美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區，20549
表格6-K
外國私人發行人報告
根據規則第13a-16或15d-16
《1934年證券交易法》
2022年11月
委託公文編號：001-13464
阿根廷電信股份有限公司
(註冊人姓名英文譯本)
霍爾諾斯將軍，編號690,1272
阿根廷布宜諾斯艾利斯
(主要執行辦公室地址)
用複選標記表示註冊人是在表格20-F還是表格40-F的封面下提交或將提交年度報告：
| 表格20-F |
X |
表格40-F |
用複選標記表示註冊人是否提交了S-T規則101(B)(1)所允許的紙質表格6-K：
| 是 | 不是 |
X |
用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則101(B)(7)所允許的紙質提交了表格6-K：
| 是 | 不是 |
X |
阿根廷電信股份有限公司
目錄
項目
| 1. | Telecom S.A. 公佈2022財年9個月期間(“9M22”)和第三季度(“3Q22”)的綜合業績 |
| 2 |
| 聯繫人： | 市值(紐約證券交易所代碼：TEO)：17.789億美元 |
路易斯·費爾南多·裏爾·烏巴戈
(5411) 5112 7218
託馬斯·佩里科裏
(5411) 5524 7692
阿根廷電信股份有限公司
公佈 九個月期間的綜合結果
(“9M22”) 和2022財年第三季度(“3Q22”)**
注：對於 財務會計準則中包含的數字，本公司已計入國家價值委員會(“CNV”)第777/18號決議通過的通脹調整影響，該決議規定重述將適用於截至2018年12月31日(首尾兩日包括在內)的中期和特殊期間的年度財務報表。因此，與9M22相對應的報告數字包括根據《國際會計準則》第29條採用通貨膨脹會計的影響。最後，本新聞稿中提到的與9M22和9M21業績變化 相關的評論對應於“按通脹重述的數字”或“恆定”。 此外，表3列出了執行委員會和首席執行官分析的截至2022年9月30日和2021年9月30日的按部門細分的信息，他們定期收到電信及其子公司的財務信息 (按歷史價值計算)。有關詳情，請參閲從第11頁開始的財務表格標題。
| · | 之前的‘ 用於比較目的的年度數據(2021年9月)包含了截至2022年9月的同比通脹的影響，為83.0%。 |
| · | 在通脹加速的背景下，綜合 收入在9M22達到4.709.6億新西蘭元(按不變貨幣計算為-12.2%，而9M21)。服務收入總計4.403.69億新西蘭元(按不變貨幣計算為-11.6%，而不變貨幣為9M21)。 |
| · | 阿根廷的移動用户在9M22達到2000萬(9M21)，有線電視用户總數約為350萬(9M21)，寬帶接入總數為420萬(9M21)。 |
| · | 9M22年度未計折舊及攤銷前的營業收入為1.351.38億坡元(-22.6%，9M21)，而未計D&A前的營業利潤率為28.7%。 |
| · | 由於經濟和市場狀況，2.0794億坡元的商譽減值計入固定資產折舊、攤銷和減值(請參閲本新聞稿的“商譽減值”部分)。主要包括Cablevisión和Telecom合併產生的商譽(自2018年1月1日起生效)。上述減值並不影響商譽以外的資產 ，亦不影響本公司的營運或現金產生能力。 |
| · | 該公司在9M22年度錄得淨虧損1634.98億坡元(9M21年度的收入為18.76億坡元 )。這項虧損主要是由於上述減值所致，並由751.26億坡元的正財務淨收益部分抵銷。 |
| · | 投資 (包括使用權資產)在9M22達到856.64億新西蘭元，相當於我們綜合收入的18.2%。 |
| · | 淨金融債務在9M22達到3605.31億新西蘭元(按不變貨幣計算-11.8%，而9M21為-11.8%)。 |
*截至11月8日的市值 這是, 2022
**未經審計的非財務數據
| 阿根廷電信 | 1 |
| IAS 29 | IAS 29 | |||
| (除特別註明外，按通脹調整後單位：百萬坡元)** | 截至9月30日， | 截至9月30日， | Δ $ | Δ % |
| 2022 | 2021 | |||
| 綜合收入 | 470,960 | 536,247 | (65,287) | -12.2% |
| D&A前營業收入 | 135,138 | 174,607 | (39,469) | -22.6% |
| 營業收入(虧損) | (234,668) | 2,169 | (236,837) | - |
| 所得税費用前淨收益(虧損) | (159,200) | 58,542 | (217,742) | - |
| 控股公司應佔淨收益(虧損) | (164,873) | 655 | (165,528) | - |
| 股東應佔控股公司權益 | 690,897 | 887,412 | (196,515) | -22.1% |
| 金融債務淨額 | (360,531) | (408,918) | 48,387 | -11.8% |
| PP&E、無形資產和使用權資產投資 * | 85,664 | 121,750 | (36,086) | -29.6% |
| 固定使用中 行(千行)* | 2,030 | 2,524 | (494) | -19.6% |
| 移動客户 (單位：千) | 22,339 | 21,722 | 617 | 2.8% |
| 個人 (阿根廷) | 19,997 | 19,522 | 475 | 2.4% |
| NúCleo (巴拉圭)-包括Wimax客户- | 2,342 | 2,200 | 141 | 6.4% |
| 阿根廷的寬帶接入數量 (千) | 4,218 | 4,248 | (30) | -0.7% |
| 向 電視訂户支付費用(以千為單位) | 3,500 | 3,561 | (61) | -1.7% |
| 平均 每用户計費(ARPU)固定電話/語音(P$-按通貨膨脹重新計算) | 1,206.6 | 1,296.2 | (89.6) | -6.9% |
| 平均 每用户收入(ARPU)移動服務-個人(單位為P$-受通貨膨脹影響) | 936.5 | 1,039.6 | (103.1) | -9.9% |
| 平均 每用户收入(ARPU)寬帶(單位為P$-受通貨膨脹影響) | 2,642.0 | 2,892.8 | (250.8) | -8.7% |
| 每用户平均收入(ARPU)有線電視(單位：P$-按通貨膨脹計算) | 2,620.9 | 3,201.6 | (580.7) | -18.1% |
* (以不變計量單位-包括截至2022年9月30日增加的使用權資產對應的1077.9萬美元)
**(由於四捨五入，數字 可能不會相加)
*** (不包括IP電話線路，截至2022年9月30日，IP電話線路總數約為102萬條)
| 綜合收入 | EBITDA | |
| (單位：百萬P$) | (單位：百萬P$) | |
 |
 | |
| 息税前利潤 | 淨收益(虧損) | |
| (單位：百萬P$) | (單位：百萬P$) | |
 |
 |
| 阿根廷電信 | 2 |
布宜諾斯艾利斯，2022年11月9日-阿根廷電信股份有限公司(以下簡稱阿根廷電信)-(紐約證券交易所股票代碼：TEO；比亞迪股票代碼：TECO2)今天宣佈，截至2022年9月30日的財年淨虧損1634.98億坡元(-1653.74億坡元對9M21)。控股公司的淨收入為1648.73億新西蘭元(-1655.28億新西蘭元對9M21)。
