附件99.1

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1834584/000183458422000072/logo.jpg

Coupang宣佈2022年第三季度業績
總淨收入為51億美元,在匯率中性的基礎上同比增長27%
淨收益為9100萬美元,淨利潤創歷史新高
調整後的EBITDA為1.95億美元,環比增加1.29億美元

華盛頓西雅圖和韓國首爾-(美國商業資訊)2022年11月9日-Coupang,Inc.(紐約證券交易所代碼:CPNG)今天公佈了截至2022年9月30日的第三季度財務業績。

2022年第三季度主要財務亮點
·總淨收入為51億美元,在報告的基礎上同比增長10%,在匯率中性的基礎上同比增長27%。
·總毛利12億美元,同比增長64%,毛利率24.2%,同比增長近800個基點。
·該公司在第三季度實現了一個重要里程碑,淨收入達到創紀錄的9100萬美元。調整後的EBITDA達到創紀錄的1.95億美元,佔總淨收入的3.8%,季度改善1.29億美元。
·產品商務淨收入為49億美元,同比增長10%,按匯率中性計算增長28%,幾乎是韓國產品電子商務增長速度的四倍。
·產品商務調整後的EBITDA利潤率達到創紀錄的4.8%,季度改善280個基點。
·發展中產品錄得調整後的EBITDA虧損4400萬美元。

Coupang創始人兼首席執行官Bom Kim表示:“我們的持續進步反映了過去七年來為建立一個集技術、履行和最後一英里物流於一體的無與倫比的網絡而投入的數十億美元。”我們將繼續投資於流程優化和自動化,包括機器學習和機器人技術,為我們的客户提供更豐富的體驗和更低的價格。

Coupang的首席財務官Gaurav Anand表示:“本季度我們實現了另一個里程碑,整個業務的淨收入達到了創紀錄的9100萬美元。”最近的改善很大程度上歸功於對技術、基礎設施、供應鏈優化和流程創新的投資。我們為我們的團隊以及他們在為我們的客户創造新的令人驚歎的時刻時繼續展示的卓越運營而感到自豪。“


1


2022年第三季度業績
·綜合財務摘要
截至9月30日的三個月,
(單位為千,不包括每個活躍客户的淨收入)20222021更改百分比
淨收入合計$5,101,334 $4,644,705 10 %
總淨收入增長,不變貨幣(1)
27 %
活躍客户17,99216,823%
每個活躍客户的總淨收入$284 $276 %
按不變貨幣計算的每個活躍客户的淨收入總額(1)
$329 19 %
毛利(2)
1,233,888754,52764 %
淨收益(虧損)90,679(323,977)
新墨西哥州(3)
調整後的EBITDA(1)
194,919(207,434)
新墨西哥州(3)
·細分市場信息
截至9月30日的三個月,
(單位:千)20222021更改百分比
產品商務
淨收入$4,947,174 $4,481,525 10 %
淨收入增長,貨幣不變(1)
28 %
分部調整後的EBITDA$239,222 $(118,235)
新墨西哥州(3)
開發產品
淨收入$154,160 $163,180 (6)%
淨收入增長,貨幣不變(1)
10 %
分部調整後的EBITDA$(44,303)$(89,199)(50)%
(1)淨收入增長總額、不變貨幣、每個活躍客户的總淨收入、不變貨幣和調整後的EBITDA是美國證券交易委員會(“美國證券交易委員會”)定義的非公認會計準則財務指標。有關我們使用非GAAP財務計量以及與根據美國公認會計原則(“美國GAAP”)計算的最直接可比財務計量的對賬的更多信息,請參閲本文的“非GAAP財務計量”和“非GAAP計量的調整”部分。
(2)毛利的計算方法是淨收入總額減去銷售成本。
(3)沒有意義

