附件10.7

某些信息被識別為[***]已被排除在本展覽之外,因為它既不是實質性的,又是註冊人視為私人或機密的類型。

合同招標/修改的修訂
1.公司ID代碼
一頁一頁
13
1.名稱/修改編號
1.生效日期
1.需求/採購需求不是的。
1.產品編號(如適用)
P0000629-Jul-2022見附表
1.由以下人員提供
電碼W911SR
1.管理人(如果不是第6項)
電碼W911SR
ACC-APG Edgewood
[***]
ACC-APG Edgewood
[***]
SCD:A
1.承包商名稱和地址(編號、街道、縣、州和郵政編碼)
9A。徵集修訂編號:
Novavax,Inc.
Firstfield路20號
蓋瑟斯堡馬裏蘭州20878-1760年
90億美元。日期(見第11項)
X10A。MOD。合同/訂單編號
W911QY20C007
X10B。日期(見第13項)
電碼1UCZ4設施代碼
11.此項僅適用於對徵集的修改
☐如第14項所述修改上述編號的邀請函。指定的接收Offer☐的時間和日期延長,☐不延長。
要約必須在邀請函中指定的小時和日期之前確認收到此修改,或通過以下方法之一進行修改:
(A)填寫第8項和第15項,並退回_份修正案;(B)在所提交的每份報盤上確認收到這項修正案;或(C)通過單獨的信函或電報,其中包括招標和修正案編號。如果您未能在指定的時間和日期之前在指定的接收報價的地點收到您的確認,可能會導致您的報價被拒絕。如果根據這項修訂,您希望更改已經提交的報價,可以通過電報或信函進行更改,但條件是每份電報或信函均提及招標和此項修訂,並且在指定的開盤時間和日期之前收到。
12.帳目和撥款數據(如有需要)
1.此項僅適用於合同/訂單的修改。
修改合同/訂單編號如第14項所述。
本變更單是根據以下規定發出的:(指定權威機構)第14項所述變更在第在第10A項中。
A.修改上述編號的合同/訂單以反映行政變更(如支付辦公室、撥款日期等的變更)根據FAR 43.103(B)的授權,列於第14項。
X
本補充協議是根據52.243-2變更費用報銷的授權訂立的。
A.OTHER(指定修改類型和權限)
A.重要提示:承包商☐不是,需要在本文件上簽字,並將1份副本退回發證辦公室。
14.對修改/修改的描述(按UCF章節標題組織,可行時包括招標/合同主題)。
修改控制編號:[***]
這項修改的目的如下:
A.規定按承包商2022年7月8日建議書中規定的價格交付200,000劑藥品,
B.納入FAR條款52.243-2,更改費用報銷。
C.納入H節中專門針對專利侵權的條款。
所有其他條款和條件保持不變,並具有全部效力和作用。

*除本文另有規定外,第9A或10A項所指文件的所有條款和條件,經更改後,保持不變,並具有全部效力和作用。
15A.簽字人姓名和頭銜(打字或印刷體)

John A Herrmann III執行副總裁,CLO
16A.簽約官員姓名和職稱(打字或印刷體)

電話:[***]電郵:[***]
15B。承包商/要約人

約翰·A·赫爾曼三世
(獲授權簽署的人簽署)
15攝氏度。簽署日期

July 28, 2022
16B。美利堅合眾國

按/s/[***]    
(簽約官員簽署)
16C。簽署日期

29 July, 2022
SF 30 30-105-04標準表格30(版本10-83)的例外
由GSA規定的OIRM 11-84批准
FAR (48 CFR) 53.243


W911QY20C0077
[***]
第2頁(第3頁)
第SF 30節第14塊續頁
更改摘要
SF 30節-第14塊續頁
全文如下:
P00006
A.本次修改的目的如下:
A.現修訂CLIN 0001,以便根據承包商2022年7月11日的價格建議書的條款,按第#號所述劑量價格交付和驗收200,000劑FDA授權的最終藥物產品[***]。20萬劑的費用不得超過[***]。任何剩餘劑量的交付應由國防部指示,並在雙方簽署的修改書中列出。
B.現對第I節進行修改,以包括FAR條款52.243-2變更費用報銷,以供參考。
合同的總費用保持不變。
D.合同的資金總額保持不變
E.交貨和驗收應根據本合同的條款進行。COR應在驗收後通知承包商,從而授權開具發票。
F.現對合同H部分進行修改,以納入專門針對專利侵權的附加條款。
B.雙方特此同意,本修改所產生的變更既構成本合同任何條款下的對價,也構成因納入本修改A段所述變更而應進行的衡平法調整。
所有其他條款和條件保持不變,並具有全部效力和作用。
B節--用品或服務及價格
CLIN 0001
CLIN擴展描述已從:
承包商應根據C節所附的績效工作説明(PWS)完成新諾瓦克斯新冠肺炎納米顆粒疫苗的開發和生產,包括M基質佐劑和灌裝/完成能力的生產。交付成果應按照以下時間表完成:[***]



W911QY20C0077
[***]
第3頁
致:
承包商應根據C節所附的績效工作説明(PWS)完成新諾瓦克斯新冠肺炎納米顆粒疫苗的開發和生產,包括M基質佐劑和灌裝/完成能力的生產。交付成果應按照以下時間表完成:[***]
H節--特別合同要求
全文如下:
H節:
雙方同意並承認,美國政府不授權或同意任何承包商侵犯有效的美國專利。雙方進一步承認,28 USC第1498條關於美國政府對承包商的專利賠償不適用於本合同。
第一節--合同條款
通過引用增加了以下內容:
52.243-2變動--費用償還--1987年8月
(更改摘要結束)