已重述上一財年的比較數字 ，以截至2022年9月30日的當前計量單位顯示結果信息。
下表顯示了過去兩個財政年度以及截至2021年和2022年9月30日的消費者價格指數(全國CPI-根據INDEC的官方統計數據)的演變情況，這些數據用於以不變貨幣重新表述數字：
| 截至12月31日 。 | 截至12月31日 。 | 截至9月30日 。 | 截至9月30日 。 | |
| 2020 | 2021 | 2021 | 2022 | |
Price Index Variation 每年一次 |
36.1% | 50.9% | 52.5% | 83.0% |
3-month cumulative (自 6月起) |
不適用 | 不適用 | 9.3% | 22.0% |
| 9 個月累計 | 不適用 | 不適用 | 37.0% | 66.1% |
在9M22期間，綜合收入達到2.645.77億新西蘭元，其中服務收入總計2.475.27億新西蘭元。
| IAS 29 | IAS 29 | ∆ $ |
∆ % | |
| 9M22 | 9M21 | |||
| 合併 收入(MMP$) | 470,960 | 536,247 | (65,287) | (12.2%) |
| 控股公司應佔淨收益(虧損)(MMP元) | (164,873) | 655 | (165,528) | - |
| 每股可歸屬於控股公司的淨收益(虧損)(P$) | (76.6) | 0.3 | (76.9) | |
| 按ADR計算的控股公司應佔淨收益(虧損)(P$) | (382.8) | 1.5 | (384.3) | |
| 營業收入 D&A前收入* | 28.7% | 32.6% | ||
| 營業收入(虧損) * | -49.8% | 0.4% | ||
| 淨收益(虧損) * | -34.7% | 0.3% | ||
| *作為 綜合收入的百分比 | ||||
| 注： 截至9月22日和9月21日，考慮發行的普通股平均值為2,153,688,011股 | ||||
綜合營業收入
移動服務
截至2022年9月30日，阿根廷和巴拉圭的移動用户總數達到2230萬。在9M22，移動服務總收入為1871.13億坡元(-135.9億坡元或-6.8%，與9M21相比)。
移動服務
收入
(單位： 億P$)
| 阿根廷電信 | 3 |
阿根廷的移動服務
截至2022年9月30日， 移動用户總數約為2000萬(9M21比+50萬)。後付費客户佔我們訂户基數的43%。
在9M22，阿根廷的移動服務收入為1711.14億坡元(-4.6%對9M21)。移動互聯網收入佔移動服務收入的88%。截至2022年9月30日，每個用户的月平均收入(“ARPU”--以不變貨幣計算)在9月22日期間達到936.5坡元(-9.9%，而9月21日為-9.9%)。就2022年9月30日電流測量單位(包括在ARPU中)而言，重述產生的影響分別為9M22和9M21的194.8坡元和537.4坡元。移動用户流失率為2.5%(9M21為1.6%)。
手機消費
在阿根廷的個人經歷
巴拉圭的個人(‘NúCleo’)
截至2022年9月30日，NúCleo的訂户基數達到230萬。預付費和後付費客户分別佔80%和20%。
NúCleo在9M22期間的移動服務收入為159.99億坡元(-24.9%比9M21)，這主要是由於以不變比索計算的ARPU下降，但瓜拉尼對阿根廷比索的升值部分抵消了這一下降。
有線電視服務
有線電視服務收入在9M22為857億坡元(-1942億坡元或-18.5%，與9M21相比)。有線電視用户總數約為350萬(-6.1萬比9M21)。每月有線電視ARPU(截至2022年9月30日以不變貨幣重新計算)在9M22期間達到2,620.9坡元(9M21年中為3,201.6坡元 )。以截至2022年9月30日的計量單位計，重述產生的影響包括在9M22和9M21的ARPU金額 至567.4坡元和1,663.9坡元。9M22和9M21的月平均流失率分別為1.3%和1.1%。
Flow通過將新產品融入音樂、國內和國際電影以及遊戲中，繼續加強其內容提供。在9M22期間，Flow的訂户 達到了130萬(與9M21相比增加了20萬或+18.3%)
此外，我們繼續為新城市的Analogic Flow用户部署ISDB-T技術，覆蓋了布宜諾斯艾利斯自治市和布宜諾斯艾利斯省的150多萬用户。我們還推出了一個新的流動柔韌性服務，包括靈活的付費電視方案，允許客户在固定時間段內簽約Flow的服務，套餐有3天、7天、15天和30天。
收費電視服務
收入(以
億P$為單位)
固定電話和數據服務
固定電話和數據服務產生的收入在9M22達到585.34億新西蘭元(-166.58億新西蘭元或-22.2%比9M21)。
每月固定語音ARPU(截至2022年9月30日以不變貨幣重述)達到1,206.6坡元(9M21為1,296.2坡元)。對於9M22和9M21，包含在ARPU中的重述 以截至2022年9月30日的測量單位計算的影響分別為271.0坡元和676.3坡元。
我們將繼續提供有價值的建議，以支持企業實現數字化轉型，包括將網絡安全作為轉型過程中的關鍵要素。
固定電話和
數據服務收入
(單位：億P$)
| 阿根廷電信 | 4 |
在這方面，該公司包括甲骨文雲解決方案，其中包括應用程序服務器、數據庫 等。
互聯網服務
互聯網服務收入在9M22期間總計1050.70億坡元(-88.5億坡元或-7.5%，與9M21相比)。截至2022年9月30日，寬帶接入總數約為420萬(-3萬比9M21)。
此外，寬帶ARPU(截至2022年9月30日以不變貨幣重述)在9M22達到每月2642.0坡元(9M21為2892.8坡元)。以截至2022年9月30日的計量單位計算，9M22和9M21的ARPU重述產生的影響分別約為563.9坡元 和1,499.8坡元。
9M22的月平均流失率為1.5%(與9M21持平)。截至9M22，我們總客户羣的79%擁有50Mb或更高的寬帶服務(截至9M21，這一比例為68%)。
該公司繼續提升客户的家庭連接體驗，在全國各地增加光纖到户(FTTH)的部署 。這些連接最高可達300 MB，具有低延遲、多設備連接，並且包括作為附加服務收縮流量的選項 ，以及其他優勢。
設備銷售收入
設備收入為305.91億坡元(-74.98億坡元或-19.7%，與9M21相比)。下降的主要原因是手機銷量下降(-18%)， 提高了手機的平均價格。
綜合運營成本
綜合運營成本(包括D&A和固定資產減值)在9M22總計7056.28億坡元(+1715.5億坡元或-32.1%，與9M21相比)。不包括D&A和固定資產減值，運營成本下降了7.1%。
費用細目如下：
| ● | 員工福利和遣散費：1154.7億坡元(+4.5%比9M21)。 截至9M22，員工總數為22,234人。 |
| ● | 互聯互通和傳輸成本(包括漫遊、國際結算費用和線路租賃)為145.74億新西蘭元(-25.4%比9M21)。這一節省主要是由於新的業務動態優化了我們的鏈接和站點，抵消了以美元計價的服務價格的上漲。 |
| ● | 服務、維護、材料和用品費用：565.03億韓元 (-7.7%vs.9M21)。這一下降的主要原因是維護和材料成本比9M21減少了57.31億美元。 |
| ● | 向監管部門支付的税費：362.72億韓元(-12.3%對 9M21)。這一下降主要是由於9M22的銷售額低於9M21的銷售額。截至9M22和9M21，這些成本佔總收入的7.7%。 |
