年數: |
||||||||||||||||
男人 |
22.5 | 22.4 | 21.8 | 21.7 | 20.8 | 21.2 | 21.7 | 19.4 | ||||||||
女人 |
24.6 | 24.6 | 24.0 | 23.8 | 22.8 | 23.2 | 24.0 | 23.0 | ||||||||
目前45歲的未來養老金領取者預計將活到65歲以上: |
||||||||||||||||
男人 |
23.8 | 23.7 | 24.1 | 23.9 | 23.1 | 22.9 | 21.7 | 19.4 | ||||||||
女人 |
26.5 | 26.4 | 26.3 | 25.9 | 26.2 | 24.9 | 24.0 | 23.0 |
人口統計假設,如死亡率,是根據預期壽命的最新趨勢(包括對未來改善的預期)、計劃經驗和其他相關數據設定的。作為養卹金計劃定期精算估值的一部分,這些假設將在必要時進行審查和更新。以上2016年的預期壽命年數 摘自下表:
| 英國:使用年份S1系列所有養老金領取者(S1PA)表均已採用,這些表基於2000-2006年期間英國養老金計劃的經驗。適用的比例係數反映了我們的養老基金的經驗與成員的性別和身份相適應。未來壽命的改善已考慮到與2012年CMI核心預測和1%的Pa長期改善率一致。 |
| 荷蘭:荷蘭精算學會的《2016年度預測》表與修正係數一起使用,以使基金成員相對於一般人口的預期壽命通常更長。此 表具有內置的餘量,可用於未來壽命的提高。 |
| 美國:表RP-2016與MP-2016代死亡率的改善。這張桌子有一個內置的餘地,以備未來壽命的提高。 |
| 德國:使用基金專用表格,大致相當於預計到2045年的Heubeck 2005年基準表。 |
其餘固定收益計劃的假設 因其所在國的經濟狀況而有很大不同。
損益表
損益表的費用包括:
million | million | million | ||||||||||||||||||
備註 | 2016 | 2015 | 2014 | |||||||||||||||||
計入營業利潤: |
||||||||||||||||||||
固定收益養卹金和其他福利計劃: |
||||||||||||||||||||
當前服務成本 |
(226 | ) | (271 | ) | (259 | ) | ||||||||||||||
員工繳費 |
17 | 17 | 16 | |||||||||||||||||
特殊離職福利 |
(6 | ) | (9 | ) | (27 | ) | ||||||||||||||
過去的服務成本包括(損失)/削減收益 |
32 | 129 | 87 | |||||||||||||||||
聚落 |
(2 | ) | 6 | 10 | ||||||||||||||||
固定繳款計劃 |
(187 | ) | (197 | ) | (115 | ) | ||||||||||||||
總運營成本 |
4A | (372 | ) | (325 | ) | (288 | ) | |||||||||||||
財務收入/(成本) |
5 | (94 | ) | (121 | ) | (94 | ) | |||||||||||||
對損益表的淨影響(税前) |
(466 | ) | (446 | ) | (382 | ) |
96 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
4B。養老金和類似債務 繼續
全面收益表
在全面收益表中重新計量界定福利負債淨額時確認的金額。
million | million | million | ||||||||||
2016 | 2015 | 2014 | ||||||||||
計入淨財務收入/(成本)的計劃資產收益率 |
1,877 | (254 | ) | 1,316 | ||||||||
因人口假設變化而產生的精算收益/(損失) |
(217 | ) | (22 | ) | (28 | ) | ||||||
因財務假設的變化而產生的精算收益/(損失) |
(2,963 | ) | 1,167 | (3,076 | ) | |||||||
養老金計劃和其他福利計劃負債產生的經驗收益/(損失) |
82 | 233 | 78 | |||||||||
在其他綜合收入中確認的固定收益成本合計 |
(1,221 | ) | 1,124 | (1,710 | ) |
資產負債表
截至資產負債表日的養卹金和其他離職後福利計劃的資產、負債和 盈餘/(赤字)狀況為:
億萬 2016 |
億萬 2015 |
|||||||||||||||
養老金 平面圖 |
其他職位- 就業 福利計劃 |
養老金 平面圖 |
其他職位- 就業 福利計劃 |
|||||||||||||
資產公允價值 |
21,162 | 21 | 20,723 | 19 | ||||||||||||
負債現值 |
(23,751 | ) | (605 | ) | (22,466 | ) | (596 | ) | ||||||||
淨負債 |
(2,589 | ) | (584 | ) | (1,743 | ) | (577 | ) | ||||||||
養老金負債扣除資產後的淨額 |
(2,589 | ) | (584 | ) | (1,743 | ) | (577 | ) | ||||||||
其中,就下列事項而言: |
||||||||||||||||
盈餘中的資金計劃: |
||||||||||||||||
負債 |
(5,833 | ) | - | (5,936 | ) | - | ||||||||||
資產 |
6,524 | 3 | 6,867 | 3 | ||||||||||||
合計盈餘 |
691 | 3 | 931 | 3 | ||||||||||||
養老金資產扣除負債後的淨額 |
691 | 3 | 931 | 3 | ||||||||||||
赤字的資金計劃: |
||||||||||||||||
負債 |
(16,783 | ) | (36 | ) | (15,411 | ) | (30 | ) | ||||||||
資產 |
14,638 | 18 | 13,856 | 16 | ||||||||||||
養老金負債扣除資產後的淨額 |
(2,145 | ) | (18 | ) | (1,555 | ) | (14 | ) | ||||||||
資金不足的計劃: |
||||||||||||||||
養老金負債 |
(1,135 | ) | (569 | ) | (1,119 | ) | (566 | ) |
資產和負債變動的對賬
年內資產及負債的變動情況:
億萬 資產 2016 |
億萬 資產 2015 |
億萬 負債 2016 |
億萬 負債 2015 |
億萬 總計 2016 |
億萬 總計 2015 |
|||||||||||||||||||
1月1日 |
20,742 | 20,484 | (23,062 | ) | (24,055 | ) | (2,320 | ) | (3,571 | ) | ||||||||||||||
當前服務成本 |
- | - | (226 | ) | (271 | ) | (226 | ) | (271 | ) | ||||||||||||||
員工繳費 |
17 | 17 | - | - | 17 | 17 | ||||||||||||||||||
特殊離職福利 |
- | - | (6 | ) | (9 | ) | (6 | ) | (9 | ) | ||||||||||||||
過去的服務成本,包括削減損失/(收益) |
- | - | 32 | 129 | 32 | 129 | ||||||||||||||||||
聚落 |
- | (16 | ) | (2 | ) | 22 | (2 | ) | 6 | |||||||||||||||
計劃資產的實際回報(不包括淨財務收入/費用) |
1,877 | (254 | ) | - | - | 1,877 | (254 | ) | ||||||||||||||||
利息成本 |
- | - | (758 | ) | (773 | ) | (758 | ) | (773 | ) | ||||||||||||||
利息收入 |
664 | 652 | - | - | 664 | 652 | ||||||||||||||||||
因人口假設的變化而產生的精算收益/(損失) |
- | - | (217 | ) | (22 | ) | (217 | ) | (22 | ) | ||||||||||||||
因財務假設的變化而產生的精算收益/(損失) |
- | - | (2,963 | ) | 1,167 | (2,963 | ) | 1,167 | ||||||||||||||||
經驗調整產生的精算收益/(損失) |
- | - | 82 | 233 | 82 | 233 | ||||||||||||||||||
僱主供款 |
512 | 513 | - | - | 512 | 513 | ||||||||||||||||||
福利支付 |
(1,326 | ) | (1,345 | ) | 1,326 | 1,345 | - | - | ||||||||||||||||
福利的重新分類(a) |
(2 | ) | - | 2 | (8 | ) | - | (8 | ) | |||||||||||||||
貨幣重新換算 |
(1,301 | ) | 691 | 1,436 | (820 | ) | 135 | (129 | ) | |||||||||||||||
12月31日 |
21,183 | 20,742 | (24,356 | ) | (23,062 | ) | (3,173 | ) | (2,320 | ) |
(a) | 某些負債已重新分類為員工福利負債。 |
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 97 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
4B。養老金和類似債務仍在繼續
2016年計劃資產的實際回報率為25.41億歐元,即上表中18.77億歐元和6.64億歐元的總和(2015年:3.98億歐元)。
截至2016年12月31日,本金固定收益負債的期限為8年至20年(2015年:9年至18年)。負債在 個不同類別的計劃參與者之間分攤如下:
| active members 19.9% (2015: 18.7%); |
| 延期成員26.0%(2015年:23.4%);以及 |
| retired members 54.1% (2015: 57.9%). |
資產
各類別的主要計劃和本金計劃在報告期末的計劃資產公允價值如下:
億萬 2016年12月31日 |
億萬 2015年12月31日 |
|||||||||||||||
Pension 平面圖 |
其他職位- 就業 效益 平面圖 |
Pension 平面圖 |
其他職位- 就業 效益 平面圖 |
|||||||||||||
總資產 |
21,162 | 21 | 20,723 | 19 | ||||||||||||
股票總額 |
8,133 | - | 7,993 | - | ||||||||||||
歐洲 |
2,197 | - | 2,526 | - | ||||||||||||
北美洲 |
3,829 | - | 3,313 | - | ||||||||||||
其他 |
2,107 | - | 2,154 | - | ||||||||||||
固定收益總額 |
10,282 | 20 | 9,741 | 18 | ||||||||||||
推介政府債券 |
5,326 | 8 | 4,870 | 18 | ||||||||||||
投資級公司債券 |
2,927 | 12 | 2,970 | - | ||||||||||||
其他固定收益 |
2,029 | - | 1,901 | - | ||||||||||||
衍生品 |
(1,446 | ) | - | (1,647 | ) | - | ||||||||||
私募股權 |
634 | - | 721 | - | ||||||||||||
財產和房地產 |
1,461 | - | 1,689 | - | ||||||||||||
對衝基金 |
1,171 | - | 1,123 | - | ||||||||||||
其他 |
591 | 1 | 810 | 1 | ||||||||||||
其他計劃 |
336 | - | 293 | - |
上述權益及固定收益工具的公允價值乃根據活躍市場的報價釐定。私募股權、房地產、衍生品和對衝基金的公允價值不是基於活躍市場的報價。該集團使用掉期來對衝其對通脹和利率風險的部分敞口。外匯風險敞口部分也通過使用遠期外匯合約進行對衝。另一類資產包括商品、現金和保險合同,這些也是未報價的資產。
股權證券包括聯合利華證券,截至2016年12月31日和2015年分別為1200萬歐元(佔計劃總資產的0.1%)和1400萬歐元(佔計劃總資產的0.1%)。財產包括截至2016年12月31日聯合利華佔用的財產達3,400萬歐元(2015年:1,700萬歐元)。
上述養卹金資產不包括特別福利信託基金中總額為7900萬盧比(2015年:8600萬盧比)的資產,用於為美國的養卹金和類似負債提供資金(另見第121至122頁附註17A)和託管賬户中原本應支付給聯合王國主要養恤基金的6800萬盧比(2015年:零) (另見第107至108頁附註11)。
敏感度
養卹金負債總額對加權關鍵假設變化的敏感度為:
假設的變化 | Change in liabilities | |||||
貼現率 |
增長0.5% | -8% | ||||
通貨膨脹率 |
增長0.5% | +6% | ||||
預期壽命 |
增加1年 | +4% | ||||
長期醫療費用通貨膨脹(b) |
增長1.0% | +1% |
每項假設的同等減幅將對負債產生同等和相反的影響。
(b) | 長期醫療費用上漲只與退休後的醫療計劃有關。 |
上述敏感性分析是根據報告期末各自假設的合理可能變化而確定的,可能不能代表實際變化。它基於關鍵假設的變化,同時保持所有其他 假設不變。在計算對假設的敏感度時,採用了與計算資產負債表中確認的負債相同的方法。與上一時期相比,編制敏感性分析時使用的方法和假設類型沒有變化。
98 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
4B。養老金和類似債務 繼續
現金流
養老金和類似離職後福利方面的集團現金流包括公司向有資金的計劃支付的繳款以及公司就無資金計劃支付的福利。下表列出了這些數額:
million | million | million | ||||||||||
2016 | 2015 | 2014 | ||||||||||
公司對資助計劃的貢獻: |
||||||||||||
確定的收益 |
355 | 356 | 386 | |||||||||
定義繳費 |
187 | 197 | 115 | |||||||||
公司就資金不足的計劃支付的利益: |
||||||||||||
確定的收益 |
157 | 157 | 151 | |||||||||
養老金和類似福利方面的集團現金流 |
699 | 710 | 652 |
英國養老基金目前正在進行三年一次的估值。結果將決定我們2017年及以後的資金需求。不包括英國養老基金赤字繳費,目前估計2017年將支付的集團僱主繳費為4.8億澳元用於我們的固定福利計劃,2.1億澳元用於我們的固定繳款計劃。
本集團的資金政策是在考慮當地法律的同時,定期審查對計劃作出的貢獻。
4C。基於股份的薪酬計劃
授予日獎勵的公允價值是使用適當的定價模型計算的。這一價值將在其 歸屬期間支出,並相應計入股權。這筆費用將進行審查和調整,以反映預期授予的獎勵水平的變化,但因未能滿足市場條件而產生的除外。任何取消都會在損益表中立即確認。
於二零一六年十二月三十一日,本集團擁有以業績股份、購股權及其他股份獎勵形式的股份薪酬計劃。
本附註中的數字包括董事薪酬報告第48至77頁所示的執行董事數字,以及第94頁附註4A所示的主要管理數字。非執行董事並不參與任何以股份為基礎的薪酬計劃。
最近三年每年的費用如下所示,與股權結算計劃有關:
million | million | million | ||||||||||
損益表費用 | 2016 | 2015 | 2014 | |||||||||
績效分享計劃 |
(185 | ) | (143 | ) | (186 | ) | ||||||
其他計劃 |
(13 | ) | (7 | ) | (2 | ) | ||||||
(198 | ) | (150 | ) | (188 | ) |
績效分享計劃
績效獎勵 根據管理層共同投資計劃(MCIP)和全球股票激勵計劃(GSIP)頒發。MCIP允許聯合利華的經理將高達60%的年度獎金投資於聯合利華的股票,並獲得相應的績效相關股票獎勵 。根據GSIP,聯合利華的經理每年都會獲得NV和PLC的股票獎勵。這兩個計劃的獎勵將在三年後根據績效指標的滿意度在0%到200%之間授予。
MCIP和GSIP的業績指標均為集團的基本銷售增長、營運現金流和核心營運利潤率改善,但授予某些業務單位經理(低於聯合利華領導層管理人員)的GSIP獎勵則除外,這些獎項受類似的業績指標約束,但具體適用於相關業務部門。對於高管,還有一個基於相對總股東回報(TSR)的額外目標。
業績分享計劃截至2016年12月31日、2015年和2014年的狀況以及在這些日期結束的年度內的變化情況彙總如下:
2016 數量 股票 |
2015 數量 股票 |
2014 數量 股票 |
||||||||||
截至1月1日未清償 |
15,979,140 | 17,468,291 | 18,909,204 | |||||||||
獲獎 |
7,016,274 | 8,890,394 | 9,724,186 | |||||||||
既得 |
(6,983,053 | ) | (8,448,454 | ) | (9,347,225 | ) | ||||||
被沒收 |
(1,194,301 | ) | (1,931,091 | ) | (1,817,874 | ) | ||||||
截至12月31日的未清償債務 |
14,818,060 | 15,979,140 | 17,468,291 |
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 99 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
4C。基於股份的薪酬計劃繼續
分享獎勵價值信息 | 2016 | 2015 | 2014 | |||||||||
本年度每股公允價值獎 |
35.43 | 33.17 | 27.80 |
附加信息
於二零一六年十二月三十一日,NV或PLC合共持有16,085,024股股份及購股權(2015:17,363,014),涉及NV、PLC及其附屬公司的股份補償計劃(包括北美計劃)。
為履行授出的購股權,若干NV集團公司持有NV或PLC的16,936,797股(2015:17,772,147)普通股。2016年收購的股份佔本集團已催繳股本的0.20%。於二零一六年十二月三十一日,與股份計劃有關的股份餘額佔本集團催繳股本的0.6%(二零一五年:0.6%)。
NV和PLC的基於股份的薪酬計劃所持有的所有股份的賬面價值為7.27億歐元(2015年:6.39億歐元),在合併時通過從其他儲備中扣除而被註銷。截至2016年12月31日,它們的市值為6.58億歐元(2015年:7.1億歐元)。
於二零一六年十二月三十一日,零PLC購股權之行權價(二零一五年:零)高於股份市價。
為滿足期權而持有的股份根據國際會計準則第32號《金融工具:列報》入賬。為滿足授予的期權而持有的股份的收購價與股份收益之間的所有差額,無論是在行使或失效時,都計入準備金 。已授予期權的經濟價值計入營業利潤的依據見第99頁。
於二零一六年十二月三十一日至二零一七年二月二十一日(納入本報告的最後實際可行日期)期間,與業績股計劃有關的股份獲授2,862,195股、歸屬4,803,965股及沒收13,036股。
5.財務成本淨額
淨財務成本包括財務成本和財務收入,包括與養卹金和類似債務有關的淨財務成本 。
財務收入包括現金和現金等價物收入以及其他金融資產收入。財務成本包括與財務負債相關的利息成本。
借款成本按 實際利息法確認。
淨融資成本 | 備註 | 2016 | 2015 | 2014 | ||||||||||||||||
融資成本 |
(584 | ) | (516 | ) | (500 | ) | ||||||||||||||
銀行貸款和透支 |
(67 | ) | (56 | ) | (57 | ) | ||||||||||||||
債券和其他貸款的利息(a) |
(501 | ) | (492 | ) | (425 | ) | ||||||||||||||
優先股支付的股息 |
(4 | ) | (4 | ) | (4 | ) | ||||||||||||||
未應用套期保值會計的交易淨收益/(虧損)(b) |
(12 | ) | 36 | (14 | ) | |||||||||||||||
論外匯衍生品 |
(215 | ) | (218 | ) | (655 | ) | ||||||||||||||
標的項目的匯兑差額 |
203 | 254 | 641 | |||||||||||||||||
財政收入 |
115 | 144 | 117 | |||||||||||||||||
養卹金和類似的債務 |
4B | (94 | ) | (121 | ) | (94 | ) | |||||||||||||
(563 | ) | (493 | ) | (477 | ) |
(a) | 債券和其他貸款的利息包括屬於公允價值對衝會計關係一部分的利率衍生品的影響,以及與屬於現金流對衝會計關係一部分的衍生品有關的現金流量對衝會計準備金的循環使用結果。 |
(b) | 有關不適用對衝會計的衍生工具的進一步詳情,請參閲附註16C。 |
100 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
6.課税
6A。所得税
本年度利潤的所得税包括當期税和遞延税。所得税於收入表中確認,但與直接於權益中確認的項目有關者除外。
本期税項是指按資產負債表日頒佈或實質頒佈的税率計算的本年度應納税所得額的預期應繳税款,以及對往年應付税款的任何調整。
綜合收益表中的當期税項將與綜合現金流量表中已支付的所得税有所不同,這主要是由於臨時差異產生的遞延税項以及所得税的支付日期發生在資產負債表日期之後。
聯合利華在其運營的許多國家都要納税。這些國家的税收立法 各不相同,往往很複雜,並受到管理層和政府當局的解釋。這些判斷問題導致有必要為未來幾年可能出現的納税問題制定撥備。針對個別曝光作出規定,並考慮到每個案件的具體情況,包括技術論點的力度、最近對類似問題的判例法裁決或裁決以及相關的外部諮詢意見。撥備是根據個人最有可能的結果辦法進行估算的。
億萬 | 億萬 | 億萬 | ||||||||||
損益表中的税費 | 2016 | 2015 | 2014 | |||||||||
當期税額 |
||||||||||||
本年度 |
(2,026 | ) | (1,992 | ) | (2,111 | ) | ||||||
超過[(低於)]往年提供的 |
158 | (57 | ) | 68 | ||||||||
(1,868 | ) | (2,049 | ) | (2,043 | ) | |||||||
遞延税金 |
||||||||||||
暫時性差異的產生和逆轉 |
(65 | ) | 82 | (112 | ) | |||||||
税率的變動 |
(7 | ) | (13 | ) | 4 | |||||||
對以前未確認的損失的確認提前 |
18 | 19 | 20 | |||||||||
(54 | ) | 88 | (88 | ) | ||||||||
(1,922 | ) | (1,961 | ) | (2,131 | ) |
通常適用於聯合利華公司的計算的所得税支出加權平均税率與實際徵收的税率之間的對賬如下:
有效税率對賬 | % 2016 |
% 2015 |
% 2014 |
|||||||||
計算税率(a) |
26 | 24 | 27 | |||||||||
不同之處在於: |
||||||||||||
獎勵税收抵免 |
(4 | ) | (5 | ) | (5 | ) | ||||||
股息預提税金 |
3 | 2 | 2 | |||||||||
為税務目的不能扣除的費用 |
1 | 2 | 1 | |||||||||
不能退還的退税 |
1 | 2 | 1 | |||||||||
本年度和上一年度所得税準備金調整 |
(1 | ) | 2 | 1 | ||||||||
轉入(轉出)未確認的遞延税項資產 |
- | 1 | 1 | |||||||||
實際税率 |
26 | 28 | 28 |
(a) | 所使用的計算税率是聯合利華開展業務的國家適用的標準税率的平均值,按這些國家產生的税前利潤金額加權。因此,根據利潤和相關税率的組合,税率每年可能會有所不同。 |
我們的税率是通過激勵性税收抵免來降低的, 有關國家和省份為促進經濟發展和投資而立法的税收優惠制度的好處。税率由不可抵扣税款的業務費用增加,如招待費用和部分利息費用,以及子公司支付的股息和其他跨境付款的不可退還的預扣税,如特許權使用費和服務費,這些費用不能抵扣其他應繳税款 。2016年,主要由於有利的審計結算(而2015年淨增加),為不確定税收撥備撥備的數額淨減少。
本集團未來的税費及實際税率可能受多項因素影響,包括税法及其解釋的改變、歐盟、瑞士及美國的税制改革建議仍有待確定,以及收購、出售及任何業務重組的影響。
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 101 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
6B。遞延税金
遞延税項按本集團資產負債表所列項目的税基與 會計基數之間的應課税暫時性差異採用負債法確認。某些暫時性差異未作如下規定:
| 商譽不能在納税時扣除; |
| 對既不影響會計利潤也不影響應税利潤的資產或負債的初步確認; |
| 與子公司投資有關的差額,在可預見的未來很可能不會逆轉。 |
遞延税額乃根據資產及負債賬面金額的預期變現或結算方式,採用年末制定或實質實施的税率計算。
遞延税項資產只在未來可能有應課税溢利可供使用的範圍內才予以確認。遞延税項資產減值至相關税項優惠不再有可能實現的程度。
億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | |||||||||||||||||||||||||
2016和2015年的動向 | 截至 1月1日 2016 |
收入 陳述式 |
其他 | 截至 12月31日 2016 |
截至 1月1日 2015 |
收入 陳述式 |
其他 | 截至 12月31日 2015 |
||||||||||||||||||||||||
養卹金和類似的債務 |
557 | 7 | 202 | 766 | 874 | (23 | ) | (294 | ) | 557 | ||||||||||||||||||||||
條文 |
708 | 68 | 146 | 922 | 657 | 144 | (93 | ) | 708 | |||||||||||||||||||||||
商譽和無形資產 |
(1,301 | ) | (104 | ) | (523 | ) | (1,928 | ) | (1,292 | ) | 8 | (17 | ) | (1,301 | ) | |||||||||||||||||
加速計税折舊 |
(752 | ) | (85 | ) | (33 | ) | (870 | ) | (753 | ) | 7 | (6 | ) | (752 | ) | |||||||||||||||||
税損 |
123 | (6 | ) | 14 | 131 | 123 | 14 | (14 | ) | 123 | ||||||||||||||||||||||
公允價值收益 |
(25 | ) | 14 | 4 | (7 | ) | (10 | ) | (2 | ) | (13 | ) | (25 | ) | ||||||||||||||||||
公允價值損失 |
16 | 8 | 5 | 29 | 10 | (62 | ) | 68 | 16 | |||||||||||||||||||||||
基於股份的支付 |
190 | (14 | ) | (7 | ) | 169 | 172 | (2 | ) | 20 | 190 | |||||||||||||||||||||
其他 |
(75 | ) | 58 | 98 | 81 | (29 | ) | 4 | (50 | ) | (75 | ) | ||||||||||||||||||||
(559 | ) | (54 | ) | (94 | ) | (707 | ) | (248 | ) | 88 | (399 | ) | (559 | ) |
於資產負債表日,本集團有未用税項虧損41.38億澳元(2015年:33.38億澳元)及税項抵免達6.44億澳元(2015:6.29億澳元),可抵銷未來應課税溢利。遞延税項資產未確認未使用税項虧損3,622,000,000港元(二零一五年:2,941,000,000港元)及税項抵免629,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000港元(2015:6.29,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000除23.63億歐元(2015年:17.9億歐元)以外,大部分税收損失和抵免發生在税收管轄區,其中包括荷蘭的企業所得税損失(從現在到2025年到期)和美國的聯邦税收損失(從現在到2036年到期)。
其他可扣除的暫時性差額為5,200萬歐元(2015年:6,700萬歐元),尚未確認為遞延税項資產。這些差異沒有到期日。
於資產負債表日,與尚未確認遞延税項負債的附屬公司未分配盈利相關的暫時性差額合計為15.57億港元(2015年:15.05億港元)。本集團並無就該等差異確認任何責任,因為本集團有能力控制暫時差異逆轉的時間,而該等差異在可預見的將來很可能不會逆轉。
當有法律上可強制執行的權利將當期税項資產與當期税項負債相抵銷,且遞延所得税與同一財政當局有關時,遞延税項資產及負債予以抵銷。經適當抵銷後確定的下列數額列於綜合資產負債表:
億萬 | million | 億萬 | 億萬 | million | million | |||||||||||||||||||
遞延税項資產和負債 | 資產 2016 |
資產 2015 |
負債 2016 |
負債 2015 |
總計 2016 |
總計 2015 |
||||||||||||||||||
養卹金和類似的債務 |
568 | 434 | 198 | 123 | 766 | 557 | ||||||||||||||||||
條文 |
579 | 516 | 343 | 192 | 922 | 708 | ||||||||||||||||||
商譽和無形資產 |
2 | 126 | (1,930 | ) | (1,427 | ) | (1,928 | ) | (1,301 | ) | ||||||||||||||
加速計税折舊 |
(60 | ) | (66 | ) | (810 | ) | (686 | ) | (870 | ) | (752 | ) | ||||||||||||
税損 |
128 | 96 | 3 | 27 | 131 | 123 | ||||||||||||||||||
公允價值收益 |
28 | 12 | (35 | ) | (37 | ) | (7 | ) | (25 | ) | ||||||||||||||
公允價值損失 |
9 | (5 | ) | 20 | 21 | 29 | 16 | |||||||||||||||||
基於股份的支付 |
44 | 59 | 125 | 131 | 169 | 190 | ||||||||||||||||||
其他 |
56 | 13 | 25 | (88 | ) | 81 | (75 | ) | ||||||||||||||||
1,354 | 1,185 | (2,061 | ) | (1,744 | ) | (707 | ) | (559 | ) | |||||||||||||||
超過 12個月後應追回/(結算)的遞延税款 |
1,157 | 856 | (2,206 | ) | (1,811 | ) | (1,049 | ) | (955 | ) |
102 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
6C。其他綜合所得的税收
直接在權益中確認的項目,所得税在其他全面收入中確認。
其他全面收入組成部分的税收影響如下:
million | million | million | million | million | million | |||||||||||||||||||
在此之前 税費 2016 |
税收 (收費)/ 學分 2016 |
之後 税費 2016 |
在此之前 税費 2015 |
税收 (收費)/ 學分 2015 |
之後 税費 2015 |
|||||||||||||||||||
金融工具公允價值收益/(虧損) |
(15 | ) | - | (15 | ) | 82 | 18 | 100 | ||||||||||||||||
重新計量固定收益養卹金計劃 |
(1,221 | ) | 241 | (980 | ) | 1,124 | (240 | ) | 884 | |||||||||||||||
貨幣重新換算收益/(虧損) |
217 | - | 217 | (510 | ) | 29 | (481 | ) | ||||||||||||||||
(1,019 | ) | 241 | (778 | ) | 696 | (193 | ) | 503 |
7.每股綜合收益
綜合每股收益的計算是根據期間內代表NV和PLC已發行的合併普通股的平均股份單位數減去作為庫存股持有的平均股份數計算的。
在計算稀釋後每股收益和每股核心收益時,對股份數量進行了多次調整,主要是:(I)在2038年將集團公司的股份轉換為PLC普通股(見下文)和(Ii)員工行使股票期權。
2014年5月19日,聯合利華(英國)購買了2038年可轉換為PLC的普通股。由於回購,自2014年5月20日至2016年12月31日,這些股份的平均合併股份單位數不會進行調整。於2014年,經調整的平均股份單位數目是根據截至2014年12月31日止年度的股份攤薄天數 計算。
這12個月總運營的每股收益計算如下:
| | | ||||||||||||||||||
綜合每股收益 | 2016 | 2015 | 2014 | |||||||||||||||||
基本每股收益 |
1.83 | 1.73 | 1.82 | |||||||||||||||||
稀釋後每股收益 |
1.82 | 1.72 | 1.79 | |||||||||||||||||
核心每股收益 |
1.88 | 1.82 | 1.61 | |||||||||||||||||
數百萬個共享單位 | ||||||||||||||||||||
平均股份單位數的計算 | 2016 | 2015 | 2014 | |||||||||||||||||
平均股數:內華達州 |
1,714.7 | 1,714.7 | 1,714.7 | |||||||||||||||||
PLC |
1,310.2 | 1,310.2 | 1,310.2 | |||||||||||||||||
員工股份信託和公司持有的股份減少 |
(184.7 | ) | (184.8 | ) | (184.4 | ) | ||||||||||||||
綜合平均股份單位數 |
2,840.2 | 2,840.1 | 2,840.5 | |||||||||||||||||
增加2038年可發行的股票 |
- | - | 26.8 | |||||||||||||||||
增加基於股份的薪酬計劃的稀釋效應 |
13.7 | 15.3 | 15.3 | |||||||||||||||||
攤薄合併平均股份單位數 |
2,853.9 | 2,855.4 | 2,882.6 | |||||||||||||||||
收入的計算 | 億萬 2016 |
億萬 2015 |
億萬 2014 |
|||||||||||||||||
淨利潤 |
5,547 | 5,259 | 5,515 | |||||||||||||||||
非控制性權益 |
(363 | ) | (350 | ) | (344 | ) | ||||||||||||||
股東權益應佔淨利潤 |
5,184 | 4,909 | 5,171 | |||||||||||||||||
核心收益的計算 | 備註 | 億萬 2016 |
億萬 2015 |
億萬 2014 |
||||||||||||||||
股東權益應佔淨利潤 |
5,184 | 4,909 | 5,171 | |||||||||||||||||
非核心項目的税後影響 |
3 | 186 | 301 | (537 | ) | |||||||||||||||
股東權益應佔核心利潤 |
5,370 | 5,210 | 4,634 |
2016年度報告及賬目 | 財務報表 | 103 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
8.普通資本的股息
股息於股東收取股息的權利確立之日確認。這通常是宣佈股息的日期。
million | million | million | ||||||||||
本年度普通資本股息 | 2016 | 2015 | 2014 | |||||||||
NV紅利 |
(1,974 | ) | (1,862 | ) | (1,757 | ) | ||||||
PLC分紅 |
(1,626 | ) | (1,542 | ) | (1,439 | ) | ||||||
(3,600 | ) | (3,404 | ) | (3,196 | ) |
二零一六年宣佈及派發四次季度中期股息,每股NV普通股派發股息1.26 (2015:1.19),PLC普通股派發每股1.04 GB(2015:0.87)。
每股NV普通股0.32澳元和每股PLC普通股0.28 GB的季度股息已於2017年1月26日宣佈,將於2017年3月支付。見第130頁資產負債表日期之後的附註26。與2016年宣佈的股息總額分別為每股NV普通股1.28英鎊(2015:1.21)和每股PLC普通股1.09 GB(2015:0.88)。
9.商譽和無形資產
商譽
商譽最初根據企業合併會計政策確認(見附註21)。商譽隨後按成本減去減值準備後的金額計量。本集團的現金產生單位(CGU)基於四個產品類別和三個地理區域。
在業務合併中獲得的商譽分配給本集團的CGU或CGU組,預計將受益於合併的協同效應 。這些可能並不總是與包括被收購企業的資產和負債的CGU相同。獲分配商譽的每一單位或每組單位代表集團內為內部管理目的而監測商譽的最低水平,且不超過一個經營分部。
無形資產
單獨購買的無形資產最初按成本計量,即收購之日的購買價格。在 收購集團公司的新權益時,聯合利華將任何具體可識別的無形資產與商譽分開確認。該等無形資產最初按收購當日的公允價值計量。
只有在成本能夠可靠計量、未來可能產生經濟效益、產品在技術上可行以及本集團有完成項目的意向和資源的情況下,內部生產的無形資產的開發支出才會資本化。用於支持開發內部生產的無形資產的研究支出在發生時在利潤或虧損中確認。
無限期無形資產主要包括商標和品牌。這些資產不攤銷,但 須每年進行減值審查,或在事件或情況表明有必要時更頻繁地進行減值審查。任何減值都在發生時計入損益表。
有限壽命無形資產主要包括軟件、專利和非專利技術、專有技術和客户 名單。這些資產在其預期使用年限或法定權利期間(如果較短)在損益表中按直線攤銷。所有的攤銷期限都沒有超過十年。
104 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
9.商譽和無形資產 續
million | 億萬 | million | million | million | ||||||||||||||||
2016年的動向 | 商譽 |
不確定的生命 無形的 資產 |
有限壽命 無形的 資產 |
軟件 | 總計 | |||||||||||||||
成本 |
||||||||||||||||||||
2016年1月1日 |
17,378 | 7,444 | 819 | 2,538 | 28,179 | |||||||||||||||
收購集團公司 |
1,140 | 911 | 236 | - | 2,287 | |||||||||||||||
處置集團公司 |
(2 | ) | (83 | ) | - | - | (85 | ) | ||||||||||||
重新分類為持有以待處置 |
(55 | ) | - | - | - | (55 | ) | |||||||||||||
加法 |
- | 2 | 6 | 225 | 233 | |||||||||||||||
處置 |
- | - | (1 | ) | (42 | ) | (43 | ) | ||||||||||||
貨幣重新換算 |
328 | 84 | 8 | (143 | ) | 277 | ||||||||||||||
2016年12月31日 |
18,789 | 8,358 | 1,068 | 2,578 | 30,793 | |||||||||||||||
累計攤銷和減值 |
||||||||||||||||||||
2016年1月1日 |
(1,165 | ) | (13 | ) | (673 | ) | (1,269 | ) | (3,120 | ) | ||||||||||
本年度攤銷/減值 |
- | - | (19 | ) | (291 | ) | (310 | ) | ||||||||||||
處置 |
- | - | 1 | 42 | 43 | |||||||||||||||
貨幣重新換算 |
- | - | (7 | ) | 34 | 27 | ||||||||||||||
2016年12月31日 |
(1,165 | ) | (13 | ) | (698 | ) | (1,484 | ) | (3,360 | ) | ||||||||||
賬面淨值2016年12月31日 |
17,624 | 8,345 | 370 | 1,094 | 27,433 | |||||||||||||||
2015年的動向 | ||||||||||||||||||||
成本 |
||||||||||||||||||||
2015年1月1日 |
15,725 | 6,364 | 685 | 2,136 | 24,910 | |||||||||||||||
收購集團公司 |
1,012 | 842 | 112 | - | 1,966 | |||||||||||||||
處置集團公司 |
(5 | ) | (42 | ) | - | - | (47 | ) | ||||||||||||
重新分類為持有以待處置 |
(34 | ) | (9 | ) | - | - | (43 | ) | ||||||||||||
加法 |
- | 3 | 3 | 329 | 335 | |||||||||||||||
處置 |
- | - | (3 | ) | (7 | ) | (10 | ) | ||||||||||||
貨幣重新換算 |
680 | 286 | 22 | 80 | 1,068 | |||||||||||||||
2015年12月31日 |
17,378 | 7,444 | 819 | 2,538 | 28,179 | |||||||||||||||
累計攤銷和減值 |
||||||||||||||||||||
2015年1月1日 |
(1,083 | ) | (12 | ) | (644 | ) | (997 | ) | (2,736 | ) | ||||||||||
本年度攤銷/減值 |
- | - | (8 | ) | (265 | ) | (273 | ) | ||||||||||||
處置 |
- | - | 3 | 7 | 10 | |||||||||||||||
貨幣重新換算 |
(82 | ) | (1 | ) | (24 | ) | (14 | ) | (121 | ) | ||||||||||
2015年12月31日 |
(1,165 | ) | (13 | ) | (673 | ) | (1,269 | ) | (3,120 | ) | ||||||||||
2015年12月31日賬面淨值 |
16,213 | 7,431 | 146 | 1,269 | 25,059 |
不存在在多個現金產生單位之間分配的商譽和無形資產的重大賬面價值。
減值費用
我們已經對所有重大商譽和無限期無形資產進行了減值測試。沒有發現任何損傷。
重要的CGU
就規模、淨空空間及對所用假設的敏感度而言,與美洲地區食品及個人護理有關的三個CGU所持有的商譽及無限期無形資產,在截至2016年12月31日的商譽及無限期無形資產的賬面總額中被視為重大。在這方面,沒有其他CGU被認為是重要的。
在重大CGU中持有的商譽和無限期無形資產包括:
數十億美元 | 數十億美元 | 數十億美元 | 數十億美元 | |||||||||||||
2016 | 2016 | 2015 | 2015 | |||||||||||||
商譽 | 無限期的- 生活 無形資產 |
商譽 | 無限期的- 生活 無形資產 |
|||||||||||||
食品歐洲 |
5.8 | 1.6 | 6.0 | 1.6 | ||||||||||||
美洲的食物 |
3.9 | 1.6 | 3.7 | 1.6 | ||||||||||||
亞洲食品/美國食品/亞洲食品 |
1.8 | 0.5 | 1.6 | 0.5 | ||||||||||||
美國個人護理用品 |
2.8 | 1.7 | 2.1 | 1.6 |
使用價值按預計現金流的現值計算。税前貼現率為7.4%(2015年:7.4%)。
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 105 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
9.商譽和無形資產繼續
對於重要的CGU,在貼現現金流預測中使用了以下關鍵假設:
食物 | 食物 | 食物 | 個人護理 | |||||||||||||
Europe | 這個 美洲 |
亞洲/ 磨擦/磨擦 |
這個 美洲 |
|||||||||||||
較長期的可持續增長率 |
0.4% | 1.2% | 4.3% | 1.2% | ||||||||||||
近期平均名義增長率 |
-1.3% | 3.0% | 5.6% | 6.3% | ||||||||||||
平均營業利潤率 |
16% | 15% | 9% | 17% |
這些預測涵蓋五年,因為我們認為這是在將固定終值倍數應用於最後一年現金流之前,審查和考慮 年度業績的最合適的時間尺度。
用於估計未來業績的增長率和利潤率 基於過去業績、我們的年度預測和延長至第四年和第五年的三年戰略計劃估計範圍中的保守端。
我們 已圍繞基本假設進行了敏感性分析。關鍵假設並無合理可能的改變,以致賬面值超過可收回金額。
10.物業、廠房及設備
物業、廠房及設備按成本計量,包括合資格借款成本減去折舊及累計減值損失。
折舊按資產的預期平均使用年限按直線計提。剩餘的 值至少每年審查一次。按主要資產類別劃分的估計使用壽命如下:
*永久保有建築(永久保有土地不折舊) | 40年 | |
*租賃土地和建築物 | 40年(如少於40年,則為租期) | |
工廠和設備 | 2-20歲 |
如果觸發事件或情況表明有必要,則應對物業、廠房和設備進行減值審查。如果存在減值跡象,則估計資產或現金產生單位的可收回金額,並在發生減值損失時將其計入損益表。
億萬 | 億萬 | million | ||||||||||
土地和 | 植物和 | |||||||||||
2016年的動向 | 建築 | 裝備 | 總計 | |||||||||
成本 |
||||||||||||
2016年1月1日 |
4,551 | 15,366 | 19,917 | |||||||||
收購集團公司 |
- | 13 | 13 | |||||||||
處置集團公司 |
(1 | ) | (11 | ) | (12 | ) | ||||||
加法 |
358 | 1,553 | 1,911 | |||||||||
處置 |
(84 | ) | (521 | ) | (605 | ) | ||||||