網絡廣播和電話會議
Coupang,Inc.將於2022年11月9日東部標準時間下午5:30(韓國標準時間2022年11月10日上午7:30)召開電話會議,討論第三季度業績。電話會議的網絡直播將在我們的投資者關係網站ir.aboutCoupang.com上進行,電話會議的重播將至少持續三個月。本新聞稿,包括某些非GAAP指標與其最接近的可比美國GAAP指標的對賬,也可在該網站上獲得。









2


關於Coupang
Coupang是亞洲最大的電子商務公司之一,其使命是徹底改變其客户的日常生活,並創造一個人們好奇的世界:沒有Coupang,我們是怎麼生活的?Coupang提供各種服務,包括雜貨和一般商品的當天和次日上午遞送,通過Coupang Eats遞送準備好的食物,以及通過Coupang Play進行視頻流傳輸。Coupang總部設在美國,在韓國、日本、臺灣、新加坡和中國等市場開展業務和支持服務。

投資者聯繫方式:媒體聯繫人:
Coupang IR聯邦公關
郵箱:ir@Coupang.com電子郵件:Press@Coupang.com

3


前瞻性陳述

本收益新聞稿或相關管理評論可能包含可被視為1934年修訂的《證券交易法》(下稱《法案》)第21E節所指的“前瞻性聲明”,旨在享受該法案為前瞻性聲明提供的安全港的保護,以及其他聯邦證券法提供的保護。這些關於我們和我們行業的陳述一般涉及未來事件或我們的財務或經營業績、業務戰略和計劃以及未來業務的管理目標,涉及大量風險和不確定因素。在某些情況下,您可以識別前瞻性陳述,因為它們包含“預期”、“相信”、“考慮”、“繼續”、“可能”、“估計”、“預期”、“打算”、“可能”、“計劃”、“潛在”、“預測”、“項目”、“應該”、“目標”、“朝向”、“將”或“將”等詞語,“或這些詞語或其他類似術語或表述的否定,傳達對未來事件或結果的不確定性。

你不應該依賴前瞻性陳述作為對未來事件的預測。本報告中包含的前瞻性陳述基於我們對未來事件和趨勢的當前預期和預測,我們認為這些事件和趨勢可能會影響我們的行業、業務、財務狀況和運營結果。這些前瞻性聲明中描述的事件的結果會受到風險、不確定性因素和其他可能導致實際結果與預測結果產生差異的因素的影響,包括那些在我們提交給美國證券交易委員會的文件中更完整的描述,包括截至2021年12月31日的10-K表年報和10-Q表季報。本收益新聞稿或相關管理評論中的所有前瞻性陳述均基於Coupang可獲得的信息以及截至本文發佈之日的假設和信念,我們不承擔任何更新任何前瞻性陳述的義務,除非法律要求。我們可能無法實際實現我們的前瞻性聲明中披露的計劃、意圖或預期,您不應過度依賴我們的前瞻性聲明。

投資者和其他人應該注意,我們可能會通過我們的投資者關係網站(ir.aboutCoupang.com)、我們提交給美國證券交易委員會的文件、網絡廣播、新聞稿和電話會議向投資者發佈重要的商業和金融信息。我們使用這些媒體,包括我們的網站,與投資者和公眾就我們的公司、我們的產品和其他問題進行溝通。我們在網站上提供的信息可能被視為重要信息。因此,我們鼓勵投資者和其他對我們公司感興趣的人查看我們在網站上提供的信息。


