附件10.3

第二次修訂買賣合約

對買賣協議的第二次修訂(本“修訂”)於2022年11月4日在紐約的FAE Holdings 411519R有限責任公司(“賣方”)和355 Technology Drive Owner LLC(特拉華州的有限責任公司(“買方”)之間簽訂。

背景:

A.買賣雙方訂立日期為2022年9月21日並經日期為2022年10月14日的《買賣協議第一修正案》(統稱為“該協議”)修訂的買賣協議,以買賣位於紐約州中伊斯利普南科技大道355號的若干物業,詳情載於該協議內。所有使用但未在本協議中定義的大寫術語應具有本協議中賦予此類術語的含義。

賣方和買方希望按照下列條款修改本協議。

協議:

1.盡職調查。儘管協議中有任何相反的規定,本協議的第5.1節現作進一步修改,將勤勉期滿延長至美國東部時間2022年11月4日下午5點。

2.批准;適用法律。賣方和買方特此批准本協議的條款,並確認,除本協議修改外,本協議具有充分的效力和作用。如果本協議的條款與本修正案的條款之間存在或出現任何不一致之處,應以本修正案的條款為準。本修正案應受財產所在州的法律管轄。

3.對手方;交付。本修正案可一式多份執行,每份副本應視為原件,所有副本應構成一份文件。為促進本修正案的執行,雙方可通過電話、傳真或電子郵件PDF格式簽署和交換籤名頁的副本。簽名頁可以從副本中分離出來,並附在本修正案的一份副本上,以形成一份文件。

[簽名如下]


自上文第一次寫明的日期起執行。

買家:

355 Technology Drive Owner LLC,特拉華州一家有限責任公司

發信人:

/s/Ron J.Hoyl

姓名:

羅恩·J·霍爾

標題:

美國副總統

賣家:

FAE Holdings 411519R,LLC,紐約有限責任公司

發信人:

/s/Emmanuel Lakios

姓名:

伊曼紐爾·拉基奧斯

標題:

總裁兼首席執行官

簽名頁-

《買賣協議》第二修正案

購銷