貨幣重新換算 |
23 | 64 | 87 | |||||||||
重新分類為持有待售 |
(102 | ) | (2 | ) | (104 | ) | ||||||
2016年12月31日 |
4,745 | 16,462 | 21,207 | |||||||||
累計攤銷和減值 |
||||||||||||
2016年1月1日 |
(1,443 | ) | (7,416 | ) | (8,859 | ) | ||||||
處置集團公司 |
1 | 7 | 8 | |||||||||
當年的折舊費用 |
(149 | ) | (1,005 | ) | (1,154 | ) | ||||||
處置 |
56 | 332 | 388 | |||||||||
貨幣重新換算 |
5 | (15 | ) | (10 | ) | |||||||
重新分類為持有待售 |
47 | 46 | 93 | |||||||||
2016年12月31日 |
(1,483 | ) | (8,051 | ) | (9,534 | ) | ||||||
賬面淨值2016年12月31日(a) |
3,262 | 8,411 | 11,673 | |||||||||
包括建設過程中的應收賬款和資產 |
189 | 1,236 | 1,425 |
(a) | 包括2.49億歐元(2015年:2.7億歐元)的永久保有土地。 |
該集團承諾購買物業、廠房和設備4.78億澳元(2015年:5.35億澳元)。
106 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
10.財產、廠房和設備 續
億萬 | 億萬 | million | ||||||||||
土地和 | 植物和 | |||||||||||
2015年的動向 | 建築 | 裝備 | 總計 | |||||||||
成本 |
||||||||||||
2015年1月1日 |
4,200 | 14,714 | 18,914 | |||||||||
收購集團公司 |
40 | 13 | 53 | |||||||||
處置集團公司 |
- | (5 | ) | (5 | ) | |||||||
加法 |
369 | 1,513 | 1,882 | |||||||||
處置 |
(64 | ) | (723 | ) | (787 | ) | ||||||
貨幣重新換算 |
37 | (5 | ) | 32 | ||||||||
重新分類為持有待售 |
(31 | ) | (141 | ) | (172 | ) | ||||||
2015年12月31日 |
4,551 | 15,366 | 19,917 | |||||||||
累計折舊 |
||||||||||||
2015年1月1日 |
(1,346 | ) | (7,096 | ) | (8,442 | ) | ||||||
處置集團公司 |
- | 2 | 2 | |||||||||
當年的折舊費用 |
(120 | ) | (977 | ) | (1,097 | ) | ||||||
處置 |
31 | 620 | 651 | |||||||||
貨幣重新換算 |
(29 | ) | (29 | ) | (58 | ) | ||||||
重新分類為持有待售 |
21 | 64 | 85 | |||||||||
2015年12月31日 |
(1,443 | ) | (7,416 | ) | (8,859 | ) | ||||||
2015年12月31日賬面淨值 |
3,108 | 7,950 | 11,058 | |||||||||
包括建設過程中的應收賬款和資產 |
217 | 1,334 | 1,551 |
11.其他非流動資產
合營企業是指本集團擁有權益並由本集團與一個或多個其他各方共同控制的業務。聯營公司指本集團投資的業務,而本集團並無控制權或共同控制權,但可行使重大影響力。
合營企業及聯營公司的權益按權益法入賬,並於綜合資產負債表中按 成本列賬,並按本集團應佔其資產及負債淨額的變動作出調整。本集團應佔合營企業及聯營公司的税後溢利或虧損計入本集團的税前綜合溢利 。
如本集團應佔虧損超過其於權益入賬投資對象的權益,則投資的賬面金額減至零,並停止確認進一步虧損,除非本集團有責任代表被投資對象付款。
生物資產按公允價值減去出售成本後在損益表中確認的任何變化進行計量。
million | million | |||||||
2016 | 2015 | |||||||
合營企業淨資產權益 |
36 | 48 | ||||||
相聯者淨資產的權益 |
51 | 59 | ||||||
長期貿易和其他應收款 |
421 | 413 | ||||||
生物資產公允價值 |
51 | 48 | ||||||
其他非流動資產(a) |
159 | 203 | ||||||
718 | 771 |
(a) | 主要涉及為英國養老基金託管的資產和税務資產。 |
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 107 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
11.其他非流動資產繼續
million | million | |||||||
2016-2015年間的動向 | 2016 | 2015 | ||||||
合資企業(a) |
||||||||
1月1日 |
48 | 52 | ||||||
加法 |
24 | 4 | ||||||
收到/減少的股息 |
(151 | ) | (137 | ) | ||||
淨利潤/(虧損)份額 |
130 | 117 | ||||||
貨幣重新換算 |
(15 | ) | 12 | |||||
12月31日 |
36 | 48 | ||||||
聯屬(b) |
||||||||
1月1日 |
59 | 42 | ||||||
加法 |
7 | 24 | ||||||
收到/減少的股息 |
(8 | ) | - | |||||
淨利潤/(虧損)份額 |
(3 | ) | (10 | ) | ||||
貨幣重新換算 |
(4 | ) | 3 | |||||
12月31日 |
51 | 59 |
(a) | 我們的主要合資企業是葡萄牙的聯合利華Jerónimo Martins,美國的百事/立頓夥伴關係,以及世界其他地區的百事立頓國際。 |
(b) | 截至2016年12月31日,聯營公司主要包括我們在朗霍姆資本合夥公司的投資。其他聯合利華風險投資資產包括在其他非流動非金融資產項下。2015年,我們 以1.1億歐元的代價出售了一家聯營公司的股份(賬面價值為零)。 |
合營企業及聯營公司並無本集團承擔的重大或有負債,本集團亦無重大或有負債涉及其於合營企業及聯營公司的權益。
本集團對合資企業並無未償還資本承諾。
與合資企業和聯營公司的未清餘額見第129頁附註23。
12.庫存
存貨按加權平均成本和可變現淨值中的較低者進行估值。成本包括直接成本和(如適用)可歸因性生產管理費用的比例。可變現淨值是估計銷售價格減去進行銷售所需的估計成本。
million | million | |||||||
盤存 | 2016 | 2015 | ||||||
原材料和消耗品 |
1,385 | 1,381 | ||||||
製成品和轉售商品 |
2,893 | 2,954 | ||||||
4,278 | 4,335 |
價值1.1億歐元(2015年:1億歐元)的存貨按可變現淨值列賬,這低於成本。2016年期間,1.13億澳元(2015年:1.19億澳元)因損壞、陳舊和丟失的庫存計入損益表。2016年,1.13億歐元(2015年:1.23億歐元)從前幾年的庫存撥備中使用或計入損益表。
13.貿易和其他流動應收款
貿易及其他應收賬款初步按公允價值加任何直接應佔交易成本確認。 其後,該等資產按實際利息法按攤銷成本持有,並扣除任何減值虧損。
我們並不認為貿易及其他應收賬款的公允價值與其賬面值有重大差異。由於本集團的客户羣龐大且多元化,與應收貿易賬款有關的信貸風險集中程度有限。我們收取應收賬款的歷史經驗,以及違約水平的支持,是跨地區的信用風險較低,因此貿易應收賬款被認為是單一類別的金融資產。餘額是以個人為基礎考慮減值的,而不是參考其逾期的程度。
108 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
13.貿易和其他當期應收賬款繼續
million | million | |||||||
貿易和其他當期應收款 | 2016 | 2015 | ||||||
在一年內到期 |
||||||||
應收貿易賬款 |
3,329 | 2,917 | ||||||
提前還款和應計收入 |
504 | 561 | ||||||
其他應收賬款 |
1,269 | 1,326 | ||||||
5,102 | 4,804 |
其他應收賬款包括3.96億歐元(2015年:3.79億歐元)的金融資產和8.73億歐元(2015年:9.47億歐元)的非金融資產。金融資產包括供應商和客户存款、員工預付款和某些衍生品。非金融資產主要包括可回收的銷售税。
million | million | |||||||
應收貿易賬款的賬齡 | 2016 | 2015 | ||||||
應收貿易賬款總額 |
3,472 | 3,047 | ||||||
應收貿易賬款減值準備 |
(143 | ) | (130 | ) | ||||
3,329 | 2,917 | |||||||
其中: |
||||||||
未逾期 |
2,537 | 2,200 | ||||||
逾期不到三個月 |
666 | 634 | ||||||
逾期三個月以上但不足六個月 |
102 | 73 | ||||||
逾期超過六個月但不到一年 |
69 | 52 | ||||||
逾期一年以上 |
98 | 88 | ||||||
應收貿易賬款減值準備 |
(143 | ) | (130 | ) | ||||
3,329 | 2,917 | |||||||
億萬 | 億萬 | |||||||
應收貿易和其他應收款減值準備--流動和非流動減值準備 | 2016 | 2015 | ||||||
1月1日 |
155 | 145 | ||||||
記入損益表 |
42 | 38 | ||||||
減少/釋放 |
(35 | ) | (25 | ) | ||||
貨幣重新換算 |
4 | (3 | ) | |||||
12月31日 |
166 | 155 |
14.貿易應付款項和其他負債
應付貿易賬款及其他負債初步按公允價值減去任何直接應佔交易成本確認。貿易應付賬款和應計項目隨後採用實際利息法按攤銷成本計量。其他負債隨後按攤銷成本、實際利息法或公允價值計量,並在損益表中確認變動。
我們並不認為貿易應付賬款及其他負債的公允價值與其賬面值有重大差異。
million | million | |||||||
應付貿易款項和其他負債 | 2016 | 2015 | ||||||
在一年內到期 |
||||||||
貿易應付款 |
8,591 | 8,296 | ||||||
應計項目 |
3,655 | 3,616 | ||||||
社會保障和雜税 |
468 | 559 | ||||||
其他 |
1,157 | 1,317 | ||||||
13,871 | 13,788 | |||||||
應在一年多後到期 |
||||||||
應計項目 |
159 | 120 | ||||||
其他 |
508 | 273 | ||||||
667 | 393 | |||||||
應付貿易和其他負債總額 |
14,538 | 14,181 |
其他包括收購的遞延對價、第三方特許權使用費、某些衍生品和非控股權益的股息 。
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 109 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
15.資本和資金
普通股
普通股被歸類為股權。直接應佔發行普通股的增量成本在扣除任何税項影響後確認為從股本中扣除。
內部控股
NV(特別股)編號為1至2,400(包括在內)的普通股及PLC的遞延股份分別由NV的附屬公司N.V.Elma及PLC的附屬公司United Holdings Limited分別持有每類股份的一半。這筆資本在合併時被剔除。
基於股份的薪酬
集團經營多項以股份為基礎的薪酬計劃,涉及NV和PLC普通股的期權和獎勵。這些計劃的全部細節載於第99至100頁的附註4C。
其他儲備
其他儲備 包括公允價值儲備、外幣換算儲備、資本贖回儲備和庫存量。
員工股份信託和集團公司持有的股份
某些PLC信託、NV和集團公司購買和持有NV和PLC的股票以滿足授予的履約股份、授予的購股權和其他股份獎勵(見附註4C)。這些由集團公司持有的信託和股份的資產和負債計入合併財務報表。持有的 股份的賬面價值從其他儲備中扣除,信託借款計入本集團的負債。信託的成本計入本集團的業績。這些股票不包括在每股收益的計算中。
金融負債
金融負債初步按公允價值減去任何直接相關交易成本確認。某些債券被指定為公允價值對衝關係的一部分。在這些情況下,債券按攤銷成本列賬,並根據被對衝風險的公允價值進行調整,價值變化顯示在損益中。其他金融負債(不包括衍生工具)隨後按攤銷成本列賬。
衍生金融工具
本集團使用及核算衍生工具的詳情載於第115頁附註16及第 第119至120頁。
本集團的財務處活動旨在:
| 保持與A+/A1評級一致的有競爭力的資產負債表(見下文); |
| 確保以最低成本為集團的業務、併購活動和外部股息支付提供資金(見下文); |
| 保護集團的財務業績和地位不受財務風險的影響(見附註16); |
| 將市場風險維持在可接受的範圍內,同時優化回報(見附註16); |
| 保護本集團的財務投資,同時最大化回報(見附註17)。 |
財政部為本集團的業務提供中央存款、資金和外匯管理服務。該部門受聯合利華領導層(ULE)批准的標準和流程管理。除了準則和暴露限制外,一個主管系統和廣泛的獨立報告涵蓋所有主要活動領域。業績受到高級管理層的密切監督。公司審計定期進行審查。
該署所使用的主要儀器包括:
| 短期和長期借款; |
| 現金和現金等價物;以及 |
| 普通的衍生品,包括利率掉期和外匯合約。 |
財政部 維護一份經批准的金融工具清單。任何新工具的使用都必須得到首席財務官的批准。不允許使用槓桿工具。
110 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
15.資本和資金繼續
聯合利華將其資產負債表的以下組成部分視為管理資本:
| 股權總額包括留存利潤、其他準備金、股本、股份溢價、非控股權益(附註15A和15B); |
| 短期債務和流動金融負債(附註15C); |
| 長期債務包括非流動銀行貸款、債券和其他貸款(附註15C)。 |
本集團管理其資本,以保障其作為持續經營企業的持續經營能力,並通過適當的債務和股權平衡來優化股東的回報。本集團的資本結構是基於管理層對關鍵要素的適當平衡的判斷,以滿足其戰略和日常需求。我們考慮資本額與風險的比例,並根據經濟狀況的變化和標的資產的風險特徵來管理資本結構。
我們目前的長期信用評級為A+/A1,短期信用評級為A1/P1。我們的目標是保持一個具有競爭力的資產負債表,我們認為從長遠來看, 相當於A+/A1的信用評級。這為我們提供了:
| 適當進入債務和股票市場; |
| 有足夠的收購靈活性; |
| 對經濟和金融不確定性有足夠的應變能力,同時確保充足的流動資金;以及 |
| 在上述約束條件下,最優加權平均資本成本。 |
聯合利華監控評級機構使用的定性和定量因素。這些信息是公開的,並由信用評級機構定期更新。
聯合利華將採取適當措施以維持其資本結構,或在必要時調整其資本結構。聯合利華在其任何重要融資協議中都不受財務契約的約束。
15A.股本
已發出, | 已發出, | |||||||||||||||
被徵召入伍 | 被徵召入伍 | |||||||||||||||
和 | 和 | |||||||||||||||
已獲授權 | (a) | 全額支付 | (b) | 已獲授權 | (a) | 全額支付 | (b) | |||||||||
2016 | 2016 | 2015 | 2015 | |||||||||||||
聯合利華內華達州 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | ||||||||||||
每股0.16歐元的NV普通股 |
480 | 274 | 480 | 274 | ||||||||||||
每股428.57歐元的NV普通股(股票編號為1至2,400股特別股) |
1 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||||
內部持股合併後減持(約428.57股 股) |
- | (1 | ) | - | (1 | ) | ||||||||||
481 | 274 | 481 | 274 | |||||||||||||
聯合利華(英國) | GB百萬 | GB百萬 | ||||||||||||||
PLC普通股3股1/9每個P |
40.8 | 40.8 | ||||||||||||||
PLC遞延庫存各1 GB |
0.1 | 0.1 | ||||||||||||||
合併時取消內部控股(GB 1股票) |
(0.1 | ) | (0.1 | ) | ||||||||||||
40.8 | 40.8 | |||||||||||||||
億萬 | 億萬 | |||||||||||||||
以百萬為單位的歐元等值(以1 GB為單位=5.143歐元)(c) |
210 | 210 | ||||||||||||||
聯合利華集團 | 億萬 | 億萬 | ||||||||||||||
內華達公司普通股股本 |
274 | 274 | ||||||||||||||
臨時公司普通股股本 |
210 | 210 | ||||||||||||||
484 | 484 |
(a) | 於二零一六年十二月三十一日,聯合利華擁有3,000,000,000股(2015年:3,000,000,000股)法定普通股。英國《公司法》(2006)廢除了英國公司必須擁有法定股本的要求。2010年5月,聯合利華(英國)股東批准了新的公司章程以反映這一點。 |
(b) | 於二零一六年十二月三十一日,已發行股份數量如下:1,714,727,700股NV普通股;2,400股NV特別股;1,310,156,361股PLC普通股及100,000股PLC遞延股票。 截至2015年12月31日,仍有相同數量的問題。 |
(c) | 可轉換公司普通股面值折算率為GB 1=?5.143(計算方法為NV普通股面值除以可轉換公司普通股面值)。 |
有關NV及PLC股東權利及均衡協議運作的資料,請參閲第29至35頁的《公司管治報告》。
對於PLC的遞延股票,每年支付6%的名義股息。
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 111 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
15B。股權
鞏固的基礎
聯合利華是所有重要子公司的大股東,在所有情況下都擁有控制權。有關集團公司的信息載於第131至143頁。
擁有重大非控股權益的子公司
聯合利華有一家子公司,擁有實質性的非控股權益,即印度斯坦聯合利華有限公司(HUL)。與HUL有關的財務信息摘要如下所示。
million | million | |||||||
HUL截至12月31日的資產負債表 | 2016 | 2015 | ||||||
非流動資產 |
791 | 649 | ||||||
流動資產 |
1,160 | 1,265 | ||||||
流動負債 |
(980 | ) | (968 | ) | ||||
非流動負債 |
(110 | ) | (125 | ) | ||||
截至12月31日止年度HUL綜合收入 | ||||||||
營業額 |
4,084 | 4,212 | ||||||
税後利潤 |
475 | 438 | ||||||
綜合收益總額 |
484 | 484 | ||||||
截至12月31日止年度的HUL現金流 | ||||||||
現金和現金等價物淨增加/(減少) |
14 | (107 | ) | |||||
HUL非控股權益 | ||||||||
1月1日 |
(271 | ) | (258 | ) | ||||
截至12月31日止年度的(盈利)/虧損份額 |
(157 | ) | (143 | ) | ||||
其他綜合收益 |
(8 | ) | (10 | ) | ||||
支付給非控股權益的股息 |
157 | 152 | ||||||
股權的其他變動 |
- | - | ||||||
貨幣換算 |
(3 | ) | (12 | ) | ||||
12月31日 |
(282 | ) | (271 | ) |
對集團儲備的分析
million | million | 億萬 | ||||||||||
總計 | 總計 | 總計 | ||||||||||
2016 | 2015 | 2014 | ||||||||||
公允價值準備金 |
(113 | ) | (98 | ) | (198 | ) | ||||||
現金流對衝 |
(168 | ) | (174 | ) | (234 | ) | ||||||
可供出售金融資產 |
55 | 76 | 36 | |||||||||
集團公司幣種重新折算 |
(3,034 | ) | (3,285 | ) | (2,901 | ) | ||||||
對PLC普通資本折算的調整 31/9p = 0.16 |
(164 | ) | (164 | ) | (164 | ) | ||||||
資本贖回準備金 |
32 | 32 | 32 | |||||||||
庫存股賬面價值 |
(4,164 | ) | (4,119 | ) | (4,125 | ) | ||||||
其他(a) |
- | (182 | ) | (182 | ) | |||||||
(7,443 | ) | (7,816 | ) | (7,538 | ) |
(a) | 涉及購買非控股權益附屬公司的選擇權。 |
聯合利華於年內於聯交所購入3,902,584股(2015:3,342,212)NV普通股及2,268,600股(2015:2,102,300)PLC股份。這些股份作為庫存股作為其他儲備的單獨組成部分持有。截至2016年12月31日,持有的股份總數為151,953,411股(2015年:152,638,561股)和33,241,009股(2015:33,391,209股)。其中,10,392,782股NV股票和6,544,015股PLC股票與基於股份的薪酬計劃有關(見第99至100頁附註4C)。
112 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
15B。股權繼續
million | million | |||||||
庫存股年內走勢 | 2016 | 2015 | ||||||
1月1日 |
(4,119 | ) | (4,125 | ) | ||||
購買和其他用途 |
(45 | ) | 6 | |||||
12月31日 |
(4,164 | ) | (4,119 | ) | ||||
億萬 | 億萬 | |||||||
年內貨幣再兑換儲備變動 | 2016 | 2015 | ||||||
1月1日 |
(3,285 | ) | (2,901 | ) | ||||
年內貨幣重新換算 |
599 | (1,001 | ) | |||||
外國業務淨投資套期變動和淨投資匯兑差額 |
(365 | ) | 617 | |||||
回收到損益表中 |
17 | - | ||||||
12月31日 |
(3,034 | ) | (3,285 | ) | ||||
其他全面收入對賬 | ||||||||
億萬 | 億萬 | |||||||
年內金融工具變動的公允價值收益/(虧損) | 2016 | 2015 | ||||||
1月1日 |
(98 | ) | (198 | ) | ||||
現金流對衝 |
6 | 60 | ||||||
可供出售的金融資產 |
(21 | ) | 40 | |||||
12月31日 |
(113 | ) | (98 | ) |
請參閲第84頁的綜合全面收益表、第85頁的綜合權益變動表和第103頁的附註6C。
million | million | |||||||
固定收益養老金計劃税後淨額的重新計量 | 2016 | 2015 | ||||||
1月1日 |
(1,473 | ) | (2,357 | ) | ||||
年內的變動情況 |
(980 | ) | 884 | |||||
12月31日 |
(2,453 | ) | (1,473 | ) |
請參閲第84頁的綜合全面收益表、第85頁的綜合權益變動表、第94至99頁的附註4B和第103頁的附註6C。
million | million | |||||||
年內貨幣重新兑換收益/(虧損)變動 | 2016 | 2015 | ||||||
1月1日 |
(3,512 | ) | (3,031 | ) | ||||
年內貨幣重新換算: |
||||||||
其他儲備 |
189 | (377 | ) | |||||
留存利潤 |
17 | (109 | ) | |||||
非控制性權益 |
11 | 5 | ||||||
12月31日 |
(3,295 | ) | (3,512 | ) |
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 113 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
15攝氏度。金融負債
million | 億萬 | million | million | 億萬 | million | |||||||||||||||||||||||||||
當前 | 非當前 | 總計 | 當前 | 非當前 | 總計 | |||||||||||||||||||||||||||
2016年金融負債(a)(b) | 備註 | 2016 | 2016 | 2016 | 2015 | 2015 | 2015 | |||||||||||||||||||||||||
優先股 |
- | 68 | 68 | - | 68 | 68 | ||||||||||||||||||||||||||
銀行貸款和透支 |
899 | 247 | 1,146 | 762 | 302 | 1,064 | ||||||||||||||||||||||||||
債券和其他貸款 |
4,367 | 10,686 | 15,053 | 3,583 | 9,120 | 12,703 | ||||||||||||||||||||||||||
融資租賃債權人 |
20 | 9 | 134 | 143 | 37 | 158 | 195 | |||||||||||||||||||||||||
衍生品 |
175 | 10 | 185 | 118 | 6 | 124 | ||||||||||||||||||||||||||
其他財務負債 |
- | - | - | 289 | 200 | 489 | ||||||||||||||||||||||||||
5,450 | 11,145 | 16,595 | 4,789 | 9,854 | 14,643 |
(a) | 就附註15C和17A而言,金融資產和負債不包括分別在附註13和14中涵蓋的貿易和其他流動應收款和貿易應付款及其他負債。 |
(b) | 金融負債包括200萬歐元(2015年:400萬歐元)的擔保負債。 |
債券和其他貸款的分析
million | 億萬 | |||||||
總計 | 總計 | |||||||
2016 | 2015 | |||||||
聯合利華內華達州 |
||||||||
2018年浮動利率票據(?) |
749 | 749 | ||||||
1.750% Bonds 2020 () |
748 | 747 | ||||||
0.500% Notes 2022 () |
743 | 742 | ||||||
1.125% Bonds 2028 () |
692 | - | ||||||
1.000% Notes 2023 () |
496 | 495 | ||||||
0.500% Notes 2024 () |
492 | - | ||||||
0.000% Notes 2020 () |
299 | - | ||||||
2017年2.950%票據(人民幣) |
41 | 42 | ||||||
商業票據 |
819 | 1,551 | ||||||
NV合計 |
5,079 | 4,326 | ||||||
聯合利華(英國) |
||||||||
4.750% Bonds 2017 (£) |
466 | 542 | ||||||
2.000% Notes 2018 (£) |
294 | (c) | 339 | (c) | ||||
商業票據 |
373 | - | ||||||
總PLC |
1,133 | 881 | ||||||
其他集團公司 |
||||||||
瑞士 |
||||||||
其他 |
- | 29 | ||||||
美國 |
||||||||
4.250% Notes 2021 (US$) |
950 | 912 | ||||||
5.900% Bonds 2032 (US$) |
942 | 904 | ||||||
4.800% Bonds 2019 (US$) |
714 | 686 | ||||||
2.200% Notes 2019 (US$) |
711 | 681 | ||||||
2.000% Notes 2026 (US$) |
655 | - | ||||||
0.850% Notes 2017 (US$) |
524 | 502 | ||||||
1.375% Notes 2021 (US$) |
519 | - | ||||||
2.100% Notes 2020 (US$) |
474 | 454 | ||||||
3.100% Notes 2025 (US$) |
470 | 451 | ||||||
7.250% Bonds 2026 (US$) |
276 | 265 | ||||||
6.625% Bonds 2028 (US$) |
216 | 206 | ||||||
5.150% Notes 2020 (US$) |
149 | 145 | ||||||
7.000% Bonds 2017 (US$) |
142 | 136 | ||||||
5.600% Bonds 2097 (US$) |
87 | 84 | ||||||
2.750% Notes 2016 (US$) |
- | 458 | ||||||
商業票據(美元) |
1,892 | 1,532 | ||||||
其他國家 |
120 | 51 | ||||||
其他集團公司合計 |
8,841 | 7,496 | ||||||
債券和其他貸款總額 |
15,053 | 12,703 |
(c) | 其中300萬歐元(2015年:100萬歐元)涉及對固定-浮動利率掉期進行公允價值對衝後的公允價值調整。 |
有關用於在公允價值對衝關係內對衝債券及其他貸款的衍生工具的資料載於附註16。
114 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
16.國庫風險管理
衍生品和對衝會計
衍生工具按公允價值計量,任何相關交易成本均在發生時計入費用。對衍生品價值變化的處理取決於它們的使用情況,如下所述。
(I)公允價值對衝(a)
持有某些衍生品是為了對衝特定債券或其他貸款價值變化的風險。在該等情況下,本集團 指定該負債及相關衍生工具為公允價值對衝關係的一部分。債券的賬面價值根據被對衝風險的公允價值進行調整,變化將計入損益表。相應衍生工具的損益亦於損益表中確認。在對衝有效的範圍內,已確認的金額在損益表中予以抵銷。當該關係不再符合對衝會計準則時,對債券作出的公允價值對衝調整將按實際利息法攤銷至損益表。
(Ii)現金流量對衝(a)
持有衍生品也是為了對衝未來預測現金流的時間或金額的不確定性。此類衍生品被歸類為現金流對衝關係的一部分。對於有效的對衝,衍生工具公允價值變動的收益和損失在權益中確認。套期保值的任何無效因素均在損益表中確認。如對衝現金流量與非金融資產有關,則累積於權益中的金額隨後計入該資產的賬面價值。對於其他現金流量對衝,在權益中遞延的金額 與相關現金流量同時計入損益表。
當衍生工具不再有資格進行對衝會計時,任何累積損益將保留在權益中,直至相關現金流發生為止。當現金流發生時,累計損益計入損益表。如果套期保值現金流預計不再發生,累計收益或虧損將立即計入損益表。
(三)淨投資對衝(a)
某些衍生品被指定為對本集團投資於外國子公司的貨幣風險的對衝。這些安排的會計政策載於附註1。
(四)未採用套期保值會計的衍生工具
持有未被歸類為套期保值的衍生品是為了對衝某些資產負債表項目和大宗商品風險。該等衍生工具並無採用對衝會計,該等衍生工具按公允價值列賬,並於損益表中確認變動。
(a) | 應用對衝會計並沒有導致在2016年和2015年的損益表中確認重大無效。 |
本集團因使用金融工具而面臨以下風險,其管理將在以下各節中介紹:
| 流動性風險(見附註16A); |
| 市場風險(見附註16B);及 |
| 信用風險(見附註17B)。 |
16A.流動性風險管理
流動資金風險是指本集團在履行與其金融負債相關的義務時將面臨的風險。本集團管理流動資金的方法 是確保其在到期時有足夠的資金償還債務,而不會招致不可接受的損失。在這樣做的過程中,管理層會同時考慮正常情況和壓力情況。我們的現金流出現重大而持續的不足,可能會削弱本集團的信用評級、打擊投資者信心,並限制本集團的融資能力。
集團維持審慎的 融資策略,2015年全年現金結餘為正。這是來自該業務的現金交付以及債券發行收益的結果。這筆現金與低風險交易對手進行了保守的投資,期限不到6個月。
來自經營活動的現金流為日常財務負債融資提供資金。 本集團尋求通過短期和長期債務計劃保持進入全球債務市場的機會,以管理其流動性需求。此外,聯合利華還承諾為一般企業使用信貸安排。
於2016年12月31日,聯合利華擁有364天未動用循環雙邊信貸安排,總額為65.5億美元(2015年:65.5億美元),期限為364天 。作為年度經常程序的一部分,我們打算在2017年再次更新這些設施。
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 115 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
16A.繼續管理流動性風險
下表顯示了聯合利華的合同約定的未貼現現金流,包括預期的利息支付,在資產負債表日在財務負債項下應支付:
億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | |||||||||||||||||||||||||||
網絡 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
攜載 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
到期 | 到期 | 到期 | 到期 | 金額為 | ||||||||||||||||||||||||||||||
到期 | 之間 | 之間 | 之間 | 之間 | 到期 | 如圖所示 | ||||||||||||||||||||||||||||
在 | 1和 | 2和 | 3和 | 4和 | 之後 | 平衡 | ||||||||||||||||||||||||||||
未貼現現金流 | 備註 | 1年 | 2年 | 3年 | 4年 | 5年 | 5年 | 總計 | 板材 | |||||||||||||||||||||||||
2016 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
非衍生金融負債: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
優先股 |
(4 | ) | (4 | ) | (4 | ) | (4 | ) | (4 | ) | (72 | ) | (92 | ) | (68 | ) | ||||||||||||||||||
銀行貸款和透支 |
(909 | ) | (4 | ) | (243 | ) | - | - | - | (1,156 | ) | (1,146 | ) | |||||||||||||||||||||
債券和其他貸款 |
(4,700 | ) | (1,335 | ) | (1,669 | ) | (1,882 | ) | (1,634 | ) | (6,733 | ) | (17,953 | ) | (15,053 | ) | ||||||||||||||||||
融資租賃債權人 |
20 | (24 | ) | (18 | ) | (18 | ) | (17 | ) | (16 | ) | (127 | ) | (220 | ) | (143 | ) | |||||||||||||||||
其他財務負債 |
- | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||
貿易應付款,不包括社保税和雜税 |
14 | (13,156 | ) | (125 | ) | - | - | - | - | (13,281 | ) | (13,476 | ) | |||||||||||||||||||||
遞延對價 |
(247 | ) | (18 | ) | (24 | ) | - | (490 | ) | (10 | ) | (789 | ) | (594 | ) | |||||||||||||||||||
已出具財務擔保 |
- | - | - | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||
(19,040 | ) | (1,504 | ) | (1,958 | ) | (1,903 | ) | (2,144 | ) | (6,942 | ) | (33,491 | ) | (30,480 | ) | |||||||||||||||||||
衍生金融負債: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
利率衍生品: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
衍生工具合約包括收據 |
56 | 420 | - | - | - | - | 476 | |||||||||||||||||||||||||||
衍生品合約支付方式 |
(70 | ) | (429 | ) | - | - | - | - | (499 | ) | ||||||||||||||||||||||||
外匯衍生品: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
衍生工具合約包括收據 |
9,263 | - | - | - | - | - | 9,263 | |||||||||||||||||||||||||||
衍生品合約支付方式 |
(9,580 | ) | - | - | - | - | - | (9,580 | ) | |||||||||||||||||||||||||
大宗商品衍生品: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
衍生工具合約包括收據 |
- | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||
衍生品合約支付方式 |
(3 | ) | - | - | - | - | - | (3 | ) | |||||||||||||||||||||||||
(334 | ) | (9 | ) | - | - | - | - | (343 | ) | (331 | ) | |||||||||||||||||||||||
總計 |
(19,374 | ) | (1,513 | ) | (1,958 | ) | (1,903 | ) | (2,144 | ) | (6,942 | ) | (33,834 | ) | (30,811 | ) | ||||||||||||||||||
2015 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
非衍生金融負債: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
優先股 |
(4 | ) | (4 | ) | (4 | ) | (4 | ) | (4 | ) | (72 | ) | (92 | ) | (68 | ) | ||||||||||||||||||
銀行貸款和透支 |
(741 | ) | (337 | ) | - | - | - | - | (1,078 | ) | (1,064 | ) | ||||||||||||||||||||||
債券和其他貸款 |
(3,912 | ) | (1,493 | ) | (1,331 | ) | (1,567 | ) | (1,519 | ) | (5,509 | ) | (15,331 | ) | (12,703 | ) | ||||||||||||||||||
融資租賃債權人 |
20 | (51 | ) | (25 | ) | (22 | ) | (20 | ) | (18 | ) | (166 | ) | (302 | ) | (195 | ) | |||||||||||||||||
其他財務負債 |
(289 | ) | - | - | - | - | (200 | ) | (489 | ) | (489 | ) | ||||||||||||||||||||||
貿易應付款,不包括社會應付款 |
14 | (13,205 | ) | (235 | ) | - | - | - | - | (13,440 | ) | (13,442 | ) | |||||||||||||||||||||
證券税和雜貨税 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
遞延對價 |
(23 | ) | (158 | ) | - | - | - | - | (181 | ) | (179 | ) | ||||||||||||||||||||||
已出具財務擔保 |
(15 | ) | - | - | - | - | - | (15 | ) | - | ||||||||||||||||||||||||
(18,240 | ) | (2,252 | ) | (1,357 | ) | (1,591 | ) | (1,541 | ) | (5,947 | ) | (30,928 | ) | (28,141 | ) | |||||||||||||||||||
衍生金融負債: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
利率衍生品: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
衍生工具合約包括收據 |
(255 | ) | (65 | ) | (125 | ) | - | - | - | (445 | ) | |||||||||||||||||||||||
衍生品合約支付方式 |
198 | 60 | 124 | - | - | - | 382 | |||||||||||||||||||||||||||
外匯衍生品: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
衍生工具合約包括收據 |
5,686 | - | - | - | - | - | 5,686 | |||||||||||||||||||||||||||
衍生品合約支付方式 |
(5,817 | ) | - | - | - | - | - | (5,817 | ) | |||||||||||||||||||||||||
大宗商品衍生品: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
衍生工具合約包括收據 |
- | - | - | - | - | - | - | |||||||||||||||||||||||||||
衍生品合約支付方式 |
(11 | ) | - | - | - | - | - | (11 | ) | |||||||||||||||||||||||||
(199 | ) | (5 | ) | (1 | ) | - | - | - | (205 | ) | (194 | ) | ||||||||||||||||||||||
總計 |
(18,439 | ) | (2,257 | ) | (1,358 | ) | (1,591 | ) | (1,541 | ) | (5,947 | ) | (31,133 | ) | (28,334 | ) |
116 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
16A.繼續管理流動性風險
下表顯示了適用現金流量對衝會計的現金流量。現金流對衝關係中的衍生品預計將在現金流發生的同一時期對損益產生影響。
億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | |||||||||||||||||||||||||
網絡 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
到期 | 到期 | 到期 | 到期 | 攜載 | ||||||||||||||||||||||||||||
到期 | 之間 | 之間 | 之間 | 之間 | 到期 | 金額 | ||||||||||||||||||||||||||
在 | 1和2 | 2和3 | 3和4 | 4和5 | 之後 | 相關 | ||||||||||||||||||||||||||
1年 | 年份 | 年份 | 年份 | 年份 | 5年 | 總計 | 衍生物 | (a) | ||||||||||||||||||||||||
2016 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
外匯現金流入 |
2,863 | - | - | - | - | - | 2,863 | |||||||||||||||||||||||||
外匯現金流出 |
(2,905 | ) | - | - | - | - | - | (2,905 | ) | (40 | ) | |||||||||||||||||||||
利率現金流 |
4 | (6 | ) | - | - | - | - | (2 | ) | - | ||||||||||||||||||||||
大宗商品合約現金流 |
(3 | ) | - | - | - | - | - | (3 | ) | 18 | ||||||||||||||||||||||
2015 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
外匯現金流入 |
2,884 | 6 | 348 | - | - | - | 3,238 | |||||||||||||||||||||||||
外匯現金流出 |
(2,883 | ) | - | (300 | ) | - | - | - | (3,183 | ) | 41 | |||||||||||||||||||||
利率現金流 |
(2 | ) | (1 | ) | - | - | - | - | (3 | ) | (1 | ) | ||||||||||||||||||||
大宗商品合約現金流 |
(11 | ) | - | - | - | - | - | (11 | ) | (5 | ) |
(a) | 見附註16C。 |
16B。市場風險管理
聯合利華的規模和運營導致其面臨以下因使用金融工具而產生的市場風險:
| 商品價格風險; |
| 貨幣風險;以及 |
| 利率風險。 |
上述風險可能影響本集團的收入和支出,或其金融工具的價值。本集團管理市場風險的目標是將風險維持在可接受的範圍內,同時優化回報。一般而言,本集團採用套期保值會計來管理因市場風險而產生的損益波動。
本集團面對及管理該等風險的情況如下所述。它通常包括衍生金融工具,其用途載於附註16C。
風險的潛在影響 | 管理政策和 套期保值策略
|
對風險的敏感性 | ||
(I)商品價格 風險 本集團面臨與其購買某些原材料有關的商品價格變動的風險。
於二零一六年十二月三十一日,本集團以價值4.41億澳元(二零一五年:2.21億澳元)的商品衍生工具對衝其對未來大宗商品購買的風險。 |