| ● | 佣金和廣告(支付給代理商的佣金、收款費和其他佣金)：277.31億坡元(-8.3%vs.9M21)。這一下降主要是由於代理佣金和收款費用下降，但與個人付費(公司的電子錢包)和網絡安全服務有關的廣告費用略有增加，部分抵消了這一下降。 |
| 阿根廷電信 | 5 |
| ● | 手機售價：217.45億英鎊(-19.5%vs.9M21)。這些成本下降 主要是由於手機銷量下降(-18%比9M21)，儘管購買價格上升。 |
| ● | 節目和內容成本：295.3億英鎊(-19.4%vs.9M21)。上述降價 主要是由於商業效率的提高，但這部分被我們幾乎所有廣播信號的價格上漲所抵消。 |
| ● | 其他成本總計339.67億坡元(-3.3%比9M21)，其中壞賬支出達到117.81億坡元(+20.0%比9M21)。 |
| ● | 截至2022年9月30日，我們的壞賬率為2.5%(9M21年為1.8%)。 這一增長主要是由於阿根廷不斷惡化的經濟形勢，這對我們的壞賬率有直接影響。9M21的壞賬率受到大流行後收集改進的影響。 |
| ● | 其他運營成本(包括訴訟和其他應急費用、能源和其他公共服務、保險、租金和互聯網容量)總計221.86億新西蘭元(-12.4%比9M21)。 此項目的所有組件的實際價值都有所下降。 |
| ● | 固定資產的折舊、攤銷和減值為369,806,000,000坡元(+114.5%對9 M21)。由於阿根廷複雜的宏觀經濟環境，本公司已審核分配給阿根廷現金產生單位(CGU)的商譽的可收回價值估計 。根據上述分析，得出的結論是，CGU的賬面價值超過了其可回收價值。因此，商譽減值確認為2079.40億坡元(請參閲本期相關財務事件中的“商譽恢復”一節)。 |
| 此費用還包括 在2021年9月30日之後合併的資產攤銷的影響，但被該日期之後完全攤銷的資產的影響部分抵消。 |
淨財務業績
淨 財務業績(包括債務財務支出和其他財務業績)9M22年度為751.26億坡元(9M21年度為559.89億英鎊 )，主要原因是：
| 以百萬美元計 | 9M22 | 9M21 | 無功 | |
| RECPAM | 50,853 | 20,972 | 29,881 | |
| 淨利息 | (3,224) | (22,107) | 18,883 | |
| 交換 差異 | 46,987 | 68,362 | (21,375) | |
| 投資 結果 | (12,162) | (901) | (11,261) | |
| 其他 | (7,328) | (10,337) | 3,009 | |
| 總計 | 75,126 | 55,989 | 19,137 |
所得税
我們的所得税包括以下影響：
| i) | 根據適用的當地税收法規應繳納的税款， |
| Ii) | 根據税務和財務會計準則比較我們的資產和負債估值時，應用遞延税法對產生的暫時性差異的影響 其中包括所得税通脹調整的影響，以及 |
| Iii) | 截至2022年9月30日的合併財務報表附註13所述的影響 。 |
9M22的所得税虧損為42.98億坡元(9M21的虧損為566.66億坡元)。根據上文第(I)項繳納的税款在9M22達到349.34億坡元(與23263坡元相比
| 阿根廷電信 | 6 |
與應用上文第(Br)(Ii)項所述遞延税法有關的所得税效應於9M22錄得306.36億坡元的收益(9M21則虧損334.03億坡元)。
合併財務債務淨額
截至2022年9月30日，我們的淨金融債務(現金、現金等價物加上金融投資和金融NDF*&利率互換減去貸款) 達到3.605.31億坡元，與截至2021年9月30日的綜合淨金融債務相比減少了483.87億坡元(-11.8%)。 經通脹調整後的綜合淨金融債務。
*考慮利率掉期和NDF(未交割遠期)協議。
PP&E投資， 無形資產和使用權資產
| 在9M22期間，公司投資(包括使用權資產)856.64億坡元(-29.6%對9M21)。上述投資佔9M22年度綜合收入的18.2%。 |
| ||
| 投資的重點是 | |||
| · | 與提高互聯網傳輸和訪問速度有關的項目。 | ||
| · | 我們的4G移動接入站點的部署和現代化，支持我們移動網絡覆蓋的增長。 | ||
| · | 擴展我們的傳輸和傳輸網絡，以統一不同的接入技術，並將最後一英里網絡的部署與FTTH架構結合起來。 | ||
| · | 新的客户聯繫系統 | ||
該期間的相關財務事件
商譽減值
該公司持有的最重大商譽是阿根廷電信與Cablevisión合併產生的(此交易的生效日期為2018年1月1日)。
上述合併 是通過股權交換進行的業務合併。為確定電信與Cablevisión合併中獲得的商譽，支付的對價是根據交易生效日期(2018年1月1日)前最後一個營業日的電信股份的公允價值確定的。在上述日期，電信的ADR在紐約證券交易所的市場價格為36.63美元/ADR(截至2022年9月30日，電信的ADR價格為4.01美元)。
這項商譽的減值是通過比較阿根廷業務的可收回價值(包括商譽餘額)與其賬面價值來確定的。 可收回價值是使用其公允價值減去處置成本與其使用價值之間的較高值來確定的。公允價值減去出售成本是根據股票在當地證券交易所(BYMA)的平均交易價格 考慮公司的市值計算的，並使用貼現現金流模型估計使用價值。
由於阿根廷和全球市場狀況惡化，阿根廷業務的可收回價值與賬面價值相差約2,080億比索。這一減值主要是由於電信以比索計算的股價小幅上漲，
| 阿根廷電信 | 7 |
表現遜於通脹，而固定資產則根據國際會計準則第29號的要求，根據通貨膨脹率增加其賬面價值。因此，截至2022年9月30日，上述金額的減值計入“D&A及固定資產減值”。
上述減值 不影響商譽以外的資產，也不影響公司的運營或現金產生能力。
詳情請參閲截至2022年9月30日的合併財務報表附註26。
第12類地方性筆記-重新開盤
發行日期：2022年3月9日。
發行金額：7,500萬美元，按適用匯率以阿根廷比索支付。由於票據的發行價格高於票面價值，本公司獲得了8,625萬美元的收益。
到期日：2027年3月9日。
攤銷： 子彈。
利息和支付：年利率1.00%，每季度支付利息。
ENACOM 第798/2022號決議--按需頻譜分配
通過2022年5月19日《政府公報》公佈的ENACOM第798/2022號決議，啟動了為提供先進移動通信服務而按需分配頻譜的程序，涉及2500-2570兆赫和2620-2690兆赫頻率段。
2022年5月31日，該公司提交了一份演示文稿，請求在此過程中分配頻譜塊。通過2022年8月31日在政府公報上公佈的ENACOM第1729/2022號決議 ，阿根廷電信獲得了所請求位置的頻譜塊 ，ENACOM接受了該公司的建議，退還了其某些頻譜塊。
出售“科斯塔涅拉”大樓
2022年3月21日，公司簽訂了一項協議，出售位於阿根廷布宜諾斯艾利斯自治市的“Costanera”大樓，總價值為600萬美元。此交易需經ENACOM授權，因為房地產受提供ICT服務的影響 。
截至2022年9月30日，公司已收到200萬美元的預付款。
2022年9月30日之後的相關事件
初步禁制令
2022年10月5日，我們通知聯邦行政訴訟事項法院第八號法院在 訴訟程序“Telecom阿根廷S.A./en-Enacom and Other Re”中作出的裁決。初步禁令(自治)“(案卷編號：12,881/2020)，法院據此
| 阿根廷電信 | 8 |
決定將先前根據第26,854號法律第5節授予我們的初步禁令再延長6(6)個月