4


Coupang公司
簡明合併資產負債表
(以千為單位,股票除外)
(未經審計)
2022年9月30日2021年12月31日
資產
流動資產:
現金和現金等價物$2,903,052 $3,487,708 
受限現金156,970 319,800 
應收賬款淨額169,424 175,350 
盤存1,406,380 1,421,501 
其他流動資產292,215 232,447 
流動資產總額4,928,041 5,636,806 
長期限制性現金192 2,839 
財產和設備,淨額1,540,088 1,347,531 
經營性租賃使用權資產1,292,486 1,374,629 
商譽10,121 9,739 
長期租賃保證金和其他355,733 270,290 
總資產$8,126,661 $8,641,834 
負債和股東權益
流動負債:
應付帳款$2,940,540 $3,442,720 
應計費用248,794 304,293 
遞延收入129,235 93,972 
短期借款159,640 7,811 
長期債務的當期部分2,719 341,717 
長期經營租賃債務的當期部分278,030 287,066 
其他流動負債270,295 266,709 
流動負債總額4,029,253 4,744,288 
長期債務561,069 283,190 
長期經營租賃義務1,142,179 1,201,277 
確定的遣散費福利和其他222,194 237,122 
總負債5,954,695 6,465,877 
承付款和或有事項
股東權益
A類普通股,面值0.0001美元,授權1,000,000,000股,截至2022年9月30日和2021年12月31日分別發行和發行1,594,140,393股和1,579,399,667股;B類普通股,面值0.0001美元,授權250,000,000股,截至2022年9月30日和2021年12月31日發行和發行在外174,802,990股
177 175 
額外實收資本8,080,618 7,874,038 
累計其他綜合損失(64,206)(47,739)
累計赤字(5,844,623)(5,650,517)
股東權益總額2,171,966 2,175,957 
總負債和股東權益$8,126,661 $8,641,834 


5


Coupang公司
簡明合併業務報表
(以千為單位,每股除外)
(未經審計)
截至9月30日的三個月,截至9月30日的9個月,
2022202120222021
淨零售額$4,540,393 $4,137,136 $13,577,665 $11,938,685 
淨其他收入560,941 507,569 1,678,176 1,390,994 
淨收入合計5,101,334 4,644,705 15,255,841 13,329,679 
銷售成本3,867,446 3,890,178 11,824,754 11,184,152 
營運、一般及行政1,156,468 1,069,639 3,626,515 3,242,891 
總運營成本和費用5,023,914 4,959,817 15,451,269 14,427,043 
營業收入(虧損)77,420 (315,112)(195,428)(1,097,364)
利息收入15,403 2,603 26,301 5,450 
利息支出(6,485)(7,376)(19,996)(38,047)
其他收入(費用),淨額11,224 (4,026)2,485 (7,479)
所得税前收入(虧損)97,562 (323,911)(186,638)(1,137,440)
所得税費用6,883 66 7,468 171 
淨收益(虧損)90,679 (323,977)(194,106)(1,137,611)
每股A類和B類普通股股東應佔淨收益(虧損):
基本的和稀釋的$0.05 $(0.19)$(0.11)$(0.87)
用於計算A類和B類普通股股東每股淨收益(虧損)的加權平均股份:
基本信息1,767,275 1,747,255 1,762,465 1,313,234 
稀釋1,790,941 1,747,255 1,762,465 1,313,234 


6


Coupang公司
簡明合併現金流量表
(單位:千)
(未經審計)
截至9月30日的9個月,
20222021
經營活動:
淨虧損$(194,106)$(1,137,611)
對淨虧損與經營活動中使用的現金淨額進行的調整:
折舊及攤銷174,063 145,866 
遣散費福利撥備124,056 100,649 
基於股權的薪酬191,584 193,450 
可轉換票據的實物支付利息和遞增折價— 20,148 
履約中心火災造成的庫存和固定資產損失— 284,825 
非現金經營租賃費用231,333 187,926 
非現金其他56,536 32,786 
營業資產和負債變動:
應收賬款淨額(39,325)(75,958)
盤存(288,761)(308,559)
其他資產(273,554)(182,375)
應付帳款163,508 561,528 
應計費用(6,359)50,604 
遞延收入57,993 13,015 
其他負債(212,005)(94,126)
用於經營活動的現金淨額(15,037)(207,832)
投資活動:
購置財產和設備(703,074)(505,554)
出售財產和設備所得收益10,600 960 
其他投資活動(25,979)(2,218)
用於投資活動的現金淨額(718,453)(506,812)
融資活動:
首次公開發行時發行A類普通股所得款項,扣除承銷折扣— 3,431,277 
已支付的延期發行成本— (11,618)
發行普通股/單位的收益,基於股權的薪酬計劃14,998 57,521 
短期借款和長期債務的收益543,185 308,772 
償還短期借款和長期債務(337,071)(111,472)
淨短期借款和其他融資活動5,377 (2,289)
融資活動提供的現金淨額226,489 3,672,191 
匯率變動對現金和現金等價物以及限制性現金的影響(243,132)(88,842)
現金及現金等價物和限制性現金淨(減)增(750,133)2,868,705 
截至期初的現金和現金等價物以及限制性現金3,810,347 1,401,302 
截至期末的現金和現金等價物,以及受限現金$3,060,214 $4,270,007 