本集團使用商品遠期合約來對衝這一風險。所有大宗商品遠期合約都對未來購買的原材料進行對衝,合約以現金或實物交割的方式結算。
在現金流對衝會計關係中,商品衍生品通常被指定為 套期保值工具。所有大宗商品遠期合同都是根據全球大宗商品執行機構的批准完成的,該機構由聯合利華首席供應鏈官(CSCO)擔任主席。
|
截至2016年12月31日,大宗商品價格上漲10%將導致現金流對衝儲備中的大宗商品 衍生品獲得4600萬歐元的收益(2015年:現金流量對衝儲備中的2200萬歐元收益)。大宗商品價格全年下降10%將產生相同但相反的效果 。 | ||
(Ii)貨幣風險 銷售、購買和借款的貨幣風險 由於聯合利華的全球業務範圍,外幣價值的變化可能會影響集團的銷售、採購和借款。
截至2016年12月31日,持有非本位幣金融資產和負債的公司對本集團的風險敞口達7600萬歐元(2015年:6000萬歐元)。 |
本集團主要透過遠期外幣兑換合約,在指定限額內管理貨幣風險。
運營公司在規定的限額內管理外匯風險敞口。本地合規性由 集中監控。
與美元和瑞士法郎計價債務本金金額相關的匯兑風險要麼構成套期保值關係本身的一部分,要麼通過遠期合約進行對衝。
本集團管理貨幣風險的方法的目的是使本集團不存在重大剩餘風險。這一目標在提交的所有年份中都已實現。
|
為估計剩餘風險對金融工具的大致影響,本集團已計算匯率變動10%的影響 。
對損益表的影響 歐元對本集團有風險敞口的主要貨幣升值10%,將導致損益表中額外增加約700萬歐元(2015年:約600萬歐元)。如果歐元對這些貨幣貶值10%,將會產生同樣但相反的效果。 |
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 117 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
16B。繼續管理市場風險
風險的潛在影響 | 管理政策和 套期保值策略
|
對風險的敏感性 | ||
集團淨投資的貨幣風險 本集團還面臨將其海外業務的淨投資折算成歐元以計入其綜合財務報表的匯兑風險。
這些淨投資包括構成我們對外業務淨投資一部分的金融貸款集團,總額為79億盧比(2015:82億),其中35億盧比(2015:41億)以英鎊計價。根據國際會計準則21,這些財務貸款的匯兑差額通過準備金入賬。
本集團投資的部分貨幣風險也是使用美元和瑞士法郎淨投資對衝管理的,面值分別為35億澳元(2015:39億澳元)和(9億)澳元(2015:零)。
截至2016年12月31日,外幣淨投資淨敞口達111億澳元(2015年:113億澳元)。 |
聯合利華的目標是通過在運營公司本身以當地貨幣借款,將這種外匯投資敞口降至最低。然而,在一些地方,該集團的能力受到當地法規、缺乏當地流動性或當地市場狀況的限制。
如果來自這些國家的剩餘風險超過規定的限制,財政部可根據具體情況決定積極對衝風險敞口。這要麼是通過以相關貨幣進行額外借款,要麼是通過使用遠期外匯合約。
如使用本地貨幣借款或遠期合約來對衝與本集團於外國附屬公司的淨投資有關的貨幣風險,則為會計目的,該等關係被指定為淨投資對衝。 |
對股權交易現金流的影響 套期保值 歐元兑其他貨幣升值10%將導致用於覆蓋應用現金流對衝會計的未來貿易現金流的對衝損失1,700萬歐元(2015:2,200萬歐元)(其中5,100萬歐元(2015:4,000萬歐元)損失與兑英鎊走強有關)。歐元兑其他貨幣貶值10%將導致用於覆蓋應用現金流對衝會計的未來貿易現金流的套期保值收益 1900萬澳元(2015:2400萬澳元)(其中5600萬澳元(2015:4400萬澳元)與兑英鎊走強有關)。
對股權淨值投資對衝的影響 歐元兑其他貨幣升值10%將導致用於管理集團投資貨幣風險的淨投資對衝損失2.42億歐元(2015年:3.52億歐元)。歐元兑其他貨幣貶值10%將導致用於管理集團投資貨幣風險的淨投資對衝收益2.95億歐元(2015年:4.3億歐元)。
對集團公司股權淨投資的影響 歐元對所有其他貨幣升值10%將導致10.08億歐元的負重新轉換效應(2015:6.75億歐元的負重新轉換效應)。歐元對這些貨幣貶值10%將導致12.32億歐元的正重新轉換效應(2015年:8.25億歐元正重新轉換效應)。根據公認的套期保值會計處理及我們對金融貸款的會計政策,重新換算差額將在權益中確認。
| ||
(Iii)利率風險 (a) 本集團的浮息債務面臨市場利率波動的風險。提高基準利率可能會增加我們浮動利率債務的利息成本,並增加未來借款的成本。本集團管理利息成本的能力也對公佈的業績產生影響。
考慮到利率互換的影響,於2016年12月31日,預期淨債務的約81%為固定利率,2018年為71%(截至2015年12月31日,2016年為70%,2017年為61%)。
就利息管理而言,自成立日期起計到期日少於六個月的交易不包括在固定利息交易內。
2016年短期借款平均利率為0.9%(2015年:0.9%)。
|
聯合利華的利率管理方法旨在實現預期淨債務的固定利率和浮動利率風險敞口之間的最佳平衡。此方法的目標是將税後年度利息成本降至最低,並降低波動性。
這是通過發行固定利率或浮動利率的長期債券,或通過使用利率互換調整利率敞口來實現的。
此外,聯合利華還有適用現金流對衝會計的利率互換。 |
假設所有其他變量保持不變,截至2016年12月31日,全年浮動利率增加1.0個百分點將導致 額外融資成本1,100萬澳元(2015年:額外融資成本2,100萬澳元)。全年浮動利率下調1.0個百分點將產生相同但相反的效果。
假設所有其他變量保持不變,截至2016年12月31日,全年浮動利率增加1.0個百分點,將導致現金流對衝關係中的衍生品額外產生100萬澳元的權益借方 (2015年:100萬澳元信貸)。全年浮動利率下降1.0個百分點,將導致現金流對衝關係中的衍生品額外帶來100萬歐元的股權信貸(2015年:100萬歐元借方)。 |
(a) | 見下表固定利率淨債務的加權平均金額。 |
118 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
16B。繼續管理市場風險
下表顯示了計入利率互換和交叉貨幣互換影響的固定利率和浮動利率風險敞口的比例:
million 2016 |
million 2015 |
|||||||
現金和現金等價物 |
3,382 | 2,302 | ||||||
流動其他金融資產 |
599 | 836 | ||||||
流動財務負債 |
(5,450 | ) | (4,789 | ) | ||||
非流動金融負債 |
(11,145 | ) | (9,854 | ) | ||||
淨債務 |
(12,614 | ) | (11,505 | ) | ||||
其中: |
||||||||
固定利率(下一年的加權平均定盤額) |
(11,539 | ) | (9,429 | ) |
16C。衍生工具和套期保值
本集團並無使用 衍生金融工具作投機用途。下表彙總了衍生品的用途和相關價值。用於對衝的衍生品:
億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | |||||||||||||||||||||||||||
貿易 | 非- | |||||||||||||||||||||||||||||||
貿易 | 應付款 | 當前 | 當前 | |||||||||||||||||||||||||||||
及其他 | 金融 | 及其他 | 金融 | 金融 | ||||||||||||||||||||||||||||
應收賬款 | 資產 | 負債 | 負債 | 負債 | 總計 | |||||||||||||||||||||||||||
2016年12月31日 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
外匯衍生品,包括交叉貨幣互換 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
公允價值對衝 |
- | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||
現金流對衝 |
36 | - | (76) | - | - | (40 | ) | |||||||||||||||||||||||||
境外業務淨投資套期保值 |
- | 174 | (a) | - | (27 | ) | - | 147 | ||||||||||||||||||||||||
未應用對衝會計 |
79 | (133 | )(a) | (67) | (134 | ) | - | (255 | ) | |||||||||||||||||||||||
利率互換 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
公允價值對衝 |
- | 3 | - | - | - | 3 | ||||||||||||||||||||||||||
現金流對衝 |
- | 4 | - | - | (4 | ) | - | |||||||||||||||||||||||||
未應用對衝會計 |
- | 43 | - | (14 | ) | (6 | ) | 23 | ||||||||||||||||||||||||
商品合同 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
現金流對衝 |
21 | - | (3) | - | - | 18 | ||||||||||||||||||||||||||
未應用對衝會計 |
(1) | - | - | - | - | (1 | ) | |||||||||||||||||||||||||
135 | 91 | (146) | (175 | ) | (10 | ) | (105 | ) | ||||||||||||||||||||||||
總資產 | 226 | 總負債 | (331 | ) | (105 | ) | ||||||||||||||||||||||||||
2015年12月31日 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
外匯衍生品,包括交叉貨幣互換 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
公允價值對衝 |
- | 1 | - | - | - | 1 | ||||||||||||||||||||||||||
現金流對衝 |
29 | 45 | (34) | - | - | 40 | ||||||||||||||||||||||||||
境外業務淨投資套期保值 |
- | 155 | (a) | - | - | - | 155 | |||||||||||||||||||||||||
未應用對衝會計 |
39 | 25 | (a) | (26) | (118 | ) | (5 | ) | (85 | ) | ||||||||||||||||||||||
利率互換 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
公允價值對衝 |
- | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||
現金流對衝 |
- | - | - | - | (1 | ) | (1 | ) | ||||||||||||||||||||||||
未應用對衝會計 |
- | 4 | - | - | - | 4 | ||||||||||||||||||||||||||
商品合同 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
現金流對衝 |
5 | - | (10) | - | - | (5 | ) | |||||||||||||||||||||||||
未應用對衝會計 |
- | - | - | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||
73 | 230 | (70) | (118 | ) | (6 | ) | 109 | |||||||||||||||||||||||||
總資產 | 303 | 總負債 | (194 | ) | 109 | |||||||||||||||||||||||||||
(a) | 對衝集團內部貸款的貨幣風險並在海外業務淨投資的對衝範圍內抵消1.74億(2015:1.55億) 的掉期包括在未應用的對衝會計中。 |
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 119 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
16C。衍生工具和套期保值繼續
主淨額結算或類似協議
我們集團內的多個法人實體根據國際掉期和衍生品協會(ISDA)主淨額結算協議進行衍生品交易。一般而言,根據這類協議,每一對手方在一天內就所有以同一貨幣結清的交易所欠的金額將合計為一方應付給另一方的單一淨額。在某些情況下,例如當發生違約等信用事件時,協議下所有未完成的交易都將被終止,終止價值將被評估,所有交易的結算只需支付一筆淨額。
ISDA協議不符合在綜合資產負債表中抵消正負價值的標準 。這是由於本集團目前並無任何法律上可強制執行的權利以抵銷各集團與銀行聯屬公司之間的已確認金額,因為抵銷權利僅在未來發生違約等信貸事件時才可強制執行。
未在資產負債表中列示的相關金額 金融工具列顯示了我們的ISDA協議的淨額影響,假設這些協議在相關司法管轄區得到尊重。
(A) 金融資產
下列金融資產須遵守抵銷、可強制執行的總淨額結算安排及類似協議。
未設置相關金額 | ||||||||||||||||||||||||
在資產負債表中 | ||||||||||||||||||||||||
億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | |||||||||||||||||||
總金額 | ||||||||||||||||||||||||
公認的 | 淨額 | |||||||||||||||||||||||
總金額 | 金融負債 | 金融資產 | 現金 | |||||||||||||||||||||
已被認可的 | 出發於 | 在 | 金融 | 抵押品 | ||||||||||||||||||||
截至2016年12月31日 | 金融資產 | 資產負債表 | 資產負債表 | 儀器 | 收到 | 淨額 | ||||||||||||||||||
衍生金融資產 |
400 | (174 | ) | 226 | (147 | ) | - | 79 | ||||||||||||||||
截至2015年12月31日 |
||||||||||||||||||||||||
衍生金融資產 |
458 | (155 | ) | 303 | (153 | ) | (30 | ) | 120 | |||||||||||||||
(B)財務負債 下列財務負債須遵守抵銷、可強制執行的總淨額結算安排及類似協議。
|
||||||||||||||||||||||||
未設置相關金額 | ||||||||||||||||||||||||
在資產負債表中 | ||||||||||||||||||||||||
億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | |||||||||||||||||||
總金額 | ||||||||||||||||||||||||
公認的 | 淨額 | |||||||||||||||||||||||
總金額 | 金融負債 | 金融負債 | 現金 | |||||||||||||||||||||
已被認可的 | 出發於 | 在 | 金融 | 抵押品 | ||||||||||||||||||||
截至2016年12月31日 | 金融負債 | 資產負債表 | 資產負債表 | 儀器 | 已承諾 | 淨額 | ||||||||||||||||||
衍生金融負債 |
505 | (174 | ) | 331 | (147 | ) | - | 184 | ||||||||||||||||
截至2015年12月31日 |
||||||||||||||||||||||||
衍生金融負債 |
349 | (155 | ) | 194 | (153 | ) | - | 41 |
17.投資與回報
現金和現金等價物
資產負債表中的現金和現金等價物包括存款、貨幣市場基金投資和高流動性投資。要將資產歸類為現金和現金等價物,資產必須:
| 容易兑換成現金; |
| 價值變動風險微乎其微;以及 |
| 收購時的到期日不得超過三個月。 |
現金流量表中的現金和現金等價物還包括銀行透支,並按攤銷成本入賬。
其他金融資產
其他金融資產首先在交易日確認。在這一點上,它們被分類為:
| 持有至到期投資; |
| 貸款和應收賬款; |
| 可供出售的金融資產;或 |
| 按公允價值計入損益的金融資產。 |
120 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
17.投資和回報繼續
(I)持有至到期的投資
這些資產具有固定的現金流和固定的到期日,聯合利華打算持有到到期日。它們按成本加利息 使用實際利息法減去任何減值持有。
(2)貸款和應收款
這些資產具有既定的支付配置文件,並未在認可的證券交易所上市。它們最初按公允價值確認,公允價值通常是原始發票金額加上任何直接相關的交易成本。此後,貸款和應收賬款按攤銷成本減去任何減值入賬。
(三)可供出售的金融資產
未歸類為貸款和應收賬款或按公允價值計提損益的金融資產或持有至到期投資的任何金融資產均被指定為可供出售。它們最初按公允價值確認,通常是原始發票金額加上任何直接相關的交易成本。其後,它們按公允價值計量,變動在權益中確認。當投資被出售或減值時,累計的收益和損失將從權益轉移到損益表。這些資產的利息和股息在損益表中確認。
(四)按公允價值計提損益的金融資產
這些是為交易而持有的衍生品和資產。相關交易成本在發生時計入費用。除非它們構成套期保值關係的一部分,否則這些資產將按公允價值持有,變動將在損益表中確認。
金融資產減值準備
本集團每年都會評估是否有證據顯示金融資產已減值。資產價值大幅或持續跌破成本通常表示資產可能已減值。如果減值,金融資產將減記至其估計的可收回金額。歸類為貸款和應收賬款的資產的減值損失在損益中確認。當較後事件導致減值虧損減少時,減值虧損的減少亦會在損益中確認。歸類為可供出售資產的減值虧損通過將權益累計虧損計入損益表來確認。可供出售債務證券的任何後續價值回收均在損益中確認。然而,任何其後收回的權益證券的價值均在權益內確認,並按攤銷成本入賬。
17A.金融資產
本集團的財務職能旨在保護本集團的財務投資,同時最大化回報。金融資產的公允價值與2016年和2015年的賬面價值相同。本集團的現金資源及其他金融資產如下所示。
million | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | |||||||||||||||||||
非- | 非- | |||||||||||||||||||||||
當前 | 當前 | 總計 | 當前 | 當前 | 總計 | |||||||||||||||||||
金融資產(a) | 2016 | 2016 | 2016 | 2015 | 2015 | 2015 | ||||||||||||||||||
現金和現金等價物 |
||||||||||||||||||||||||
銀行現金和手頭現金 |
1,779 | | 1,779 | 1,547 | | 1,547 | ||||||||||||||||||
三個月以下的短期存款 |
1,513 | | 1,513 | 655 | | 655 | ||||||||||||||||||
其他現金等價物 |
90 | | 90 | 100 | | 100 | ||||||||||||||||||
3,382 | | 3,382 | 2,302 | | 2,302 | |||||||||||||||||||
其他金融資產 |
||||||||||||||||||||||||
持有至到期投資 |
43 | 99 | 142 | 38 | 106 | 144 | ||||||||||||||||||
貸款和應收賬款(b) |
208 | 190 | 398 | 269 | 34 | 303 | ||||||||||||||||||
可供出售金融資產(c) |
126 | 383 | 509 | 179 | 462 | 641 | ||||||||||||||||||
按公允價值計提損益的金融資產: |
||||||||||||||||||||||||
衍生品 |
91 | | 91 | 230 | | 230 | ||||||||||||||||||
其他 |
131 | 1 | 132 | 120 | 3 | 123 | ||||||||||||||||||
599 | 673 | 1,272 | 836 | 605 | 1,441 | |||||||||||||||||||
總計 |
3,981 | 673 | 4,654 | 3,138 | 605 | 3,743 |
(a) | 就附註15C和17A而言,金融資產和負債不包括分別在附註13和14中涵蓋的貿易和其他流動應收款和貿易應付款及其他負債。 |
(b) | 本期貸款和應收賬款包括存入銀行的期限超過三個月的短期存款。 |
(c) | 目前可供出售的金融資產包括政府證券以及評級為A或更高的貨幣和資本市場工具。非流動可供出售金融資產主要包括對歐洲、印度和美國多家公司和金融機構的投資 ,包括以信託形式投資於美國的7900萬歐元(2015年:8600萬澳元)資產,為美國的福利義務提供資金(另見附註4B)。 |
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 121 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
17A.金融資產續
現金和現金等價物與現金流量表的對賬 | million 2016 |
million2015 | ||||||
每張資產負債表的現金和現金等價物 |
3,382 | 2,302 | ||||||
減去:銀行透支 |
(184 | ) | (174 | ) | ||||
每個現金流量表的現金和現金等價物 |
3,198 | 2,128 |
本集團約15億歐元(或43%)的現金及現金等價物 由母公司及中央財務公司持有,以提供最大的靈活性。這些公司向我們的子公司提供貸款,這些貸款也通過留存收益和第三方借款獲得資金。我們通過短期和長期債務計劃的基礎設施保持進入全球債務市場的機會。我們利用利率掉期和外匯合約等普通的衍生品來幫助降低風險。更多細節見第115至120頁的附註16、16A、16B和16C。
其餘19億澳元(57%)的現金及現金等價物由外國子公司持有,這些子公司定期將可分配儲備匯回國內。對於大多數國家來説,這是通過股息來實現的,在某些情況下,股息需要繳納預扣税或分配税。這一餘額包括我們在幾個國家持有的2.4億歐元(2015:2.84億歐元,2014:4.52億歐元)現金,在這些國家,我們面臨跨境外匯管制和/或其他法律限制,這些限制限制了我們將這些餘額用於更廣泛業務的能力。該等現金一般將於有關國家投資或持有,鑑於本集團擁有其他資本資源,並不會對本集團履行其現金責任的能力造成重大影響。
17B。信用風險
信用風險是指如果客户或交易對手未能履行其合同義務,本集團將面臨財務損失的風險。有關應收貿易賬款信貸風險的補充資料載於附註13。這些風險一般由本地控制人管理。與使用國庫工具有關的信貸風險按集團進行管理。這一風險源於與金融機構進行的涉及現金及現金等價物、存款和衍生金融工具的交易。報告日期的最大信用風險敞口為每類金融資產的賬面價值。為了降低這種風險,聯合利華將其主要活動集中在少數擁有可靠信用評級的交易對手。根據財務狀況、信用評級和過去的經驗,為每個交易對手設定個人風險限額。本集團的財務部門會積極監察信貸額度及風險集中情況。還與聯合利華的主要交易對手簽訂了淨額結算協議。在違約的情況下,這些安排將允許聯合利華在與交易對手的交易中實現資產和負債淨值。為進一步降低本集團在衍生金融工具方面的信貸風險,聯合利華與聯合利華的主要交易對手就衍生金融工具訂立抵押品協議。根據這些安排,交易對手必須交存證券和/或現金作為其衍生金融工具債務的抵押品 。截至2016年12月31日,聯合利華根據此類安排持有的抵押品達300萬歐元(2015年:3000萬歐元),其中零歐元(2015年:3000萬歐元)為現金, 300萬歐元(2015年:零)是債券證券的形式。該非現金抵押品並未在本集團的資產負債表中確認為資產。
有關本集團信貸風險敞口的進一步詳情載於附註13及附註16A。
18.金融工具公允價值風險
本集團面臨金融資產及負債公允價值變動的風險。下表概述了金融工具的公允價值和賬面金額。
億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | |||||||||||||
攜帶 | 攜帶 | |||||||||||||||
公允價值 | 公允價值 | 金額 | 金額 | |||||||||||||
金融資產和金融負債的公允價值 | 2016 | 2015 | 2016 | 2015 | ||||||||||||
金融資產 |
||||||||||||||||
現金和現金等價物 |
3,382 | 2,302 | 3,382 | 2,302 | ||||||||||||
持有至到期投資 |
142 | 144 | 142 | 144 | ||||||||||||
貸款和應收賬款 |
398 | 303 | 398 | 303 | ||||||||||||
可供出售金融資產 |
509 | 641 | 509 | 641 | ||||||||||||
按公允價值計提損益的金融資產: |
||||||||||||||||
衍生品 |
91 | 230 | 91 | 230 | ||||||||||||
其他 |
132 | 123 | 132 | 123 | ||||||||||||
4,654 | 3,743 | 4,654 | 3,743 | |||||||||||||
金融負債 |
||||||||||||||||
優先股 |
(125 | ) | (132 | ) | (68 | ) | (68 | ) | ||||||||
銀行貸款和透支 |
(1,147 | ) | (1,067 | ) | (1,146 | ) | (1,064 | ) | ||||||||
債券和其他貸款 |
(15,844 | ) | (13,509 | ) | (15,053 | ) | (12,703 | ) | ||||||||
融資租賃債權人 |
(165 | ) | (217 | ) | (143 | ) | (195 | ) | ||||||||
衍生品 |
(185 | ) | (124 | ) | (185 | ) | (124 | ) | ||||||||
其他財務負債 |
- | (489 | ) | - | (489 | ) | ||||||||||
(17,466 | ) | (15,538 | ) | (16,595 | ) | (14,643 | ) |
122 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
18.金融工具公允價值風險 續
貿易應收賬款和應付賬款的公允價值因其短期性質而被視為等於這些項目的賬面價值。公允價值與賬面值不同的票據於2015年及 2016年度均被列為第2級,但優先股除外,該等優先股在這兩年均被列為第1級。
公允價值層次結構
附註15C和17A所示的公允價值已根據估值技術中使用的投入分為三類。使用的類別如下 :
| 第1級:相同票據的報價; |
| 第2級:除第1級投入外,直接或間接可觀察到的市場投入;以及 |
| 第三級:不是基於可觀察到的市場數據的投入。 |
對於按公允價值列賬的資產和負債,公允價值按類別計算的分類摘要如下:
億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | |||||||||||||||||||||||||||||
總公平 | 總公平 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
1級 | 1級 | 2級 | 2級 | 3級 | 3級 | 價值 | 價值 | |||||||||||||||||||||||||||||
備註 | 2016 | 2015 | 2016 | 2015 | 2016 | 2015 | 2016 | 2015 | ||||||||||||||||||||||||||||
按公允價值計算的資產 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他現金等價物 |
17A | - | - | 90 | 100 | - | - | 90 | 100 | |||||||||||||||||||||||||||
可供出售金融資產 |
17A | 138 | 14 | 98 | 180 | 273 | 447 | 509 | 641 | |||||||||||||||||||||||||||
按公允價值計提損益的金融資產: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
衍生品(a) |
16C | - | - | 226 | 303 | - | - | 226 | 303 | |||||||||||||||||||||||||||
其他 |
17A | - | 120 | 131 | - | 1 | 3 | 132 | 123 | |||||||||||||||||||||||||||
按公允價值計算的負債 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
衍生品(b) |
16C | - | - | (331 | ) | (194 | ) | - | - | (331 | ) | (194 | ) | |||||||||||||||||||||||
或有對價 |
21 | - | - | - | - | (380 | ) | (104 | ) | (594 | ) | (179 | ) |
(a) | 包括在應收賬款中報告的1.35億歐元(2015年:7300萬歐元)衍生品,用於對衝交易活動。 |
(b) | 包括(1.46億歐元)(2015年:歐元(7100萬歐元))衍生品,在交易應付款中報告,對衝交易活動。 |
自2015年12月31日以來,金融資產和金融負債的公允價值分類沒有重大變化。自2015年12月31日以來,公允價值等級分類之間也沒有重大變動。
3級工具對2016年損益表的影響為9,400萬盧比(2015:虧損4,500萬盧比)。
金融資產第三級公允價值計量的對賬如下:
3級估值變動的對賬 | 億萬 2016 |
2015百萬美元 | ||||||
1月1日 |
346 | 475 | ||||||
損益在損益中確認 |
94 | (45 | ) | |||||
在其他全面收益中確認的損益 |
(12 | ) | 120 | |||||
購買和新股發行 |
(247 | ) | (91 | ) | ||||
銷售和結算 |
(187 | ) | (113 | ) | ||||
轉到3級 |
- | - | ||||||
轉出級別3 |
(100 | ) | - | |||||
12月31日 |
(106 | ) | 346 |
在第3級公允價值中使用的重大不可觀察的輸入
使用Level 3技術估值最大的資產是拆分美元人壽保險,價值4300萬英鎊(2015年:4100萬英鎊)。
將一個或多個輸入更改為合理可能的替代假設不會顯著改變該值 。
年內,於二零一五年十二月三十一日賬面值為62,000,000澳元的資產(二零一四年:189,000,000澳元,二零一三年:190,000,000澳元)已註銷確認。該資產先前採用第3級技術進行估值,並與確認為可供出售金融資產的一項未上市投資有關。資產在2015年減值,但由於不可預見的情況,2016年,這一減值被沖銷,資產被處置,總代價為1.3億瑞士法郎。沖銷先前減值的2016年利潤或虧損影響為在非流動投資的其他收入/(虧損)內確認的收益約6,300萬歐元 。2016年,該資產還確認了500萬歐元的利息收入。
公允價值的計算
金融資產和負債的公允價值被定義為在計量日在市場參與者之間有序交易中出售資產或轉移負債所收到的價格。用於估計公允價值的方法和假設與截至2015年12月31日止年度使用的方法和假設一致。
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 123 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
18.金融工具公允價值風險續
按公允價值列賬的資產和負債
| 1級報價投資的公允價值以當前投標價格為基礎。 |
| 未上市可供出售金融資產的公允價值基於最近流動市場的交易、可觀察到的市場利率、貼現現金流分析和統計建模技術,如蒙特卡羅模擬。如果公允價值工具所需的所有重大投入均可觀察到,則該工具計入第2級。如果一項或多項重大投入不是基於可觀察到的市場數據,則該工具納入第3級。 |
| 衍生品使用具有市場可觀察到的投入的估值技術進行估值。這些模型包含了各種信息,包括交易對手的信用質量、外匯現貨和遠期匯率、利率曲線和基礎商品的遠期匯率曲線。 |
| 對於市場缺乏流動性的上市證券,以及對於非上市證券,都使用估值技術。這些包括使用最近的公平交易、參考其他基本相同的工具以及折現現金流計算。 |
其他金融資產和負債(僅用於披露目的的公允價值)
| 現金及現金等價物、貿易及其他流動應收賬款、銀行貸款及透支、貿易應付款項及其他流動負債因屬短期性質,其公允價值與其賬面值相若。 |
| 優先股和上市債券的公允價值以其市場價值為基礎。 |
| 非上市債券、其他貸款、銀行貸款及非流動應收及應付款項以與該等工具相關的預期未來現金流量淨現值為基礎,按類似期限、信用風險及剩餘到期日的債務目前可用利率計算。 |
| 融資租賃債權人的公允價值已參考可比租賃安排的當前市場利率進行評估。 |
與計算第3級公允價值有關的政策和程序
使用第三級估值技術進行估值的資產主要由長期現金應收賬款和未上市投資組成。所使用的估值技術因涉及的情況而異。未上市投資包括聯合利華風險投資公司內1.72億歐元(2015年:1.92億歐元)的投資。
19.條文
如於資產負債表日存在法律或推定責任,且該責任的金額可可靠地估計,且經濟利益可能流出,則確認撥備。
million | million | |||||||||||||||||||
條文 | 2016 | 2015 | ||||||||||||||||||
在一年內到期 |
390 | 309 | ||||||||||||||||||
一年後到期 |
1,033 | 831 | ||||||||||||||||||
撥備總額 |
1,423 | 1,140 | ||||||||||||||||||
億萬 | 億萬 | 億萬 | million | million | ||||||||||||||||
2016年的動向 | 重組 | 法律 | 有爭議的 間接税 |
其他 | 總計 | |||||||||||||||
2016年1月1日 |
188 | 161 | 570 | 221 | 1,140 | |||||||||||||||
損益表: |
||||||||||||||||||||
收費 |
258 | 72 | 154 | 69 | 553 | |||||||||||||||
釋放 |
(33 | ) | (51 | ) | (46 | ) | (41 | ) | (171 | ) | ||||||||||
利用率 |
(116 | ) | (55 | ) | (38 | ) | (38 | ) | (247 | ) | ||||||||||
貨幣換算 |
(6 | ) | (2 | ) | 154 | 2 | 148 | |||||||||||||
2016年12月31日 |
291 | 125 | 794 | 213 | 1,423 |
重組條款主要包括將終止製造、分銷或銷售協議的人員成本,如裁員成本和補償成本。
本集團不時涉及正常業務過程中出現的法律和仲裁程序 。正如之前披露的那樣,聯合利華與其他消費品公司和零售客户一起,參與了國家競爭主管部門正在進行的多項調查。這些訴訟和調查處於不同階段,涉及各種產品市場。在出現具體問題時,會在適當的範圍內作出規定。
聯合利華預計,與這些重組、法律和其他條款有關的問題將在五年內得到實質性解決。
有爭議的間接税撥備主要是與巴西當局的爭端,特別是與巴西的PIS和COFINS間接税可以獲得的税收抵免有關的爭端。由於這些糾紛的性質,與這些 條款有關的任何使用時間是不確定的。
124 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
20.承付款和或有負債
當租賃條款轉移所有權的幾乎所有風險和回報時,租賃被歸類為融資租賃 。所有其他租約均歸類為經營性租約。
根據融資租賃持有的資產初步按租賃開始日的公允價值和最低租賃付款現值中的較低者確認。在初始確認之後,這些資產將按照與該特定資產相關的會計政策入賬。相應的負債作為融資租賃義務計入資產負債表。租賃付款在損益表中的融資成本和租賃債務的減少之間分攤,以實現負債餘額的固定利率 。
經營租賃項下的租賃付款按直線法在租賃期內計入損益表。
或有負債要麼是可能不需要轉移經濟利益的債務,要麼是可能但很可能不需要轉移經濟利益的現有債務。不宜為或有負債撥備,但它們有可能在未來產生一項債務。或有負債按資產負債表日清償負債所需金額經風險調整後的最佳估計披露。如果風險權重不可用,則報告最大風險敞口。
million | million | million | million | million | million | |||||||||||||||||||
長期融資租賃承諾 | 未來 最小值 租賃 付款 2016 |
金融 成本 2016 |
現在時 價值 2016 |
最低未來值 租賃 付款 2015 |
金融 成本 2015 |
現在時 價值 2015 |
||||||||||||||||||
建築物(a) |
202 | 75 | 127 | 284 | 105 | 179 | ||||||||||||||||||
廠房和機械 |
18 | 2 | 16 | 18 | 2 | 16 | ||||||||||||||||||
220 | 77 | 143 | 302 | 107 | 195 | |||||||||||||||||||
這些承諾的期限如下: |
||||||||||||||||||||||||
1年內 |
24 | 15 | 9 | 51 | 14 | 37 | ||||||||||||||||||
遲於1年但不遲於5年 |
69 | 28 | 41 | 85 | 37 | 48 | ||||||||||||||||||
晚於5年 |
127 | 34 | 93 | 166 | 56 | 110 | ||||||||||||||||||
220 | 77 | 143 | 302 | 107 | 195 | |||||||||||||||||||
(a)所有租賃土地都被歸類為經營性租賃。
下表顯示了若干財務租賃協議下的不動產、廠房和設備的賬面淨值。
|
||||||||||||||||||||||||
million | million | million | ||||||||||||||||||||||
賬面淨值 | 建築物 | 植物和 裝備 |
總計 | |||||||||||||||||||||
成本 |
211 | 134 | 345 | |||||||||||||||||||||
累計折舊 |
|
(79 | ) | (115 | ) | (194 | ) | |||||||||||||||||
2016年12月31日 |
132 | 19 | 151 | |||||||||||||||||||||
成本 |
239 | 154 | 393 | |||||||||||||||||||||
累計折舊 |
|
(82 | ) | (133 | ) | (215 | ) | |||||||||||||||||
2015年12月31日 |
157 | 21 | 178 | |||||||||||||||||||||
本集團已將融資租賃項下的部分租賃物業轉租。預計未來最低分租付款為3,100萬歐元(2015年:4,100萬歐元)。
|
||||||||||||||||||||||||
億萬 | 億萬 | |||||||||||||||||||||||
長期經營租賃承諾 | 2016 | 2015 | ||||||||||||||||||||||
土地和建築物 |
2,149 | 2,024 | ||||||||||||||||||||||
廠房和機械 |
692 | 430 | ||||||||||||||||||||||
2,841 | 2,454 | |||||||||||||||||||||||
億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | |||||||||||||||||||||
經營租賃和其他承付款的到期期限如下: | 運營中 租契 2016 |
運營中 租契 2015 |
其他 承諾 2016 |
其他承諾 2015 |
||||||||||||||||||||
1年內 |
457 | 410 | 1,204 | 919 | ||||||||||||||||||||
遲於1年但不遲於5年 |
|
1,393 | 1,187 | 1,231 | 830 | |||||||||||||||||||
晚於5年 |
991 | 857 | 30 | 35 | ||||||||||||||||||||
2,841 | 2,454 | 2,465 | 1,784 |
本集團已根據營運租約分租部分租賃物業。預計未來將收到1700萬歐元(2015年:500萬歐元)的最低分租付款。
其他承付款主要包括採購材料和服務合同項下的承付款。其中不包括購買財產、廠房和設備的承諾,第106頁附註10中報告了這些承諾。
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 125 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
20.承付款和或有負債繼續
或有負債
或有負債是指 不可能發生的債務。它們與針對集團公司的訴訟、競爭、監管和財政當局的調查以及根據環境立法產生的義務有關。在許多市場,當地税收制度涉及的複雜性很高。大部分或有負債與財政事務有關。
評估不可能發生的負債金額具有很強的判斷性。截至2016年12月31日,我們對或有負債的最佳估計為23.6億澳元(2015年:13.1億澳元),其中最大的與2001年的本地企業重組有關,詳情如下。自 2015年以來,我們的或有負債總敞口沒有實質性變化。然而,在前幾年,與財政事項有關的或有負債是在納税評估的基礎上披露的,而在2016年,這一基礎已擴大到包括未分攤的年度。
2004年,與在巴西運營的許多其他企業一樣,我們的一家巴西子公司收到了聯邦税務局關於間接税的侵權通知。該通知聲稱,2001年對本地公司結構進行的重組沒有合法的商業目的。2001年的重組可與巴西許多公司進行的重組相媲美。最初的爭端在法庭上得到了對專家組有利的解決。然而,2013年對一個類似問題提出了一項新的評估。此外,在2014年期間,又發出了侵權通知,理由與前幾次評估中提出的理由相同。有關此事的評税總額為14.64億澳元。巴西的司法程序可能需要數年時間才能結束。
2006年,聯合利華提交了一項司法措施,以獲得將巴西ICMS間接税從巴西PIS和COFINS間接税的應税基數中排除的權利,並於2007年獲得了有利的決定。2016年11月,這一有利的決定在向上一級法院上訴時被推翻。本集團打算對這一決定提出上訴。與此有關的税款總額為6.55億歐元。
專家組認為,税務當局最終勝訴的可能性很低,但不能保證在法庭上勝訴。在每一種情況下,我們都認為我們的地位很強,因此它們沒有撥備,被認為是或有負債。
21.收購和處置
業務合併採用收購日期的收購會計方法入賬,收購日期是控制權移交給本集團的 日期。
商譽於收購日計量為轉讓代價的公允價值,加上非控股權益及任何過往持有的股權的公允價值減去假設的可確認資產及負債的確認淨額(一般為公允價值)。根據我們的會計政策,商譽應接受減值的年度審查(或在必要時進行更頻繁的審查)。任何減值都在發生時計入損益表。
或有對價按公允價值計量,變動在損益表中確認。所有其他遞延的 對價按攤銷成本計提。轉移的對價不包括與解決先前存在的關係有關的金額。此類金額一般在淨利潤中確認。
除與發行債務或股權證券有關的交易成本外,交易成本按已發生的費用計入費用。
不會導致控制權變更的所有權變更被計入股權交易,因此 不會對商譽產生任何影響。代價與收購淨資產的非控股份額之間的差額在權益中確認。
126 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
21.繼續進行收購和處置
2016
於二零一六年,本集團完成下列業務收購及出售。2016年收購的總對價為20.69億歐元(2015年:該年完成的收購的總對價為20.11億歐元)。有關2016年收購的更多信息,請參閲第22頁。
交易完成日期
|
收購/處置業務 | |
31 March 2016
|
將印度現代品牌的麪包和烘焙業務出售給Everstone集團旗下的Nimman Foods Private Limited。
| |
2016年4月7日
|
從Mosons 集團收購Indolekha和Vayodha品牌。
| |
6 May 2016
|
向Santiago Saenz出售了當地的Alberto Culver品牌Antiall、Farmaco、VERITAS、在阿根廷的VO5以及一家制造廠。
| |
31 July 2016
|
將印度的大米出口業務出售給LT食品有限公司的集團公司LT Foods East East DMCC。
| |
2016年8月10日
|
收購了Dollar Sare Club,這是一家基於訂閲的直接面向消費者的男性美容企業。
| |
2016年10月20日
|
收購了北美的第七代家居和個人護理環保天然產品業務。
| |
2016年12月1日
|
收購創新移動室內空氣淨化技術和解決方案供應商Blueair。
|
2016年6月1日,本集團宣佈與可口可樂FEMSA和可口可樂公司簽署協議,出售拉丁美洲的ADES大豆飲料業務,總金額為5.75億美元。如果獲得監管部門的批准,這筆交易預計將在2017年第一季度完成。
2016年12月16日,集團宣佈已簽署協議,收購創新的優質頭髮護理企業Living Proof Inc.。交易 在獲得監管部門批准後於2017年2月1日完成。由於交易完成臨近財務報表的發佈,因此並無估值工作展開,綜合財務報表附註 亦無披露暫定數字。
對綜合損益表的影響
自收購日期以來,上述2016年的收購為集團貢獻了1.49億澳元的收入,虧損了2100萬澳元的集團營業利潤。
如果上述所有收購都在年初進行,集團收入將達到531.27億澳元,集團營業利潤將達到78.07億澳元。
2015
於2015年,本集團完成下列業務收購 。收購會計已經敲定,隨後對去年發佈的臨時數字的修改無關緊要。
交易完成日期
|
收購的業務 | |
1 May 2015
|
收購了Ren Skincare,這是一家擁有英國標誌性護膚品牌的知名個人護理企業 。
| |
1 May 2015
|
從寶潔公司收購的Camay和Zest品牌。此外,還收購了一個生產基地。
| |
6 May 2015
|
收購凱特·薩默維爾護膚品,這是一家享有盛譽的個人護理企業,擁有領先的獨立護膚品牌。
| |
2015年8月1日
|
收購德美樂嘉,這是一家享有盛譽的個人護理企業,在專業沙龍和水療中心擁有領先的護膚品牌。收購的資產主要是德美樂嘉品牌。
| |
2015年9月1日
|
Murad是領先的臨牀護膚品牌,是我們聲譽卓著的個人護理業務的一部分。
| |
2015年9月30日
|
收購了優質意大利冰淇淋企業Grom。
|
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 127 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
21.繼續進行收購和處置
對綜合資產負債表的影響
下表列出了2016年、2015年和2014年的收購對綜合資產負債表的影響。目前為2016年進行的所有收購確定的公允價值都是暫定的。有關商譽的詳細資料載於第104至106頁的附註9。
million | million | million | ||||||||||
收購 | 2016 | 2015 | 2014 | |||||||||