阿根廷電信是阿根廷一家領先的電信公司，它自己或通過其控股子公司在阿根廷提供本地和長途固話、蜂窩、數據傳輸以及付費電視和互聯網服務等服務。此外，阿根廷電信在巴拉圭提供移動、寬帶和衞星電視服務，在烏拉圭提供付費電視服務。該公司於1990年11月8日阿根廷政府移交阿根廷北部地區的電信系統後開始運營。
截至2022年9月30日，阿根廷電信擁有2,153,688,011股已發行和流通股。
*Cablevisión控股公司直接擁有總股本的18.89%，通過VLG S.A.U間接擁有總股本的9.27%。**受託人：赫克託·霍拉西奧·馬涅斯·古茲曼和David·曼努埃爾·馬丁內斯·古茲曼
有關 詳細信息，請聯繫投資者關係部：
| 路易斯 費爾南多·裏爾·烏巴戈 | 託馬斯佩利科裏 | 巴勃羅 洛倫佐 |
| (5411) 5112 7218 | (5411) 5524 7692 | (5411) 2482 6817 |
有關阿根廷電信服務的信息，請訪問：
Www.telecom.com.ar
Www.personal.com.ar
Www.personal.com.py
免責
| 阿根廷電信 | 9 |
本文件可能包含可能構成前瞻性陳述的陳述，包括但不限於：(I)公司對未來業績、收入、收入、每股收益、資本支出、股息、流動性和資本結構的預期；(Ii)公司與Cablevisión S.A.合併(或合併)預期的持續協同效應；(Iii)公司業務戰略的實施；(Iv)阿根廷、巴拉圭、烏拉圭和美國電信和電纜市場不斷變化的動態和增長；(V)公司對新技術和增強型技術的展望；(Vi)在競爭環境中運營的影響；(Vii)行業狀況；(Viii)某些法律訴訟的結果；以及(Ix)監管和法律發展。前瞻性陳述可以用“預期”、“相信”、“估計”、“預期”、“打算”、“計劃”、“將會”、“可能”和“應該”或其他類似的表達方式來識別。前瞻性陳述不是對未來業績的保證，涉及某些難以預測的風險和不確定性。此外，某些前瞻性的 陳述是基於對未來事件的假設，而事實可能證明這些假設並不準確。許多因素可能會導致公司的實際結果、業績或成就與前瞻性陳述中可能明示或暗示的任何未來結果、業績或成就大不相同。這些因素包括, 除其他外：(I)公司成功實施我們的業務戰略並實現合併所產生的協同效應的能力；(Ii)公司推出新產品和服務以促進業務增長的能力；(Iii)與阿根廷、巴拉圭、烏拉圭和美國的政治和經濟狀況有關的不確定性，包括阿根廷新政府的政策；(Iv)政治事態發展，包括阿根廷新政府的政策對阿根廷公司證券需求的影響；(V)通貨膨脹， 比索、瓜拉尼和烏拉圭比索貶值以及阿根廷、巴拉圭和烏拉圭的匯率風險；(Vi)將阿根廷或烏拉圭比索或巴拉圭監護人兑換成外幣並將資金轉移到國外的能力受到限制； (Vii)貨幣和兑換措施或限制對我們進入國際市場的能力以及我們償還以美元計價的債務的能力的影響；(Viii)我們實際或潛在客户的信譽；(Ix)國有化、徵收和/或增加政府對公司的幹預；(X)技術變化；(Xi)法律或法規事項的影響、對當前或未來法規或改革的解釋的變化以及公司運營所處的法律或法規環境的變化，包括對公司供應商產生影響的其他司法管轄區(例如美國)的制裁制度等法規發展 ；(Xii)競爭加劇的影響；(Xiii)依賴第三方製作的內容 ；(十四)公司供應成本增加；(十五)無法以合理條件為保持競爭力所需的資本支出提供資金；(十六)波動, 無論是季節性的還是為了應對不利的宏觀經濟發展，這些因素包括：(A)廣告需求的變化；(Xvii)公司未來競爭和業務發展的能力；(Br)國家或國際對電信技術轉讓或使用限制增加的影響；以及(Xix)新冠肺炎疫情對全球經濟、尤其是對我們所在國家/地區經濟的影響，以及 對我們的運營和財務業績的影響。其中許多因素是宏觀經濟和監管性質的，因此超出了公司管理層的控制範圍。如果這些風險或不確定性中的一個或多個成為現實，或者基本假設被證明是不正確的，實際結果可能與本文中所述的預期、相信、估計、預期、計劃或預計的結果大不相同。公司不打算也不承擔任何義務來更新本文檔中包含的前瞻性陳述。這些前瞻性表述基於許多假設和其他重要因素，可能導致我們的實際結果、業績或成就與此類前瞻性表述所表達或暗示的未來結果、業績或成就大不相同。鼓勵讀者查閲公司的20-F表格年度報告和定期提交給美國證券交易委員會的6-K表格的定期文件，以及定期提交給阿根廷證券交易委員會和布宜諾斯艾利斯證券交易所的陳述，以瞭解有關公司面臨的風險和不確定性的更多信息。
(財務表格如下)
*******
| 阿根廷電信 | 10 |
阿根廷電信股份有限公司
合併 信息
9個月 期間和第三季度-2022財年
(單位：百萬阿根廷比索)
| 1 - | 合併資產負債表 | ||||||||
| (按通貨膨脹重述 ，截至2022年9月以不變貨幣計算的比較數字) | |||||||||
| 09/30/22 | 12/31/21 | Δ $ | Δ % | ||||||
| 現金 和現金等價物 | 32,932 | 32,964 | (32) | -0.1% | |||||
| 金融 投資 | 6,260 | 17,912 | (11,652) | -65.1% | |||||
| 交易 應收賬款 | 29,779 | 37,456 | (7,677) | -20.5% | |||||
| 其他 應收款 | 13,178 | 14,690 | (1,512) | -10.3% | |||||
| 盤存 | 5,058 | 5,174 | (116) | -2.2% | |||||
| 持有待售資產 | 791 | - | 791 | - | |||||
| 流動資產合計 | 87,998 | 108,196 | (20,198) | -18.7% | |||||
| 金融 投資 | 227 | - | 227 | - | |||||
| 交易 應收賬款 | 101 | 121 | (20) | -16.5% | |||||
| 商譽 | 422,217 | 629,582 | (207,365) | -32.9% | |||||
| 物業、廠房和設備(‘PP&E’) | 684,718 | 749,280 | (64,562) | -8.6% | |||||
| 無形資產 | 222,387 | 239,336 | (16,949) | -7.1% | |||||
| 使用權資產 | 51,666 | 55,494 | (3,828) | -6.9% | |||||
| 其他 應收款 | 8,823 | 9,913 | (1,090) | -11.0% | |||||
| 非流動資產合計 | 1,390,139 | 1,683,726 | (293,587) | -17.4% | |||||
| 總資產 | 1,478,137 | 1,791,922 | (313,785) | -17.5% | |||||
| 交易 應付款 | 61,965 | 81,760 | (19,795) | -24.2% | |||||
| 財務 債務 | 100,664 | 107,730 | (7,066) | -6.6% | |||||
| 工資 和社保應付款 | 31,240 | 36,974 | (5,734) | -15.5% | |||||
| 收入 納税義務 | 32,250 | 23,129 | 9,121 | 39.4% | |||||
| 應付款税金 | 7,772 | 6,580 | 1,192 | 18.1% | |||||
| 租賃 負債 | 8,068 | 10,180 | (2,112) | -20.7% | |||||