7


補充財務信息
購置財產和設備
截至9月30日的9個月,
(單位:千)20222021
購買土地和建築物(205,274)(176,727)
購買設備(497,800)(328,827)
購置財產和設備總額(703,074)(505,554)

關鍵業務指標和非GAAP財務指標
我們回顧下面討論的關鍵業務和財務指標。我們使用這些衡量標準來評估我們的業務,衡量我們的業績,識別影響我們業務的趨勢,制定業務計劃,並做出戰略決策。
關鍵業務指標
活躍客户
截至每個報告期的最後日期,我們通過計算在相關期間內直接從我們的應用程序或網站訂購至少一次的個人客户總數來確定我們的活躍客户數量。客户是指在我們的應用程序或網站上創建帳户的任何人,通過唯一的電子郵件地址進行標識。報告期間活躍客户的變化既包括新客户的流入,也包括在該期間沒有購買的現有客户的流出。我們將活躍客户數量視為衡量我們總淨收入增長潛力、網絡覆蓋範圍、品牌知名度和客户參與度的關鍵指標。
每個活躍客户的總淨收入
每個活躍客户的淨收入總額是一段時期內產生的淨收入總額除以該時期的活躍客户總數。增長的一個關鍵驅動力是提高在我們的應用程序或網站上購物的活躍客户的消費頻率和水平。因此,我們將每個活躍客户的總淨收入視為客户參與度和保留率以及我們在增加錢包份額方面的成功與否的關鍵指標。
截至9月30日的三個月,
(單位為千,不包括每個活躍客户的淨收入)20222021更改百分比
活躍客户17,99216,823%
每個活躍客户的總淨收入$284 $276 %
按不變貨幣計算的每個活躍客户的總淨收入(同比)$329 19 %
每個活躍客户的總淨收入,不變貨幣(季度)$301 %
非公認會計準則財務指標
我們根據美國公認會計準則報告我們的財務業績。然而,管理層認為,某些非公認會計準則財務指標為投資者提供了更多有用的信息,以評估我們的業績。這些非GAAP財務衡量標準可能與其他公司使用的類似名稱的衡量標準不同。

我們的非GAAP財務措施不應與根據美國GAAP編制的財務信息分開考慮,也不應作為財務信息的替代品。非GAAP計量具有侷限性,因為它們不能反映與我們根據美國GAAP確定的經營結果相關的所有金額。這些衡量標準只能與相應的美國公認會計準則衡量標準一起用於評估我們的運營結果。


8


恆定貨幣收入和恆定貨幣收入增長
貨幣匯率對我們業務的影響是理解期間間比較的一個重要因素。我們的財務報告貨幣是美元,外匯匯率的變化會對我們的報告業績和綜合趨勢產生重大影響。例如,我們的業務主要以韓元(“韓元”)銷售,當美元相對韓元走弱時,這會受到有利的影響,而當美元相對於韓元走強時,會受到不利的影響。我們使用恆定的貨幣收入和恆定的貨幣收入增長來進行財務和運營決策,並作為評估不同時期之間的比較的一種手段。我們相信,除了美國公認會計原則的結果外,在不變貨幣或外匯中性的基礎上公佈我們的結果有助於提高了解我們業績的能力,因為它們排除了不能反映我們實際經營結果的外幣波動的影響。