取得的淨資產 |
929 | 999 | 240 | |||||||||
產生於子公司的商譽 |
1,140 | 1,012 | 184 | |||||||||
總對價 |
2,069 | 2,011 | 424 |
2016年取得的淨資產和總對價包括:
million | ||||
2016 | ||||
無形資產 |
1,147 | |||
其他非流動資產 |
115 | |||
貿易和其他應收款 |
44 | |||
其他流動資產 |
122 | |||
非流動負債 |
(398 | ) | ||
流動負債 |
(101 | ) | ||
取得的淨資產 |
929 | |||
現金對價 |
1,640 | |||
遞延對價 |
429 | |||
總對價 |
2,069 | |||
商譽 |
1,140 |
在上述收購中沒有購入或有負債。
遞延對價包括取決於被收購企業在預定時間內實現或超過合同商定的財務目標的未來付款。這些款項將在2021年到期,可能的最高支付總額為19.5億歐元。代表對本集團未來現金流出的最佳估計的金融負債在資產負債表上的其他流動負債和其他非流動負債中確認。這最初按公允價值記錄,並在每個報告日重估,公允價值的變動計入收入表 。
截至2016年12月31日,收購的遞延對價餘額為5.94億歐元(2015年:1.79億歐元),其中或有對價為3.8億歐元(2015年:1.04億歐元)。
商譽 代表本集團相信將透過營運協同效應及將收購的公司構思應用於現有聯合利華渠道及業務而獲得的未來價值。
下表顯示年內所有出售對本集團的影響。已處置業務的結果計入截至處置日的合併財務報表 :
million | million | million | ||||||||||
處置 | 2016 | 2015 | 2014 | |||||||||
商譽和無形資產 |
85 | 47 | 229 | |||||||||
其他非流動資產 |
29 | 2 | 106 | |||||||||
流動資產 |
5 | 23 | 50 | |||||||||
貿易債權人和其他應付款項 |
- | (2 | ) | (5 | ) | |||||||
出售的淨資產 |
119 | 70 | 380 | |||||||||
(收益)/循環使用貨幣重新折算的損失 |
- | - | (76 | ) | ||||||||
聯合利華的銷售利潤/(虧損) |
(95 | ) | (9 | ) | 1,392 | |||||||
考慮事項 |
24 | 61 | 1,696 | |||||||||
現金 |
16 | 62 | 1,727 | |||||||||
已售出企業現金餘額 |
8 | (1 | ) | (4 | ) | |||||||
非現金項目和遞延對價 |
- | - | (27 | ) | ||||||||
24 | 61 | 1,696 |
128 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
22.持有待售資產和負債
當符合下列所有準則時,非流動資產及組成出售集團的資產及負債組被分類為持有以待出售:已作出出售決定;資產可立即出售;資產正積極推介;以及出售已達成協議或預期於資產負債表日起12 個月內完成。
緊接分類為待售前,該等資產或 組資產會根據本集團的會計政策重新計量。隨後,歸類為持有待售的資產和處置集團的估值為賬面價值或公允價值減去處置成本中的較低者。持有的待售資產不會 折舊。
million 2016 |
million2015 | |||||||
持有待售資產的組合(a) |
||||||||
商譽和無形資產 |
98 | 43 | ||||||
財產、廠房和設備 |
46 | 73 | ||||||
盤存 |
34 | 35 | ||||||
貿易和其他應收款 |
1 | 3 | ||||||
其他 |
5 | 5 | ||||||
184 | 159 | |||||||
持有待售非流動資產 |
||||||||
財產、廠房和設備 |
22 | 20 | ||||||
為出售而持有的負債 |
||||||||
與持有待售資產有關的負債 |
1 | 6 |
(a) | 待售資產主要是ADES大豆飲料業務在拉丁美洲的資產。請參閲第126至128頁的註釋21。 |
23.關聯方交易
關聯方是指與集團相關的個人或實體。該等人士及實體均受本集團影響或控制,或受其影響或控制。
截至12月31日,關聯企業或合資企業存在以下關聯方餘額:
關聯方餘額 | million 2016 |
million2015 | ||||||
合資企業應付的貿易和其他餘額 |
115 | 116 | ||||||
應收聯營公司的交易和其他餘額 |
- | - |
合資企業
聯合利華集團 公司對聯合利華Jerónimo Martins和百事可樂利普頓合資企業的銷售額在2016年分別為1.18億歐元和6900萬歐元(2015年:1.21億歐元和6900萬歐元)。2016年,聯合利華Jerónimo Martins和百事利普頓合資企業對聯合利華集團公司的銷售額分別為6600萬歐元和5100萬歐元(2015年:4600萬歐元和5100萬歐元)。截至2016年12月31日,聯合利華Jerónimo Martins和Pepsi Lipton合資企業的欠款分別為1.19億歐元和400萬歐元(2015年:1.21億歐元和500萬歐元)。
合作伙伴
朗霍爾姆資本合夥公司投資於長期增長前景高於平均水平的歐洲私營公司。
朗霍爾姆資本二期於2009年推出。聯合利華已向朗霍爾姆資本二期投資5700萬澳元,截至2016年底,未償還承諾為1800萬澳元(2015年:2000萬澳元)。
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 129 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
24.2014年購買2038年可轉換為聯合利華(英國)股票的房地產股票
第一代勒弗胡勒姆子爵是後來的聯合利華(英國)公司的創始人。1925年去世時,他在遺囑中留下了大量PLC在各種信託基金中的股份。當遺囑信託在1983年變更時,遺囑受益人的利益也得到了保護。在PLC的子公司人造黃油聯合(1930)有限公司中設立了四類特別股票。
其中一類股份(房地產股份)擁有權利,使其能夠在2038年年底轉換為70,875,000股聯合利華(英國)普通股。在此日期之前,這些股票沒有分紅的權利,也不允許提前轉換。共有20,000股Estate股票,每股面值為0.01 GB。
於二零一四年五月十九日,聯合利華(英國)以現金代價(715百萬加元)收購全部置業股份。由此產生的8.8億歐元的損失,即名義價值和支付金額之間的差額,記錄在留存收益中。聯合利華不打算轉售這些股票。
25.核數師的薪酬
本附註包括支付給本集團審計師的所有金額,無論是與其對本集團的審計有關還是與其他方面有關。
於本年度內,本集團(包括其附屬公司)從本集團核數師及其聯營公司獲得以下服務:
million 2016 |
million2015 | million 2014 |
||||||||||
應支付給集團核數師的費用,用於審計聯合利華公司和聯合利華(英國)的合併賬目和母公司賬目(a) |
4 | 5 | 5 | |||||||||
應向集團核數師支付的聯合利華公司和聯合利華(英國)子公司賬目審計費用 (b) |
10 | 9 | 9 | |||||||||
法定審計費用總額(c) |
14 | 14 | 14 | |||||||||
與審計相關的擔保服務 |
| (d) | | (d) | | (d) | ||||||
其他税務諮詢服務 |
| (d) | | (d) | | (d) | ||||||
與企業財務交易有關的服務 |
| | | |||||||||
其他保險服務 |
| (d) | | (d) | | (d) | ||||||
所有其他非審計服務 |
| (d) | | (d) | | (d) |
(a) | 其中100萬歐元支付給畢馬威會計師事務所(2015年:100萬歐元;2014年:100萬歐元),300萬歐元支付給畢馬威有限責任公司(2015年:400萬歐元;2014年:400萬歐元)。 |
(b) | 包括支付給畢馬威國際合作社附屬獨立成員事務所網絡的費用,用於對子公司的法定財務報表和集團報告報表進行審計工作。 |
(c) | 就向相關養卹金計劃提供的服務向畢馬威支付的金額個別和總計不到100萬澳元(2015年:個別和總計不到100萬澳元;2014年:個別和總計不到100萬澳元)。 |
(d) | 就每種服務支付的金額單獨不到100萬歐元。總計支付費用為100萬歐元(2015年:100萬歐元;2014年:不到100萬歐元)。 |
26.資產負債表日後的事項
如果在資產負債表日期之後發生的事件提供了報告期結束時存在的情況的證據,則這些事件的影響在財務報表中進行調整。否則,重大規模或性質的資產負債表日期之後的事項將在下文披露。
2017年1月26日,聯合利華宣佈了季度股息,2016年第四季度業績為每股NV普通股0.3201英鎊,每股PLC普通股0.2768 GB。
2017年2月1日,集團完成了對Living Proof Inc.的收購。
130 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
27.集團公司
截至2016年12月31日
根據2006年《公司法》第409條的規定,截至2016年12月31日的子公司、合夥企業、聯營企業和合資企業名單如下。根據2006年《公司法》第1162(2)(A)條,所有附屬企業均為其直接母企業的附屬企業,除非另有説明,請參閲第143頁的附註。未包括在合併內的所有附屬業務均不包括在內,因為就該等目的而言,該等業務並不重要。所有相關業務均採用權益會計方法計入聯合利華集團的財務報表,除非另有説明,見第143頁附註。
主要集團公司以粗體標識。這些公司是在它們所在的國家/地區註冊成立並主要運營的。
除100%外,本集團持有的資本合計百分比載於第一欄。
合併所包括的附屬業務
%
|
國家/地區
|
姓名或名稱 承諾
|
持股百分比 在兩者之間 NV/PLC
|
股份類別 在子公司中持有 承諾
|
已註冊 地址
| |||||
72.50 | 阿爾及利亞 | 聯合利華Algérie SPA | NV 72.50 | DZD 1,000.00普通 | 工業區Hassi Ameur Oran 31000 | |||||
阿根廷 | Alimentos de Soja S.A.U. | NV 64.55 PLC 35.45 | ARA1.00普通 | 圖庫曼1,皮索4°,CDAD。德布宜諾斯艾利斯 | ||||||
阿根廷 | 阿里斯科公司 | NV 64.55 PLC 35.45 | ARA1.00普通 | 圖庫曼1,皮索4°,CDAD。德布宜諾斯艾利斯 | ||||||
阿根廷 | Helket S.A. | NV 64.55 PLC 35.45 | ARA1.00普通 | 門多薩KM 7/8 Pocitos,聖胡安 | ||||||
98 | 阿根廷 | S.A.G.R.A.S.A. | NV 63.26 PLC 34.74 | ARA1.00普通 | 圖庫曼1,皮索4°,CDAD。德布宜諾斯艾利斯 | |||||
阿根廷 | 聯合利華阿根廷公司 | NV 64.55 PLC 35.45 | ARA1.00普通 | 圖庫曼1,皮索4°,CDAD。德布宜諾斯艾利斯 | ||||||
澳大利亞 | 本Jerry特許經營澳大利亞有限公司 | PLC 100 | 普通1.00澳元 | 新南威爾士州悉尼公園街2-26號17樓,郵編:2000 | ||||||
澳大利亞 | 德美樂嘉控股有限公司 | PLC 100 | 普通1.00澳元 | 新南威爾士州烏鴉巢昌多斯街111號,郵編:2065 | ||||||
澳大利亞 | 德美樂嘉私人有限公司 | PLC 100 | 普通2.00澳元 | 新南威爾士州烏鴉巢昌多斯街111號,郵編:2065 | ||||||
澳大利亞 | DSC澳大利亞私人有限公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通1.00澳元 | 新南威爾士州悉尼伊麗莎白街201號38層DLA Piper Australia,2000 | ||||||
澳大利亞 | Team Too Pty Limited | PLC 100 | 普通1.00澳元 | 新南威爾士州悉尼公園街2-26號17樓,郵編:2000 | ||||||
澳大利亞 | TIGI澳大利亞私人有限公司 | PLC 100 | 澳元1.00普通-A | 新南威爾士州悉尼公園街2-26號17樓,郵編:2000 | ||||||
PLC 100 | 澳元1.00普通型-B | |||||||||
澳大利亞 | 聯合利華澳大利亞(控股)私人有限公司 | PLC 100 | 普通1.00澳元 | 新南威爾士州悉尼公園街2-26號17樓,郵編:2000 | ||||||
澳大利亞 | 聯合利華澳大利亞集團合作伙伴關係 | PLC 100 | 合夥權益 | 新南威爾士州悉尼公園街2-26號17樓,郵編:2000 | ||||||
澳大利亞 | 聯合利華澳大利亞集團私人有限公司 | PLC 100 | 普通2.00澳元 | 新南威爾士州悉尼公園街2-26號17樓,郵編:2000 | ||||||
澳大利亞 | 聯合利華澳大利亞有限公司 | PLC 100 | 普通1.00澳元 | 新南威爾士州悉尼公園街2-26號17樓,郵編:2000 | ||||||
澳大利亞 | 聯合利華澳大利亞供應服務有限公司 | PLC 100 | 普通1.00澳元 | 新南威爾士州悉尼公園街2-26號17樓,郵編:2000 | ||||||
澳大利亞 | 聯合利華澳大利亞貿易有限公司 | PLC 100 | 普通1.00澳元 | 新南威爾士州悉尼公園街2-26號17樓,郵編:2000 | ||||||
奧地利 | Delico Handels GmbH | NV 100 | 普通36,337.00歐元 | Stella-Klein-Löw Weg 13,1023 Wien | ||||||
奧地利 | 庫納Nahrungsmittel有限公司 | NV 100 | 普通36,336.00歐元 | Stella-Klein-Löw Weg 13,1023 Wien | ||||||
奧地利 | Intuiskin GmbH | NV 100 | 普通35,000.00歐元 | Seilerstätte 13,1010,維也納 | ||||||
奧地利 | TIGI Handels GmbH | NV 100 | 普通36,336.00歐元 | Stella-Klein-Löw Weg 13,1023 Wien | ||||||
奧地利 | ULPC Handels GmbH | NV 100 | 普通價218,019.00歐元 | Stella-Klein-Löw Weg 13,1023 Wien | ||||||
奧地利 | 聯合利華奧地利有限公司 | NV 100 | 普通10,000,000.00歐元 | Stella-Klein-Löw Weg 13,1023 Wien | ||||||
奧地利 | 聯合利華BCS奧地利有限公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通35,000.00歐元 | Stella-Klein-Löw Weg 13,1023 Wien | ||||||
60.75 | 孟加拉國 | 聯合利華孟加拉國有限公司 | NV 0 PLC 60.75 | BDT100.00普通 | 吉大港Kalurghat重工業區51 | |||||
比利時 | Intuiskin彈簧 | NV 100 | 普通185.50歐元 | Rond-Point Schuman,6 Box 5,1040 Ettebeek | ||||||
比利時 | 聯合利華BCS比利時NV/SA | NV 55.40 PLC 44.60 | 無票面價值普通 | 布魯塞爾,292,1190人 | ||||||
比利時 | 聯合利華比利時NV/SA | NV 100 | 無票面價值普通 | 布魯塞爾,292,1190人 | ||||||
比利時 | 聯合利華比利時服務公司/內華達州 | NV 100 | 無票面價值普通 | 布魯塞爾,292,1190人 | ||||||
比利時 | 聯合利華立頓茶NV/SA | NV 100 | 普通1.00歐元 | 布魯塞爾,292,1190人 | ||||||
玻利維亞 | 聯合利華和玻利維亞公司 | NV 100 | BOB10.00普通 | 影音。布蘭科·加林多公里。10.4科恰班巴 | ||||||
巴西 | 阿爾貝託·卡爾弗Participaces Limitada | NV 55.40 PLC 44.60 | BRL1.00配額 | Rua Líbero(Br)巴達羅,293°27°樓層,18室27D套房 聖保羅/SP | ||||||
巴西 | 阿爾貝託-卡爾弗做巴西化粧品 利米塔 |
NV 55.40 PLC 44.60 | BRL1.00配額 | Rua Caio Prado,聖保羅13號267號房間/SP | ||||||
巴西 | Ephoria冰淇淋Comercio de Alimentos Limitada | NV 64.55 PLC 35.45 | BRL1.00配額 | 聖保羅,埃斯塔多·德·聖保羅,納·魯亞·佩德羅索·阿爾瓦倫加, 1046, sala 147, Itaim Bibi, CEP 04531-004 | ||||||
巴西 | Cicanorte Industria de保守派 Alimedias S.A. |
NV 64.55 PLC 35.45 | BRL2.80普通 | 羅德。Br 101-北國,序列號,公里。43,6伊加拉蘇4室/體育館 | ||||||
巴西 | RGG Comércio E代理 De Produtos de High Pessoal Limitada |
NV 64.55 PLC 35.45 | BRL1.00配額 | 影音。總統朱塞利諾·庫比切克,1.309,13°樓層,19號房間 聖保羅/SP | ||||||
巴西 | 阿利門託斯大學 利米塔 |
NV 64.55 PLC 35.45 | BRL1.00配額 | Rua Pedroso Alvarenga,1046,Suit 146,Itaim Bibi,聖保羅 | ||||||
巴西 | UB 4-Comércio de Produtos de Limpeza 利米塔 |
NV 64.55 PLC 35.45 | BRL1.00配額 | 影音。總統朱塞利諾·庫比切克,1.309號,13°樓層,29號房間 聖保羅/SP | ||||||
巴西 | Uba 2 Comércio e Present ação de Alimentos Limitada |
NV 64.55 PLC 35.45 | BRL1.00配額 | 影音。總統朱塞利諾·庫比切克,1.309,13°樓層,21號房間 聖保羅/SP | ||||||
巴西 | UBI 2和Comercio de Alimentos Limitada | NV 64.55 PLC 35.45 | BRL1.00配額 | 影音。總統朱塞利諾·庫比切克,1.309,13°樓層,24號房間 聖保羅/SP | ||||||
巴西 | UBI 4 Comércio de Alimentos Limitada | NV 64.55 PLC 35.45 | BRL1.00配額 | 影音。總統朱塞利諾·庫比切克,1.309,13°樓層,28號房間 聖保羅/SP | ||||||
巴西 | 聯合利華巴西格拉多斯公司北歐公司。 | NV 64.55 PLC 35.45 | 無票面價值普通股A | 羅德。Br 232,序列號,公里。13.Jaboatão Dos Guarapes/PE | ||||||
NV 64.55 PLC 35.45 | 無票面價值普通股B | |||||||||
巴西 | 聯合利華巴西格拉多斯有限公司 | NV 64.55 PLC 35.45 | BRL1.00配額 | 影音。總統朱塞利諾·庫比切克,1.309至13°樓層,23號房間 | ||||||
巴西 | 聯合利華巴西實業有限公司 | NV 64.55 PLC 35.45 | BRL1.00配額 | 影音。總統朱塞利諾·庫比切克,1.309至13°樓層,4號房間 | ||||||
巴西 | 聯合利華巴西有限公司 | NV 64.55 PLC 35.45 | BRL1.00配額 | 影音。總統朱塞利諾·庫比切克,1.309,12°樓層,23室, 聖保羅13°樓層和14°樓層的一部分/SP | ||||||
50 | 巴西 | 向上!Alimentos Limitada | NV 32.28 PLC 17.72 | BRL1.00配額 | 影音。Escola Politécnica,760,2°樓層,6室,聖保羅/SP | |||||
99 | 巴西 | 巴西的Veritas do Limitada | NV 63.90 PLC 35.10 | BRL1.00配額 | 影音。Marechal Floriano,19號,1001室,裏約熱內盧/RJ | |||||
保加利亞 | 聯合利華保加利亞BCS EOOD | NV 55.40 PLC 44.60 | BGN1,000.00普通 | 索非亞市姆拉多斯特區1號商業園3號樓1樓 |
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 131 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
27.集團公司繼續
%
|
國家/地區
|
姓名或名稱 承諾
|
持股百分比 在兩者之間 NV/PLC
|
股份類別 在子公司中持有 承諾
|
已註冊 地址
| |||||
保加利亞 | 聯合利華保加利亞EOOD | NV 100 | BGN1,000.00普通 | 索非亞市姆拉多斯特區1號商業園3號樓1樓 | ||||||
柬埔寨 | 聯合利華(柬埔寨)有限公司 | NV 100 | KHR20,000.00普通 | 金邊首都馬卡拉可汗7號Sangkat Boeung Pralit 443A街105號 | ||||||
加拿大 | 德美樂嘉加拿大有限公司 | PLC 100 | 無票面價值A類 | 育空地區懷特霍斯第三大道3081號,郵編:Y1A4Z7 | ||||||
普普通通 | ||||||||||
加拿大 | DSC加拿大公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | CAD0.01常見 | 温哥華卑詩省巴拉德街595號郵政信箱49130號2900號V7X 1J5 | ||||||
加拿大 | Rexdale Property Inc. | NV 55.40 PLC 44.60 | 無票面價值公共 | 安大略省多倫多雷克斯代爾貝爾菲爾德路195號M9W 1G9 | ||||||
加拿大 | 第七代家庭和家庭ULC | NV 55.40 PLC 44.60 | 無票面價值公共 | 800-885西喬治亞街,温哥華BC V6C 3H1 | ||||||
加拿大 | 聯合利華BCS加拿大公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 無票面價值公共 | 安大略省多倫多雷克斯代爾貝爾菲爾德路195號M9W 1G9 | ||||||
加拿大 | 4012208加拿大公司 | NV 64.54 PLC 35.46 | 無票面價值公共 | 蒙特利爾H3B 2500局1000 rue de la Gauchetière Ouest 0A2 | ||||||
加拿大 | 聯合利華加拿大公司 | NV 64.54 PLC 35.46 | 無票面價值A類 | 多倫多布盧爾街東160號1400套房,M4W 3R2 | ||||||
NV 64.54 PLC 35.46 | 無面值B類 | |||||||||
PLC 100 | 無票面價值C類 | |||||||||
NV 64.54 PLC 35.46 | 無票面價值II類 | |||||||||
普普通通 | ||||||||||
NV 64.54 PLC 35.46 | 無票面價值III類 | |||||||||
普普通通 | ||||||||||
智利 | 聯合利華智利有限公司 | NV 64.55 PLC 35.45 | 會員權益 | 影音。卡拉斯卡爾N°3351,昆塔正常,聖地亞哥 | ||||||
智利 | 聯合利華智利SCC有限公司 | NV 64.55 PLC 35.45 | 會員權益 | 影音。卡拉斯卡爾N°3351,昆塔正常,聖地亞哥 | ||||||
中國 | 藍天航空上海銷售有限公司 | NV 100 | RMB1,000,000 | Noreste de la Contenedores Mariel碼頭,距離Artemisa省en el Municipio Mariel 1.6公里 | ||||||
67.71 | 中國 | 寧波沁源營銷服務有限公司。 | NV 67.71 PLC 0 | 普通人民幣1.00元 | 杭州灣新區海濱大道298號 | |||||
有限 | ||||||||||
67.71 | 中國 | 寧波沁源水務設備有限公司。 | NV 67.71 PLC 0 | 普通人民幣1.00元 | 杭州灣新區慈善路358號 | |||||
有限 | ||||||||||
67.71 | 中國 | 沁源集團有限公司 | NV 67.71 PLC 0 | 普通人民幣1.00元 | 慈溪經濟技術開發區海濱大道(杭州灣新區) | |||||
67.71 | 中國 | 上海沁園環保 | NV 67.71 PLC 0 | 普通人民幣1.00元 | 汾井鎮興福市Li路168弄38號5廳23室 | |||||
科創科技有限公司 | 上海市金沙區201100 | |||||||||
中國 | 聯合利華(中國)投資有限公司 | NV 100 | 普通1.00美元 | 上海市福泉北路33號,郵編:200335 | ||||||
中國 | 聯合利華(中國)有限公司 | NV 100 | 普通1.00美元 | 合肥市經濟技術開發區錦繡大道88號 | ||||||
合肥開發區,230601 | ||||||||||
中國 | 聯合利華(天津)有限公司 | NV 100 | 普通1.00美元 | 天津市臨空經濟區京一路、衞六路 | ||||||
中國 | 聯合利華食品(中國)有限公司 | NV 100 | 普通1.00美元 | 上海市金山區金山嘴工業區亭尾路1068號 | ||||||
中國 | 聯合利華服務(合肥)有限公司 | NV 100 | 普通人民幣1.00元 | 合肥經濟技術開發區錦繡大道88號,郵編:230601 | ||||||
中國 | 聯合利華(四川)有限公司 | NV 100 | 普通1.00美元 | 四川省彭山縣聯合利華大道1號610016 | ||||||
中國 | 沃爾斯(中國)有限公司 | NV 100 | 普通1.00美元 | 北京電工開發區萬源路16號,北京100076 | ||||||
67.71 | 中國 | 浙江沁源水處理 | NV 67.71 PLC 0 | 普通人民幣1.00元 | 杭州灣新區慈善路358號 | |||||
科創科技有限公司 | ||||||||||
哥倫比亞 | 聯合利華哥倫比亞SCC S.A.S. | NV 100 | COP100.00普通 | 影音。黃金國,69B-45號。波哥大企業中心PISO 7,波哥大 | ||||||
哥倫比亞 | 聯合利華和哥倫比亞有限公司 | NV 100 | COP100.00普通 | 影音。黃金國,69B-45號。波哥大企業中心PISO 7,波哥大 | ||||||
哥斯達黎加 | 中美聯合利華股份有限公司 | NV 100 | CRC1.00普通 | La Asunción de Belén,Planta Industrial Lizano,Autopista Bernardo Soto | ||||||
哥斯達黎加 | 聯合利華哥斯達黎加SCC S.A. | NV 100 | CRC1000.00普通 | 赫雷迪亞省,坎通貝倫,亞鬆西翁區, | ||||||
De la intersección Cariari-Belén,400 MTS。奧伊斯特,800 MS.,al Norte | ||||||||||
89.98 | 科特迪瓦 | 聯合利華-科特迪瓦 | NV 0 PLC 89.98 | XOF5000.00普通 | 01 BP 1751阿比讓01,Vridi大道 | |||||
科特迪瓦 | 聯合利華非洲西部 | PLC 100 | CFA 10,000.00普通 | 阿比讓-馬科裏,瓦萊裏大道,吉斯卡爾德斯坦, | ||||||
Immeuble Plein Ciel,商務中心,26 BP 1377,阿比讓26 | ||||||||||
克羅地亞 | 聯合利華Hrvatska d.O. | NV 100 | HRK1.00普通 | Strojarska Cesta 20,10000薩格勒布 | ||||||
84 | 塞浦路斯 | 聯合利華塞浦路斯特塞羅蒂斯有限公司 | NV 0 PLC 84 | 普通1.00歐元 | 總部,195C老路尼科西亞利馬索爾,CY-2540 Idalion | |||||
尼科西亞工業區 | ||||||||||
捷克語 | 聯合利華BCSČR,Sp.S.R.O. | NV 55.40 PLC 44.60 | CZK100,000.00普通 | Rohanské nábřeí 670/17, Karlín, Praha 8, 186 00 | ||||||
共和國 | ||||||||||
捷克語 | 聯合利華ČR,Spol.S.R.O. | PLC 100 | CZK210,000.00普通 | Rohanské nábřeí 670/17, Karlín, Praha 8, 186 00 | ||||||
共和國 | ||||||||||
丹麥 | 聯合利華BCS Danmark A/S | NV 55.40 PLC 44.60 | 1,000.00丹麥克朗普通 | 奧雷斯塔斯大道73號,2300 København S | ||||||
丹麥 | 聯合利華丹麥A/S | NV 100 | 1,000.00丹麥克朗普通 | 奧雷斯塔斯大道73號,2300 København S | ||||||
丹麥 | 聯合利華生產APS | NV 100 | DKK100.00普通 | Petersmindevej 30,5000歐登塞C | ||||||
73.64 | 丹麥 | Froosh APS | NV 0 PLC 73.64 | 1,000.00丹麥克朗普通 | Lindgreens Alle 12,3 Sal,2300 København S | |||||
多明尼加 | 聯合利華加勒比,S.A. | NV 100 | DOP 1,000.00普通 | 大道。温斯頓·丘吉爾,託雷·阿克波利斯·皮索17歲,聖多明各 | ||||||
共和國 | ||||||||||
厄瓜多爾 | 聯合利華和厄瓜多爾公司 | NV 100 | 普通1.00美元 | 25公里Vía Daule,瓜亞基爾 | ||||||
埃及 | 精品茶公司(Fine Tea Co) | PLC 100 | EGP2.00普通 | Bourg El-阿拉伯城市,亞歷山大市 | ||||||
埃及 | 聯合利華馬什雷克食品公司(Unilever Mashreq Sales Foods) | PLC 100 | EGP20.00普通 | Bourg El-阿拉伯城市,亞歷山大市 | ||||||
埃及 | 聯合利華馬什雷克家庭護理(SAE) | PLC 100 | EGP2.00普通 | 吉薩第四工業區10月6日城,件號68 | ||||||
埃及 | 聯合利華馬什雷克國際公司 | PLC 100 | 普通美元1000.00美元 | 5月14日,亞歷山大市伊茲貝特赫加齊大橋 | ||||||
60 | 埃及 | 聯合利華Mashreq Trading LLC | NV 0 PLC 60 | EGP10.00普通 | 亞歷山大市薩穆哈5月14日橋工業區 | |||||
埃及 | 聯合利華馬什雷克個人護理(SAE) | PLC 100 | EGP10.00普通 | 吉薩第四工業區10月6日城,件號68 | ||||||
埃及 | 聯合利華馬什雷克茶(Unilever Mashreq Suma,SAE) | PLC 100 | EGP100.00普通 | Bourg El-阿拉伯城,第一工業區,第11座,件號5, | ||||||
亞歷山德里亞 | ||||||||||
薩爾瓦多 | 聯合利華薩爾瓦多SCC S.A. | NV 100 | 普通1.00美元 | Ejercito國家大道,公里3 1/2,聖薩爾瓦多 | ||||||
薩爾瓦多 | 聯合利華de Centro美國公司 | NV 100 | 普通100.00美元 | Ejercito國家大道,公里3 1/2,聖薩爾瓦多 | ||||||
英國 | Accantia集團控股 | NV 5.61 PLC 94.39 | GBP0.01普通 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
和威爾士 | (無限公司) | |||||||||
英國 | 阿爾貝託-卡爾弗(歐洲)有限公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
和威爾士 |
132 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
27.集團公司繼續
%
|
國家/地區
|
姓名或名稱 承諾
|
持股百分比 在兩者之間 NV/PLC
|
股份類別 在子公司中持有 承諾
|
已註冊 地址
| |||||
英格蘭和威爾士 | 阿爾貝託-卡爾弗公司(英國)有限 | NV 5.61 PLC 94.39 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,Springfield Drive,Leatherhead,KT22 7GR | ||||||
英格蘭和威爾士 | 艾伯託-卡爾弗集團有限公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和威爾士 | 艾伯託-卡爾華英國控股有限公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和 | 艾伯託-卡爾弗英國產品有限公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
威爾士 | NV 55.40 PLC 44.60 | GBP5.00優先選項 |
||||||||
英格蘭和威爾士 | 聯營企業有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和威爾士 | BBG投資(法國)有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和威爾士 | Brooke Bond Assam EStates Limited | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和威爾士 | 布魯克邦德集團有限公司 | PLC 100 | 0.25英鎊普通 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和 | 布魯克邦德南印度地產有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
威爾士 | PLC 100 | 英鎊1.00可兑換優惠 | ||||||||
英格蘭和威爾士 | CPC(英國)養老金信託有限公司 | PLC 100 | 有限擔保 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和威爾士 | 德美樂嘉(英國)有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | KT22 8JB多金索恩克羅夫特大道桑克羅夫特莊園的曼瑟大廈 | ||||||
英格蘭和威爾士 | Intuiskin Limited | NV 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 倫敦考文特花園大皇后街16號,郵編:WC2B 5AH | ||||||
英格蘭和 | 人造黃油聯盟(1930)有限公司 | PLC 100 | 英鎊0.01英鎊地產 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
威爾士 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | ||||||||
PLC 100 | 1.00英鎊子爵 | |||||||||
英格蘭和威爾士 | MBUK貿易有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和威爾士 | Mixhold Investments Limited | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和威爾士 | 穆拉德歐洲有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和威爾士 | Ren Limited | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 倫敦查爾斯二世街16號一樓,SW1Y 4QU | ||||||
英格蘭和威爾士 | 任護膚品有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | The Edison,223-231 Old Marylebone Road,London,NW1 5QT | ||||||
英格蘭和威爾士 | T2 Tea(UK)Limited | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和威爾士 | TIGI控股有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和威爾士 | TIGI國際有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,Springfield Drive,Leatherhead,KT22 7GR | ||||||
英格蘭和威爾士 | TIGI有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和威爾士 | 東尼和蓋伊產品有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊0.001英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和威爾士 | 聯合航空國際有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和威爾士 | 統一建模語言有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和威爾士 | Unidis四十九有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和 | 聯合利華澳大利亞投資有限公司 | PLC 100 | AUD10.00普通型-A | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
威爾士 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | ||||||||
英格蘭和 | 聯合利華澳大利亞合夥有限公司 | PLC 100 | AUD10.00普通型-A | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
威爾士 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | ||||||||
英格蘭和 | 聯合利華澳大利亞服務有限公司 | PLC 100 | AUD10.00普通型-A | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
威爾士 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | ||||||||
英格蘭和威爾士 | 聯合利華BCS有限公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和 | 聯合利華BCS UK Limited | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
威爾士 | PLC 100 | 英鎊1.00英鎊可贖回 黃金股 |
||||||||
英格蘭和威爾士 | 聯合利華BCS英國服務有限公司 | NV 55.40 PLC 44.60 PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 英鎊1.00英鎊可贖回 黃金股 |
聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和威爾士 | 聯合利華工業發展有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和威爾士 | 聯合利華區域營銷與研究有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和威爾士 | 聯合利華企業控股有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和威爾士 | 聯合利華僱員福利信託有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和威爾士 | 聯合利華普通合夥人(科爾沃斯公園)有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY |
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 133 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
27.集團公司繼續
%
|
國家/地區
|
姓名或名稱 承諾
|
持股百分比 在兩者之間 NV/PLC
|
股份類別 在子公司中持有 承諾
|
已註冊 地址
| |||||
英國 | 聯合利華創新有限公司 | PLC 100 | GBP1.00延期 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
和威爾士 | PLC 100 | 普通英鎊0.10英鎊 | ||||||||
英格蘭和威爾士 | 聯合利華海外控股有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英國 | 聯合利華養老金信託有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,Springfield Drive,Leatherhead,KT22 7GR | ||||||
和威爾士 | ||||||||||
英格蘭和威爾士 | 聯合利華養老金信託有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和威爾士 | 聯合利華英國中央資源有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英格蘭和威爾士 | 聯合利華英國控股有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英國 | 聯合利華英國及CN控股有限公司 | PLC 100 | GBP10.00 A類 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
和威爾士 | 可兑換優惠 | |||||||||
PLC 100 | GBP10.00 B類 | |||||||||
可兑換優惠 | ||||||||||
PLC 100 | GBP1.00普通-A | |||||||||
PLC 100 | GBP1.00普通-B | |||||||||
英國 | 聯合利華英國集團有限公司 | NV 49.86 PLC 50.14 | GBP1.00普通-A | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
和威爾士 | NV 1.67 PLC 98.33 | GBP1.00普通-B | ||||||||
NV 5.61 PLC 94.39 | GBP1.00普通-C | |||||||||
英格蘭和威爾士 | 聯合利華英國有限公司 | NV 5.61 PLC 94.39 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,Springfield Drive,Leatherhead,KT22 7GR | ||||||
英格蘭和威爾士 | 聯合利華英國養老基金信託有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,Springfield Drive,Leatherhead,KT22 7GR | ||||||
英格蘭和威爾士 | 聯合利華美國投資有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
86.25 | 英格蘭和威爾士 | 聯合利華風險投資III有限合夥企業 | NV 57.50 PLC 28.75 | 合夥權益 | 倫敦查爾斯二世街16號一樓,SW1Y 4QU | |||||
英格蘭和威爾士 | 聯合利華風險投資有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
英國 | 聯合控股有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,倫敦維多利亞堤壩100號,EC4Y 0DY | ||||||
和威爾士 | NV 99.67 PLC 0.33 | 優先考慮GBP500.00 | ||||||||
英格蘭和威爾士 | 美國聯邦提名者有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 聯合利華大廈,Springfield Drive,Leatherhead,KT22 7GR | ||||||
愛沙尼亞 | 聯合利華Eesti AS | NV 100 | 普通6.30歐元 | 卡米斯圖28a發球台,塔林納林恩,哈朱·馬科德,11216 | ||||||
埃塞俄比亞 | 聯合利華製造業PLC | PLC 100 | ETB1,000.00普通 | 博樂子城,Kebele 03/05,亞的斯亞貝巴利迪亞大廈 | ||||||
芬蘭 | 聯合利華芬蘭Oy | NV 100 | 16.82歐元普通 | 赫爾辛基00101號第254號信箱 | ||||||
芬蘭 | 聯合利華Ingman Production Oy | NV 100 | 普通1.00歐元 | 赫爾辛基00101號第254號信箱 | ||||||
芬蘭 | 聯合利華在芬蘭推廣Oy | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通1,250.00歐元 | 赫爾辛基Roineentie 10,00510 | ||||||
73.64 | 芬蘭 | 弗羅什·奧伊 | NV 0 PLC 73.64 | 普通25.00歐元 | Energiataku 3,00180赫爾辛基 | |||||
99.99 | 法國 | ALSA法國公司 | NV 64.54 PLC 35.45 | 無票面價值普通 | 20,Rue des Duux Gares,92500,Ruil-Malmaison | |||||
99.99 | 法國 | Amora Maille法國興業銀行 | NV 64.54 PLC 35.45 | 無票面價值普通 | Chevigny Saint-Sauveur,21800 Qutigny | |||||