| 其他 負債 | 4,730 | 5,074 | (344) | -6.8% | |||||
| 條文 | 2,316 | 3,564 | (1,248) | -35.0% | |||||
| 流動負債合計 | 249,005 | 274,991 | (25,986) | -9.4% | |||||
| 交易 應付款 | 551 | 1,821 | (1,270) | -69.7% | |||||
| 財務 債務 | 299,286 | 335,554 | (36,268) | -10.8% | |||||
| 工資 和社保應付款 | 2,676 | 2,567 | 109 | 4.2% | |||||
| 遞延的 所得税負債 | 194,740 | 224,584 | (29,844) | -13.3% | |||||
| 應付款税金 | 58 | - | 58 | - | |||||
| 租賃 負債 | 15,926 | 21,235 | (5,309) | -25.0% | |||||
| 其他 負債 | 2,434 | 2,078 | 356 | 17.1% | |||||
| 條文 | 9,538 | 15,900 | (6,362) | -40.0% | |||||
| 非流動負債合計 | 525,209 | 603,739 | (78,530) | -13.0% | |||||
| 總負債 | 774,214 | 878,730 | (104,516) | -11.9% | |||||
| 歸屬於控股公司的權益 | 690,897 | 898,957 | (208,060) | -23.1% | |||||
| 非控股 權益 | 13,026 | 14,235 | (1,209) | -8.5% | |||||
| 總股本 | 703,923 | 913,192 | (209,269) | -22.9% | |||||
| 負債和權益合計 | 1,478,137 | 1,791,922 | (313,785) | -17.5% | |||||
| 2 - | 合併貸款 | ||||||||
| (貨幣項目 項) | |||||||||
| 09/30/22 | 12/31/21 | Δ $ | Δ % | ||||||
| 銀行 透支-本金 | 14,901 | 20,235 | (5,334) | -26.4% | |||||
| 銀行和其他金融實體貸款-本金 | 31,961 | 54,101 | (22,140) | -40.9% | |||||
| 附註 -本金 | 20,434 | - | 20,434 | - | |||||
| NDF | 81 | 307 | (226) | -73.6% | |||||
| 用於購買設備的貸款 | 4,813 | 5,970 | (1,157) | -19.4% | |||||
| 應計利息及相關費用 | 28,474 | 27,117 | 1,357 | 5.0% | |||||
| 當前貸款總額 | 100,664 | 107,730 | (7,066) | -6.6% | |||||
| 附註 -本金 | 167,705 | 184,946 | (17,241) | -9.3% | |||||
| 銀行和其他金融實體貸款-本金 | 87,849 | 95,898 | (8,049) | -8.4% | |||||
| 用於購買設備的貸款 | 4,421 | 6,504 | (2,083) | -32.0% | |||||
| 應計利息及相關費用 | 39,311 | 48,206 | (8,895) | -18.5% | |||||
| 非流動貸款合計 | 299,286 | 335,554 | (36,268) | -10.8% | |||||
| 貸款總額 | 399,950 | 443,284 | (43,334) | -9.8% | |||||
| 現金和現金等價物，以及財務投資 | 39,419 | 50,876 | (11,457) | -22.5% | |||||
| 金融債務淨額 | (360,531) | (392,408) | 31,877 | -8.1% | |||||
| 阿根廷電信 | 11 |
電信 阿根廷公司
綜合信息
九個月 期間和第三季度-2022財年 (以百萬阿根廷比索為單位)
| 3 -細分市場信息 | ||||||||
| (CEO分析的截至2022年9月30日和2021年9月30日的部門信息，他定期收到電信及其子公司的 財務信息(歷史值)) | ||||||||
| 截至2022年9月30日 | 提供的服務
在阿根廷 |
提供的服務
在
阿根廷--通貨膨脹 重述 |
提供的服務
阿根廷重申 對於通貨膨脹 |
其他
國外 個細分市場 |
其他
國外 細分市場- 重述 通貨膨脹 |
其他
國外 個細分市場重述 通貨膨脹 |
淘汰 | 總計 |
| 收入 | 346,952 | 94,307 | 441,259 | 24,944 | 6,691 | 31,635 | (1,934) | 470,960 |
| 運營成本(不計折舊、攤銷和固定資產減值) | (249,748) | (69,401) | (319,149) | (14,651) | (3,956) | (18,607) | 1,934 | (335,822) |
| D&A前營業收入 | 97,204 | 24,906 | 122,110 | 10,293 | 2,735 | 13,028 | - | 135,138 |
| 固定資產折舊、攤銷和減值 | (369,806) | |||||||
| 營業虧損 | (234,668) | |||||||
| 來自員工的收入 | 342 | |||||||
| 債務財務 費用 | 40,936 | |||||||
| 其他 財務業績，淨額 | 34,190 | |||||||
| 所得税費用前淨收益(虧損) | (159,200) | |||||||
| 收入 税費 | (4,298) | |||||||
| 淨虧損 | (163,498) | |||||||
| 歸因於： | ||||||||
| 控制 公司 | (164,873) | |||||||
| 非控股 權益 | 1,375 | |||||||
| 截至2021年9月30日 | 提供的服務
在阿根廷 |
提供的服務
在
阿根廷--通貨膨脹 重述 |
提供的服務
阿根廷重申 對於通貨膨脹 |
其他
國外 個細分市場 |
其他
國外 細分市場- 重述 通貨膨脹 |
其他
國外 個細分市場重述 通貨膨脹 |
淘汰 | 總計 |
| 收入 | 241,078 | 257,992 | 499,070 | 17,859 | 21,873 | 39,732 | (2,555) | 536,247 |
| 運營成本(不計折舊、攤銷和固定資產減值) | (161,910) | (177,731) | (339,641) | (10,514) | (14,040) | (24,554) | 2,555 | (361,640) |
| D&A前營業收入 | 79,168 | 80,261 | 159,429 | 7,345 | 7,833 | 15,178 | - | 174,607 |
| 固定資產折舊、攤銷和減值 | (172,438) | |||||||
| 營業收入 | 2,169 | |||||||
| 來自員工的收入 | 384 | |||||||