恆定的貨幣信息將不同時期的結果進行比較,就好像匯率保持不變或匯率中性一樣。我們將不變貨幣收入定義為不包括匯率變動影響的總收入,並使用它在比較的基礎上確定不變貨幣收入增長。不變貨幣收入是通過使用上期匯率換算本期收入來計算的。不變貨幣收入增長(按百分比)是通過確定本期收入比上期收入的增長來計算的,其中本期外幣收入是使用上期匯率換算的。

這些結果應被視為根據美國公認會計原則報告的結果的補充,而不是替代。我們公佈的不變貨幣基礎上的結果可能無法與其他公司使用的類似名稱的衡量標準相比較,也不是根據美國公認會計準則公佈的業績衡量標準。

調整後的EBITDA和調整後的EBITDA利潤率
調整後的EBITDA被定義為折舊和攤銷前一段時間的淨收益/(虧損)、利息支出、利息收入、所得税支出(福利)、其他收入(支出)、基於股權的淨薪酬、減值和我們認為不能反映我們正在進行的業務的其他項目。調整後的EBITDA利潤率定義為調整後的EBITDA佔總淨收入的百分比。我們使用調整後的EBITDA和調整後的EBITDA利潤率作為關鍵指標來評估和評估我們的業績以及分配內部資源。我們相信,調整後的EBITDA和調整後的EBITDA保證金經常被投資者和其他相關方用於評估電子商務行業的公司,以進行期間與期間的比較,因為它們消除了某些不能代表我們核心業務的項目的影響,如重大非現金項目和某些可變費用。然而,其他公司可能會以與我們不同的方式計算調整後的EBITDA和調整後的EBITDA利潤率,因此它們可能無法直接與其他公司使用的類似術語進行比較。調整後的EBITDA和調整後的EBITDA利潤率不是美國公認會計原則下的財務業績指標,不應被視為經營活動現金流的替代指標,也不應被視為淨收益/(虧損)的流動性指標或淨收益/(虧損)的替代指標,也不應被視為經營業績指標或根據美國公認會計準則得出的任何其他業績指標。調整後的EBITDA和調整後的EBITDA利潤率作為分析工具具有侷限性,您應該將其作為分析我們根據美國公認會計準則報告的結果的補充,而不是孤立或替代。



9


分部毛利和分部毛利率
2022年第一季度,隨着報告部門的變化,我們開始提供部門毛利和部門毛利率。分部毛利定義為各應呈報分部在一個期間內的毛利。分部毛利率定義為分部毛利佔分部淨收入的百分比。我們認為,分部毛利率和分部毛利率經常被投資者和其他相關方用來評估電子商務行業的公司,進行期間與期間的比較。然而,其他公司計算部門毛利和部門毛利率的方式可能與我們的不同,因此它們可能無法直接與其他公司使用的類似術語進行比較。分部毛利和分部毛利率不是根據美國公認會計原則衡量財務業績的指標,不應被視為經營活動現金流的替代指標,也不應被視為綜合毛利的流動性指標或綜合毛利的替代指標,作為根據美國公認會計準則得出的經營業績指標或任何其他業績衡量指標。部門毛利和部門毛利率作為分析工具具有侷限性,您應該將它們作為對我們根據美國公認會計原則報告的業績進行分析的補充,而不是孤立的或替代。


10


非公認會計準則計量的對賬
由於未來可能產生的費用的不確定性,在沒有不合理努力的情況下,非GAAP指導措施與相應的GAAP措施之間的協調在前瞻性基礎上是不可用的,儘管需要注意的是,這些因素可能對Coupang根據GAAP計算的結果具有重大影響。

下表列出了每項美國GAAP衡量標準與其相應的非GAAP衡量標準之間的對賬情況:

恆定貨幣收入和恆定貨幣收入增長(同比)
截至9月30日的三個月,截至9月30日的9個月,
(單位:千)2022202120222021
已整合
淨收入合計$5,101,334 $4,644,705 $15,255,841 $13,329,679 
總淨收入增長10 %48 %14 %63 %
調整:
匯率效應813,279 (131,079)1,859,955 (774,088)
總淨收入,不變貨幣$5,914,613 $4,513,626 $17,115,796 $12,555,591 
總淨收入增長,貨幣不變27 %44 %28 %54 %
產品商務
淨收入$4,947,174 $4,481,525 $14,760,758 $12,911,901 
淨收入增長10 %44 %14 %59 %
調整:
匯率效應788,061 (125,667)1,799,596 (749,827)
淨收入,不變貨幣$5,735,235 $4,355,858 $16,560,354 $12,162,074 
淨收入增長,貨幣不變28 %40 %28 %50 %

恆定貨幣收入和恆定貨幣收入增長(季度)
截至9月30日的三個月,
(單位:千)20222021
已整合
淨收入合計$5,101,334 $4,644,705 
總淨收入增長(QQ)%%
調整:
匯率效應319,953 143,563 
總淨收入,不變貨幣$5,421,287 $4,788,268 
總淨收入增長,不變貨幣(季度)%%


11


調整後的EBITDA和調整後的EBITDA利潤率
截至9月30日的三個月,截至9月30日的9個月,
(單位:千)2022202120222021
淨收入合計$5,101,334 $4,644,705 $15,255,841 $13,329,679 
淨收益(虧損)90,679 (323,977)(194,106)(1,137,611)
淨收益(虧損)利潤率1.8 %(7.0)%(1.3)%(8.5)%
調整:
折舊及攤銷(1)
54,424 51,540 174,063 145,866 
利息支出6,485 7,376 19,996 38,047 
利息收入(15,403)(2,603)(26,301)(5,450)
所得税費用6,883 66 7,468 171 
其他(收入)費用,淨額(11,224)4,026 (2,485)7,479 
基於股權的薪酬(2)
63,075 56,138 191,584 193,450 
FC火災損失— — — 295,501 
調整後的EBITDA$194,919 $(207,434)$170,219 $(462,547)
調整後EBITDA利潤率3.8 %(4.5)%1.1 %(3.5)%
_____________
(1)折舊和攤銷包括截至2022年9月30日和2021年9月30日的三個月的銷售成本分別為1000萬美元和1200萬美元,以及截至2022年和2021年9月30日的三個月的營業、一般和行政成本分別為4500萬美元和3900萬美元。由於四捨五入,某些金額可能無法對帳。
折舊和攤銷包括截至2022年和2021年9月30日的9個月的銷售成本分別為3500萬美元和3500萬美元,以及截至2022年和2021年9月30日的9個月的營業、一般和行政成本分別為1.39億美元和1.11億美元。
(2)基於股權的薪酬包括截至2022年9月30日和2021年9月30日的三個月的銷售成本分別為400萬美元和300萬美元,以及截至2022年和2021年9月30日的三個月的運營、一般和行政成本分別為5900萬美元和5300萬美元。
基於股權的薪酬包括截至2022年和2021年9月30日的9個月的銷售成本分別為1200萬美元和700萬美元,以及截至2022年和2021年9月30日的9個月的運營、一般和行政成本分別為1.8億美元和1.86億美元。

分部毛利和分部毛利率
截至9月30日的三個月,截至9月30日的9個月,
(單位:千)2022202120222021
毛利$1,233,888 $754,527 $3,431,087 $2,145,527 
分部毛利及毛利率:
產品商務$1,217,593 $780,221 3,410,027 2,207,271 
毛利率24.6 %17.4 %23.1 %17.1 %
開發產品16,295 (25,694)21,060 (61,744)
毛利率10.6 %(15.7)%4.3 %(14.8)%

12