99.99 | 法國 | 百佳法國工業股份有限公司。 | NV 64.54 PLC 35.45 | 無票面價值普通 | 20,Rue des deux Gares,92500,Rueil-Malmaison | |||||
99.99 | 法國 | Cogesal-Miko S.A.S. | NV 64.54 PLC 35.45 | 無票面價值普通 | 20,Rue des deux Gares,92500,Rueil-Malmaison | |||||
99.99 | 法國 | Fralib採購單位S.A.S. | NV 64.54 PLC 35.45 | 無票面價值普通 | 20,Rue des deux Gares,92500,Rueil-Malmaison | |||||
法國 | Grom France S.a.r.l | NV 100 | 普通10,000.00歐元 | 巴黎塞納街81號,75006號 | ||||||
法國 | Intuiskin S.A.S. | NV 100 | 普通1.00歐元 | 豐丹村行動中心38926年度活動中心 | ||||||
法國 | PéGase S.A.S. | NV 64.54 PLC 35.45 | 普通50.00歐元 | 6 rue des Frères Caudron,78 140 Velizy Villacoublay | ||||||
99.99 | 法國 | Relai D或Centrale S.A.S | NV 64.54 PLC 35.45 | 無票面價值普通 | 7號,阿爾芒標緻路92500號 | |||||
99.99 | 法國 | Sphir S.A.S. | NV 64.54 PLC 35.45 | 普通1.00歐元 | 20,Rue des deux Gares,92500,Rueil-Malmaison | |||||
99.99 | 法國 | Sfejer S.A.S. | NV 64.54 PLC 35.45 | 無票面價值普通 | 20,Rue des deux Gares,92500,Rueil-Malmaison | |||||
99.99 | 法國 | TIGI服務法國公司 | NV 64.54 PLC 35.45 | 無票面價值普通 | 20,Rue des deux Gares,92500,Rueil-Malmaison | |||||
法國 | 聯合利華BCS法國公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 無票面價值普通 | 20,Rue des deux Gares,92500,Rueil-Malmaison | ||||||
99.99 | 法國 | 聯合利華法國公司 | NV 64.54 PLC 35.45 | 無票面價值普通 | 20,Rue des deux Gares,92500,Rueil-Malmaison | |||||
99.99 | 法國 | 聯合利華法國控股有限公司 | NV 64.54 PLC 35.45 | 普通1.00歐元 | 20,Rue des deux Gares,92500,Rueil-Malmaison | |||||
99.99 | 法國 | 聯合利華法國HPC工業公司 | NV 64.54 PLC 35.45 | 普通1.00歐元 | 20,Rue des deux Gares,92500,Rueil-Malmaison | |||||
99.99 | 法國 | 聯合利華法國零售組織 | NV 64.54 PLC 35.45 | 無票面價值普通 | 20,Rue des deux Gares,92500,Rueil-Malmaison | |||||
德國 | 德美樂嘉股份有限公司 | NV 100 | 普通25,000.00歐元 | 杜塞爾多夫,格雷斯海默·蘭斯特拉71,40627 | ||||||
99.99 | 德國 | 杜格塞爾斯哈夫特·富爾 | NV 64.54 PLC 35.45 | DEM50,000.00普通 | Am Strandkai 1,20457漢堡 | |||||
Arbeitnehmerüberlassung MBH | ||||||||||
99.99 | 德國 | Maizena Grundstück sverwaltung GmbH | NV 63.60 PLC 36.39 | 合夥權益 | 舒爾特圖斯特拉37,17153斯塔文哈根 | |||||
&公司OHG | ||||||||||
99.99 | 德國 | Pfanni GmbH&Co.OHG | NV 64.54 PLC 35.45 | 合夥權益 | 舒爾特圖斯特拉37,17153斯塔文哈根 | |||||
德國 | Rizofoor有限公司 | NV 96.45 PLC 3.55 | 普通價15,350.00歐元 | 舒爾特圖斯特拉37,17153斯塔文哈根 | ||||||
NV 100 | 普通價138,150.00歐元 | |||||||||
德國 | 沙夫特股份有限公司 | NV 64.55 PLC 35.45 | 普通價63,920.00歐元 | 舒爾特圖斯特拉37,17153斯塔文哈根 | ||||||
NV 64.55 PLC 35.45 | 普通100,000.00歐元 | |||||||||
德國 | TIGI歐洲物流有限公司 | PLC 100 | 普通100.00歐元 | 赫茨斯特拉6,71083 Herrenberg-Gülstein | ||||||
PLC 100 | 普通價24.900.00歐元 | |||||||||
德國 | TIGI美髮護理有限公司 | PLC 100 | 普通價25,600.00歐元 | 赫茨斯特拉6,71083 Herrenberg-Gülstein | ||||||
德國 | UBG Vermietungs GmbH | NV 64.74 PLC 35.26 | EUR136,377,489.00 | 舒爾特圖斯特拉37,17153斯塔文哈根 | ||||||
普通 | ||||||||||
德國 | 聯合利華BCS德國有限公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通25,000.00歐元 | Am Strandkai 1,20457漢堡 | ||||||
德國 | 聯合利華德國BCS固定 | NV 66.22 PLC 33.78 | 合夥權益 | Am Strandkai 1,20457漢堡 | ||||||
租賃有限公司OHG |
134 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
27.集團公司繼續
%
|
國家/地區
|
姓名或名稱 承諾
|
持股百分比 在兩者之間 NV/PLC
|
股份類別 在子公司中持有 承諾
|
已註冊 地址
| |||||
德國 | 聯合利華BCS IP Deutschland GmbH&Co.OHG | NV 64.45 PLC 35.55 | 合夥權益 | Am Strandkai 1,20457漢堡 | ||||||
德國 | 聯合利華BCS Sourcing Deutschland GmbH&Co.OHG | NV 64.45 PLC 35.55 | 合夥權益 | Am Strandkai 1,20457漢堡 | ||||||
德國 | 聯合利華BCS Verwaltungs GmbH | NV 55.40 PLC 44.60 | 25.000,00歐元普通 | Am Strandkai 1,20457漢堡 | ||||||
德國 | 聯合利華德國有限公司 | NV 64.55 PLC 35.45 | 普通90,000,000.00歐元 | Am Strandkai 1,20457漢堡 | ||||||
NV 64.55 PLC 35.45 | 普通價2,000,000.00歐元 | |||||||||
NV 64.55 PLC 35.45 | 普通價1,000,000.00歐元 | |||||||||
德國 | 聯合利華德國控股有限公司 | NV 64.55 PLC 35.45 | 普通39,000.00歐元 | Am Strandkai 1,20457漢堡 | ||||||
NV 64.55 PLC 35.45 | 普通18,000.00歐元 | |||||||||
NV 64.55 PLC 35.45 | 普通價14,300.00歐元 | |||||||||
NV 64.55 PLC 35.45 | 5.200.00歐元普通 | |||||||||
NV 64.55 PLC 35.45 | 普通6,500.00歐元 | |||||||||
德國 | 聯合利華德國固定租賃有限公司OHG | NV 66.33 PLC 33.67 | 合夥權益 | 舒爾特圖斯特拉37,17153斯塔文哈根 | ||||||
德國 | 聯合利華德國IPR有限公司OHG | NV 64.55 PLC 35.45 | 合夥權益 | 舒爾特圖斯特拉37,17153斯塔文哈根 | ||||||
德國 | 聯合利華德國製造有限公司OHG | NV 64.55 PLC 35.45 | 合夥權益 | Am Strandkai 1,20457漢堡 | ||||||
德國 | 聯合利華德國製造公司Verwaldongs GmbH | NV 64.55 PLC 35.45 | 普通價179,000.00歐元 | Am Strandkai 1,20457漢堡 | ||||||
德國 | 聯合利華德國供應鏈服務有限公司 | NV 64.55 PLC 35.45 | 普通51,150.00歐元 | Am Strandkai 1,20457漢堡 | ||||||
加納 | 米勒斯·斯旺齊(加納)有限公司 | PLC 100 | GHC1.00普通 | 阿克拉誇梅·恩克魯瑪大道斯旺米爾 | ||||||
66.56 | 加納 | 聯合利華加納投資有限公司 | NV 0 PLC 66.56 | GHC10.00普通 | 地塊編號Tema重工業區IND/A/3A-4 | |||||
66.56 | 加納 | 聯合利華加納有限公司 | NV 0 PLC 66.56 | GHC0.0192普通 | 地塊編號Tema重工業區IND/A/3A-4 | |||||
希臘 | 伊萊斯聯合利華希臘公司 | NV 100 | 普通價10.00歐元 | Kymis大道和10號,Seneka街。GR-145 64 Kifissia | ||||||
希臘 | Elanthi SA | NV 100 | 普通價10.00歐元 | Kymis大道和10號,Seneka街。GR-145 64 Kifissia | ||||||
希臘 | 聯合利華Knorr SA | NV 100 | 普通價10.00歐元 | Kymis大道和10號,Seneka街。GR-145 64 Kifissia | ||||||
希臘 | UL BCS物流諮詢公司 | NV 100 | 普通價10.00歐元 | Kymis大道和10號,Seneka街。GR-145 64 Kifissia | ||||||
希臘 | 聯合利華物流公司 | NV 100 | 普通價10.00歐元 | Kymis大道和10號,Seneka街。GR-145 64 Kifissia | ||||||
危地馬拉 | 聯合利華公司危地馬拉聯合利華公司 | NV 100 | GTQ60.00普通 | 對角線6。10-50分區10,危地馬拉城。17歲的託瑞·諾特·埃德。泛美環球金融中心 | ||||||
危地馬拉 | 聯合利華危地馬拉SCC S.A. | NV 100 | GTQ100.00普通 | 24 Avenida,Calzada Atanacio Tzul,35-87 Zona 12 Ciudad de危地馬拉 | ||||||
洪都拉斯 | 聯合利華的中央美洲公司洪都拉斯 | NV 100 | HNL10.00普通 | Anillo Periférico 600 Metros desués de la Colonia,ResidenSocial las Uvas contigua acco de Colonia 居住,特古西加爾巴 | ||||||
香港 | 藍天航空亞洲有限公司 | NV 100 | 一般港幣0.01元 | 灣仔莊士敦道181號大有大廈11樓1106-8室 | ||||||
香港 | 凱特·薩默維爾護膚品香港有限公司 | NV 100 | 一般港幣1.00元 | 中環畢打街20號會德豐大廈1505室 | ||||||
香港 | 聯合利華香港有限公司 | NV 64.55 PLC 35.45 | 一般港幣0.10元 | 新界大埔工業村大富街6號 | ||||||
匈牙利 | 多凍Kereskedelmi Kft | PLC 100 | HUF1.00普通 | 1138年,布達佩斯,瓦奇u.182 | ||||||
匈牙利 | 聯合利華BCS匈牙利Kft | NV 55.40 PLC 44.60 | HUF1.00普通 | 1138年,布達佩斯,瓦奇u.182 | ||||||
匈牙利 | 聯合利華馬加羅沙科夫特 | PLC 100 | HUF1.00普通 | 1138年,布達佩斯,瓦奇u.182 | ||||||
67.20 | 印度 | Bhavishya聯盟兒童營養倡議 | NV 0 PLC 67.20 | INR10.00普通 | 聯合利華大廈,B.D.Sawant Marg,Chakala,Andheri(E),孟買400 099 | |||||
印度 | 藍天航空有限公司 | NV 99.98 PLC 0.02 | INR10。00普通 | S-327,大凱拉什II,新德里,110048,德里 | ||||||
67.20 | 印度 | 達維拉索拉地產私人有限公司 | NV 0 PLC 67.20 | INR10.00普通 | 聯合利華大廈,B.D.Sawant Marg,Chakala,Andheri(E),孟買400 099 | |||||
67.20 | 印度 | 後槓桿式信託有限公司 | NV 0 PLC 67.20 | INR10.00普通 | 聯合利華大廈,B.D.Sawant Marg,Chakala,Andheri(E),孟買400 099 | |||||
67.20 | 印度 | 印度斯坦聯合利華有限公司 | NV 0 PLC 67.20 | INR1.00普通 | 聯合利華大廈,B.D.Sawant Marg,Chakala,Andheri(E),孟買400 099 | |||||
67.20 | 印度 | Jamnagar Properties Private Limited | NV 0 PLC 67.20 | INR10.00普通 | 聯合利華大廈,B.D.Sawant Marg,Chakala,Andheri(E),孟買400 099 | |||||
67.20 | 印度 | Lakme Lever Private Limited | NV 0 PLC 67.20 | INR10.00普通 | 孟買40001,Shreeniis House,H.Somani Marg,(孟買Gymkhana後面)Fort,1樓 | |||||
67.20 | 印度 | 利沃斯聯合信託有限公司 | NV 0 PLC 67.20 | INR10.00普通 | 聯合利華大廈,B.D.Sawant Marg,Chakala,Andheri(E),孟買400 099 | |||||
67.20 | 印度 | 萊文德拉信託有限公司 | NV 0 PLC 67.20 | INR10.00普通 | 聯合利華大廈,B.D.Sawant Marg,Chakala,Andheri(E),孟買400 099 | |||||
67.20 | 印度 | 龐氏出口有限公司 | NV 0 PLC 67.20 | INR1.00普通 | 聯合利華大廈,B.D.Sawant Marg,Chakala,Andheri(E),孟買400 099 | |||||
67.20 | 印度 | 聯合利華印度出口有限公司 | NV 0 PLC 67.20 | INR10.00普通 | 聯合利華大廈,B.D.Sawant Marg,Chakala,Andheri(E),孟買400 099 | |||||
印度 | 聯合利華工業私人有限公司 | PLC 100 | INR10.00普通 | 聯合利華大廈,B.D.Sawant Marg,Chakala,Andheri(E),孟買400 099 | ||||||
印度 | 聯合利華風險投資印度諮詢私人有限公司 | PLC 100 | INR1.00普通 | 聯合利華大廈,B.D.Sawant Marg,Chakala,Andheri(E),孟買400 099 | ||||||
84.99 | 印度尼西亞 | PT聯合利華印度尼西亞Tbk | NV 54.86 PLC 30.13 | IDR10.00普通 | 格哈聯合利華,綠色辦公園區Kav 3,BSD大道巴拉特,BSD市,坦格朗,15345 | |||||
99.26 | 印度尼西亞 | PT聯合利華印尼企業 | NV 64.07 PLC 35.19 | IDR 1,000.00普通 | 格哈聯合利華,綠色辦公園區Kav 3,BSD大道巴拉特,BSD市,坦格朗,15345 | |||||
印度尼西亞 | PT聯合利華石油化工印尼公司 | NV 100 | IDR 1,000,000.00普通 | Kek Sei Mangkei,Nagori Sei Mangkei,Kecamatan Bosar Maligas,Kabupaten Simalungan 21183,Sumata Utara | ||||||
99.35 | 伊朗 | 聯合利華伊朗(私人股份公司) | NV 99.35 PLC 0 | 普通IRR1,000,000.00 | 德黑蘭哈立德·埃斯蘭博利大道21街拐角處設拉子大廈137號 | |||||
愛爾蘭 | 立頓軟飲(愛爾蘭)有限公司 | PLC 100 | 普通1.26歐元 | 都柏林24號都柏林城西商業園區國家數字公園河行道20號 |
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 135 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
27.集團公司繼續
%
|
國家/地區
|
姓名或名稱 承諾
|
持股百分比 在兩者之間 NV/PLC
|
股份類別 在子公司中持有 承諾
|
已註冊 地址
| |||||
愛爾蘭 | 聯合利華BCS愛爾蘭有限公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通1.00歐元 | 都柏林24號都柏林城西商業園區國家數字公園河行道20號 | ||||||
愛爾蘭 | 聯合利華愛爾蘭(控股)有限公司 | PLC 100 | 普通1.26歐元 | 都柏林24號都柏林城西商業園區國家數字公園河行道20號 | ||||||
愛爾蘭 | 聯合利華愛爾蘭有限公司 | PLC 100 | 普通1.26歐元 | 都柏林24號都柏林城西商業園區國家數字公園河行道20號 | ||||||
愛爾蘭 | 聯合利華養老金(愛爾蘭)信託有限公司 | PLC 100 | 普通1.26歐元 | 都柏林24號都柏林城西商業園區國家數字公園河行道20號 | ||||||
馬恩島 | 理想國國際企業有限公司 | PLC 100 | 普通1.00美元 | 大橋錢伯斯,西碼頭,拉姆齊,馬恩島,IM8 1dl | ||||||
以色列 | Beigel&Beigel Mazon(1985)Limited | NV 12.8 PLC 87.2 | ILS1.00普通 | 3Gilboa St.Airport City,本古裏安機場 | ||||||
以色列 | 百味達美控股有限公司 | NV 25.11 PLC 74.89 | ILS0.001普通 | 海法朱利葉斯西蒙街52號 | ||||||
以色列 | Glidat Strauss Limited | PLC 100 | ILS1.00管理 | AKO郵政信箱2288號Haharoshet 1,24122 | ||||||
PLC 100 | ILS1.00普通 | |||||||||
NV 0 PLC 0 | ILS1.00處於休眠狀態 | |||||||||
以色列 | 以色列植物油有限公司 | NV 25.11 PLC 74.89 | ILS0.0001普通 | 海法朱利葉斯西蒙街52號 | ||||||
以色列 | 個人和個人的槓桿分佈 | PLC 100 | ILS0.0001普通 | 海法朱利葉斯西蒙街52號 | ||||||
清潔用品有限公司 | ||||||||||
以色列 | 聯合利華以色列食品有限公司 | NV 25.10 PLC 74.90 | ILS0.10 A類 | 海法朱利葉斯西蒙街52號 | ||||||
NV 25.10 PLC 74.90 | ILS0.10 B類 | |||||||||
NV 25.10 PLC 74.90 | ILS0.10 C類 | |||||||||
NV 25.10 PLC 74.90 | ILS0.0002特別 | |||||||||
以色列 | 聯合利華以色列家居和個人護理 | PLC 100 | ILS1.00普通 | 海法朱利葉斯西蒙街52號 | ||||||
有限 | ||||||||||
以色列 | 聯合利華以色列營銷有限公司 | NV 25.11 PLC 74.89 | ILS0.0001普通 | 海法朱利葉斯西蒙街52號 | ||||||
以色列 | 聯合利華希法以色列有限公司 | NV 25.11 PLC 74.89 | ILS1.00普通 | 海法朱利葉斯西蒙街52號 | ||||||
意大利 | 格羅瑪S.R.L. | NV 100 | 普通1,815,800.00歐元 | 古卡帕廣場1/D,10100,都靈 | ||||||
51 | 意大利 | G.L.L.S.r.L. | NV 51 PLC 0 | 共40,000.00歐元 | Via Crea 10,10095,格魯利亞斯科 | |||||
意大利 | 格羅姆-PD S.R.L. | NV 100 | 共40,000.00歐元 | 羅馬大道101,35122,帕多瓦 | ||||||
意大利 | Intuiskin S.R.L. | NV 100 | 普通10,000.00歐元 | Via Tortona 25,20144帽米蘭 | ||||||
意大利 | 聯合利華BCS Italia S.R.L. | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通10,000.00歐元 | 保羅·迪多諾大道3/A 00142羅馬 | ||||||
意大利 | 聯合利華意大利行政服務公司 | NV 100 | 普通70,000歐元 | 比安卡馬諾廣場,第8名,20121,米蘭 | ||||||
意大利 | 聯合利華意大利物流公司 | NV 100 | 普通600,000.00歐元 | 保羅·迪多諾大道3/A 00142羅馬 | ||||||
意大利 | 聯合利華意大利製造公司 | NV 100 | 普通10,000,000.00歐元 | 保羅·迪多諾大道3/A 00142羅馬 | ||||||
意大利 | 聯合利華意大利MKT運營公司 | NV 100 | 普通價25,000,000.00歐元 | 保羅·迪多諾大道3/A 00142羅馬 | ||||||
意大利 | 聯合利華意大利控股公司 | NV 100 | EUR200,000,000.00 | 保羅·迪多諾大道3/A 00142羅馬 | ||||||
普通 | ||||||||||
日本 | 聯合利華日本飲料K.K. | NV 100 | 普通日元50,000.00日元 | 東京目黑區龜目黑市2-1-1郵編153-8578 | ||||||
日本 | 聯合利華日本客户營銷K.K. | NV 100 | 普通日元50,000.00日元 | 東京目黑區龜目黑市2-1-1郵編153-8578 | ||||||
日本 | 聯合利華日本控股公司K.K. | NV 100 | 普通日元10,000.00日元 | 東京目黑區龜目黑市2-1-1郵編153-8578 | ||||||
日本 | 聯合利華日本K.K. | NV 100 | 普通日元50,000.00日元 | 東京目黑區龜目黑市2-1-1郵編153-8578 | ||||||
73.64 | 日本 | 弗羅什·K·K。 | NV 0 PLC 73.64 | 普通日元50,000.00日元 | 東京六本木市六本木區1:10:3:0032 | |||||
日本 | 聯合利華日本服務K.K. | NV 100 | 普通日元50,000.00日元 | 東京目黑區龜目黑市2-1-1郵編153-8578 | ||||||
澤西 | 聯合利華智利投資有限公司 | NV 64.55 PLC 35.45 | 普通英鎊1.00英鎊 | 澤西州聖赫利埃城堡街13號,JE4 5UT | ||||||
98.19 | 肯尼亞 | Brooke Bond Mombasa有限公司 | NV 0 PLC 98.19 | KES1.00普通 | 總部,克里科-納庫魯路,郵政信箱20,20200,克里科 | |||||
98.19 | 肯尼亞 | Mabroukie Tea&Coffee EStates Limited | NV 0 PLC 98.19 | KES1.00普通 | 總部,克里科-納庫魯路,郵政信箱20,20200,克里科 | |||||
51.08 | 肯尼亞 | 利慕魯茶業有限公司 | NV 0 PLC 51.08 | KES20.00普通 | 總部,克里科-納庫魯路,郵政信箱20,20200,克里科 | |||||
肯尼亞 | 聯合利華肯尼亞有限公司 | PLC 100 | KES20.00普通 | 內羅畢郵政信箱30062-00100工業區商業街 | ||||||
98.20 | 肯尼亞 | 聯合利華茶葉肯尼亞有限公司 | NV 0 PLC 98.20 | KES1.00普通 | 總部,克里科-納庫魯路,郵政信箱20,20200,克里科 | |||||
韓國 | 聯合利華韓國Chusik Hoesa | NV 100 | KRW10,000.00普通 | 首爾市江南區三星洞泰赫蘭羅443號 | ||||||
NV 100 | KRW10,000.00偏好 | |||||||||
老撾 | 聯合利華服務(老撾)有限公司 | NV 100 | LAK80,0000.00普通 | 中環博利昌路402A室萬王大廈4樓 | ||||||
萬象首府西薩塔納克區東帕蘭通村 | ||||||||||
拉脱維亞 | 聯合利華波羅的海有限責任公司 | NV 100 | 普通1.00歐元 | Kronvalda BulvāRIS 3-10,Rīga,LV-1010 | ||||||
黎巴嫩 | 聯合利華Levant S.a.r.l. | NV 100 | 普通1,000,000.00英鎊 | Sin El Fil,貝魯特Zakher大樓4樓 | ||||||
立陶宛 | UAB聯合利華Lietuva didibuija | NV 100 | 普通費3,620.25歐元 | 斯庫多街。28,Mazeikiai,LT-89100 | ||||||
立陶宛 | 聯合利華Lietuva Ledu Gamyba | NV 100 | 普通費3,620.25歐元 | 斯庫多街。28,Mazeikiai,LT-89100 | ||||||
馬拉維 | 聯合利華東南部非洲(私有) | PLC 100 | MWK2.00普通 | 阿卜杜勒·馬吉德汽車城,Chipembere駭維金屬加工,吉尼利角 | ||||||
有限 | 布蘭太爾 | |||||||||
70 | 馬來西亞 | 聯合利華(馬來西亞)控股有限公司巴赫德。 | NV 0 PLC 70 | RM1.00普通 | 吉隆坡59200號Jalan PantaBaru Menara TM 34層 | |||||
70 | 馬來西亞 | 聯合利華(馬來西亞)服務有限公司巴赫德。 | NV 0 PLC 70 | RM1.00普通 | 吉隆坡59200號Jalan PantaBaru Menara TM 34層 | |||||
馬來西亞 | 聯合利華食品(馬來西亞)有限公司巴赫德。 | PLC 100 | 普通RM75.00 | 吉隆坡59200號Jalan PantaBaru Menara TM 34層 | ||||||
馬來西亞 | 聯合利華馬來西亞Aviance有限公司巴赫德。 | PLC 100 | RM1.00普通 | 吉隆坡59200號Jalan PantaBaru Menara TM 34層 | ||||||
墨西哥 | 聯合利華墨西哥公司。 | NV 64.55 PLC 35.45 | 合夥權益 | 影音。特帕爾卡帕2號,蘭喬·聖多明戈上校,C.P.54900圖爾蒂蘭,埃斯塔多·德·梅西科 | ||||||
墨西哥 | 聯合利華控股墨西哥公司。 | NV 64.55 PLC 35.45 | 合夥權益 | 影音。特帕爾卡帕2號,蘭喬·聖多明戈上校,C.P.54900圖爾蒂蘭,埃斯塔多·德·梅西科 | ||||||
墨西哥 | 聯合利華製造商。 | NV 64.55 PLC 35.45 | 合夥權益 | 影音。特帕爾卡帕2號,蘭喬·聖多明戈上校,C.P.54900圖爾蒂蘭,埃斯塔多·德·梅西科 | ||||||
墨西哥 | Servicios專業服務公司聯合利華公司。 | NV 64.55 PLC 35.45 | 合夥權益 | 影音。特帕爾卡帕2號,蘭喬·聖多明戈上校,C.P.54900圖爾蒂蘭,埃斯塔多·德·梅西科 | ||||||
墨西哥 | 聯合利華墨西哥公司 | NV 64.55 PLC 35.45 | 合夥權益 | 影音。特帕爾卡帕2號,蘭喬·聖多明戈上校,C.P.54900圖爾蒂蘭,埃斯塔多·德·梅西科 | ||||||
墨西哥 | 聯合利華房地產墨西哥公司。 | NV 64.55 PLC 35.45 | 合夥權益 | 影音。特帕爾卡帕2號,蘭喬·聖多明戈上校,C.P.54900圖爾蒂蘭,埃斯塔多·德·梅西科 | ||||||
墨西哥 | 聯合利華Servicios de ProMotor,S.de R.L.de C.V. | NV 64.55 PLC 35.45 | 合夥權益 | 影音。特帕爾卡帕2號,蘭喬·聖多明戈上校,C.P.54900圖爾蒂蘭,埃斯塔多·德·梅西科 |
136 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
27.集團公司繼續
%
|
國家/地區
|
姓名或名稱 承諾
|
持股百分比 在兩者之間 NV/PLC
|
股份類別 在子公司中持有 承諾
|
已註冊 地址
| |||||
99.98 | 摩洛哥 | 聯合利華馬格里布公司 | NV 99.98 PLC 0 | MAD100.00普通 | 卡薩布蘭卡艾因塞巴省科蒂爾公路10公里 | |||||
莫桑比克 | 聯合利華莫桑比克有限公司 | NV 100 | 普通美元0.01美元 | 胡利奧大街24號,埃迪菲西奧24號,郵編:1097,馬普託 | ||||||
緬甸 | 聯合利華(緬甸)有限公司 | NV 100 | MMK8,200.00普通 | 仰光瑞比塔工業區Mintheidie Kyaw Swar街40,41,47號(2) | ||||||
緬甸 | 聯合利華(緬甸)服務有限公司 | NV 100 | 普通美元10.00美元 | 仰光巴恩鄉卡巴艾塔路150號 | ||||||
53.76 | 尼泊爾 | 聯合利華尼泊爾有限公司 | NV 0 PLC 53.76 | NPR100.00普通 | 巴薩馬迪V.D.C.5號,郵政信箱-11號,Dist.HetaudaMakwanpur | |||||
荷蘭 | 阿爾貝託-卡爾弗荷蘭公司* | NV 55.40 PLC 44.60 | 1.00歐元普通型-A | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
NV 55.40 PLC 44.60 | 1.00歐元普通型-B | |||||||||
荷蘭 | 阿根廷投資公司* | NV 64.55 PLC 35.45 | 普通454.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 本·Jerry的Hellendorn B.V.* | NV 100 | 普通453.78歐元 | 希臘註冊15,7447和希臘 | ||||||
荷蘭 | BFO Holdings B.V.* | NV 64.55 PLC 35.45 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | BFO兩輛B.V.* | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | Brah1 B.V.* | NV 64.55 PLC 35.45 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | Brah2 B.V.* | NV 64.55 PLC 35.45 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | BraInvest B.V.* | NV 64.55 PLC 35.45 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | Brainvtee B.V.* | NV 64.55 PLC 35.45 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | CHICO-Invest B.V.* | NV 64.55 PLC 35.45 | 普通455.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | DOMA B.V.* | NV 100 | NLG 1,000.00普通 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | Noorda B.V.*商報 | NV 100 | NLG 1,000.00普通 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 不可移動的Transhome B.V.* | NV 100 | NLG 1,000.00普通 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 伊塔荷州B.V.* | NV 100 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | Level Faberge歐洲-採購部 | NV 100 | NLG 1,000.00普通 | Deltaweg 150,3133公里Vlaardingen | ||||||
弗拉丁根B.V.* | ||||||||||
荷蘭 | 脂肪瘤B.V.°* | NV 100 | NLG 1,000.00普通 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | Marga B.V.°* | NV 100 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | Mavibel(Maatscappij Voor International Ale) | NV 100 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
Beleggingen)B.V.°* | ||||||||||
荷蘭 | MexInvest B.V.* | NV 64.55 PLC 35.45 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | Mixhold B.V.* | NV 100 | 1.00歐元普通型-A | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
PLC 100 | 1.00歐元普通型-B | |||||||||
NV 55.40 PLC 44.60 | 累計1.00歐元 | |||||||||
優先股 | ||||||||||
荷蘭 | Naamrouze Vennootschap Elma? | NV 100 | NLG 1,000.00普通 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
NV 0.25 PLC 99.75 | NLG1,000.00 5% | |||||||||
累積偏好 | ||||||||||
荷蘭 | 新亞洲B.V.* | NV 64.55 PLC 35.45 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 諾梅克薩公司* | NV 64.55 PLC 35.45 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 操作Tessa BV | NV 100 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹Nassaukade 5號 | ||||||
荷蘭 | Ortiz Finance B.V.* | NV 64.55 PLC 35.45 | NLG100.00普通 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | Pumulum B.V.* | NV 100 | NLG 1,000.00普通 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | Rizofoor B.V.* | PLC 100 | NLG 1,000.00普通 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 羅爾夫·馮·登·鮑門的Vetfinterij B.V.* | NV 100 | 普通454.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 羅龍B.V.* | NV 64.55 PLC 35.45 | NLG 1,000.00普通 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | Saponia B.V.°* | NV 100 | NLG 1,000.00普通 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | ThaiB1 B.V.* | NV 64.55 PLC 35.45 | NLG 1,000.00普通 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | ThaiB2 B.V. | NV 64.55 PLC 35.45 | NLG 1,000.00普通 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華行政中心B.V.* | NV 100 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華Alser B.V.* | NV 100 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華BCS歐洲公司* | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華BCS Holdings B.V.* | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華BCS NL Holdings Two B.V.* | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華BCS荷蘭公司* | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹Nassaukade 5,3071 JL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華BCS研究與開發 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通1.00歐元 | Olivier van Noortlaan 120,3133 at Vlaardingen | ||||||
B.V.* | ||||||||||
荷蘭 | 聯合利華BCS採購荷蘭公司* | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通1.00歐元 | Nassaukade 3,3071 JL鹿特丹 | ||||||
荷蘭 | 聯合利華Berran B.V.* | NV 100 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華加拿大投資公司* | NV 64.55 PLC 35.45 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華加勒比控股公司* | NV 100 | 普通1,800.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華員工福利管理 | PLC 100 | NLG 1,000.00普通 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
B.V.* | ||||||||||
荷蘭 | 聯合利華就業服務公司* | NV 100 | NLG 1,000.00普通 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華歐洲商務中心B.V.* | NV 100 | 普通454.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華金融國際有限公司* | NV 100 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華食品解決方案公司* | NV 100 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華全球服務公司* | NV 100 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華控股有限公司* | NV 100 | 普通454.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華荷蘭家居及個人護理用品 | NV 100 | 普通100.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
B.V.* | ||||||||||
荷蘭 | 聯合利華印尼控股公司* | NV 64.55 PLC 35.45 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華保險公司 | NV 100 | 普通454.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華荷蘭公司* | NV 100 | 普通454.00歐元 | 鹿特丹Nassaukade 5,3071 JL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華荷蘭食品工廠B.V.* | NV 100 | 普通46.00歐元 | 鹿特丹Nassaukade 5,3071 JL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華荷蘭零售運營公司* | NV 100 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華荷蘭控股有限公司* | NV 100 | 普通454.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華荷蘭服務公司* | NV 100 | 普通460.00歐元 | Nassaukade 3,3071 JL鹿特丹 |
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 137 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
27.集團公司繼續
%
|
國家/地區
|
姓名或名稱 承諾
|
持股百分比 在兩者之間 NV/PLC
|
股份類別 在子公司中持有 承諾
|
已註冊 地址
| |||||
荷蘭 | 聯合利華海外控股有限公司* | PLC 100 | NLG 1,000.00普通 | 聯合利華大廈,100 Victoria Embank,London,EC4Y 0DY(註冊座位:鹿特丹) | ||||||
荷蘭 | 聯合利華研發 | NV 100 | 普通460.00歐元 | Olivier van Noortlaan 120,3133 at Vlaardingen | ||||||
弗拉丁根B.V.* | ||||||||||
荷蘭 | 聯合利華土耳其控股有限公司* | NV 64.55 PLC 35.45 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華美國投資公司B.V. | NV 100 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | 聯合利華風險投資控股公司 | NV 100 | 普通453.79歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | Univest公司B.V. | NV 100 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | Unus Holding B.V.*Customer | NV 100 | 0.10歐元普通型-A | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
PLC 100 | 0.10歐元普通型-B | |||||||||
NV 0 PLC 0 | 0.10歐元普通保險費B | |||||||||
無投票權 | ||||||||||
荷蘭 | Verenigde ZeepFabrieken B.V.* | NV 100 | NLG 1,000.00普通 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
荷蘭 | Wemado B.V.°* | NV 100 | NLG 1,000.00普通 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
新西蘭 | T2新西蘭有限公司 | PLC 100 | NZD1.00普通 | 奧克蘭紐馬基特Carlton Gore路103號4樓1023 | ||||||
新西蘭 | 聯合利華新西蘭有限公司 | PLC 100 | NZD2.00普通 | 奧克蘭紐馬基特Carlton Gore路103號4樓1023 | ||||||
新西蘭 | 聯合利華新西蘭養老金 | PLC 100 | NZD1.00普通 | 奧克蘭紐馬基特Carlton Gore路103號4樓1023 | ||||||
信託人有限公司 | ||||||||||
新西蘭 | 聯合利華新西蘭貿易有限公司 | PLC 100 | NZD1.00普通 | 奧克蘭紐馬基特Carlton Gore路103號4樓1023 | ||||||
新西蘭 | 本Jerry特許經營新西蘭有限公司 | PLC 100 | NZD1.00普通 | 奧克蘭紐馬基特Carlton Gore路103號4樓1023 | ||||||
尼加拉瓜 | 聯合利華尼加拉瓜聯合利華公司 | NV 100 | NIC50.00普通 | KM 11.5,Carretera Vieja a León,800 MTS Norte,100 MTS Este,300 MTS Norte,Manua | ||||||
56.27 | 尼日爾 | 聯合利華尼日爾公司 | NV 0 PLC 56.27 | XOF10,000.00普通 | BP 10272尼亞美 | |||||
60.06 | 尼日利亞 | 聯合利華尼日利亞公司 | NV 0 PLC 60.06 | NGN0.50普通 | 1 Billings Way,OREGUN,Ikeja,Lagos | |||||