| 債務財務 費用 | 38,837 | |||||||
| 其他 財務業績，淨額 | 17,152 | |||||||
| 所得税費用前淨收益(虧損) | 58,542 | |||||||
| 收入 税費 | (56,666) | |||||||
| 淨收入 | 1,876 | |||||||
| 歸因於： | ||||||||
| 控制 公司 | 655 | |||||||
| 非控股 權益 | 1221 | |||||||
| 阿根廷電信 | 12 |
電信 阿根廷公司
合併 信息
9個月 期間和第三季度-2022財年 (以百萬阿根廷比索為單位)
| 4 - | 綜合損益表--按通貨膨脹重報(不變數字) (允許理解損益表的實際變動) |
| 09/30/22 | 09/30/21 | Δ $ | Δ % | ||||
| 收入 | 470,960 | 536,247 | (65,287) | -12.2% | |||
| 合併 運營成本 | (705,628) | (534,078) | (171,550) | 32.1% | |||
| 營業收入 (虧損) | (234,668) | 2,169 | (236,837) | - | |||
| 淨額 財務業績和聯營公司收益 | 75,468 | 56,373 | 19,095 | 33.9% | |||
| 所得税費用前淨收益(虧損) | (159,200) | 58,542 | (217,742) | - | |||
| 收入 税費 | (4,298) | (56,666) | 52,368 | -92.4% | |||
| 淨收益 (虧損) | (163,498) | 1,876 | (165,374) | - | |||
| 歸因於： | |||||||
| 控制 公司 | (164,873) | 655 | (165,528) | - | |||
| 非控股 權益 | 1,375 | 1,221 | 154 | 12.6% | |||
| D&A前營業收入 | 135,138 | 174,607 | (39,469) | -22.6% | |||
| 作為收入的 % | 28.7% | 32.6% | |||||
| 淨額 財務業績 | 09/30/22 | 09/30/21 | Δ $ | Δ % | |||
| 債務 財務費用 | |||||||
| 金融債務利息 | (3,997) | (19,934) | 15,937 | -79.9% | |||
| 外幣匯兑金融債務損失 | 44,967 | 58,771 | (13,804) | -23.5% | |||
| 債務 再融資結果 | (34) | - | (34) | - | |||
| 債務財務費用合計 | 40,936 | 38,837 | 2,099 | 5.4% | |||
| 其他 財務業績，淨額 | |||||||
| 票據和債券業務的收益 (虧損) | (12,162) | (901) | (11,261) | - | |||
| 其他 外幣匯兑損益 | 2,020 | 9,591 | (7,571) | -78.9% | |||
| 其他 淨利息和投資收益 | 773 | (2,173) | 2,946 | -135.6% | |||
| 税 和銀行費用 | (4,649) | (5,346) | 697 | -13.0% | |||
| 退休金的財務支出 | (430) | (452) | 22 | -4.9% | |||
| 財務 資產、債務和其他方面的折扣 | (2,215) | (4,539) | 2,324 | -51.2% | |||
| RECPAM* | 50,853 | 20,972 | 29,881 | 142.5% | |||
| 合計 其他財務結果，淨額 | 34,190 | 17,152 | 17,038 | 99.3% | |||
| 淨財務業績合計 | 75,126 | 55,989 | 19,137 | 34.2% | |||
| * 通貨膨脹重述收益/(虧損) |
| 阿根廷電信 | 13 |
電信 阿根廷公司
合併 信息
9個月 期間和第三季度-2022財年
(單位：百萬阿根廷比索)
| 5 - | 合併損益表--按通貨膨脹重報(不變數字) |
| 三個月比較 |
| 09/30/22 | 09/30/21 | Δ $ | Δ % | ||||
| 收入 | 148,238 | 176,175 | (27,937) | -15.9% | |||
| 合併 運營成本 | (372,495) | (184,614) | (187,881) | 101.8% | |||
| 營業虧損 | (224,257) | (8,439) | (215,818) | - | |||
| 淨財務 業績和員工收益 | 28,098 | 18,957 | 9,141 | 48.2% | |||
| 扣除所得税費用前淨收益 (虧損) | (196,159) | 10,518 | (206,677) | - | |||
| 所得税 費用 | (6,224) | (5,297) | (927) | 17.5% | |||
| 淨收益 (虧損) | (202,383) | 5,221 | (207,604) | - | |||
| 歸因於： | |||||||
| 控制 公司 | (203,003) | 4,666 | (207,669) | - | |||
| 非控股 權益 | 620 | 555 | 65 | 11.7% | |||
| D&A前營業收入 | 36,525 | 52,089 | (15,564) | -29.9% | |||
| 佔收入的百分比 | 24.6% | 29.6% |
| 淨額 財務業績 | 09/30/22 | 09/30/21 | Δ $ | Δ % | |||
| 三個月比較 | |||||||
| 債務財務 費用 | |||||||
| 金融債務利息 | (1,236) | (6,623) | 5,387 | -81.3% | |||
| 外幣 金融債務匯兑損失 | 11,725 | 21,167 | (9,442) | -44.6% | |||
| 債務再融資 結果 | (34) | - | (34) | - | |||
| 總債務 財務費用 | 10,455 | 14,544 | (4,089) | -28.1% | |||
| 其他財務 結果，淨額 | |||||||
| 票據和債券業務的收益(虧損) | (794) | 977 | (1,771) | -181.3% | |||
| 其他外匯匯兑收益(虧損) | 1,463 | 1,279 | 184 | 14.4% | |||
| 其他淨利息和投資收益 | 408 | (108) | 516 | - | |||
| 税金和 銀行費用 | (1,542) | (1,833) | 291 | -15.9% | |||
| 退休金的財務支出 | (118) | (136) | 18 | -13.2% | |||
| 財務 資產、債務和其他方面的折扣 | (700) | (1,394) | 694 | -49.8% | |||
| RECPAM* | 18,760 | 5,475 | 13,285 | - | |||
| 其他財務業績合計 淨額 | 17,477 | 4,260 | 13,217 | - | |||
| 淨額合計 財務業績 | 27,932 | 18,804 | 9,128 | 48.5% |