51 | 尼日利亞 | 西非大眾食品尼日利亞有限公司 | NV 0 PLC 51 | NGN1.00普通 | 1 Billings Way,OREGUN,Ikeja,Lagos | |||||
挪威 | 聯合利華Norge AS | NV 100 | NOK100.00普通 | Martin Linges VEI 25,郵筒1,1331 Fornebu | ||||||
73.64 | 挪威 | Froosh AS | NV 0 PLC 73.64 | NOK100.00普通 | 卡爾·喬漢斯2號門,奧斯陸,0154 | |||||
99.09 | 巴基斯坦 | 槓桿聯合巴基斯坦信託(私人)有限公司 | PLC 99.09 | PKR10.00普通 | 卡拉奇法蒂瑪真納路阿瓦里廣場75530 | |||||
99.09 | 巴基斯坦 | 利寶化工(私人)有限公司 | NV 0 PLC 99.09 | PKR10.00普通 | 卡拉奇法蒂瑪真納路阿瓦里廣場75530 | |||||
99.09 | 巴基斯坦 | 賽迪克(私人)有限公司 | NV 0 PLC 99.09 | PKR10.00普通 | 卡拉奇法蒂瑪真納路阿瓦里廣場75530 | |||||
巴基斯坦 | 聯合利華鳥眼食品巴基斯坦(私人)有限公司 | PLC 100 | PKR10.00普通 | 卡拉奇法蒂瑪真納路阿瓦里廣場75530 | ||||||
75.85 | 巴基斯坦 | 聯合利華巴基斯坦食品有限公司 | NV 42.02 PLC 33.83 | PKR10.00普通 | 卡拉奇法蒂瑪真納路阿瓦里廣場75530 | |||||
99.09 | 巴基斯坦 | 聯合利華巴基斯坦有限公司 | NV 0 PLC 99.09 | PKR50.00普通 | 卡拉奇法蒂瑪真納路阿瓦里廣場75530 | |||||
70.52 | NV 0 PLC 70.52 | PKR100.00首選 | ||||||||
巴勒斯坦 | 聯合利華市場開發公司 | PLC 100 | ILS1.00普通 | 拉馬拉埃爾薩爾·聖阿瓦德中心郵編B 3801 Al-Bereh | ||||||
巴拿馬 | 聯合利華巴拿馬區域服務公司 | NV 100 | 普通1.00美元 | 首頁--期刊主要分類--期刊細介紹--期刊題錄與文摘--期刊詳細文摘內容 | ||||||
巴拿馬 | 聯合利華中央美洲公司巴拿馬公司 | NV 100 | 沒有名義價值 | 卡萊·艾薩克·哈諾羅,託雷·德·拉斯美洲隊,託雷·C,皮索32歲,聖弗朗西斯科,帕納馬地區 | ||||||
巴拉圭 | 聯合利華巴拉圭公司 | NV 100 | PYG 1,000,000.00普通 | 4544 Roque Centurión Miranda N°1635 Casi San Martin。Edifio Aymac II,亞鬆森 | ||||||
祕魯 | 聯合利華Andina PerúS.A. | NV 100 | PEN1.00普通 | 影音。共和國大道5895號。401,米拉弗洛雷斯,利馬18 | ||||||
菲律賓 | MetroLabIndustries,Inc. | NV 64.55 PLC 35.45 | PHP1.00常見 | 利納雷斯路,Gateway商業園,Trias將軍,Cavite | ||||||
NV 64.55 PLC 35.45 | PHP10.00偏好 | |||||||||
菲律賓 | 聯合利華菲律賓公司 | NV 64.55 PLC 35.45 | PHP50.00常見 | Bonifacio中途停留的7樓 企業中心, 塔吉市博尼法西奧環球城第二大道31號街角 | ||||||
菲律賓 | 聯合利華菲律賓身體護理公司。 | NV 64.55 PLC 35.45 | PHP100.00常見 | 11大道拐角39街,博尼法尼奧三角,博尼法尼奧環球城,塔吉市 | ||||||
菲律賓 | 聯合利華菲律賓製造有限公司 | NV 64.55 PLC 35.45 | PHP1.00常見 | 11大道拐角39街,博尼法尼奧三角,博尼法尼奧環球城,塔吉市 | ||||||
50 | 菲律賓 | 聯合利華RFM冰淇淋公司。 | NV 32.28 PLC 17.72 | PHP1.00 Common-B | Bo.A.Rodriguez大道,Manggahan輕工業園區曼加罕,帕西格市 | |||||
波蘭 | 聯合利華Polska Sp.ZO.O。 | PLC 100 | PLN50.00普通 | Jerozolimsky 134,02-305,Warszawa | ||||||
波蘭 | 聯合利華波蘭服務公司ZO.O。 | PLC 100 | PLN50.00普通 | Jerozolimsky 134,02-305,Warszawa | ||||||
波蘭 | 聯合利華Polska S.A. | PLC 100 | PLN10.00普通 | Jerozolimsky 134,02-305,Warszawa | ||||||
波蘭 | 聯合利華BCS Polska SP.ZO.O。 | NV 55.40 PLC 44.60 | PLN50.00普通 | Jerozolimsky 134,02-305,Warszawa | ||||||
波蘭 | 聯合利華BCS Polska Holding SP.ZO.O。 | PLC 100 | PLN50.00普通 | Jerozolimsky 134,02-305,Warszawa | ||||||
波多黎各 | 聯合利華波多黎各公司 | NV 100 | 普通100.00美元 | 專業服務公園997,聖羅弗塔街,7號套房,聖胡安 | ||||||
99 | 羅馬尼亞 | 聯合利華羅馬尼亞公司 | NV 99 PLC 0 | ROL0.10普通 | 普拉霍瓦縣共和國大道291號Ploiesti | |||||
羅馬尼亞 | 聯合利華分銷SRL | NV 100 | ROL20.00普通 | 普拉霍瓦縣共和國大道291號Ploiesti | ||||||
羅馬尼亞 | 聯合利華BCS SCE SRL | NV 55.40 PLC 44.60 | ROL10.00普通 | 普拉霍瓦縣共和國大道291號Ploiesti | ||||||
羅馬尼亞 | 聯合利華中南歐公司 | NV 100 | ROL260.50普通 | 普拉霍瓦縣共和國大道291號Ploiesti | ||||||
俄羅斯 | 關注Kalina LLC | NV 7.12 PLC 92.88 | 會員權益 | 620138,80,葉卡捷琳堡共青團 | ||||||
俄羅斯 | Inmarko Trade LLC | NV 7.12 PLC 92.88 | 會員權益 | 644031,205,10讓奧克蒂亞布里亞,鄂木斯克 | ||||||
98.29 | 俄羅斯 | JLLC Tulski y Khladokombinat | NV 6.99 PLC 91.29 | 普通1.00盧比 | 圖拉市奧斯特羅夫斯科戈街300016號,78號 | |||||
俄羅斯 | Ooo聯合利華Rus | NV 7.12 PLC 92.88 | 會員權益 | 莫斯科謝爾蓋亞·馬基耶瓦街123022號,13號 | ||||||
49 | 沙特阿拉伯 | 賓扎格聯合利華有限公司 | NV 0 PLC 49 | SAR 1,000.00普通 | 郵政信箱5694,吉達21432 | |||||
塞爾維亞 | 聯合利華Beograd d.O. | NV 100 | 會員權益 | 貝爾格萊德,塞爾維亞,Omladinski Brigada 90b,Novi Beograd | ||||||
新加坡 | T2新加坡私人有限公司 | PLC 100 | SGD1.00普通 | 帕西爾盤江路20E,#06-22豐樹商務城,郵編:117439 | ||||||
新加坡 | 聯合利華亞洲私人有限公司 | NV 100 | SGD1.00普通 | 帕西爾盤江路20號,豐樹商務城06-22號,郵編:117439 | ||||||
新加坡 | 聯合利華新加坡私人有限公司有限 | PLC 100 | SGD1.00普通 | 帕西爾盤江路20號,豐樹商務城06-22號,郵編:117439 |
138 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
27.集團公司繼續
%
|
國家/地區
|
姓名或名稱 承諾
|
持股百分比 在兩者之間 NV/PLC
|
股份類別 在子公司中持有 承諾
|
已註冊 地址
| |||||
斯洛伐克 | 聯合利華(Unilever)斯洛文尼亞分部S.R.O. | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通1.00歐元 | 卡拉季科娃10,821 08布拉迪斯拉發 | ||||||
斯洛伐克 | 聯合利華斯洛文尼亞公司。S.R.O. | NV 100 | 普通1.00歐元 | 卡拉季科娃10,821 08布拉迪斯拉發 | ||||||
74.25 | 南非 | 諾斯沃斯公園地產(私人)有限公司 | NV 11.21 PLC 63.04 | ZAR2.00普通 | 15 Nollsworth新月,Nollsworth Park,La Lucia Ridge Office Estate,La Lucia,4051 | |||||
南非 | 聯合利華市場開發(私人)有限公司 | PLC 100 | ZAR1.00普通 | 15 Nollsworth新月,Nollsworth Park,La Lucia Ridge Office Estate,La Lucia,4051 | ||||||
74.25 | 南非 | 聯合利華南非(私人)有限公司 | NV 11.21 PLC 63.04 | ZAR2.00普通 | 15 Nollsworth新月,Nollsworth Park,La Lucia Ridge Office Estate,La Lucia,4051 | |||||
74.25 | 南非 | 聯合利華南非控股公司(Unilever South Africa Holdings) | NV 11.21 PLC 63.04 | ZAR1.00普通 | 諾爾斯沃斯新月會15號,諾爾斯沃斯公園,拉盧西亞山脊辦公室 | |||||
0.02 | 有限r | NV 0.005 PLC 0.015 | ZAR1.00普通-A | 拉盧西亞莊園,4051號 | ||||||
0.009 | NV 0.002 PLC 0.007 | ZAR1.00普通型-B | ||||||||
西班牙 | Intuiskin S.L.U. | NV 100 | 普通1.00歐元 | PA/雷丁,43歲,伊茲達1歲,29016馬拉加 | ||||||
西班牙 | 聯合利華BCS西班牙,S.L.U | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通1.00歐元 | C/Tecnología 19,08840 Viladecans | ||||||
西班牙 | 聯合利華Espana公司 | NV 100 | 普通48.00歐元 | C/Tecnología 19,08840 Viladecans | ||||||
西班牙 | 聯合利華HPC Industrial Espana S.L.U | NV 100 | 普通1.00歐元 | C/FUENTE de la Mora,3-5-7-Edifio A,3?Planta,馬德里28050 | ||||||
西班牙 | 聯合利華服務Espana公司 | NV 100 | 普通60.00歐元 | C/Tecnología 19,08840 Viladecans | ||||||
西班牙 | 聯合利華食品工業西班牙分校 | NV 100 | 普通1.00歐元 | C/Felipe del Río,14人,48940萊奧阿 | ||||||
斯里蘭卡 | 布魯克邦德錫蘭有限公司 | PLC 100 | LKR100.00普通 | 258米文森特·佩雷拉·馬瓦塔,科倫坡14 | ||||||
斯里蘭卡 | Ceytea有限公司 | PLC 100 | LKR10.00普通 | 258米文森特·佩雷拉·馬瓦塔,科倫坡14 | ||||||
斯里蘭卡 | 槓桿兄弟(Level Brothers)(出口和營銷) | PLC 100 | LKR2.00普通 | 258米文森特·佩雷拉·馬瓦塔,科倫坡14 | ||||||
限制度 | ||||||||||
斯里蘭卡 | 麥德瑪貿易有限公司 | PLC 100 | LKR10.00普通 | 258米文森特·佩雷拉·馬瓦塔,科倫坡14 | ||||||
斯里蘭卡 | 普惠出口錫蘭(PVT)有限公司 | PLC 100 | LKR10.00普通 | 258米文森特·佩雷拉·馬瓦塔,科倫坡14 | ||||||
斯里蘭卡 | R.O.門內爾(錫蘭)有限公司 | PLC 100 | LKR10.00普通 | 258米文森特·佩雷拉·馬瓦塔,科倫坡14 | ||||||
斯里蘭卡 | 錫蘭茶園有限公司 | PLC 100 | LKR100.00普通 | 258米文森特·佩雷拉·馬瓦塔,科倫坡14 | ||||||
斯里蘭卡 | 聯合利華錫蘭服務有限公司 | PLC 100 | LKR10.00普通 | 258米文森特·佩雷拉·馬瓦塔,科倫坡14 | ||||||
斯里蘭卡 | 聯合利華錫蘭營銷有限公司 | PLC 100 | LKR10.00普通 | 258米文森特·佩雷拉·馬瓦塔,科倫坡14 | ||||||
斯里蘭卡 | 聯合利華利頓錫蘭有限公司 | PLC 100 | LKR10.00普通 | 258米文森特·佩雷拉·馬瓦塔,科倫坡14 | ||||||
斯里蘭卡 | 聯合利華斯里蘭卡有限公司 | PLC 100 | LKR10.00普通 | 258米文森特·佩雷拉·馬瓦塔,科倫坡14 | ||||||
瑞典 | 阿爾貝託·卡爾弗公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通100.00瑞典克朗 | 索爾納Svetsarevaegen 15,17122,1056號信箱 | ||||||
瑞典 | Blueair AB | NV 100 | 普通100.00瑞典克朗 | Danderydsgatan 11,114 26,斯德哥爾摩 | ||||||
瑞典 | Blueair客艙航空公司 | NV 100 | 普通100.00瑞典克朗 | Danderydsgatan 11,114 26,斯德哥爾摩 | ||||||
瑞典 | 聯合利華BCS採購瑞典公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通1.00瑞典克朗 | 索爾納Svetsarevaegen 15,17122,1056號信箱 | ||||||
瑞典 | 聯合利華BCS瑞典公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通1.00瑞典克朗 | 索爾納Svetsarevaegen 15,17122,1056號信箱 | ||||||
瑞典 | 聯合利華控股公司 | NV 100 | 普通100.00瑞典克朗 | 索爾納Svetsarevaegen 15,17122,1056號信箱 | ||||||
瑞典 | 聯合利華產品公司 | NV 100 | 普通50.00瑞典克朗 | 索爾納Svetsarevaegen 15,17122,1056號信箱 | ||||||
瑞典 | 聯合利華Sverige AB | NV 100 | 普通100.00瑞典克朗 | 索爾納Svetsarevaegen 15,17122,1056號信箱 | ||||||
74.72 | 瑞典 | Froosh AB | NV 0 PLC 74.72 | 瑞典克朗0.10克朗 | 2、哈馬比·卡伊(斯德哥爾摩); | |||||
24.90 | NV 0 PLC 24.90 | 瑞典克朗0.10瑞典克朗 | ||||||||
73.64 | 瑞典 | Froosh Sverige AB | NV 0 PLC 73.64 | SEK100.00A | 2、哈馬比·卡伊(斯德哥爾摩); | |||||
瑞典 | 瓊博斯滕AB | NV 100 | 普通1.00瑞典克朗 | 斯德哥爾摩,卡拉根108,115 26 | ||||||
瑞士 | Intuiskin SARL | NV 100 | CHF100.00普通 | Chemin Frank-Thomas 34,1208 Genève | ||||||
瑞士 | Knorr-Nährmittel AG | NV 100 | 1,000.00瑞士法郎普通 | 班霍夫大街19號,CH 8240 Thayngen | ||||||
瑞士 | 奧斯瓦爾德Nahrungsmittel GmbH | NV 100 | 普通800,000.00瑞士法郎 | Hinterbergstr.30,CH-6312 Steinhausen | ||||||
瑞士 | 聯合利華ASCC AG | NV 100 | 1,000.00瑞士法郎普通 | 沙夫豪森Spitalstrasse 5,8200號 | ||||||
瑞士 | 聯合利華BCS Schweiz GmbH | NV 55.40 PLC 44.60 | CHF100.00普通 | 班霍夫大街19號,CH-8240,塔因根 | ||||||
瑞士 | 聯合利華業務和營銷支持 | NV 100 | 1,000.00瑞士法郎普通 | 沙夫豪森大街5,8200號 | ||||||
AG | ||||||||||
瑞士 | 聯合利華金融國際公司 | NV 100 | 1,000.00瑞士法郎普通 | 沙夫豪森Spitalstrasse 5,8200號 | ||||||
瑞士 | 聯合利華海外控股公司 | PLC 100 | 1,000.00瑞士法郎普通 | 沙夫豪森Spitalstrasse 5,8200號 | ||||||
瑞士 | 聯合利華再保險公司 | NV 100 | 1,000.00瑞士法郎普通 | Baarerstrasse 75,CH-6302 Zug | ||||||
瑞士 | 聯合利華沙夫豪森服務公司 | NV 100 | 1,000.00瑞士法郎普通 | 沙夫豪森Spitalstrasse 5,8200號 | ||||||
瑞士 | 聯合利華施韋茲股份有限公司 | NV 100 | 普通100,000.00瑞士法郎 | 班霍夫大街19號,CH-8240 Thayngen | ||||||
瑞士 | 聯合利華供應鏈公司 | NV 100 | 1,000.00瑞士法郎普通 | 沙夫豪森Spitalstrasse 5,8201號 | ||||||
瑞士 | 聯合利華瑞士控股公司 | NV 100 | 1,000.00瑞士法郎普通 | 沙夫豪森Spitalstrasse 5,8200號 | ||||||
99.92 | 臺灣 | 聯合利華臺灣有限公司 | NV 64.50 PLC 35.42 | TWD10.00普通 | 美國證券交易委員會550號3樓。臺北市信宜區忠孝東路4號 | |||||
坦桑尼亞 | 迪斯坦有限公司 | PLC 100 | TZS20.00普通 | 達累斯薩拉姆普谷路4A號地塊 | ||||||
坦桑尼亞 | 坦桑尼亞聯合航空有限公司 | PLC 100 | TZS20.00普通 | 達累斯薩拉姆普谷路4A號地塊 | ||||||
坦桑尼亞 | 坦桑尼亞Uniafric信託有限公司 | PLC 100 | TZS20.00普通 | 達累斯薩拉姆普谷路4A號地塊 | ||||||
坦桑尼亞 | 聯合利華坦桑尼亞有限公司 | PLC 100 | TZS20.00普通 | 達累斯薩拉姆尼雷爾路4A地塊 | ||||||
坦桑尼亞 | 聯合利華坦桑尼亞茶葉有限公司 | PLC 100 | TZS20.00普通 | Mufindi郵政信箱40號 | ||||||
泰國 | 聯合利華泰國控股有限公司 | NV 64.55 PLC 35.45 | THB100.00普通 | 曼谷華光羅摩9路161號,郵編:10310 | ||||||
泰國 | 聯合利華泰國服務有限公司 | NV 64.55 PLC 35.45 | THB100.00普通 | 曼谷華光羅摩9路161號,郵編:10310 | ||||||
泰國 | 聯合利華泰國貿易有限公司 | NV 64.55 PLC 35.45 | THB100.00普通 | 曼谷華光羅摩9路161號,郵編:10310 | ||||||
50.01 | 特立尼達和多巴哥 | 聯合利華加勒比有限公司 | NV 0 PLC 50.01 | TTD1.00普通 | 香榭麗舍東部主幹道 | |||||
97.61 | 突尼斯 | 聯合利華突尼斯公司 | NV 97.61 PLC 0 | TND6.00普通 | ZI.Voie Z4-2014 Mégrine Erriadh That Tunis | |||||
97.59 | 突尼斯 | 聯合利華馬格里布出口公司。 | NV 97.59 PLC 0 | TND5.00普通 | VOIE Z4-2014 Mégrine Erriadh Asp突尼斯 | |||||
47.82 | 突尼斯 | UTIC分銷公司x | NV 47.82 PLC 0 | TND10.00普通 | ZI.Voie Z4,Megine Riadh,突尼斯,2014 | |||||
99.98 | 土耳其 | 聯合利華Gida Sanayi ve Ticaret AŞ° | NV 0.05 PLC 99.93 | TRY0.01普通 | Saray Mahallesi博士Adnan Bükdeniz Cad.13號34768於姆拉尼耶İ標準 | |||||
99.98 | 土耳其 | 聯合利華Sanayi ve Ticaret Türk AŞ? | NV 64.54 PLC 35.44 | TRY0.01普通 | Saray Mahallesi博士Adnan Büyükdeniz Cad.編號13:34768 İ標準 | |||||
99.99 | 土耳其 | Besan Besin Sanayi ve Ticaret AŞ | NV 64.55 PLC 35.44 | TRY0.01普通 | Saray Mahallesi博士Adnan Bükdeniz Cad.13號34768於姆拉尼耶İ標準 |
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 139 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
27.集團公司繼續
%
|
國家/地區
|
姓名或名稱 承諾
|
持股百分比 在兩者之間 NV/PLC
|
股份類別 在子公司中持有 承諾
|
已註冊 地址
| |||||
99.64 | 土耳其 | 斗山KonServe Sanayi ve Ticaret AŞ | NV 64.32 PLC 35.32 | TRY0.01普通 | Saray Mahallesi博士Adnan Bükdeniz Cad.13號34768於姆拉尼耶İ標準 | |||||
烏幹達 | 聯合利華烏幹達有限公司 | PLC 100 | UGX20.00普通 | 坎帕拉郵政信箱3515號工業區Nyondo Close 10/12地塊 | ||||||
烏克蘭 | 帕拉達烏克蘭有限責任公司 | NV 7.12 PLC 92.88 | 會員權益 | 04119,27-T,Dehtyarivska Str.,基輔 | ||||||
烏克蘭 | 聯合利華烏克蘭有限責任公司 | NV 100 | 會員權益 | 04119,27-T,Dehtyarivska Str.,基輔 | ||||||
50 | 阿拉伯聯合酋長國 | 塞文灣FZCOx | NV 50 PLC 0 | AED100,000.00普通 | 迪拜傑貝爾Ali郵政信箱17053號 | |||||
49 | 阿拉伯聯合酋長國 | 聯合利華通用貿易有限公司x | NV 0 PLC 49 | 1,000.00澳元普通幣 | 包裹ID 598633,德國埃馬拉蒂商務中心,迪拜投資第一綜合體,迪拜BC6辦公室 | |||||
阿拉伯聯合酋長國 | 聯合利華海灣FZE | PLC 100 | 1,000.00澳元普通幣 | 迪拜傑貝爾Ali郵政信箱17055號 | ||||||
49 | 阿拉伯聯合酋長國 | 聯合利華貿易有限公司x | NV 49 PLC 0 | 1,000.00澳元普通幣 | 郵政信箱18221迪拜投資公園1號歐洲商務中心 | |||||
美國 | ACI巴西控股有限責任公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 會員權益 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | Acusa巴西控股有限公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 會員權益 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 艾伯託股份控股有限公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 會員權益 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 阿爾貝託-卡爾弗公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 無票面價值普通 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 阿爾伯託-卡爾弗國際公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通1.00美元 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 阿爾貝託-卡爾弗(公關)公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通1.00美元 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 阿爾貝託-卡爾弗美國公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 無票面價值普通 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 本Jerry百貨特許經營有限公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | USD1.00通用 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 本Jerry禮品卡有限責任公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 會員權益 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 本Jerry家居用品有限公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | USD0.01通用 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 百佳食品國際(控股)有限公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | USD100.00普通股 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | Blueair Inc. | NV 100 | 無票面價值普通 | 特拉華州紐卡斯爾縣威爾明頓市19805中心路1013號 | ||||||
美國 | Carapina LLC | NV 100 | 會員權益 | 紐約布利克街233號,郵編:10014 | ||||||
美國 | 切塞布羅池塘的製造 | NV 55.40 PLC 44.60 | 無票面價值普通 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
公司 | ||||||||||
美國 | 康菲石油公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | USD1.00通用 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 德美樂嘉有限責任公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 會員權益 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 美元剃鬚俱樂部,Inc. | NV 55.40 PLC 44.60 | 會員權益 | 馬克塞拉大道13335號。加利福尼亞州瑪麗娜德爾雷,郵編:90292 | ||||||
美國 | DTJJS,LLC | NV 55.40 PLC 44.60 | 會員權益 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | Grom Columbus LLC | NV 100 | 會員權益 | 紐約布利克街233號,郵編:10014 | ||||||
美國 | 格羅姆特許經營有限公司 | NV 100 | 會員權益 | 特拉華州威爾明頓中央維爾路2711號400號套房 | ||||||
美國 | 格羅姆·馬里布有限責任公司 | NV 100 | 會員權益 | 紐約布利克街233號,郵編:10014 | ||||||
美國 | Grom USA LLC | NV 100 | 會員權益 | 紐約布利克街233號,郵編:10014 | ||||||
美國 | 好萊塢有限責任公司 | NV 100 | 會員權益 | 紐約布利克街233號,郵編:10014 | ||||||
美國 | Intuiskin Inc. | NV 100 | 無票面價值普通 | 紐約東59街55號,郵編:10022 | ||||||
美國 | 凱特·薩默維爾控股有限公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 會員權益 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 凱特·薩默維爾護膚有限責任公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 會員權益 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 利普頓工業公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通1.00美元 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 穆拉德有限責任公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 會員權益 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | Pantresse公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通120.00美元 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 個人護理營銷與研究公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 1.00美元普通股 | 南羅伯遜博士,加利福尼亞州比佛利山莊260號,郵編:90212 | ||||||
美國 | Ren USA Inc. | PLC 100 | 無票面價值公共 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 第七代加拿大公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 無票面價值公共 | 佛蒙特州伯靈頓湖街60號3N套房,郵編:05401 | ||||||
美國 | 第七代,Inc. | NV 55.40 PLC 44.60 | USD.001普通股 | 佛蒙特州伯靈頓湖街60號3N套房,郵編:05401 | ||||||
美國 | 第七代風險投資公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | USD.001普通股 | 佛蒙特州伯靈頓湖街60號3N套房,郵編:05401 | ||||||
美國 | 皮膚健康專家,有限責任公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 會員權益 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 鏟子有限責任公司 | NV 100 | 會員權益 | 紐約布利克街233號,郵編:10014 | ||||||
美國 | 聖艾夫斯實驗室公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通美元0.01美元 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | T2 US LLC | NV 55.40 PLC 44.60 | 會員權益 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | Talenti Gelato,LLC | NV 55.40 PLC 44.60 | 會員權益 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | Talenti Holdings,LLC | NV 55.40 PLC 44.60 | 會員權益 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | TIGI Linea公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 無票面價值普通 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 聯合利華AC加拿大控股公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通美元10.00美元 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 聯合利華BCS採購美國公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通1.00美元 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 聯合利華BCS美國公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通1.00美元 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 聯合利華最佳食品(控股)有限責任公司 | NV 25.10 PLC 74.90 | 會員權益 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 聯合利華資本公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通1.00美元 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 聯合利華伊利諾伊州製造有限公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 會員權益 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 聯合利華製造(美國)公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通1.00美元 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 聯合利華特朗普控股公司 | NV 42.54 PLC 57.46 | USD1.00通用 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 聯合利華特朗普研究服務公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 普通1.00美元 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
NV 55.40 PLC 44.60 | 累計1.00美元 | |||||||||
可兑換優惠 | ||||||||||
美國 | 聯合利華美國基金會公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 會員權益 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 聯合利華美國公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | USD0.3333通用 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
美國 | 聯合利華風險投資諮詢有限公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 會員權益 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | ||||||
烏拉圭 | 聯合利華烏拉圭公司 | NV 100 | UYU1.00普通 | 卡米諾·卡拉斯科5975,蒙得維的亞 | ||||||
烏拉圭 | 聯合利華烏拉圭SCC S.A. | NV 100 | UYU1.00普通 | 卡米諾·卡拉斯科5976,蒙得維的亞 | ||||||
烏拉圭 | 槓桿股份有限公司 | NV 100 | UYP0.10普通 | 卡米諾·卡拉斯科5977,蒙得維的亞 | ||||||
烏拉圭 | Arisco Productos Alimenticios烏拉圭 | NV 64.55 PLC 35.45 | UYP1.00普通 | 卡米諾·卡拉斯科5978,蒙得維的亞 |
140 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
27.集團公司繼續
%
|
國家/地區
|
姓名或名稱 承諾
|
持股百分比 在兩者之間 NV/PLC
|
股份類別 在子公司中持有 承諾
|
已註冊 地址
| |||||
委內瑞拉 | 聯合利華和委內瑞拉公司。 | NV 100 | VEB1,000.00普通 | Edifo Torre Corp Banca,Piso 15,Enre Avenidas Blandín y Los Chaguaramos,Urban ización La Castellana,加拉加斯 | ||||||
越南 | 聯合利華越南國際有限公司 | NV 100 | 會員權益 | 胡志明市銅池區丹安海區泰巴克銅池工業區A2-3號地段 | ||||||
贊比亞 | 聯合利華東南非洲贊比亞有限公司 | PLC 100 | ZMK2.00累計可贖回優惠 | 盧薩卡郵政信箱31953號姆文貝希路7136號展位 | ||||||
PLC 100 | ZMK2.00普通 | |||||||||
津巴布韋 | 聯合利華津巴布韋(PVT)有限公司r | PLC 100 | ZWD2.00普通 | 哈拉雷950號信箱 |
未包括在合併中的子公司業務
%
|
國家/地區
|
姓名或名稱 承諾
|
持股百分比 在兩者之間 NV/PLC
|
股份類別 在子公司中持有 承諾
|
已註冊 地址
| |||||
開曼羣島 | 個人護理營銷與技術公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | KYD1.00普通 | 沃克提名有限公司,郵編:喬治敦埃爾金大道190號,郵編:KY1-9001 | ||||||
中國 | 藍天科技(深圳)有限公司 | NV 100 | 會員權益 | 深圳市光明新區冠光路昭上居光明科技園B5棟1A室 | ||||||
60 | 古巴 | 聯合利華Suchel,S.A. | NV 60 PLC 0 | 普通1,000.00美元 | 阿爾特米薩省德薩羅洛馬裏爾區 | |||||
吉布提 | 聯合利華吉布提FZCO有限公司 | PLC 100 | 普通美元20.00美元 | 哈拉姆斯,BP 169 | ||||||
厄瓜多爾 | Visanuasa S.A. | NV 100 | 普通1.00美元 | 25公里Vía Daule,瓜亞基爾 | ||||||
67.39 | 英國 | 大同步音樂有限公司r◇ | NV 67.39 PLC 0 | GBP0.001A普通 | 倫敦聖安德魯大街6號5樓,郵編:EC4A 3AE | |||||
和威爾士 | NV 100 | 英鎊1.00英鎊優先選擇普通股 | ||||||||
97.67 | 英國 | 卡特克塞爾有限公司r◇ | NV 0 PLC 97.67 | GBP0.01普通-A | 倫敦聖安德魯大街6號5樓,郵編:EC4A 3AE | |||||
45.25 | 和威爾士 | NV 0 PLC 45.25 | GBP0.01普通-G | |||||||
96.67 | NV 0 PLC 96.67 | 英鎊0.01英鎊的優惠 | ||||||||
79.52 | 英國 | Catexel Technologies 有限公司r◇ | NV 0 PLC 79.52 | GBP0.001A普通 | 倫敦聖安德魯大街6號5樓,郵編:EC4A 3AE | |||||
和威爾士 | ||||||||||
80.27 | 英國 | 卡特塞爾纖維製品有限公司r◇ | NV 0 PLC 80.27 | GBP0.001A普通 | 倫敦聖安德魯大街6號5樓,郵編:EC4A 3AE | |||||
和威爾士 | ||||||||||
英國 | 聯合利華風險投資公司普通合夥人 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 倫敦聖安德魯大街6號5樓,郵編:EC4A 3AE | ||||||
和威爾士 | 有限的◇ | |||||||||
加納 | 聯合非洲信託有限公司 | PLC 100 | GHC10.00普通 | 地塊編號Tema重工業區IND/A/3A SER4 | ||||||
希臘 | 脂肪瘤管理諮詢公司SA | NV 100 | 普通價10.00歐元 | Kymis大道和10號,Seneka街。GR-145 64 Kifissia | ||||||
67.21 | 印度 | 印度斯坦聯合利華基金會 | NV 0 PLC 67.21 | INR10.00普通 | 聯合利華大廈,B.D.Sawant Marg,Chakala,Andheri(E),孟買400 099 | |||||
印度尼西亞 | 聯合利華印尼貿易公司 | NV 100 | IDR 1,000.00普通 | Graha Unilever,Jalan Jenderal,Gatot Subroto Kav 15, 雅加達12930 | ||||||
以色列 | PCMR國際有限公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | NIS0.10普通 | 以色列特拉維夫Daniel菲施街3號,6473104 | ||||||
牙買加 | 聯合利華牙買加有限公司 | PLC 100 | JMD1.00普通 | 西班牙白馬爾街,聖凱瑟琳教區郵政信箱809號 | ||||||
約旦 | 聯合利華喬丹有限公司 | NV 100 | JOD10.00普通 | 約旦安曼 | ||||||
肯尼亞 | 聯合東非信託有限公司* | PLC 100 | KES20.00普通 | 內羅畢郵政信箱40592-00100號商業街 | ||||||
摩洛哥 | 法國興業銀行 | PLC 100 | MAD50.00普通 | 卡薩布蘭卡艾因塞巴省科蒂爾公路10公里 | ||||||
摩洛哥 | 法國興業銀行食品和衞生局S.A.R.L. | PLC 100 | MAD50.00普通 | 卡薩布蘭卡艾因塞巴省科蒂爾公路10公里 | ||||||
79.52 | 荷蘭 | Chemseni B.V. | NV 0 PLC 79.52 | 普通1.00歐元 | Wassenaarseweg 72,2333 AL Leiden | |||||
荷蘭 | 聯合利華歐洲公司* | NV 100 | 普通1.00歐元 | 鹿特丹維納455,3013 AL | ||||||
盧旺達 | 聯合利華茶葉盧旺達有限公司 | PLC 100 | RWF4270.00普通 | Nya ugenge,Nya ungenge,Umujyi Wa Kigali,盧旺達 郵政信箱6428基加利 | ||||||
蘇格蘭人 | 聯合利華風險投資(SLP)普通合夥人有限公司 | PLC 100 | 普通英鎊1.00英鎊 | 愛丁堡阿託爾新月會15號,EH3 8公頃 | ||||||
49 | 阿拉伯聯合酋長國 | 聯合利華家居及個人護理產品製造有限公司x | NV 0 PLC 49 | 1,000.00澳元普通幣 | 郵政信箱18221迪拜投資公園1號歐洲商務中心 | |||||
美國 | DSC分銷公司 | NV 55.40 PLC 44.60 | 會員權益 | 馬克塞拉大道13335號。加利福尼亞州瑪麗娜德爾雷,郵編:90292 | ||||||
美國 | Grom WTC LLC | NV 100 | 會員權益 | 紐約布利克街233號,郵編:10014 | ||||||
美國 | 格羅姆世紀城股份有限公司 | NV 100 | 會員權益 | 紐約布利克街233號,郵編:10014 | ||||||
津巴布韋 | 鳥眼食品(私人)有限公司 | PLC 100 | ZWD2.00普通 | 哈拉雷950號信箱 | ||||||
津巴布韋 | 哈德遜騎士(私人)有限公司 | PLC 100 | ZWD2.00普通 | 哈拉雷950號信箱 | ||||||
津巴布韋 | 範登伯斯和於爾根斯(私人) | PLC 100 | ZWD2.00普通 | 哈拉雷950號信箱 | ||||||
有限 |
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 141 |
合併財務報表附註
聯合利華集團繼續
27.集團公司繼續
相聯經營
%
|
國家/地區
|
姓名或名稱 承諾
|
持股百分比 在兩者之間 NV/PLC
|
股份類別 在子公司中持有 承諾
|
已註冊 地址
| |||||
49 | 巴林 | 聯合利華巴林有限公司 | NV 0 PLC 49 | BHD50.00普通 | 麥納麥津吉358座328路161號 | |||||
50 | 巴西 | ITB巴西冰茶有限公司 | NV 32.28 PLC 17.72 | BRL1.00配額 | 羅德。Dom Gabriel Paulino Bueno Couto,公里。66第66部分 | |||||
40 | 加拿大 | A&W Root啤酒飲料加拿大公司。 | NV 25.82 PLC 14.18 | 無票面價值B類常見 | 171 West Spraade,300套房,北温哥華,英國 哥倫比亞V7M 3K9 | |||||
49 | 塞浦路斯 | 聯合利華PMT有限公司r | NV 0 PLC 49 | 1.71歐元普通型-B | 尼科西亞2409 Engomi工業區Marcou Dracou街2號 | |||||
24.22 | 英國 | Arecor Limitedr◇ | NV 0 PLC 24.22 | GBP0.01普通 | 切斯特福德研究公園,小切斯特福德,藏紅花, | |||||
35.72 | 和威爾士 | NV 0 PLC 35.72 | GBP0.01A普通 | Waldon CB10 1XL | ||||||
30.11 | 英格蘭和威爾士 | BLIS傳媒有限公司r◇ | NV 30.11 PLC 0 | GBP0.00001首輪參賽偏好 | 倫敦新卡文迪士街101號3樓W1W 6XH | |||||
49.53 | 英格蘭和威爾士 | CDDM科技有限公司r◇ | NV 0 PLC 49.53 | GBP0.01優先選擇普通型 | Glossop SK13 8AZ高街西59-61號一樓 | |||||
46.30 | 英格蘭和威爾士 | 朗霍爾姆資本二世L.P. | NV 46.30 PLC 0 | 合夥權益 | 倫敦攝政街5-11號查爾斯大廈1樓SW1Y 4LR | |||||
24.93 | 英格蘭和威爾士 | 無限科技有限公司r◇ | NV 24.93 PLC 0 | GBP0.001A普通 | 埃舍爾KT10 9UD希爾布洛路阿什頓 | |||||
5.98 | 英國 和威爾士 |
愛生雅投資有限公司r◇ | NV 5.98 PLC 0 | GBP0.001A普通 | 倫敦斯文森路莫里斯大廈3號,郵編:W3 7UP | |||||
74.60 | NV 74.60 PLC 0 | GBP0.001H普通 | ||||||||
25.19 | NV 25.19 PLC 0 | GBP0.001I普通 | ||||||||
29.84 | NV 29.84 PLC 0 | GBP0.001J普通 | ||||||||
64.22 | 英格蘭和威爾士 | Trinny London Limitedr◇ | NV 64.22 PLC 0 | GBP0.01系列A優先 | 埃塞克斯Cb10 1AX,高街16號,Saffron Walden,Cambridge House | |||||
22.22 | 英國 和威爾士 |
伏爾泰有限公司r◇ | NV 0 PLC 22.22 | 0.10歐元的普通品 | 倫敦聖安德魯大街6號5樓EC4A 3AE | |||||
58.32 | NV 0 PLC 58.32 | 優先考慮0.10歐元 | ||||||||
25.41 | NV 0 PLC 25.41 | 優先考慮0.10歐元A1 | ||||||||
17.71 | NV 0 PLC 17.71 | 優先考慮0.10億歐元 | ||||||||
49.99 | 法國 | Reliis D或Centrale S.A.S. | NV 32.27 PLC 17.72 | 無票面價值普通 | 阿爾芒標緻7號,魯伊爾-馬爾邁森92500號 | |||||
50 | 德國 | Hans Henglein&Sohn GmbH | NV 32.78 PLC 17.22 | 普通100,000.00歐元 | 貝巴查斯特拉19,91183阿本貝格 | |||||
50 | 德國 | Henglein&Co.Handels-und Beteiligungs GmbH&Co.Kg◇ | NV 32 PLC 18 | 合夥權益 | 貝巴查斯特拉19,91183阿本貝格 | |||||
50 | 德國 | Henglein Geschäftsführungs股份有限公司◇ | NV 32 PLC 18 | DEM 50,000.00普通 | 貝巴查斯特拉19,91183阿本貝格 | |||||
50 | 德國 | 恆生股份有限公司◇ | NV 32 PLC 18 | DEM 50,000.00普通 | Bad Bribaer Stra?e,06647 Klosterhäseler | |||||
50 | 德國 | Hochreiter Frischteigwaren GmbH | NV 32.78 PLC 17.22 | DEM250,000.00普通 | 貝巴查斯特魯埃37,17153斯塔文哈根 | |||||
50 | 德國 | Nürnberger Klo?Teig NK GmbH&Co.Kg◇ | NV 32 PLC 18 | 合夥權益 | 貝巴查斯特拉19,91183阿本貝格 | |||||
33.61 | 印度 | 金佰利槓桿私人有限公司◇ | NV 0 PLC 33.61 | INR10.00普通 | 薩納斯瓦迪村934-937號門 | |||||
40 | 印度尼西亞 | PT Anugrah Mutu Bersama | NV 26.22 PLC 13.78 | IDR 1,000,000.00普通 | 威斯瑪班戈有限公司05號蘇萊曼32號雅加達巴拉特11540 | |||||
51.78 | 愛爾蘭 | 布蘭通控股有限公司r◇ | NV 51.78 PLC 0 | 0.001A歐元的普通品 | 都柏林皮爾斯街51-54號2 | |||||
70.38 | NV 70.38 PLC 0 | 優先選擇普通艙,價格為0.00歐元 | ||||||||
21.58 | NV 21.58 PLC 0 | 優先考慮EUR0.001系列2 | ||||||||
19.99 | NV 19.99 PLC 0 | 優先考慮EUR0.001系列3 | ||||||||
23.70 | 愛爾蘭 | 克雷維斯科技有限公司r◇ | NV 23.70 PLC 0 | 歐元0.0025系列A2可兑換可贖回優先選項 | 都柏林奧利爾街O Connell Bridge House 7樓2 | |||||
9.95 | NV 9.95 PLC 0 | 歐元0.0025系列可兑換可贖回優先選項 | ||||||||
愛爾蘭 | 百事利頓國際有限公司r | NV 100 | 1.00歐元(普通) | 70約翰·羅傑森爵士碼頭,都柏林2 | ||||||
NV 100 | 首選温度為1.00歐元 | |||||||||
NV 100 | 1.00歐元,普通 | |||||||||
NV 100 | 優先考慮1.00歐元 | |||||||||
99.74 | 以色列 | 照明美容有限公司r | NV 99.74 PLC 0 | ILS1.00偏好 | Kochav Yokneam大樓,郵政信箱14號4樓 Yokneam Illit 20692 | |||||
34 | 日本 | 格羅姆日本K.K◇ | NV 34 PLC 0 | 普通日元50,000.00日元 | #308,5-4-1,南佐部市,東京都 | |||||
40.40 | 毛里求斯 | 凱文亞洲消費基金有限公司r | NV 40.40 PLC 0 | USD0.01 A類 | 總裁堅尼地街海濱大廈3樓 路易斯港 | |||||
49 | 阿曼 | 陶威爾聯合利華有限責任公司 | NV 0 PLC 49 | OMR10.00普通 | 郵政信箱1711,Ruwi,郵編112 | |||||
菲律賓 | Sto Tomas Paco Land Corpr◇ | NV 64.55 PLC 35.45 | PHP1.00常見 | 11大道拐角處,第39街,Bonifacio Triangle, 博尼法西奧全球城,密蘇裏州塔吉格市 | ||||||
菲律賓 | WS Holdings Inc.r◇ | NV 64.55 PLC 35.45 | PHP1.00公共B | Manggahan輕工業大院,A.羅德里格斯大道, 波。曼加罕,帕西格市 | ||||||
菲律賓 | Selecta Wallas置地公司r◇ | NV 64.55 PLC 35.45 | PHP10.00公共B | Manggahan輕工業大院,A.羅德里格斯大道, 波。曼加罕,帕西格市 | ||||||
菲律賓 | PACO平臺7.5 Inc.r◇ | NV 64.55 PLC 35.45 | PHP1.00常見 | 11大道拐角處,第39街,Bonifacio Triangle, 博尼法西奧全球城,密蘇裏州塔吉格市 | ||||||
35.10 | 菲律賓 | 凱維特地平線土地公司◇ | NV 22.66 PLC 12.44 | PHP1.00常見 | 第11大道拐角處,第39街,Bonifacio三角, | |||||
NV 64.55 PLC 35.45 | PHP10,000.00偏好 | 博尼法西奧全球城,塔吉格市 | ||||||||
45.40 | 菲律賓 | 工業地產公司◇ | NV 29.30 PLC 16.1 | PHP1.00常見 | 11大道拐角處,第39街,Bonifacio Triangle, 博尼法西奧全球城,塔吉格市 | |||||
55 | 葡萄牙 | FIMA OLA SAMID Produtos Alimentares,S.A. | NV 0 PLC 55 | 普通500.00歐元 | 拉戈·蒙特羅尼奧·馬斯卡倫哈斯,1,1099-081里斯本 | |||||
55 | 葡萄牙 | 加洛全球,利米塔達 | NV 0 PLC 55 | 1,000,000.00歐元配額 | 拉戈·蒙特羅尼奧·馬斯卡倫哈斯,1,1099-081里斯本 | |||||
54 | 葡萄牙 | 嬰兒運輸中心,利米塔達 | NV 0 PLC 54 | 普通1.00歐元 | 拉戈·蒙特羅尼奧·馬斯卡倫哈斯,1,1099-081里斯本 | |||||
55 | 葡萄牙 | 聯合利華馬丁斯有限公司 | NV 0 PLC 55 | EUR26,295,157.00 Quotas | 拉戈·蒙特羅尼奧·馬斯卡倫哈斯,1,1099-081里斯本 | |||||
55 | 葡萄牙 | 維克多·蓋德斯工業公司 | NV 0 PLC 55 | 普通5.00歐元 | 拉戈·蒙特羅尼奧·馬斯卡雷納斯,里斯本,1,1070-184 |
142 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
27.集團公司繼續
%
|
國家/地區
|
姓名或名稱 承諾
|
持股百分比 在兩者之間 NV/PLC
|
股份類別 在子公司中持有 承諾
|
已註冊 地址
| |||||
99.50 | 瑞典 | 薩查胡安美髮護理公司r◇ | NV 99.50 PLC 0 | 1.00瑞典克朗B類股 | 18號辦公室和酒廊,Briger Jarlsgatan 18,114 34斯德哥爾摩 | |||||
49 | 阿拉伯聯合酋長國 | Al Gurg Unilever LLC | NV 0 PLC 49 | 1,000.00澳元普通幣 | 迪拜郵政信箱49號 | |||||
49 | 阿拉伯聯合酋長國 | Al Gurg Unilever LLC | NV 0 PLC 49 | 1,000.00澳元普通幣 | 迪拜郵政信箱49號 | |||||
49 | 阿拉伯聯合酋長國 | 塔尼穆爾希德聯合利華有限責任公司 | NV 49 PLC 0 | 1,000.00澳元普通幣 | 阿布扎比郵政信箱49號 | |||||
8.30 | 美國 | Discuss.io Inc.r◇ | NV 8.30 PLC 0 | 美元普通股0.0001美元 | C/O全國註冊代理公司綠樹大道160號, | |||||
15.36 | NV 15.36 PLC 0 | USD0.0001系列種子 | 特拉華州多佛市101號套房,郵編19904 | |||||||
50 | 美國 | 百事可樂立頓茶合作伙伴關係 | NV 27.70 PLC 22.30 | 合夥權益 | 新澤西州恩格爾伍德懸崖西爾萬大道700號,郵編:07632-3201 | |||||
57.27 | 美國 | 物理風險投資公司L.P.◇ | NV 57.27 PLC 0 | 合夥權益 | 特拉華州威爾明頓中央維爾路2711號400號套房 |
備註:
* | 指聯合利華公司已根據《荷蘭民法典》第二冊第403節發佈了承擔責任聲明的企業。 |
o | 表示由N.V.或PLC直接持有的企業。所有其他承諾都是間接持有的。就印度斯坦聯合利華有限公司而言,51.50%是直接持有的,其餘15.70%是間接持有的。在聯合利華肯尼亞有限公司的案例中,39.13%直接持有,其餘60.87%間接持有。就聯合利華斯里蘭卡有限公司而言,5.49%為直接持有,其餘94.51%為間接持有。就聯合利華BCS UK Services Limited及Unilever BCS UK Limited而言,普通股均間接持有,而可贖回黃金股則直接持有。就Mixhold B.V.而言,27.71%為直接持有,其餘72.29%為間接持有。在聯合利華Gida Sarayi ve Ticaret A.Ş的每個案例中。以及聯合利華Sarayi ve Ticaret Turk A.Ş。部分金額直接持有,其餘部分間接持有。就聯合控股有限公司而言,普通股為直接持有,優先股為間接持有。就Mixhold N.V.而言,55.37%的普通股是直接持有的,其餘的44.63%是間接持有的,其他股票類別是間接持有的。在Naamrouze Vernootschap Elma的案例中,普通股直接持有,累計優先股間接持有。 |
| 分享企業本身持有的股份。 |
r | 指由第三方持有其他類別股份的企業。 |
X | 根據2006年《公司法》第1162(2)(B)條,聯合利華貿易有限公司、Binzagr聯合利華有限公司、聯合利華家居和個人護理產品製造有限責任公司和UTIC分銷公司是子公司。聯合利華集團有權獲得Binzagr Unilever Limited利潤的50%。聯合利華集團有權獲得聯合利華貿易有限責任公司、聯合利華家居和個人護理產品製造有限責任公司和聯合利華普通貿易有限責任公司80%的利潤。 |
◇ | 計入非流動金融資產內的非流動投資。 |
豁免依據第264B條德國商法典。 |
繼上述披露後,(1)根據2006年公司法第1162(4)(B)條,由於聯合利華及聯合利華(英國)、聯合利華及聯合利華(英國)各自為對方的附屬企業,故聯合利華及聯合利華(英國)均被視為對方的附屬企業,及(2)附屬企業於聯合利華及聯合利華(英國)的股本中的持股詳情載於第30至32頁的“吾等股份”標題下。
此外,我們 從我們自己的業務或在以下地點獲得收入:阿富汗、阿爾巴尼亞、安道爾、安哥拉、南極洲、安提瓜、亞美尼亞、阿塞拜疆、巴哈馬、巴巴多斯、白俄羅斯、伯利茲、貝寧、不丹、博茨瓦納、文萊達魯薩蘭國、布基納法索、布隆迪、喀麥隆、佛得角、中非共和國、乍得、科摩羅、剛果、剛果民主共和國、多米尼克、赤道幾內亞、厄立特里亞、斐濟、法屬圭亞那、加蓬、岡比亞、格魯吉亞、格林納達、瓜德羅普、幾內亞、幾內亞比紹、 圭亞那、海地、冰島、伊拉克、基里巴斯、科威特、吉爾吉斯斯坦、萊索托、萊索托。利比裏亞、利比亞、列支敦士登、盧森堡、澳門、馬其頓、馬達加斯加、馬爾代夫、馬裏、馬耳他、馬紹爾羣島、馬提尼克島、毛裏塔尼亞、毛里求斯、密克羅尼西亞聯邦、摩爾多瓦共和國、摩納哥、蒙古、黑山、納米比亞、瑙魯、帕勞、巴布亞新幾內亞、卡塔爾、聖基茨和尼維斯、聖盧西亞、聖文森特和格林納丁斯、薩摩亞、聖馬力諾、塞內加爾、塞舌爾、塞拉利昂、所羅門羣島、索馬里、南蘇丹、蘇丹、蘇裏南、斯威士蘭、阿拉伯敍利亞共和國、塔吉克斯坦、東帝汶、多哥、湯加、土庫曼斯坦、圖瓦盧、烏茲別克斯坦、瓦努阿圖和也門。
該集團在阿根廷、阿塞拜疆、古巴、多米尼加共和國、哈薩克斯坦、摩爾多瓦、荷蘭、菲律賓、盧旺達、俄羅斯、沙特阿拉伯、斯洛文尼亞和土耳其都設有分支機構。
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 143 |
此頁故意留空
144 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
此頁故意留空
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 145 |
此頁故意留空
146 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
此頁故意留空
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 147 |
此頁故意留空
148 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
此頁故意留空
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 149 |
此頁故意留空
150 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
此頁故意留空
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 151 |
此頁故意留空
152 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
此頁故意留空
表格20-F 2016年報 | 財務報表 | 153 |
此頁故意留空
154 | 財務報表 | 表格20-F 2016年報 |
股東信息
財務日曆
週年大會
日期 | 投票記錄日期 | 投票和登記日期 | ||||
內華達州 |
1.30pm 26 April 2017 | 29 March 2017 | 19 April 2017 | |||
可編程控制器 |
1.30pm 27 April 2017 | | 25 April 2017 |
季度股息
以下列出的日期適用於所有四家聯合利華的上市公司(NV普通股、PLC普通股、NV紐約股票和PLC ADR)。
宣佈 | NV NY和PLC ADR 除股息日期 |
NV和PLC | 記錄日期 | 付款日期 | ||||||
與2016年第四季度業績一起宣佈的季度股息 |
2017年1月26日 | 2017年2月8日 | 2017年2月9日 | 2017年2月10日 | 15 March 2017 | |||||
與2017年第一季度業績一起宣佈的季度股息 |
20 April 2017 | 3 May 2017 | 4 May 2017 | 5 May 2017 | 7 June 2017 | |||||
與2017年第二季度業績一起宣佈的季度股息* |
20 July 2017 | 2017年8月2日 | 2017年8月3日 | 2017年8月4日 | 2017年9月6日 | |||||
與2017年第三季度業績一起宣佈的季度股息 |
19 October 2017 | 1 November 2017 | 2 November 2017 | 3 November 2017 | 13 December 2017 |
* | 也適用於優惠股息。 |
表格20-F 2016年報 | 股東信息 | 155 |
索引
156 | 表格20-F 2016年報 |
用於在美國上市的其他信息
表格20-F參考資料
項目1 | 董事、高級管理人員和顧問的身份 | 不適用 | ||||
項目2 | 優惠統計數據和預期時間表 | 不適用 | ||||
第3項 | 關鍵信息 | |||||
A. | 選定的財務數據 | 111, 162, 168 170 | ||||
B. | 資本化和負債化 | 不適用 | ||||
C. | 提供和使用收益的原因 | 不適用 | ||||
D. | 風險因素 | 36 41 | ||||
項目4 | 關於公司的信息 | |||||
A. | 公司的歷史與發展 | 17 18, 22 35, 87, 106 107, 126 128, 155, 175 178 | ||||
B. | 業務概述 | 1, 6 11, 14 29, 41, 90 92, 175 178 | ||||
C. | 組織結構 | 29, 131 143 | ||||
D. | 財產、廠房和設備 | 106 107, 178 | ||||
第4A項 | 未解決的員工意見 | 不適用 | ||||
第5項 | 經營與財務回顧與展望 | |||||
A. | 經營業績 | 4, 6 7, 12, 21 22, 23 28, 41, 117 118, 175 178 | ||||
B. | 流動資金和資本資源 | 25, 36, 78, 87, 106 107, 110 111, 114 126, 177 178 | ||||
C. | 研究和開發、專利和許可證等。 | 8 9, 92 93 | ||||
D. | 趨勢信息 | 4, 6 7, 23 28, 37 41, 175 178 | ||||
E. | 表外安排 | 115 120, 122 126 | ||||
F. | 合同義務的表格披露 | 26, 106 107, 114, 125 126 | ||||
G. | 安全港 | 內封封底 | ||||
項目6 | 董事、高級管理人員和員工 | |||||
A. | 董事和高級管理人員 | 3, 29, 159 | ||||
B. | 補償 | 25, 41, 48, 63, 94 100 | ||||
C. | 董事會慣例 | 3, 5, 29, 30, 42 47, 62 63, 73, 75 | ||||
D. | 員工 | 94, 159 | ||||
E. | 股份所有權 | 67, 70 74, 99 100, 159 | ||||
第7項 | 大股東和關聯方交易 | |||||
A, | 大股東 | 29, 31 33, 160 | ||||
B. | 關聯方交易 | 129, 160 | ||||
C. | 專家和律師的利益 | 不適用 | ||||
項目8 | 財務信息 | |||||
A. | 合併報表和其他財務信息 | 78, 79, 84 143, 155, 162, 170 174 | ||||
B. | 重大變化 | 130 | ||||
項目9 | 報價和掛牌 | |||||
A. | 優惠和上市詳情 | 160 161 | ||||
B. | 配送計劃 | 不適用 | ||||
C. | 市場 | 30 32 | ||||
D. | 出售股東 | 不適用 | ||||
E. | 稀釋 | 不適用 | ||||
F. | 發行債券的開支 | 不適用 | ||||
第10項 | 附加信息 | |||||
A. | 股本 | 不適用 | ||||
B. | 公司章程 | 29 35, 46 47, 71, 111, 163 | ||||
C. | 材料合同 | 29, 33, 163 | ||||
D. | 外匯管制 | 163 | ||||
E. | 税收 | 164 165 | ||||
F. | 股息和支付代理人 | 不適用 | ||||
G. | 專家發言 | 不適用 | ||||
H. | 展出的文件 | 155, 163 | ||||
I. | 附屬信息 | 不適用 |
表格20-F 2016年報 | 157 |
為在美國上市而提供的其他信息繼續
項目11 | 關於市場風險的定量和定性披露 | 94 99, 108 111, 115 124, 178 | ||||||
項目12 | 除股權證券外的其他證券説明 | |||||||
A. | 債務證券的説明 | 不適用 | ||||||
B. | 令狀及權利的描述 | 不適用 | ||||||
C. | 其他證券的説明 | 不適用 | ||||||
D.1 | 寄存人名稱及主要行政人員地址 | 不適用 | ||||||
D.2 | 藥品不良反應的名稱和規定的簡要説明 | 不適用 | ||||||
D.3 | 轉會代理費及收費 | 166 | ||||||
D.4 | 轉賬代理付款2016財年 | 166 | ||||||
第13項 | 違約、拖欠股息和拖欠股息 | |||||||
A. | 缺省值 | 166 | ||||||
B. | 拖欠股息和拖欠股息 | 166 | ||||||
項目14 | 對擔保持有人權利和收益使用的實質性修改 | 不適用 | ||||||
項目15 | 控制和程序 | 35 36, 43, 79, 167 | ||||||
項目16 | 已保留 | 不適用 | ||||||
項目16A | 審計委員會財務專家 | 30, 42 | ||||||
項目16B | 道德守則 | 35, 36, 44 | ||||||
項目16C | 首席會計師費用及服務 | 42 43, 167 | ||||||
項目16D | 對審計委員會的上市標準的豁免 | 不適用 | ||||||
項目16E | 發行人及關聯購買人購買股權證券 | 30 32, 167 | ||||||
項目16F | 更改註冊人的認證會計師 | 不適用 | ||||||
項目16G | 公司治理 | 29 35 | ||||||
Item 16H | 煤礦安全信息披露 | 不適用 | ||||||
項目17 | 財務報表 | 78, 79, 84 143, 170 174 | ||||||
項目18 | 財務報表 | 78, 79, 84 143, 170 174 | ||||||
項目19 | 陳列品 | 請參閲緊隨其後的展覽表 本文件在美國證券交易委員會備案的簽字頁。 |
158 | 表格20-F 2016年報 |
董事、高級管理人員和員工
員工
第94頁附註4A提供了過去三年的平均僱員人數。2016年的平均員工人數包括9,297名季節性工人。 我們相信,我們與員工以及他們可能加入的任何工會的關係在所有物質方面都令人滿意。
全球員工股票計劃(股票)
2014年11月,聯合利華在17個國家和地區推出了新的全球員工股票計劃。股票使符合條件的高級管理層以下的聯合利華員工有機會每月從其淨工資中投資於聯合利華股票,投資金額在 $25至$200之間。對於我們的員工每購買三股(投資股票),聯合利華 將免費給予他們一股匹配的股票,如果員工持有其投資股票至少三年,該股票將被授予。匹配的股票不受任何業績條件的限制。2015年,股票在全球範圍內推出,目前在100多個國家/地區提供服務。執行董事沒有資格參與股份。截至2017年2月21日,182,558股NV和130,942股PLC股票的獎勵是根據股票發行的。
北美股票計劃
聯合利華還為其北美員工維護股票計劃,該計劃受名為聯合利華北美綜合股權薪酬計劃的總括計劃管轄。這些計劃在北美相當於GSIP、MCIP和SHARE計劃。管理這些股票計劃的規則實質上與分別管理GSIP、MCIP和股票計劃的規則相同。但是,這些計劃包含競業禁止和非徵集契約,並且它們受美國和加拿大的就業和税法的約束。這些計劃由聯合利華美國公司的北美薪酬委員會管理,並受紐約州法律管轄。
聯合利華北美綜合股權補償計劃的上述描述並不聲稱是完整的,而是通過參考作為2012年12月6日提交給美國證券交易委員會的S-8表格(文件編號333-185299)的附件99.1的聯合利華北美綜合股權補償計劃,包括對其的所有修訂而進行的整體限定,該文件通過引用併入本文。
薪酬委員會
委員會關注執行董事和非執行董事以及董事會直屬管理層的薪酬。它還負責現金和高管以及所有基於員工股份的激勵計劃、薪酬政策和聯合利華領導層高管和高級公司高管的績效評估。
董事和高級管理人員
家庭關係
我們的任何執行董事、ULE成員或非執行董事之間沒有家族關係。
其他安排
我們的非執行董事、執行董事或其他關鍵管理人員均不是根據與任何大股東、客户、供應商或其他方面的任何安排或諒解而選舉或任命的。
表格20-F 2016年報 | 159 |
為在美國上市而提供的其他信息繼續
大股東和關聯方交易
報價和掛牌
2016年12月31日的股價
該等普通股於年底的股價如下:
每股0.16歐元阿姆斯特丹普通股
|
|
39.12
|
| |
NV? 0.16紐約普通股
|
|
US$41.06
|
| |
每3個PLC1/9倫敦的普通股
|
|
£32.93
|
| |
每個PLC 31/9在紐約上市的普通股
|
|
US$40.70
|
|
160 | 表格20-F 2016年報 |
最近六個月的每月高價和低價
八月 | 九月 | 十月 | 十一月 | 十二月 | 一月 | 二月 | ||||||||||||||||||||||||||
2016 | 2016 | 2016 | 2016 | 2016 | 2017 | 2017 | ||||||||||||||||||||||||||
每股0.16歐元阿姆斯特丹普通股 |
高 | 41.89 | 42.94 | 41.79 | 38.30 | 39.28 | 39.37 | 44.80(a) | ||||||||||||||||||||||||
(in ) |
低 | 40.58 | 40.23 | 38.18 | 36.39 | 36.80 | 37.40 | 37.49(a) | ||||||||||||||||||||||||
NV?紐約每股普通股0.16歐元 |
高 | 46.84 | 47.88 | 46.43 | 42.19 | 41.06 | 42.32 | 48.79(a) | ||||||||||||||||||||||||
(單位:美元) |
低 | 44.93 | 44.94 | 41.67 | 38.66 | 39.12 | 40.27 | 40.56(a) | ||||||||||||||||||||||||
每3個PLC1/9倫敦的普通股 |
高 | 36.42 | 36.63 | 37.64 | 34.44 | 32.93 | 34.03 | 37.97(a) | ||||||||||||||||||||||||
(in £) |
低 | 34.78 | 35.05 | 34.18 | 31.07 | 30.92 | 31.91 | 32.04(a) | ||||||||||||||||||||||||
每3個PLC1/9在紐約上市的普通股 |
高 | 47.34 | 48.63 | 47.75 | 42.15 | 40.79 | 42.58 | 48.53(a) | ||||||||||||||||||||||||
(單位:美元) |
低 | 45.86 | 46.02 | 41.67 | 38.78 | 39.14 | 40.51 | 41.11(a) |
(a) | 至2017年2月21日(列入本報告的最後可行日期)。 |
2016年和2015年的季度高價和低價
第一 | 第二位 | 第三名 | 第四 | |||||||||||||||||||||
季度 | 季度 | 季度 | 季度 | |||||||||||||||||||||
2016 | 2016 | 2016 | 2016 | |||||||||||||||||||||
阿姆斯特丹每股0.16歐元普通股(單位:?) |
高 | 40.89 | 41.91 | 42.94 | 41.79 | |||||||||||||||||||
低 | 36.69 | 38.15 | 40.23 | 36.39 | ||||||||||||||||||||
NV?紐約普通股每股0.16歐元(單位:美元) |
高 | 45.52 | 47.05 | 47.88 | 46.43 | |||||||||||||||||||
低 | 40.27 | 42.87 | 44.93 | 38.66 | ||||||||||||||||||||
每3個PLC1/9P倫敦普通股(GB) |
高 | 31.90 | 35.79 | 36.79 | 37.64 | |||||||||||||||||||
低 | 27.63 | 30.42 | 34.78 | 30.92 | ||||||||||||||||||||
每3個PLC1/9P紐約普通股(美元) |
高 | 45.77 | 47.91 | 48.63 | 47.75 | |||||||||||||||||||
低 | 40.09 | 43.62 | 45.86 | 38.78 | ||||||||||||||||||||
第一 | 第二位 | 第三名 | 第四 | |||||||||||||||||||||
季度 | 季度 | 季度 | 季度 | |||||||||||||||||||||
2015 | 2015 | 2015 | 2015 | |||||||||||||||||||||
阿姆斯特丹每股0.16歐元普通股(單位:?) |
高 | 40.52 | 41.88 | 42.32 | 42.48 | |||||||||||||||||||
低 | 31.55 | 36.86 | 33.87 | 35.82 | ||||||||||||||||||||
NV?紐約普通股每股0.16歐元(單位:美元) |
高 | 43.94 | 44.98 | 46.51 | 46.04 | |||||||||||||||||||
低 | 37.64 | 41.40 | 38.43 | 40.25 | ||||||||||||||||||||
每3個PLC1/9P倫敦普通股(GB) |
高 | 29.52 | 30.15 | 29.66 | 29.60 | |||||||||||||||||||
低 | 25.73 | 27.30 | 25.24 | 26.82 | ||||||||||||||||||||
每3個PLC1/9P紐約普通股(美元) |
高 | 44.67 | 45.08 | 46.07 | 45.72 | |||||||||||||||||||
低 | 39.03 | 41.83 | 39.08 | 40.84 | ||||||||||||||||||||
年度高價和低價 | ||||||||||||||||||||||||
2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | ||||||||||||||||||||
阿姆斯特丹每股0.16歐元普通股(單位:?) |
高 | 42.94 | 42.48 | 33.49 | 32.89 | 29.50 | ||||||||||||||||||
低 | 36.39 | 31.55 | 27.16 | 27.50 | 24.56 | |||||||||||||||||||
紐約每股普通股0.16歐元(單位:美國 $) |
高 | 47.88 | 46.51 | 44.31 | 42.78 | 38.75 | ||||||||||||||||||
低 | 38.66 | 37.64 | 36.72 | 37.27 | 30.79 | |||||||||||||||||||
每3個PLC1/9P倫敦普通股(GB) |
高 | 37.64 | 30.15 | 27.29 | 28.85 | 24.29 | ||||||||||||||||||
低 | 27.63 | 25.24 | 23.06 | 23.19 | 19.94 | |||||||||||||||||||
每3個PLC1/9P紐約普通股(美元) |
高 | 48.63 | 46.07 | 45.85 | 43.54 | 39.37 | ||||||||||||||||||
低 | 38.78 | 39.03 | 37.85 | 37.67 | 31.04 |
在過去的三年裏,沒有任何重大的停職。
表格20-F 2016年報 | 161 |
為在美國上市而提供的其他信息繼續
股息記錄
下表顯示了NV和PLC在過去五年宣佈和支付的股息,以2006年5月22日起生效的修訂股份面額表示。NV和PLC股票的美國持有者最終收到的金額之間的差異是股息均等化和支付日期之間匯率變化的結果。
於二零零九年股東周年大會及個別普通股東大會上達成協議後,均衡協議經修訂以方便自二零一零年起派發季度股息。
2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | ||||||||||||||||
本年度宣佈的股息 |
||||||||||||||||||||
NV紅利 |
||||||||||||||||||||
每股派息0.16 |
1.28 | 1.21 | 1.14 | 1.08 | 0.97 | |||||||||||||||
每股派息0.16歐元(美國註冊處) |
US$1.42 | US$1.32 | US$1.47 | US$1.44 | US$1.25 | |||||||||||||||
PLC分紅 |
||||||||||||||||||||
每3人派發股息1/9p |
£1.09 | £0.88 | £0.90 | £0.91 | £0.79 | |||||||||||||||
每3人派發股息1/9P(美國註冊表) |
US$1.42 | US$1.32 | US$1.47 | US$1.44 | US$1.25 | |||||||||||||||
年內派發的股息 |
||||||||||||||||||||
NV紅利 |
||||||||||||||||||||
每股派息0.16 |
1.26 | 1.19 | 1.12 | 1.05 | 0.95 | |||||||||||||||
每股派息0.16歐元(美國註冊處) |
US$1.40 | US$1.32 | US$1.51 | US$1.40 | US$1.23 | |||||||||||||||
PLC分紅 |
||||||||||||||||||||
每3人派發股息1/9p |
£1.04 | £0.87 | £0.91 | £0.89 | £0.77 | |||||||||||||||
每股分紅 31/9P(美國註冊表) |
US$1.40 | US$1.32 | US$1.51 | US$1.40 | US$1.23 |
匯率
聯合利華以歐元報告其財務業績和資產負債表狀況。其他可能對我們的財務報表產生重大影響的貨幣包括英鎊和美元。這兩種貨幣過去五年的平均匯率和年終匯率如下。
2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | ||||||||||||||||
年終 |
||||||||||||||||||||
1 = US$ |
1.049 | 1.092 | 1.215 | 1.378 | 1.318 | |||||||||||||||
1 = £ |
0.857 | 0.736 | 0.781 | 0.833 | 0.816 | |||||||||||||||
平均值 |
||||||||||||||||||||
1 = US$ |
1.111 | 1.111 | 1.334 | 1.325 | 1.283 | |||||||||||||||
1 = £ |
0.815 | 0.725 | 0.807 | 0.849 | 0.811 |
2017年2月21日(納入本報告的最後可行日期),英國《金融時報》在倫敦公佈的歐元兑美元匯率和歐元兑英鎊匯率分別為:1=1.063美元和1=0.855 GB。
經紐約聯邦儲備銀行為海關目的認證的外幣電匯在紐約的中午買入率如下:
2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | ||||||||||||||||
年終 |
||||||||||||||||||||
1 = US$ |
1.055 | 1.086 | 1.210 | 1.378 | 1.319 | |||||||||||||||
平均值 |
||||||||||||||||||||
1 = US$ |
1.103 | 1.110 | 1.330 | 1.328 | 1.286 | |||||||||||||||
高 |
||||||||||||||||||||
1 = US$ |
1.152 | 1.202 | 1.393 | 1.382 | 1.346 | |||||||||||||||
低 |
||||||||||||||||||||
1 = US$ |
1.038 | 1.052 | 1.210 | 1.277 | 1.206 |
2017年2月17日(可供納入本報告的最新數據),中午買入率為1美元=1.061美元。
最近六個月每個月的高匯率和低匯率:
八月 | 九月 | 十月 | 十一月 | 十二月 | 一月 | 二月 | ||||||||||||||||||||||
2016 | 2016 | 2016 | 2016 | 2016 | 2017 | 2017(a) | ||||||||||||||||||||||
高 1 = US $ |
1.133 | 1.127 | 1.121 | 1.112 | 1.076 | 1.079 | 1.080 | |||||||||||||||||||||
低 1 = US $ |
1.108 | 1.116 | 1.087 | 1.056 | 1.038 | 1.042 | 1.058 |
(a) | 截至2017年2月17日(可供納入本報告的最新數據)。 |
162 | 表格20-F 2016年報 |
表格20-F 2016年報 | 163 |
為在美國上市而提供的其他信息繼續
164 | 表格20-F 2016年報 |
表格20-F 2016年報 | 165 |
為在美國上市而提供的其他信息繼續
166 | 表格20-F 2016年報 |
購買股權證券
2016年的股票購買情況
另請參閲第30至32頁上的我們的股票部分。
億萬 | ||||||||||||||||
其中,數量 | 的最大值 | |||||||||||||||
購入的股份 | 可能還會購買 | |||||||||||||||
總人數 | 平均價格 | 作為公開活動的一部分 | 作為公開活動的一部分 | |||||||||||||
購入的股份 | paid per share () | 已宣佈的計劃 | 已宣佈的計劃 | |||||||||||||
一月 |
- | - | - | - | ||||||||||||
二月(a) |
13,434 | 38.82 | - | - | ||||||||||||
三月 |
- | - | - | - | ||||||||||||
四月 |
- | - | - | - | ||||||||||||
可能(a) |
3,076,000 | 40.22 | - | - | ||||||||||||
六月(a) |
3,081,750 | 40.45 | - | - | ||||||||||||
七月 |
- | - | - | - | ||||||||||||
八月 |
- | - | - | - | ||||||||||||
九月 |
- | - | - | - | ||||||||||||
十月 |
- | - | - | - | ||||||||||||
十一月 |
- | - | - | - | ||||||||||||
十二月 |
- | - | - | - | ||||||||||||
總計 |
6,171,184 | 40.33 | - | - |
(a) | 購買股份是為了履行在我們基於股份的計劃下交付股份的承諾,如第99頁和第100頁附註4C和基於股份的薪酬計劃所述。 |
於二零一六年十二月三十一日至二零一七年二月二十一日(納入本報告的最後實際可行日期)期間,NV或PLC並無進行任何股份回購。
管理層關於財務報告內部控制的報告
根據美國《2002年薩班斯-奧克斯利法案》第404節的要求,管理層就集團財務報告的內部控制(根據1934年美國證券交易法第13a條規則15(F)或規則15d規則15(F)的定義)提供以下報告:
| 聯合利華管理層負責建立和維護對集團財務報告的充分內部控制; |
| 聯合利華管理層使用特雷德韋委員會(COSO)框架(2013)的發起組織委員會來評估我們財務報告內部控制的有效性。 管理層認為COSO框架(2013)是評估我們財務報告內部控制的合適框架,因為它沒有偏見,允許對內部控制進行合理一致的定性和定量測量 ,足夠完整,因此不會遺漏那些可能改變內部控制有效性結論的相關因素,並且與財務報告內部控制的評估相關; |
| 管理層對截至2016年12月31日的財務報告內部控制的有效性進行了評估,並得出結論,這種財務報告內部控制是有效的;以及 |
| 畢馬威會計師事務所及畢馬威會計師事務所已審核本集團截至2016年12月31日止年度的綜合財務報表,亦已審核截至2016年12月31日財務報告內部控制的有效性,並已出具財務報告內部控制的證明報告。 |
首席會計師費用及服務
億萬 2016 |
million2015 | 億萬 2014 |
||||||||||
審計費(a) |
14 | 14 | 14 | |||||||||
審計相關費用(b) |
(c) | (c) | (c) | |||||||||
税費 |
(c) | (c) | (c) | |||||||||
所有其他費用 |
(c) | (c) | (c) |
(a) | 就向相關養卹金計劃提供的服務向畢馬威支付的金額個別和總計不到100萬澳元(2015年:個別和總計不到100萬澳元;2014年:個別和總計不到100萬澳元)。 |
(b) | 包括其他審計服務,包括審計和與第三方訂立的條例或協議要求審計員開展的類似工作。 |
(c) | 就每種服務支付的金額單獨不到100萬歐元。總共支付了100萬歐元的費用(2015年:100萬歐元,2014年:不到100萬歐元)。 |
表格20-F 2016年報 | 167 |
為在美國上市而提供的其他信息繼續
選定的財務數據
以下附表提供本集團最近五個財政年度的精選財務數據。
億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | ||||||||||||||||
合併損益表 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | |||||||||||||||
營業額 |
52,713 | 53,272 | 48,436 | 49,797 | 51,324 | |||||||||||||||
營業利潤 |
7,801 | 7,515 | 7,980 | 7,517 | 6,977 | |||||||||||||||
淨融資成本 |
(563 | ) | (493 | ) | (477 | ) | (530 | ) | (535 | ) | ||||||||||
合營企業和聯營企業的淨利潤/(虧損)份額和非流動投資的其他收益/(虧損)份額 | 231 | 198 | 143 | 127 | 91 | |||||||||||||||
税前利潤 |
7,469 | 7,220 | 7,646 | 7,114 | 6,533 | |||||||||||||||
税收 |
(1,922 | ) | (1,961 | ) | (2,131 | ) | (1,851 | ) | (1,697 | ) | ||||||||||
淨利潤 |
5,547 | 5,259 | 5,515 | 5,263 | 4,836 | |||||||||||||||
歸因於: |
||||||||||||||||||||
非控制性權益 |
363 | 350 | 344 | 421 | 468 | |||||||||||||||
股東權益 |
5,184 | 4,909 | 5,171 | 4,842 | 4,368 | |||||||||||||||
億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | ||||||||||||||||
綜合每股收益(a) | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | |||||||||||||||
基本每股收益 |
1.83 | 1.73 | 1.82 | 1.71 | 1.54 | |||||||||||||||
稀釋後每股收益 |
1.82 | 1.72 | 1.79 | 1.66 | 1.50 | |||||||||||||||
(a) 有關合並每股收益的計算基礎,請參閲第103頁的附註7:合併每股收益。 |
| |||||||||||||||||||
億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | ||||||||||||||||
合併資產負債表 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | |||||||||||||||
非流動資產 |
42,545 | 39,612 | 35,680 | 33,391 | 34,042 | |||||||||||||||
流動資產 |
13,884 | 12,686 | 12,347 | 12,122 | 12,147 | |||||||||||||||
總資產 |
56,429 | 52,298 | 48,027 | 45,513 | 46,189 | |||||||||||||||
流動負債 |
20,556 | 20,019 | 19,642 | 17,382 | 15,815 | |||||||||||||||
非流動負債 |
18,893 | 16,197 | 14,122 | 13,316 | 14,425 | |||||||||||||||
總負債 |
39,449 | 36,216 | 33,764 | 30,698 | 30,240 | |||||||||||||||
股東權益 |
16,354 | 15,439 | 13,651 | 14,344 | 15,392 | |||||||||||||||
非控制性權益 |
626 | 643 | 612 | 471 | 557 | |||||||||||||||
總股本 |
16,980 | 16,082 | 14,263 | 14,815 | 15,949 | |||||||||||||||
負債和權益總額 |
56,429 | 52,298 | 48,027 | 45,513 | 46,189 | |||||||||||||||
億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | ||||||||||||||||
合併現金流量表 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | |||||||||||||||