| 阿根廷電信 | 14 |
電信 阿根廷公司
合併 信息
9個月期間 和第三季度-2022財年
(單位：百萬阿根廷比索)
| 6 - | 綜合收入細目
--按通貨膨脹重報(不變數字) (截至2021年的收入重述至2022年的價值包括因重述而產生的差異 約為92.8%，而截至2022年的收入重述差異為27.2%) |
| 09/30/22 | 09/30/21 | 9M22 IAS 29 | 對比 9M21 IAS 29 | |||||||||||||||
| 9M22 IAS 29 | 國際會計準則 29 | 9M21 IAS 29 | 國際會計準則 29 | Δ $ | Δ % | |||||||||||||
| 調整，調整 | 調整，調整 | |||||||||||||||||
| 服務收入 | 440,369 | 94,036 | 498,158 | 239,770 | (57,789 | ) | -11.6 | % | ||||||||||
| 移動服務 | 187,113 | 39,828 | 200,703 | 96,691 | (13,590 | ) | -6.8 | % | ||||||||||
| 互聯網服務 | 105,070 | 22,623 | 113,620 | 54,741 | (8,550 | ) | -7.5 | % | ||||||||||
| 有線電視服務 | 85,700 | 18,224 | 105,120 | 50,512 | (19,420 | ) | -18.5 | % | ||||||||||
| 固定電話 和數據服務 | 58,534 | 12,823 | 75,192 | 36,113 | (16,658 | ) | -22.2 | % | ||||||||||
| 其他服務收入 | 3,952 | 538 | 3,523 | 1,713 | 429 | 12.2 | % | |||||||||||
| 設備銷售收入 | 30,591 | 6,538 | 38,089 | 18,368 | (7,498 | ) | -19.7 | % | ||||||||||
| 收入 | 470,960 | 100,574 | 536,247 | 258,138 | (65,287 | ) | -12.2 | % | ||||||||||
| 7 - | 綜合收入細目--按通貨膨脹重報(不變數字) 三個月比較 |
| 09/30/22 | 09/30/21 | 3Q22 國際會計準則29 | 對比 第三季度21國際會計準則29 | |||||||||||||||
| 3Q22 國際會計準則29 | 國際會計準則 29 | 第三季度21 國際會計準則29 | 國際會計準則 29 | Δ $ | Δ % | |||||||||||||
| 調整，調整 | 調整，調整 | |||||||||||||||||
| 服務收入 | 138,444 | 8,450 | 163,955 | 77,119 | (25,511 | ) | -15.6 | % | ||||||||||
| 移動服務 | 60,601 | 4,010 | 66,990 | 31,540 | (6,389 | ) | -9.5 | % | ||||||||||
| 互聯網服務 | 32,728 | 2,045 | 38,542 | 18,120 | (5,814 | ) | -15.1 | % | ||||||||||
| 有線電視服務 | 26,116 | 1,318 | 33,783 | 15,885 | (7,667 | ) | -22.7 | % | ||||||||||
| 固定電話 和數據服務 | 17,789 | 1,273 | 23,419 | 11,016 | (5,630 | ) | -24.0 | % | ||||||||||
| 其他服務收入 | 1,210 | (196) | 1,221 | 558 | (11 | ) | -0.9 | % | ||||||||||
| 設備銷售收入 | 9,794 | 567 | 12,220 | 5,765 | (2,426 | ) | -19.9 | % | ||||||||||
| 收入 | 148,238 | 9,017 | 176,175 | 82,884 | (27,937 | ) | -15.9 | % | ||||||||||
| 阿根廷電信 | 15 |
阿根廷電信股份有限公司
合併 信息
9個月期間和第三季度-2022財年
(單位：百萬阿根廷比索)
8 --綜合損益表--按通貨膨脹重報(不變數字)
(允許瞭解損益表的實際變化)
| 09/30/22 | 09/30/21 | 9M22 IAS 29 vs. 9M21 IAS 29 | ||||||||||
| 9M22 IAS 29 | 《國際會計準則》29調整 | 9M21 IAS 29 | 國際會計準則29 調整，調整 | Δ $ | Δ % | |||||||
| 收入 | 470,960 | 100,574 | 536,247 | 278,109 | (65,287) | -12.2% | ||||||
| 僱員福利開支及遣散費 | (115,470) | (22,964) | (110,453) | (57,126) | (5,017) | 4.5% | ||||||
| 互聯互通和傳輸成本 | (14,574) | (3,074) | (19,544) | (10,166) | 4,970 | -25.4% | ||||||
| 服務費、維護費、材料費和供應費 | (56,503) | (13,090) | (61,220) | (32,595) | 4,717 | -7.7% | ||||||
| 向監管部門交納税費 | (36,272) | (7,724) | (41,368) | (21,468) | 5,096 | -12.3% | ||||||
| 佣金和廣告 | (27,731) | (5,597) | (30,255) | (15,647) | 2,524 | -8.3% | ||||||
| 設備和手機的成本 | (21,745) | (6,317) | (27,001) | (15,280) | 5,256 | -19.5% | ||||||
| 節目和內容成本 | (29,560) | (6,378) | (36,663) | (19,106) | 7,103 | -19.4% | ||||||
| 壞賬支出 | (11,781) | (2,571) | (9,814) | (5,041) | (1,967) | 20.0% | ||||||
| 其他營業收入和費用 | (22,186) | (5,218) | (25,322) | (13,586) | 3,136 | -12.4% | ||||||
| D&A前的營業成本小計 | (335,822) | (72,933) | (361,640) | (190,015) | 25,818 | -7.1% | ||||||
| 併購前營業收入 | 135,138 | 27,641 | 174,607 | 88,094 | (39,469) | -22.6% | ||||||
| 固定資產折舊、攤銷(D&A)和減值 | (369,806) | (324,607) | (172,438) | (135,001) | (197,368) | 114.5% | ||||||