經營活動現金流量淨額 |
7,047 | 7,330 | 5,543 | 6,294 | 6,836 | |||||||||||||||
投資活動產生的淨現金流 |
(3,188 | ) | (3,539 | ) | (341 | ) | (1,161 | ) | (755 | ) | ||||||||||
融資活動產生的現金流量淨額 |
(3,073 | ) | (3,032 | ) | (5,190 | ) | (5,390 | ) | (6,622 | ) | ||||||||||
現金和現金等價物淨增加/(減少) |
786 | 759 | 12 | (257 | ) | (541 | ) | |||||||||||||
年初的現金和現金等價物 |
2,128 | 1,910 | 2,044 | 2,217 | 2,978 | |||||||||||||||
外匯匯率的影響 |
284 | (541 | ) | (146 | ) | 84 | (220 | ) | ||||||||||||
年終現金和現金等價物 |
3,198 | 2,128 | 1,910 | 2,044 | 2,217 | |||||||||||||||
關鍵績效指標 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | |||||||||||||||
潛在銷售增長(%)(b) |
3.7 | 4.1 | 2.9 | 4.3 | 6.9 | |||||||||||||||
潛在成交量增長(%)(b) |
0.9 | 2.1 | 1.0 | 2.5 | 3.4 | |||||||||||||||
核心運營利潤率(%)(b) |
15.3 | 14.8 | 14.5 | 14.1 | 13.7 | |||||||||||||||
自由現金流 (百萬歐元)(b) |
4,802 | 4,796 | 3,100 | 3,856 | 4,333 |
(b) | 第26至28頁定義和描述了非公認會計準則的衡量標準。非公認會計準則計量與相關公認會計準則計量的對賬也詳見第26至28頁。 |
168 | 表格20-F 2016年報 |
比率和其他指標 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | |||||||||||||||
營業利潤率(%) |
14.8 | 14.1 | 16.5 | 15.1 | 13.6 | |||||||||||||||
淨利潤率(%)(c) |
9.8 | 9.2 | 10.7 | 9.7 | 8.5 | |||||||||||||||
淨債務(百萬歐元)(b) |
12,614 | 11,505 | 9,900 | 8,456 | 7,355 | |||||||||||||||
收益與固定費用的比率(倍)(d) |
10.8 | 11.4 | 12.3 | 11.7 | 10.2 | |||||||||||||||
(b)第26至28頁定義和描述了非公認會計準則的衡量標準。非GAAP衡量標準與相關GAAP衡量標準的對賬詳情見第26至28頁。 (c)淨利潤率表示為股東權益應佔淨利潤佔營業額的百分比。 (d)在收益與固定費用的比率中,收益包括持續經營的淨利潤,不包括合資企業和聯營公司的淨利潤或虧損,再加上從合資企業和聯營公司收到的固定費用、所得税和股息。固定費用包括債務應付利息和被確定為代表利息的一部分租賃成本。這一比率沒有考慮應收利息,儘管聯合利華的金庫業務涉及借款和存入資金。
|
| |||||||||||||||||||
潛在銷售增長(%) | 2016 vs 2015 |
2015vs 2014 | 2014 vs 2013 |
2013 vs 2012 |
2012 vs 2011 |
|||||||||||||||
營業額增長(%) |
(1.0 | ) | 10.0 | (2.7 | ) | (3.0 | ) | 10.5 | ||||||||||||
收購效果(%) |
0.8 | 0.7 | 0.4 | | 1.8 | |||||||||||||||
處置的效果(%) |
(0.2 | ) | (0.8 | ) | (1.3 | ) | (1.1 | ) | (0.7 | ) | ||||||||||
匯率的影響(%) |
(5.1 | ) | 5.9 | (4.6 | ) | (5.9 | ) | 2.2 | ||||||||||||
潛在銷售增長(%) |
3.7 | 4.1 | 2.9 | 4.3 | 6.9 | |||||||||||||||
潛在成交量增長(%) | 2016 vs 2015 |
2015vs 2014 | 2014 vs 2013 |
2013 vs 2012 |
2012 vs 2011 |
|||||||||||||||
潛在成交量增長(%) |
0.9 | 2.1 | 1.0 | 2.5 | 3.4 | |||||||||||||||
價格變動的影響(%) |
2.8 | 1.9 | 1.9 | 1.8 | 3.3 | |||||||||||||||
潛在銷售增長(%) |
3.7 | 4.1 | 2.9 | 4.3 | 6.9 | |||||||||||||||
核心營業利潤率和核心營業利潤 | 億萬 2016 |
million2015 | 億萬 2014 |
億萬 2013 |
億萬 2012 |
|||||||||||||||
營業利潤 |
7,801 | 7,515 | 7,980 | 7,517 | 6,977 | |||||||||||||||
與購置和處置有關的成本 |
132 | 105 | 97 | 112 | 190 | |||||||||||||||
(出售集團公司的損益) |
95 | 9 | (1,392 | ) | (733 | ) | (117 | ) | ||||||||||||
減值和其他一次性項目 |
18 | 236 | 335 | 120 | - | |||||||||||||||
核心營業利潤 |
8,046 | 7,865 | 7,020 | 7,016 | 7,050 | |||||||||||||||
營業額 |
52,713 | 53,272 | 48,436 | 49,797 | 51,324 | |||||||||||||||
營業利潤率(%) |
14.8 | 14.1 | 16.5 | 15.1 | 13.6 | |||||||||||||||
核心運營利潤率(%) |
15.3 | 14.8 | 14.5 | 14.1 | 13.7 | |||||||||||||||
淨利潤與自由現金流之比(FCF) | 億萬 2016 |
2015百萬美元 | 億萬 2014 |
億萬 2013 |
億萬 2012 |
|||||||||||||||
淨利潤 |
5,547 | 5,259 | 5,515 | 5,263 | 4,836 | |||||||||||||||
税收 |
1,922 | 1,961 | 2,131 | 1,851 | 1,697 | |||||||||||||||
合營企業/聯營公司的淨利潤和非流動投資的其他收入份額 |
(231 | ) | (198 | ) | (143 | ) | (127 | ) | (91 | ) | ||||||||||
淨融資成本 |
563 | 493 | 477 | 530 | 535 | |||||||||||||||
折舊、攤銷和減值 |
1,464 | 1,370 | 1,432 | 1,151 | 1,199 | |||||||||||||||
營運資金的變動 |
51 | 720 | 8 | 200 | 822 | |||||||||||||||
養老金和類似債務減去付款 |
(327 | ) | (385 | ) | (364 | ) | (383 | ) | (369 | ) | ||||||||||
撥備減去付款 |
65 | (94 | ) | 32 | 126 | (43 | ) | |||||||||||||
抵銷(利潤)/處置虧損 |
127 | 26 | (1,460 | ) | (725 | ) | (236 | ) | ||||||||||||
基於股份的薪酬的非現金費用 |
198 | 150 | 188 | 228 | 153 | |||||||||||||||
其他調整 |
(81 | ) | 49 | 38 | (15 | ) | 13 | |||||||||||||
經營活動現金流 |
9,298 | 9,351 | 7,854 | 8,099 | 8,516 | |||||||||||||||
已繳納所得税 |
(2,251 | ) | (2,021 | ) | (2,311 | ) | (1,805 | ) | (1,680 | ) | ||||||||||
資本支出淨額 |
(1,878 | ) | (2,074 | ) | (2,045 | ) | (2,027 | ) | (2,143 | ) | ||||||||||
支付的淨利息和優先股息 |
(367 | ) | (460 | ) | (398 | ) | (411 | ) | (360 | ) | ||||||||||
自由現金流 |
4,802 | 4,796 | 3,100 | 3,856 | 4,333 | |||||||||||||||
淨現金流量(用於投資活動)/來自投資活動 |
(3,188 | ) | (3,539 | ) | (341 | ) | (1,161 | ) | (755 | ) | ||||||||||
淨現金流量(用於融資活動)/來自融資活動 |
(3,073 | ) | (3,032 | ) | (5,190 | ) | (5,390 | ) | (6,622 | ) |
表格20-F 2016年報 | 169 |
為在美國上市而提供的其他信息繼續
財務負債總額與淨負債之比 | 億萬 2016 |
million2015 | 億萬 2014 |
億萬 2013 |
億萬 2012 |
|||||||||||||||
財務負債總額 |
(16,595 | ) | (14,643 | ) | (12,722 | ) | (11,501 | ) | (10,221 | ) | ||||||||||
流動財務負債 |
(5,450 | ) | (4,789 | ) | (5,536 | ) | (4,010 | ) | (2,656 | ) | ||||||||||
非流動金融負債 |
(11,145 | ) | (9,854 | ) | (7,186 | ) | (7,491 | ) | (7,565 | ) | ||||||||||
資產負債表中的現金和現金等價物 |
3,382 | 2,302 | 2,151 | 2,285 | 2,465 | |||||||||||||||
現金流量表中的現金和現金等價物 |
3,198 | 2,128 | 1,910 | 2,044 | 2,217 | |||||||||||||||
添加在其中扣除的銀行透支 |
184 | 174 | 241 | 241 | 248 | |||||||||||||||
其他流動金融資產 |
599 | 836 | 671 | 760 | 401 | |||||||||||||||
淨債務 |
(12,614 | ) | (11,505 | ) | (9,900 | ) | (8,456 | ) | (7,355 | ) |
擔保人報表(經審計)
2014年9月30日,聯合利華公司和聯合利華資本公司(UCC)提交了美國貨架登記申請,該登記由聯合利華公司、聯合利華(英國)和聯合利華美國公司(UNU)無條件和全面聯合擔保,並取代了2011年11月1日提交的NV和UCC美國貨架登記申請,後者由NV、PLC和UNUS無條件和全面擔保。UCC和UNU均由聯合利華的母公司(定義見下文)間接100%擁有。在美國貨架登記中,截至2016年12月31日,未償還債券為63億美元(2015年:56億美元;2014年:50億美元),票面利率從0.85%到5.9%不等。這些債券於2017年8月2日至2032年11月15日期間償還。
以下是上述每家公司的損益表、現金流量表和資產負債表,以及非擔保人子公司的損益表、現金流量表和資產負債表。這些準則是根據歷史成本慣例編制的,除按資產淨值對投資進行會計處理(權益會計)外, 在所有重要方面均符合國際財務報告準則。有關NV、PLC及UNU的財務資料乃按權益基準編制,所有附屬公司均按權益原則入賬。NV和PLC的信息作為聯合利華的母公司共同顯示。關於非擔保人子公司的財務信息是在綜合基礎上編制的。
億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | |||||||||||||||||||
損益表 截至2016年12月31日止年度 |
|
聯合利華 資本 公司 子公司 發行人 |
|
聯合利華 親本 |
(a) |
|
聯合利華 美聯航 State Inc. 子公司 擔保人 |
|
|
非- 擔保人 附屬公司 |
|
淘汰 | |
聯合利華 集團化 |
| |||||||||
營業額 |
- | - | - | 52,713 | - | 52,713 | ||||||||||||||||||
營業利潤 |
- | 269 | (5 | ) | 7,537 | - | 7,801 | |||||||||||||||||
淨財務收入/(成本) |
1 | (110 | ) | (331 | ) | (29 | ) | - | (469 | ) | ||||||||||||||
養卹金和類似的債務 |
- | (3 | ) | (27 | ) | (64 | ) | - | (94 | ) | ||||||||||||||
其他收入/(虧損) |
- | - | - | 231 | - | 231 | ||||||||||||||||||
税前利潤 |
1 | 156 | (363 | ) | 7,675 | - | 7,469 | |||||||||||||||||
税收 |
- | (114 | ) | - | (1,808 | ) | - | (1,922 | ) | |||||||||||||||
未計子公司淨利潤 |
1 | 42 | (363 | ) | 5,867 | - | 5,547 | |||||||||||||||||
子公司權益收益 |
- | 5,142 | 804 | (4,559 | ) | (1,387 | ) | - | ||||||||||||||||
淨利潤 |
1 | 5,184 | 441 | 1,308 | (1,387 | ) | 5,547 | |||||||||||||||||
歸因於: |
||||||||||||||||||||||||
非控制性權益 |
- | - | - | 363 | - | 363 | ||||||||||||||||||
股東權益 |
1 | 5,184 | 441 | 945 | (1,387 | ) | 5,184 | |||||||||||||||||
綜合收益總額 |
1 | 5,170 | 468 | 517 | (1,387 | ) | 4,769 |
(a) | 聯合利華母公司一詞包括聯合利華公司和聯合利華(英國)。儘管聯合利華和聯合利華(英國)是獨立的法人實體,擁有不同的股東羣體和獨立的證券交易所上市,但他們幾乎像一個單一的經濟實體一樣運作。聯合利華集團旗下實體發行的債務證券由聯合利華和聯合利華(英國)提供全面和無條件擔保。 |
170 | 表格20-F 2016年報 |
億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | |||||||||||||||||||
聯合利華 | 聯合利華 | |||||||||||||||||||||||
資本 | 美聯航 | |||||||||||||||||||||||
公司 | 聯合利華 | (a) | State Inc. | 非- | ||||||||||||||||||||
損益表 | 子公司 | 親本 | 子公司 | 擔保人 | 聯合利華 | |||||||||||||||||||
截至2015年12月31日止的年度 | 發行人 | 實體 | 擔保人 | 附屬公司 | 淘汰 | 集團化 | ||||||||||||||||||
營業額 |
- | - | - | 53,272 | - | 53,272 | ||||||||||||||||||
營業利潤 |
- | 990 | (5 | ) | 6,530 | - | 7,515 | |||||||||||||||||
淨財務收入/(成本) |
- | (103 | ) | (327 | ) | 58 | - | (372 | ) | |||||||||||||||
養卹金和類似的債務 |
- | (3 | ) | (29 | ) | (89 | ) | - | (121 | ) | ||||||||||||||
其他收入/(虧損) |
- | 439 | - | (241 | ) | - | 198 | |||||||||||||||||
税前利潤 |
- | 1,323 | (361 | ) | 6,258 | - | 7,220 | |||||||||||||||||
税收 |
- | (461 | ) | (87 | ) | (1,413 | ) | - | (1,961 | ) | ||||||||||||||
未計子公司淨利潤 |
- | 862 | (448 | ) | 4,845 | - | 5,259 | |||||||||||||||||
子公司權益收益 |
- | 4,047 | 690 | (9,408 | ) | 4,671 | - | |||||||||||||||||
淨利潤 |
- | 4,909 | 242 | (4,563 | ) | 4,671 | 5,259 | |||||||||||||||||
歸因於: |
||||||||||||||||||||||||
非控制性權益 |
- | - | - | 350 | - | 350 | ||||||||||||||||||
股東權益 |
- | 4,909 | 242 | (4,913 | ) | 4,671 | 4,909 | |||||||||||||||||
綜合收益總額 |
(1 | ) | 4,922 | 332 | (4,162 | ) | 4,671 | 5,762 | ||||||||||||||||
億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | |||||||||||||||||||
聯合利華 | 聯合利華 | |||||||||||||||||||||||
資本 | 美聯航 | |||||||||||||||||||||||
公司 | 聯合利華 | (a) | State Inc. | 非- | ||||||||||||||||||||
損益表 | 子公司 | 親本 | 子公司 | 擔保人 | 聯合利華 | |||||||||||||||||||
截至2014年12月31日止的年度 | 發行人 | 實體 | 擔保人 | 附屬公司 | 淘汰 | 集團化 | ||||||||||||||||||
營業額 |
- | - | - | 48,436 | - | 48,436 | ||||||||||||||||||
營業利潤 |
- | 363 | (6 | ) | 7,623 | - | 7,980 | |||||||||||||||||
淨融資成本 |
- | (97 | ) | (258 | ) | (28 | ) | - | (383 | ) | ||||||||||||||
養卹金和類似的債務 |
- | (4 | ) | (26 | ) | (64 | ) | - | (94 | ) | ||||||||||||||
其他收入 |
- | - | - | 143 | - | 143 | ||||||||||||||||||
税前利潤 |
- | 262 | (290 | ) | 7,674 | - | 7,646 | |||||||||||||||||
税收 |
- | (93 | ) | (562 | ) | (1,476 | ) | - | (2,131 | ) | ||||||||||||||
未計子公司淨利潤 |
- | 169 | (852 | ) | 6,198 | - | 5,515 | |||||||||||||||||
子公司權益收益 |
- | 5,002 | 1,713 | (5,269 | ) | (1,446 | ) | - | ||||||||||||||||
淨利潤 |
- | 5,171 | 861 | 929 | (1,446 | ) | 5,515 | |||||||||||||||||
歸因於: |
||||||||||||||||||||||||
非控制性權益 |
- | - | - | 344 | - | 344 | ||||||||||||||||||
股東權益 |
- | 5,171 | 861 | 585 | (1,446 | ) | 5,171 | |||||||||||||||||
綜合收益總額 |
(1 | ) | 5,165 | 754 | (317 | ) | (1,446 | ) | 4,155 |
(a) | 聯合利華母公司一詞包括聯合利華公司和聯合利華(英國)。儘管聯合利華和聯合利華(英國)是獨立的法人實體,擁有不同的股東羣體和獨立的證券交易所上市,但他們幾乎像一個單一的經濟實體一樣運作。聯合利華集團旗下實體發行的債務證券由聯合利華和聯合利華(英國)提供全面和無條件擔保。 |
表格20-F 2016年報 | 171 |
為在美國上市而提供的其他信息繼續
億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | |||||||||||||||||||
聯合利華 | 聯合利華 | |||||||||||||||||||||||
資本 | 美聯航 | |||||||||||||||||||||||
公司 | 聯合利華 | (a) | State Inc. | 非- | ||||||||||||||||||||
子公司 | 親本 | 子公司 | 擔保人 | 聯合利華 | ||||||||||||||||||||
截至2016年12月31日的資產負債表 | 發行人 | 實體 | 擔保人 | 附屬公司 | 淘汰 | 集團化 | ||||||||||||||||||
資產 |
||||||||||||||||||||||||
非流動資產 |
||||||||||||||||||||||||
商譽和無形資產 |
- | 2,202 | - | 25,231 | - | 27,433 | ||||||||||||||||||
遞延税項資產 |
- | 86 | - | 1,268 | - | 1,354 | ||||||||||||||||||
其他非流動資產 |
- | 70 | 2 | 13,686 | - | 13,758 | ||||||||||||||||||
集團公司應收款項 |
14,931 | 4,569 | - | - | (19,500 | ) | - | |||||||||||||||||
子公司淨資產(計入權益) |
- | 39,676 | 20,052 | - | (59,728 | ) | - | |||||||||||||||||
14,931 | 46,603 | 20,054 | 40,185 | (79,228 | ) | 42,545 | ||||||||||||||||||
流動資產 |
||||||||||||||||||||||||
集團公司應收款項 |
14 | 2,539 | 5,293 | 33,211 | (41,057 | ) | - | |||||||||||||||||
貿易和其他當期應收款 |
- | 70 | 4 | 5,028 | - | 5,102 | ||||||||||||||||||
流動納税資產 |
- | 90 | - | 227 | - | 317 | ||||||||||||||||||
其他流動資產 |
- | 6 | - | 8,459 | - | 8,465 | ||||||||||||||||||
14 | 2,705 | 5,297 | 46,925 | (41,057 | ) | 13,884 | ||||||||||||||||||
總資產 |
14,945 | 49,308 | 25,351 | 87,110 | (120,285 | ) | 56,429 | |||||||||||||||||
負債 |
||||||||||||||||||||||||
流動負債 |
||||||||||||||||||||||||
金融負債 |
2,415 | 1,700 | 1 | 1,334 | - | 5,450 | ||||||||||||||||||
應付集團公司的款項 |
6,682 | 26,514 | 15 | 7,846 | (41,057 | ) | - | |||||||||||||||||
應付貿易款項和其他流動負債 |
63 | 193 | 18 | 13,597 | - | 13,871 | ||||||||||||||||||
流動税項負債 |
- | - | 21 | 823 | - | 844 | ||||||||||||||||||
其他流動負債 |
- | 4 | - | 387 | - | 391 | ||||||||||||||||||
9,160 | 28,411 | 55 | 23,987 | (41,057 | ) | 20,556 | ||||||||||||||||||
非流動負債 |
||||||||||||||||||||||||
金融負債 |
5,437 | 4,577 | - | 1,131 | - | 11,145 | ||||||||||||||||||
應付集團公司的款項 |
- | - | 14,925 | 4,575 | (19,500 | ) | - | |||||||||||||||||
養老金和退休後醫療保健負債: |
||||||||||||||||||||||||
資助計劃出現赤字 |
- | 7 | 101 | 2,055 | - | 2,163 | ||||||||||||||||||
未獲資助的計劃 |
- | 96 | 513 | 1,095 | - | 1,704 | ||||||||||||||||||
其他非流動負債 |
- | - | 46 | 3,835 | - | 3,881 | ||||||||||||||||||
5,437 | 4,680 | 15,585 | 12,691 | (19,500 | ) | 18,893 | ||||||||||||||||||
總負債 |
14,597 | 33,091 | 15,640 | 36,678 | (60,557 | ) | 39,449 | |||||||||||||||||
股東權益 |
348 | 16,217 | 9,711 | 49,806 | (59,728 | ) | 16,354 | |||||||||||||||||
非控制性權益 |
- | - | - | 626 | - | 626 | ||||||||||||||||||
總股本 |
348 | 16,217 | 9,711 | 50,432 | (59,728 | ) | 16,980 | |||||||||||||||||
負債和權益總額 |
14,945 | 49,308 | 25,351 | 87,110 | (120,285 | ) | 56,429 |
(a) | 聯合利華母公司一詞包括聯合利華公司和聯合利華(英國)。儘管聯合利華和聯合利華(英國)是獨立的法人實體,擁有不同的股東羣體和獨立的證券交易所上市,但它們的運營幾乎就像一個經濟實體一樣可行。聯合利華集團中實體發行的債務證券由聯合利華公司和聯合利華(英國)公司提供全面和無條件的擔保。 |
172 | 表格20-F 2016年報 |
億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | |||||||||||||||||||
聯合利華 | 聯合利華 | |||||||||||||||||||||||
資本 | 美聯航 | |||||||||||||||||||||||
公司 | 聯合利華 | (a) | State Inc. | 非- | ||||||||||||||||||||
子公司 | 親本 | 子公司 | 擔保人 | 聯合利華 | ||||||||||||||||||||
截至2015年12月31日的資產負債表 | 發行人 | 實體 | 擔保人 | 附屬公司 | 淘汰 | 集團化 | ||||||||||||||||||
資產 |
||||||||||||||||||||||||
非流動資產 |
||||||||||||||||||||||||
商譽和無形資產 |
- | 2,429 | - | 22,630 | - | 25,059 | ||||||||||||||||||
遞延税項資產 |
- | 160 | 90 | 935 | - | 1,185 | ||||||||||||||||||
其他非流動資產 |
- | 8 | 3 | 13,357 | - | 13,368 | ||||||||||||||||||
集團公司應收款項 |
12,961 | 2,763 | - | - | (15,724 | ) | - | |||||||||||||||||
子公司淨資產(計入權益) |
- | 39,770 | 18,952 | - | (58,722 | ) | - | |||||||||||||||||
12,961 | 45,130 | 19,045 | 36,922 | (74,446 | ) | 39,612 | ||||||||||||||||||
流動資產 |
||||||||||||||||||||||||
集團公司應收款項 |
86 | 2,917 | 4,290 | 33,450 | (40,743 | ) | - | |||||||||||||||||
貿易和其他當期應收款 |
- | 69 | 5 | 4,730 | - | 4,804 | ||||||||||||||||||
流動納税資產 |
- | 92 | - | 138 | - | 230 | ||||||||||||||||||
其他流動資產 |
- | 4 | 1 | 7,647 | - | 7,652 | ||||||||||||||||||
86 | 3,082 | 4,296 | 45,965 | (40,743 | ) | 12,686 | ||||||||||||||||||
總資產 |
13,047 | 48,212 | 23,341 | 82,887 | (115,189 | ) | 52,298 | |||||||||||||||||
負債 |
||||||||||||||||||||||||
流動負債 |
||||||||||||||||||||||||
金融負債 |
1,990 | 1,551 | 4 | 1,244 | - | 4,789 | ||||||||||||||||||
應付集團公司的款項 |
6,077 | 27,351 | 22 | 7,293 | (40,743 | ) | - | |||||||||||||||||
應付貿易款項和其他流動負債 |
57 | 170 | 38 | 13,523 | - | 13,788 | ||||||||||||||||||
流動税項負債 |
- | - | 10 | 1,117 | - | 1,127 | ||||||||||||||||||
其他流動負債 |
- | 5 | - | 310 | - | 315 | ||||||||||||||||||
8,124 | 29,077 | 74 | 23,487 | (40,743 | ) | 20,019 | ||||||||||||||||||
非流動負債 |
||||||||||||||||||||||||
金融負債 |
4,589 | 3,723 | - | 1,542 | - | 9,854 | ||||||||||||||||||
應付集團公司的款項 |
- | - | 12,960 | 2,764 | (15,724 | ) | - | |||||||||||||||||
養老金和退休後醫療保健負債: |
||||||||||||||||||||||||
資助計劃出現赤字 |
- | 9 | 92 | 1,468 | - | 1,569 | ||||||||||||||||||
未獲資助的計劃 |
- | 97 | 543 | 1,045 | - | 1,685 | ||||||||||||||||||
其他非流動負債 |
- | 22 | 2 | 3,065 | - | 3,089 | ||||||||||||||||||
4,589 | 3,851 | 13,597 | 9,884 | (15,724 | ) | 16,197 | ||||||||||||||||||
總負債 |
12,713 | 32,928 | 13,671 | 33,371 | (56,467 | ) | 36,216 | |||||||||||||||||
股東權益 |
334 | 15,284 | 9,670 | 48,873 | (58,722 | ) | 15,439 | |||||||||||||||||
非控制性權益 |
- | - | - | 643 | - | 643 | ||||||||||||||||||
總股本 |
334 | 15,284 | 9,670 | 49,516 | (58,722 | ) | 16,082 | |||||||||||||||||
負債和權益總額 |
13,047 | 48,212 | 23,341 | 82,887 | (115,189 | ) | 52,298 |
(a) | 聯合利華母公司一詞包括聯合利華公司和聯合利華(英國)。儘管聯合利華和聯合利華(英國)是獨立的法人實體,擁有不同的股東羣體和獨立的證券交易所上市,但它們的運營幾乎就像一個經濟實體一樣可行。聯合利華集團中實體發行的債務證券由聯合利華公司和聯合利華(英國)公司提供全面和無條件的擔保。 |
表格20-F 2016年報 | 173 |
為在美國上市而提供的其他信息繼續
億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | |||||||||||||||||||
聯合利華 | 聯合利華 | |||||||||||||||||||||||
資本 | 美聯航 | |||||||||||||||||||||||
公司 | 聯合利華 | (a) | State Inc. | 非- | ||||||||||||||||||||
現金流量表 | 子公司 | 親本 | 子公司 | 擔保人 | 聯合利華 | |||||||||||||||||||
截至2016年12月31日止年度 | 發行人 | 實體 | 擔保人 | 附屬公司 | 淘汰 | 集團化 | ||||||||||||||||||
經營活動產生的現金流量淨額 |
- | 45 | (177 | ) | 7,179 | - | 7,047 | |||||||||||||||||
投資活動產生的淨現金流 |
(1,053 | ) | (679 | ) | (783 | ) | (1,712 | ) | 1,039 | (3,188 | ) | |||||||||||||
融資活動產生的現金流量淨額 |
1,048 | 621 | 959 | (4,662 | ) | (1,039 | ) | (3,073 | ) | |||||||||||||||
現金和現金等價物淨增加/(減少) |
(5 | ) | (13 | ) | (1 | ) | 805 | - | 786 | |||||||||||||||
年初現金及現金等價物 |
- | 3 | (1 | ) | 2,126 | - | 2,128 | |||||||||||||||||
外匯匯率的影響 |
5 | 15 | - | 264 | - | 284 | ||||||||||||||||||
年終現金及現金等價物 |
- | 5 | (2 | ) | 3,195 | - | 3,198 | |||||||||||||||||
億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | |||||||||||||||||||
聯合利華 | 聯合利華 | |||||||||||||||||||||||
資本 | 美聯航 | |||||||||||||||||||||||
公司 | 聯合利華 | (a) | State Inc. | 非- | ||||||||||||||||||||
現金流量表 | 子公司 | 親本 | 子公司 | 擔保人 | 聯合利華 | |||||||||||||||||||
截至2015年12月31日止的年度 | 發行人 | 實體 | 擔保人 | 附屬公司 | 淘汰 | 集團化 | ||||||||||||||||||
經營活動產生的現金流量淨額 |
(1 | ) | (699 | ) | (140 | ) | 8,170 | - | 7,330 | |||||||||||||||
投資活動產生的淨現金流 |
(1,005 | ) | 231 | (729 | ) | (2,955 | ) | 919 | (3,539 | ) | ||||||||||||||
融資活動產生的現金流量淨額 |
1,000 | 558 | 871 | (4,542 | ) | (919 | ) | (3,032 | ) | |||||||||||||||
現金和現金等價物淨增加/(減少) |
(6 | ) | 90 | 2 | 673 | - | 759 | |||||||||||||||||
年初現金及現金等價物 |
- | 5 | (3 | ) | 1,908 | - | 1,910 | |||||||||||||||||
外匯匯率的影響 |
6 | (91 | ) | - | (456 | ) | - | (541 | ) | |||||||||||||||
年終現金及現金等價物 |
- | 4 | (1 | ) | 2,125 | - | 2,128 | |||||||||||||||||
億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | 億萬 | |||||||||||||||||||
聯合利華 | 聯合利華 | |||||||||||||||||||||||
資本 | 美聯航 | |||||||||||||||||||||||
公司 | 聯合利華 | (a) | State Inc. | 非- | ||||||||||||||||||||
現金流量表 | 子公司 | 親本 | 子公司 | 擔保人 | 聯合利華 | |||||||||||||||||||
截至2014年12月31日止的年度 | 發行人 | 實體 | 擔保人 | 附屬公司 | 淘汰 | 集團化 | ||||||||||||||||||
經營活動產生的現金流量淨額 |
- | 579 | (764 | ) | 5,728 | - | 5,543 | |||||||||||||||||
投資活動產生的淨現金流 |
(1,038 | ) | (2,284 | ) | (662 | ) | 2,606 | 1,037 | (341 | ) | ||||||||||||||
融資活動產生的現金流量淨額 |
1,033 | 1,676 | 1,426 | (8,288 | ) | (1,037 | ) | (5,190 | ) | |||||||||||||||
現金和現金等價物淨增加/(減少) |
(5 | ) | (29 | ) | - | 46 | - | 12 | ||||||||||||||||
年初現金及現金等價物 |
- | 3 | (2 | ) | 2,043 | - | 2,044 | |||||||||||||||||
外匯匯率的影響 |
5 | 31 | - | (182 | ) | - | (146 | ) | ||||||||||||||||
年終現金及現金等價物 |
- | 5 | (2 | ) | 1,907 | - | 1,910 |
(a) | 聯合利華母公司一詞包括聯合利華公司和聯合利華(英國)。儘管聯合利華和聯合利華(英國)是獨立的法人實體,擁有不同的股東羣體和獨立的證券交易所上市,但它們的運營幾乎就像一個經濟實體一樣可行。聯合利華集團中實體發行的債務證券由聯合利華公司和聯合利華(英國)公司提供全面和無條件的擔保。 |
174 | 表格20-F 2016年報 |
表格20-F 2016年報 | 175 |
為在美國上市而提供的其他信息繼續
176 | 表格20-F 2016年報 |
表格20-F 2016年報 | 177 |
為在美國上市而提供的其他信息繼續
178 | 表格20-F 2016年報 |
警示聲明
本文件可能包含前瞻性聲明,包括《1995年美國私人證券訴訟改革法案》所指的前瞻性聲明。預期、展望、相信、願景或這些術語的否定或其他類似的未來業績或結果表達及其否定,旨在識別此類前瞻性陳述。這些前瞻性陳述是基於對聯合利華集團(集團)的預期發展和其他影響因素的當前預期和假設。 這些不是歷史事實,也不是對未來業績的保證。
由於這些前瞻性陳述涉及風險和不確定因素,有一些重要因素可能會導致實際結果與這些前瞻性陳述明示或暗示的結果大不相同。在其他風險和不確定性中,可能導致實際結果大相徑庭的材料或主要因素包括:聯合利華的全球品牌沒有滿足消費者的偏好;聯合利華創新和保持競爭力的能力;聯合利華在投資組合管理方面的投資選擇;無法找到支持長期增長的可持續解決方案;客户關係;招聘和留住有才華的員工;供應鏈中斷;原材料和大宗商品的成本;安全和高質量產品的生產;安全可靠的IT基礎設施;成功執行收購、資產剝離和業務轉型項目;經濟和政治風險及自然災害;氣候變化對聯合利華業務的影響;財務風險; 未能達到高標準和道德標準;以及管理監管、税務和法律事務。
這些前瞻性陳述僅説明截至本文檔的日期。除任何適用法律或法規另有規定外,本集團明確不承擔任何義務或承諾公開發布本文所載任何前瞻性陳述的任何更新或修訂,以反映本集團對此的預期的任何變化,或任何該等陳述所依據的事件、條件或情況的任何變化。
影響本集團的潛在風險及不確定因素的進一步詳情載於本集團向倫敦證券交易所、阿姆斯特丹泛歐交易所及美國證券交易委員會提交的文件,包括聯合利華2016年度報告及賬目 。
本文檔不是根據美國公認會計原則編制的,因此讀者不應依賴本文檔。
此外,可向聯合利華投資者關係部免費索取2016年度報告表格20-F的印刷本,地址為英國倫敦EC4Y 0DY維多利亞堤壩100號。
本文件包含荷蘭《金融監督法》(Wet op Het Finance eel Toezicht(WFT))第1:1節和第5:25C節所指的受監管信息。
本報告中顯示的品牌名稱是集團內 家公司擁有或許可的商標。
本文檔中對網站(和/或社交媒體網站)上的信息的引用是作為對其位置的幫助,此類 信息不包含在Form 20-F 2016年度報告中,也不構成Form 20-F 2016年報的一部分。
由聯合利華通信公司設計和生產。
由Pureprint Group印刷,國際標準化組織14001。FSC®認證和碳中性®.
本文檔印刷在REVIVE 100%再生絲綢上。這些紙張由Denmaur Independent Papers獨家提供,該公司抵消了生產和交付給印刷商所產生的碳。
這些紙張是100%回收的,並使用消費後的脱墨廢物製造。所有紙漿都使用無元素氯工藝(ECF)漂白。在英國由Pureprint使用其不含酒精的®和純印刷品®環保印刷技術。自始至終都在使用蔬菜墨水。Pureprint是碳中性的®公司。製造廠和印刷廠都已通過環境管理體系國際標準化組織14001認證,並且是森林管理委員會®(FSC)監管鏈認證。
如果您已閲讀完此文檔,並且不再希望保留它,請將其傳遞給其他感興趣的讀者或將其處理在您的回收廢紙中。 謝謝。
簽名
註冊人特此證明其符合提交20-F表格的所有要求,並已正式安排並授權以下籤署人代表其簽署本年度報告。
聯合利華(英國)。
(註冊人)
/s/T.E.Lovell |
T·E·洛維爾 |
集團祕書 |
日期:2017年2月28日
聯合利華(英國)-20-F展品清單
展品編號 | 展品説明 | |
1.1 | 聯合利華(英國)章程1 | |
2.1 | 與擔保債務證券有關的聯合利華公司、聯合利華(英國)、聯合利華資本公司、聯合利華美國公司和法律債券信託公司於1994年7月22日簽署的信託契約2 | |
2.2 | 截至2016年4月22日的第21份補充信託文件,其中包括截至1994年7月22日的信託文件,該文件於2016年4月22日修訂並重新生效 | |
2.3 | 修訂和重新簽署的契約截至2014年9月22日,由聯合利華資本公司、聯合利華N、V.聯合利華(英國)、聯合利華美國公司和紐約梅隆銀行作為受託人,與擔保債務證券有關3 | |
2.4 | 聯合利華(英國)與德意志銀行美洲信託公司作為託管人,以及根據該協議發行的美國存托股份的持有人和實益所有人之間於2014年7月1日第二次修訂和重新簽署的存託協議4 | |
4.1(a) | 聯合利華與聯合利華(英國)達成的均衡協議5 | |
4.1(b) | 公契6 | |
4.1(c) | 借款相互擔保協定7 | |
4.2 | 聯合利華(英國)執行董事的服務合同8 | |
4.3 | 關於聯合利華(英國)執行董事薪酬的函件 | |
4.4 | 截至2012年11月1日修訂和重啟的聯合利華北美2002綜合股權薪酬計劃9 | |
4.5 | 聯合利華(英國)國際1997年經理股票期權計劃10 | |
4.6 | 聯合利華長期激勵計劃11 | |
4.7 | 2007年全球股票激勵計劃12 | |
4.8 | 管理層共同投資計劃13 | |
7.1 | 收入與固定收費比率的計算 | |
8.1 | 附屬公司名單14 | |
12.1 | 首席執行官和財務總監/董事首席財務官根據2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第302節頒發的證書 | |
13.1 | 首席執行官和財務總監/董事首席財務官根據2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第906條頒發的證書 | |
15.1 | 畢馬威有限責任公司及畢馬威會計師事務所同意 |
界定本公司及其附屬公司長期債務持有人權利的若干文書未予存檔,因為根據每份該等文書授權的證券總額不超過本公司及其附屬公司綜合資產總額的10%。本公司及其子公司特此同意應要求向美國證券交易委員會提供每一份此類文書的副本。
1 | 通過參考2013年3月8日提交給美國證券交易委員會的Form 20-F(文件號:001-04546)的附件1.1併入。 | |
2 | 通過引用2002年3月28日提交給美國證券交易委員會的20-F表格(文件號:001-04546)的附件2.2併入。 | |
3 | 通過引用合併於2015年3月6日提交給美國證券交易委員會的20-F表格(文件號:333-196985)的附件2.3。 | |
4 | 通過引用合併於2014年6月24日提交給美國證券交易委員會的F-6表格(文件號:001-04546)附件99(A)。 | |
5 | 通過引用2010年3月5日提交給美國證券交易委員會的20-F表格(文件號:001-04546)的附件4.1併入本文。 | |
6 | 通過引用2015年3月6日提交給美國證券交易委員會的Form 20-F(文件號:001-04546)的附件4.1(B)合併。 | |
7 | 通過引用2015年3月6日提交給美國證券交易委員會的20-F表格(文件號:001-04546)的附件4.1(C)合併。 | |
8 | 通過引用2011年3月4日提交給美國證券交易委員會的20-F表格(文件號:001-04546)的附件4.2併入本文。 | |
9 | 通過引用2012年12月6日提交給美國證券交易委員會的S-8表格(文件編號:333-185299)附件99.1併入本文。 | |
10 | 通過引用2002年3月28日提交給美國證券交易委員會的Form 20-F(文件號:001-04546)的附件4.5合併。 | |
11 | 通過引用2002年3月28日提交給美國證券交易委員會的Form 20-F(文件號:001-04546)的附件4.7合併。 | |
12 | 通過引用2008年3月26日提交給美國證券交易委員會的20-F表格(文件號:001-04546)的附件4.7合併。 | |
13 | 通過引用2011年3月4日提交給美國證券交易委員會的20-F表格(文件號:001-04546)的附件4.8合併。 | |
14 | 所需資料載於2016年度報告表格20-F第131至143頁。 |