| 營業收入(虧損) | (234,668) | (296,966) | 2,169 | (46,907) | (236,837) | - | ||||||
| 聯營公司的收入 | 342 | (118) | 384 | 179 | (42) | -10.9% | ||||||
| 淨財務業績 | 34,190 | 46,218 | 17,152 | 17,707 | 17,038 | 99.3% | ||||||
| 債務財務費用 | 40,936 | 172,643 | 38,837 | 89,855 | 2,099 | 5.4% | ||||||
| 扣除所得税費用前的淨收益(虧損) | (159,200) | (78,223) | 58,542 | 60,834 | (217,742) | - | ||||||
| 所得税費用 | (4,298) | (23,711) | (56,666) | (56,311) | 52,368 | -92.4% | ||||||
| 淨收益(虧損) | (163,498) | (101,934) | 1,876 | 4,523 | (165,374) | - | ||||||
| 歸因於： | ||||||||||||
| 控股公司 | (164,873) | (102,148) | 655 | 4,095 | (165,528) | - | ||||||
| 非控制性權益 | 1,375 | 214 | 1,221 | 428 | 154 | 12.6% | ||||||
9 --綜合損益表--按通貨膨脹重報(不變數字)
三個月比較
| 09/30/22 | 09/30/21 | 3Q22 IAS 29 vs. 3Q21 IAS 29 | ||||||||||
| 3Q22 IAS 29 | 國際會計準則29 調整 | 3Q21 IAS 29 | 國際會計準則29 調整 | Δ $ | Δ % | |||||||
| 收入 | 148,238 | 9,017 | 176,175 | 82,884 | (27,937) | -15.9% | ||||||
| 僱員福利開支及遣散費 | (41,651) | (2,436) | (40,040) | (18,944) | (1,611) | 4.0% | ||||||
| 互聯互通和傳輸成本 | (4,672) | (272) | (6,251) | (2,942) | 1,579 | -25.3% | ||||||
| 服務費、維護費、材料費和供應費 | (19,043) | (1,700) | (20,205) | (9,655) | 1,162 | -5.8% | ||||||
| 向監管部門交納税費 | (11,425) | (692) | (13,491) | (6,348) | 2,066 | -15.3% | ||||||
| 佣金和廣告 | (9,721) | (544) | (10,153) | (4,776) | 432 | -4.3% | ||||||
| 設備和手機的成本 | (6,552) | (989) | (8,557) | (4,241) | 2,005 | -23.4% | ||||||
| 節目和內容成本 | (9,167) | (567) | (11,564) | (5,443) | 2,397 | -20.7% | ||||||
| 壞賬支出 | (3,909) | (250) | (3,587) | (1,678) | (322) | 9.0% | ||||||
| 其他營業收入和費用 | (5,573) | (402) | (10,238) | (5,171) | 4,665 | -45.6% | ||||||
| D&A前的營業成本小計 | (111,713) | (7,852) | (124,086) | (59,198) | 12,373 | -10.0% | ||||||
| 併購前營業收入 | 36,525 | 1,165 | 52,089 | 23,686 | (15,564) | -29.9% | ||||||
| 固定資產折舊、攤銷(D&A)和減值 | (260,782) | (244,777) | (60,528) | (46,679) | (200,254) | - | ||||||
| 營業虧損 | (224,257) | (243,612) | (8,439) | (22,993) | (215,818) | - | ||||||
| 聯營公司的收入 | 166 | (55) | 153 | 98 | 13 | 8.5% | ||||||
| 債務財務費用 | 10,455 | 73,121 | 14,544 | 28,296 | (4,089) | -28.1% | ||||||
| 淨財務業績 | 17,477 | 20,106 | 4,260 | 4,064 | 13,217 | - | ||||||
| 扣除所得税費用前的淨收益(虧損) | (196,159) | (150,440) | 10,518 | 9,465 | (206,677) | - | ||||||
| 所得税費用 | (6,224) | (12,132) | (5,297) | (726) | (927) | 17.5% | ||||||
| 淨收益(虧損) | (202,383) | (162,572) | 5,221 | 8,739 | (207,604) | - | ||||||
| 歸因於： | ||||||||||||
| 控股公司 | (203,003) | (162,596) | 4,666 | 8,490 | (207,669) | - | ||||||
| 非控制性權益 | 620 | 24 | 555 | 249 | 65 | 11.7% | ||||||
| 阿根廷電信 | 16 |
電信 阿根廷公司
合併 信息
9個月 期間和第三季度-2022財年 (以百萬阿根廷比索為單位)
10 -現金流量表比較合併報表摘要
| 09/30/22 | 09/30/21 | |||
| 經營活動提供的現金流量淨額 | 130,662 | 165,601 | ||
| 投資活動 | ||||
| 購置房地產、廠房和設備 | (72,735) | (89,487) | ||
| 無形資產收購 | (3,559) | (3,278) | ||
| 收購附屬公司的付款 | (347) | - | ||
| 股息收益 | 211 | 386 | ||
| 出售財產、廠房和設備以及無形資產所得收益 | 305 | 146 | ||
| 不被視為現金和現金等價物的投資 | (37,836) | (62,638) | ||
| 用於投資活動的現金流量淨額 | (113,961) | (154,871) | ||
| 用於籌資活動的現金流量淨額 | (13,765) | (21,836) | ||
| 現金和現金等價物的淨匯兑差額和RECPAM | (2,968) | (4,089) | ||
| 期間提供的現金和現金等價物(已用)總額 | (32) | (15,195) |
| 阿根廷電信 | 17 |
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式授權下列簽署人代表其簽署本報告。
| 阿根廷電信股份有限公司 |
| 日期： | 2022年11月9日 | 發信人： | /s/路易斯·費爾南多·裏爾·烏巴戈 | |
| 姓名： | 路易斯·費爾南多·裏爾·烏巴戈 | |||
| 標題： | 負責市場關係 | |||
